Cover inside MD98720 E1228 H90MB BE Final MSN 4003 7375.FH11 Wed May 04 15:20:44 2011 Seite 1
Probedruck
C M Y CM MY CY CMY K
1
2
3
4
5
6
7
8 9 10
11 12 13 14 15 16 4
1 - Mikrofon
2 - Webcam
3 - Display
4 - Ein-/Ausschalter
5 - Tastatur
6 - Touchpad
7 - Betriebs- und Statusanzeigen
8 - Netzadapteranschluss
9 - Anschluss externer Monitor (VGA)
10 - USB 3.0 Anschluss
11 - Multi Kartenleser
12 - Audioausgang
13 - Mikrofonanschluss
14 - USB 2.0 Anschluss
15 - Netzwerkanschluss LAN (RJ-45)
16 - Öffnung für Kensingtonschloss
®
1 - Microphone
2 - Webcam
3 - Écran
4 - Bouton de marche/arrêt
5 - Clavier
6 - Touchpad (pavé tactile)
7 - Panneau indicateur
8 - Alimentation électrique
9 - Port pour moniteur externe (VGA)
10 - Prise USB 3.0
11 - Lecteur cartes multimédia
12 - Sortie audio
13 - Entrée microphone
14 - Port USB 2.0
15 - Port réseau (RJ-45)
16 - Verrouillage Kensington
®
1 - Microfoon
2 - Webcam
3 - Beeldscherm
4 - Aan- / uitschakelaar
5 - Toetsenbord
6 - Touchpad
7 - Status leds
8 - Netadapter-aansluiting
9 - Ext. monitor poort (VGA)
10 - USB 3.0 poort
11 - Multimedia kaartlezer
12 - Audio-uitgang
13 - Microfoon
14 - USB 2.0 poort
15 - LAN poort (RJ-45)
16 - Aansluiting Kensington-slot
®
Ordinateur ouvert -
Open Netbook -
Offenes Netbook
Côté gauche - Linkerkant - Linke Seite
Côté droit - Rechterkant - Rechte Seite
Bezeichnungen
Dénominations
Beschrijvingen