Deutsch
17 - Ger
Sie können jedes angeschlossene externe Gerät als
Videoquelle für das PIP-Fenster verwenden.
Schnell! Drücken Sie die Taste SOURCE.
Wenn Sie diese Taste drücken, wird als Video-
Signalquelle jeweils das nächste angeschlossene
externe Gerät gewählt.
Œ~¨ SCHRITT1 ~ SCHRITT4 entsprechen denen für
die Bild-im-Bild-Anzeige.
ˆ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die Option
QUELLE, und drücken Sie dann die Taste √.
Ø Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ das gewünschte
externe Eingangssignal aus, und drücken Sie
dann die Taste √. Da dieses Modell nur einen
Tuner besitzt, können Sie im PIP-Modus nicht
zwei Fernsehkanäle gleichzeitig sehen.
∏ Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu
verlassen.
Ändern der Quelle für das PIP-Fenster
Ger - 16
Sie können das PIP-Fenster an einer beliebigen Ecke
des Fernsehbildschirms anzeigen lassen.
Œ~¨ SCHRITT1 ~ SCHRITT4 entsprechen denen für
die Bild-im-Bild-Anzeige.
ˆ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die Option
POSITION aus, und drücken Sie dann die Taste √.
Ø Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die gewünschte
Position aus. Wenn Sie diese Taste drücken,
bewegt sich das PIP Fenster von einer Ecke des
Fernsehbildschirms zur nächsten.
∏ Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu
verlassen.
Ändern der POSITION des PIP-Fensters
Sie können die Videoquellen des Hauptbildschirms und des PIP-Fensters austauschen.
SCHNELL! Drücken Sie die Taste SWAP.
Wenn Sie diese Taste drücken, werden die Videoquellen des Hauptbildschirms und des PIP-Fensters
ausgetauscht.
Wechseln zwischen Hauptbildschirm und PIP-Fenster
Sie können die Audioquelle des Hauptbildschirms oder die des PIP-Fensters auswählen.
SCHNELL! Drücken Sie die Taste SOUND.
Wenn Sie diese Taste drücken, wechselt der Modus zwischen HAUPT ➞ UNTER/PIP.
Wenn Sie HAUPT ausgewählt haben, wird der Ton zum Bild auf dem Hauptbildschirm wiedergegeben.
Wenn Sie UNTER ausgewählt haben, wird der Ton zum Bild auf DW Bildschirm wiedergegeben.
Wenn Sie PIP ausgewählt haben, wird der Ton zum Bild auf
PIP Bildschirm wiedergegeben.
Œ~¨ SCHRITT1 ~ SCHRITT4 entsprechen denen für die
Bild-im-Bild-Anzeige.
ˆ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die Option
TAUSCHEN aus, und drücken Sie dann die Taste √.
Ø Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ den gewünschten Status
(HAUPT oder UNTER/PIP) aus.
Auswählen der Option TON TAUSCHEN im PIP-
Bildschirmmodus
Œ Drücken Sie die Taste TV.MENU. Das OSD MENU
wird angezeigt.
´ Wählen Sie mit der Taste œ/√ die Option
FUNKTION, und drücken Sie dann die Taste ▼.
ˇ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die Option UHR
aus, und drücken Sie dann die Taste √ .
¨ Wählen Sie mit der Taste √ die Option Hour, und
stellen Sie dann mit der Taste ▲/▼ die Stunde
ein.
ˆ Wählen Sie mit der Taste √ die Option Minute,
und stellen Sie mit der Taste ▲/▼ die Minute ein.
Ø Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu
verlassen.
Stellen der Uhr
Sie können auf dem Bildschirm zwei Videoquellen
gleichzeitig betrachten.
Schnell! Drücken Sie die Taste ON/OFF.
Durch Drücken dieser Taste wird der PIP-Bildschirm
ein- oder ausgeschaltet.
Œ Drücken Sie die Taste TV.MENU. Das OSD MENU
wird angezeigt.
´ Wählen Sie mit der Taste œ/√ die Option
FUNKTION, und drücken Sie dann die Taste ▼.
ˇ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die Option PIP, und
drücken Sie dann die Taste √.
¨ Drücken Sie erneut die Taste √. Wählen Sie mit
der Taste ▲/▼ die Option PIP aus, und drücken
Sie dann die Taste √. Das Menü PIP wird
angezeigt. Wenn Sie die Taste ▼ drücken, wird
jeweils einer der PIP-Modi PIP, DW oder OFF
eingeschaltet. Wenn Sie AUS wählen, wird der
PIPModus ausgeschaltet.
ˆ Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu
verlassen.
Hinweis
•Da dieses Modell nur einen Tuner besitzt, können Sie im PIP-Modus
nicht zwei Fernsehkanäle gleichzeitig sehen.
• Sie können entweder den Ton für den Hautbildschirm oder den Ton
für das PIP-Fenster hören.
• Siehe dazu die PIP-Konfigurationstabelle (Seite 32).
Bild-im-Bild-Anzeige
FUNKTION
PIP STATUS
Quelle
Bildformat
Position
PIP Wechsel
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
EIN
COMPONENT
Normal
R. UNTEN
HAUPT
FUNKTION
PIP STATUS
Quelle
Bildformat
Position
PIP Wechsel
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
EIN
COMPONENT
Normal
R. UNTEN
HAUPT
FUNKTION
PIP STATUS
Quelle
Bildformat
Position
PIP Wechsel
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
EIN
COMPONENT
Normal
R. UNTEN
HAUPT
FUNKTION
PIP STATUS
Quelle
Bildformat
Position
PIP Wechsel
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
EIN
COMPONENT
Normal
R. UNTEN
HAUPT
FUNKTION
Uhr
Einschaltzeit
Abschaltzeit
Standby
Sendung
Lautst
ä
rke
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
œ
√
AM 12 : 00
AM 12 : 00 AUS
AM 12 : 00 AUS
AUS
P01
25
Einfrieren des Bilds
Sie können ein bewegtes Bild auf dem Bildschirm
einfrieren.
SCHNELL! Drücken Sie die Taste STILL
Wenn Sie diese Taste drücken, wird das Einfrieren
ein- oder ausgeschaltet.
Hinweis
• Auch wenn das Bild eingefroren wurde, läuft der Ton normal
weiter.
• Das Bild im PIP-Fenster kann nicht eingefroren werden.