49
Subtitle Language
Her kan du forudindstille et sprog for de undertekster, der findes på DVD'en.
Her kan du vælge mellem engelsk, bulgarsk, tjekkisk, fransk, tysk, ungarsk, italiensk, polsk, rumænsk, russisk, slovakisk,
spansk og indtastning af landekoder for et andet sprog, der ikke er anført (Andere).
Angle Icon
Indstil visningen for forskellige kamerapositioner (findes kun på få DVD'er).
Still Mode
Indstil stillbilledtypen under afbrydelse af afspilningen.
Du kan vælge mellem AUTO, FIELD og FRAME.
TV System
Her kan du vælge dit fjernsyns videosignal:
PAL: Det normale farveformat i mange europæiske lande.
AUTO: automatisk valg af farveformatet.
Display
OSD Language
Her kan du indstille OSD-sproget („On-Screen-Display“), dvs. det sprog, der anvendes i apparatets menuer. Her kan du væl-
ge mellem engelsk, bulgarsk, tjekkisk, fransk, tysk, ungarsk, italiensk, polsk, rumænsk, russisk, slovakisk og spansk.
Når du vælger et sprog, skifter menuen med det samme.
Screen Saver
Her kan du slå pauseskærmen til eller fra.
FL Dimmer
Med denne indstilling kan du indstille lydstyrken for indikatorerne på apparatets forside.
Video
TV Aspect
4:3 LETTER BOX: Vælg denne indstilling for at afspille en film i formatet 16:9 på et traditionelt fjernsyn i formatet 4:3.
Billedet bliver vist med sorte bjælker øverst og nederst på skærmen.
4:3 PAN & SCAN: Vælg denne indstilling for at vise udsendelser i det normale format 4:3 på et 4:3-fjernsyn. Udsen-
delser i formatet 16:9 vises uden forstyrrende bjælker i fuld billedstørrelse, men billedet bliver be-
skåret i siderne.
16:9 WIDE: Vælg denne indstilling for at afspille på et bredskærms-tv i formatet 16:9.
Video Out
Brug dette menupunkt til at indstille videooutputtilstanden. Du kan vælge mellem tilstandene SCART (RGB), COMPO-
NENT (PROGRESSIVE) og COMPONENT (INTERLACE).
Recording
Auto Chapter
Du kan automatisk underinddele en optagelse i kapitler. Dette gør afspilningen mere overskuelig.
OFF: Der oprettes ikke automatisk kapitler;
5 MIN: Der indsættes kapitelmærker med en afstand på 5 minutter;
10 MIN: Der indsættes kapitelmærker med en afstand på 10 minutter;
15 MIN: Der indsættes kapitelmærker med en afstand på 15 minutter;
30 MIN: Der indsættes kapitelmærker med en afstand på 30 minutter.
60 MIN: Der indsættes kapitelmærker med en afstand på 60 minutter.
83425 DK ALDI DK Content Final.indd 4983425 DK ALDI DK Content Final.indd 49 14.11.2011 11:29:1214.11.2011 11:29:12
