747670
29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
1
1
0
0
.
.
B
B
R
R
A
A
N
N
C
C
H
H
E
E
R
R
D
D
E
E
S
S
A
A
P
P
P
P
A
A
R
R
E
E
I
I
L
L
S
S
E
E
X
X
T
T
E
E
R
R
N
N
E
E
S
S
25
English Deutsch Français Italiano
Español
Nederlands
Português Dansk
1
1
0
0
.
.
B
B
R
R
A
A
N
N
C
C
H
H
E
E
R
R
D
D
E
E
S
S
A
A
P
P
P
P
A
A
R
R
E
E
I
I
L
L
S
S
E
E
X
X
T
T
E
E
R
R
N
N
E
E
S
S
BRANCHEMENT D'UN APPAREIL EXTERNE A LA PRISE SCART (PERITEL)
Pour brancher par exemple un magnétoscope, un lecteur de DVD, un récepteur SAT ou tout
autre appareil de ce type à l'une des deux prises Scart de votre TV, utilisez un câble EURO-
AV (câble péritel) pour raccorder la prise SCART/AV1 ou SCART/AV2 de la TV à l'appareil à
brancher.
Remarque : tenez compte des indications figurant dans le mode d'emploi de l'appareil à brancher.
BRANCHEMENT D'UN MAGNETOSCOPE A LA PRISE ANTENNE
Pour brancher un magnétoscope à la prise antenne de votre TV, utilisez un câble antenne
pour relier l'entrée antenne de la TV à la sortie antenne de votre magnétoscope. Branchez
votre antenne à l'entrée antenne de votre magnétoscope.
Vous pouvez choisir n'importe quel emplacement de programme de la TV pour afficher les
signaux image et audio de votre magnétoscope. Pour ce faire, l'emplacement de programme
choisi doit s'accorder à la fréquence d'émission de la sortie antenne de votre magnétoscope
(généralement entre le canal 30 et le canal 40) – voir le chapitre "Régler manuellement des
programmes" à la page 20.
La coordination une fois effectuée, placez le point de menu "10. RÉGLAGE" du menu
MODIFIER PROGRAMME sur VCR afin d'éviter des déformations de l'image.
Remarque : tenez compte des indications figurant dans le mode d'emploi de votre magnétoscope.
BRANCHEMENT DUN PC OU DUNE SOURCE VIDEO MULTIMEDIA
Votre téléviseur peut afficher aussi bien des signaux d'entrée multimédia analogiques que
numériques, et vous offre la possibilité de raccorder un PC ou une source vidéo munis d'une
sortie DVI, HDMI ou Composant (un lecteur DVD par exemple).
Pour ce faire, raccordez la prise VGA ou HDMI du téléviseur à la carte graphique de votre PC
ou à votre source vidéo. Les signaux HDMI contiennent généralement des signaux sonores
numériques et il n'est pas nécessaire de les brancher séparément.
Pour restituer les signaux sonores analogiques sur le téléviseur, raccordez la sortie Line de
votre PC ou la sortie audio de votre source vidéo à l'entrée audio correspondante (prise jack
noire située à l'arrière de l'appareil, à côté de l'entrée VGA ou HDMI). Les branchements
vous contraindront éventuellement à utiliser des adaptateurs ou des câbles d'adaptateur
appropriés.
Remarque : pour procéder aux réglages indispensables sur votre PC (réglages du son, de
la résolution et du taux de rafraîchissement de l'image), veuillez consulter le mode d'emploi
de votre PC, de la carte son, de la carte graphique ou de votre source vidéo ainsi que les
données techniques de votre téléviseur.
BRANCHEMENT D'UN DECODEUR
Vous avez besoin d'un décodeur pour pouvoir réceptionner des programmes codés. Utilisez
un câble EURO-AV (câble péritel) pour le relier à la prise SCART/AV2 de votre TV.
Pour d'autres réglages relatifs au fonctionnement du décodeur, lisez le chapitre "Régler ma-
nuellement des programmes" à la page 20.
Remarque : tenez compte des indications figurant dans le mode d'emploi de votre décodeur.
BRANCHEMENT D'UN CAMESCOPE
Pour brancher un caméscope, utilisez un câble disponible dans le commerce (câble Cinch
et/ou câble S-Vidéo) pour relier l'appareil à la prise AV.SV en façade de votre TV, confor-
mément aux couleurs des câbles et des prises.
Remarque : tenez compte des indications figurant dans le mode d'emploi de votre caméscope.
29


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Medion MD 31133 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medion MD 31133 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,87 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info