458984
79
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/85
Next page
8181
FRANÇAIS
NEDERLANDS
Aansluiten op een PC
1. Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-poort van
uw PC.
2. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de daarvoor
bestemde aansluiting op decamcorder. (USB-aansluiting)
- Als de PC is aangesloten op de camcorder via de USB-kabel
werken alleen de toetsen Power Switch, Zoom Switch, mode
switch en Night Capture.
De USB-kabel verwijderen
Nadat de gegevens zijn overgebracht, verwijdert u de kabel als
volgt:
1. Selecteer het pictogram met de verwijderbare schijf, klik op de
rechtermuisknop en selecteer [Uitwerpen].
2. Selecteer [Bevestigen] en verwijder de USB-kabel wanneer het
splashvenster van Windows verschijnt.
Opmerking
Als u tijdens het overbrengen van digitaal beeldmateriaal de USB-
kabel uit uw PC of camcorder haalt, wordt de gegevensoverdracht
afgebroken en kan het beeldmateriaal schade oplopen.
Als u de USB-kabel via een
USB HUB of via een ander
USB-apparaat op de PC
aansluit, is het mogelijk dat de
camcorder niet goed werkt.
- Verwijder in dat geval alle
USB-apparaten van de PC
en sluit de camcorder
opnieuw aan.
USB-interfaceUSB interface
Connexion à un PC
1. Branchez le câble USB sur le port USB situé à larrière de votre
PC.
2. Branchez le câble USB dans la prise du caméscope prévue à cet
effet (prise USB).
- Lorsque le caméscope est connecté à lordinateur via un câble
USB, toutes les touches sont inactives, à lexception du
commutateur, du sélecteur de mode, du zoom et du sélecteur
de capture de nuit.
Déconnexion du câble USB
Une fois la transmission de données achevée, vous devez
déconnecter le câble en procédant comme suit :
1. Sélectionnez l'icône représentant un disque amovible et cliquez sur
le bouton droit de la souris pour sélectionner [Eject].
2. Sélectionnez [Confirm] et déconnectez le câble USB lorsque la
fenêtre d'éjection s'affiche à l'écran.
Important
Veillez à ne pas débrancher le câble pendant le transfert des
données. Linterruption du transfert pourrait endommager les
données.
Lutilisation dun concentrateur
USB ou la connexion simultanée
de plusieurs périphériques USB
peuvent entraîner un
dysfonctionnement du
caméscope.
- Si cela se produit,
débranchez tous les
périphériques USB du PC,
puis rebranchez le
caméscope.
USB Cable
00654F VP-D30 FR+NE (60~106) 5/6/03 9:10 AM Page 81
80
79


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Medion MD 40873 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medion MD 40873 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 3,05 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info