692901
81
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
X14020 (MD 31420) / X14321 (MD 31421) / X15022 (MD 31422) / X15523 (MD 31423) / X16524 (MD 31424) /
X15080 (MD 31380) / X15581 (MD 31381) / X16582 (MD 31382)
MEDION
®
LIFE
®
Ultra HD Smart-TV
Kurzanleitung
Guide de démarrage rapide
Guida rapida
Korte handleiding
Quick Start Guide
31380-2_31420-4 ML eCom Cover 3002 5262-3-4_364-6-8_383-4 RC.indd All Pages31380-2_31420-4 ML eCom Cover 3002 5262-3-4_364-6-8_383-4 RC.indd All Pages 16.08.2018 16:11:5016.08.2018 16:11:50
Inhalt
1. Lieferumfang ........................................................................................................................ 3
2. Geräteübersicht .................................................................................................................... 4
2.1. Vorderseite .................................................................................................................................................4
2.2. Rückseite und rechte Seite ...................................................................................................................5
2.3. Fernbedienung .........................................................................................................................................6
3. Inbetriebnahme .................................................................................................................... 8
3.1. Auspacken ..................................................................................................................................................8
3.2. Montage ......................................................................................................................................................8
3.3. Batterien in die Fernbedienung einlegen .......................................................................................9
3.4. Antenne anschließen..............................................................................................................................9
3.5. Stromversorgung anschließen .........................................................................................................10
3.6. Smart-TV ein- und ausschalten ........................................................................................................10
3.7. Sendersuche nach dem ersten Einschalten ................................................................................10
4. Problembehebung .............................................................................................................14
4.1. Benötigen Sie weitere Unterstützung? ......................................................................................... 16
5. Serviceinformationen ........................................................................................................16
6. Impressum & Download Bedienungsanleitung ............................................................... 18
7. Produktdatenblatt .............................................................................................................. 19
1
DE
2
1. Lieferumfang
Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von
14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist.
Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten:
Ultra HD Smart-TV
Fernbedienung (RC1818) inkl. 2 Batterien Typ LR03 (AAA) 1,5V
Standfuß inkl. Befestigungsschrauben
• Dokumentation
GEFAHR!
Erstickungsgefahr!
Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß benutzt werden, daher
besteht Erstickungsgefahr!
Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien oder Plastikbeutel von Kin-
dern fern.
3
DE
2. Geräteübersicht
2.1. Vorderseite
MD31380 / MD31381 / MD31420 / MD31421 / MD31422 / MD31423:
3
2
1
OFF/ON
MD31382 / MD31424:
3
2
1
OFF/ON
1) Bildschirm
2) Netzschalter
3) Infrarot-Sensor: Empfangsfeld für die Infrarot-Signale der Fernbedienung.
Betriebsanzeige: leuchtet auf, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet.
4
2.2. Rückseite und rechte Seite
13
(ARC)
MODE - / I
- O +
USB
5Vdc
Max. 500mA
USB
5Vdc
Max. 500mA
1
6
8
9
11
12
2
2
3
4
5
SPDIF
Optic. out
10
L
R
Video
BACK AV IN
13 Vdc/18 Vdc
300mA Max.
7
1) COMMON INTERFACE (CI+): Einschubfach zur Nutzung von Pay-TV-Karten
2) USB (5V
, 500 mA max.): USB-Anschluss für Medienwiedergabe/Aufnahme (PVR)
3) HDMI 1: HDMI-Anschluss für Geräte mit HDMI-Ausgang
4)
: Zum Anschluss eines Kopfhörers mit 3,5-mm-Klinkenstecker
5) MODE: Multifunktionschalter für Kanalumschaltung, Eingangsquellenanwahl oder Lautstär-
keeinstellung. Durch Kippen nach oben (+) bzw. unten (-) werden die Einstellungen vorge-
nommen. Durch kurzes Drücken des Schalters wird innerhalb der Funktionen gewechselt.
Langes Drücken schaltet das Gerät in den Standby-Modus bzw. in den Betriebsmodus.
6) HDMI 2-3: HDMI-Anschluss für Geräte mit HDMI-Ausgang (HDMI 2 kann für CEC/ARC genutzt
werden)
7) LNB (13 V/18 V
, 300 mA max.): Zum Anschluss der Antenne (Satellit)
8) ANT.: Zum Anschluss der Antenne (analog, DVB-T oder DVB-C)
9) VGA: VGA Anschluss zum Anschluss eines PCs/eines YUV-Adapters (optional)
10) BACK AV IN: Audio/Video-Eingang (Cinch)
11) SPDIF Optic. OUT: Digitaler Audio-Ausgang (optisch)
12) LAN: Netzwerkanschluss zur Verbindung mit dem Internet
13) Befestigungslöcher für eine Wandhalterung
1
MD 31380, MD 31420, MD 31421, MD 31422: Vesa Standard, Lochabstand 200 x 200 mm
MD 31381, MD 31423: Vesa Standard, Lochabstand 400 x 200 mm
MD 31382, MD 31424: Vesa Standard, Lochabstand 400 x 400 mm
1
Wandhalterung nicht im Lieferumfang enthalten. Achten Sie bei der Montage darauf, dass Schrauben der Größe M6 verwendet werden. Die
maximale Länge der Schrauben ergibt sich aus der Dicke der Wandhalterung zuzüglich 10 mm
5
DE
2.3. Fernbedienung



 
MEDION


1
2

1
21
2
3
4
6
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
20
7
16
5
19
6
1) (SOURCE): Eingangssignal angeschlossener Geräte anwählen
2) Zifferntasten:
TV: Programmwahl, Videotext: Seitenwahl
3)
TXT : Videotext einschalten
2 x drücken = transparent stellen
3 x drücken = schließen
4)
P / : Programmwahltasten
TV: nächste (+) / vorherige (-) Programm auswählen; Videotext: nächste (+) / vorherige (-) Sei-
te auswählen
5)
(MENU): Menü öffnen und schließen
6)
INFO: Digital-TV: Anzeigen von Informationen (z. B. aktuelle Programmnummer)
7) Richtungstaste : Im Menü nach oben
Digital-TV: Infoleiste des aktuellen Programms auswählen, Videotext: die nächste Seite auswählen;
Richtungstaste : Im Menü nach unten,
Digital-TV: Infoleiste des aktuellen Programms auswählen, Videotext: die vorherige Seite auswählen;
Richtungstaste : Im Menü nach links
Videotext: Unterseite aufrufen;
Richtungstaste : Im Menü nach rechts
Videotext: Unterseite aufrufen
8)
EXIT: Menü verlassen
9)
MEDION: Öffnen des MEDION®-Portals
10)
2
: Multifunktionstaste für Programmplatz, Eingangsquelle, Umschalten zwischen DVB-S,
DVB-T, DVB-C Sendungen
11) Rote Taste: Für Teletext oder Menüs, HbbTV
Grüne Taste: Für Teletext oder Menüs
Gelbe Taste: Für Teletext oder Menüs
Blaue Taste: Für Teletext oder Menüs
12) Medientasten
: Schneller Rücklauf;
: Schneller Vorlauf;
: Aufnahme starten (PVR);
: Wiedergabe stoppen;
: Wiedergabe starten;
: Wiedergabe unterbrechen
13)
1
: YouTube /Multifunktionstaste für Programmplatz oder Eingangsquelle
14)
NETFLIX: Netflix-Portal aufrufen
15)
BACK: In Menüs einen Schritt zurück
16)
OK: In bestimmten Menüs Auswahl bestätigen
17)
EPG: Digital-TV: elektronisches TV-Programm aufrufen
18)
V-/+ : Lautstärke erhöhen (+) oder verringern (-).
19)
: Stummschalten
20)
LANG.: Analog-TV: Stereo/Mono ;
Digital-TV: Audiosprache auswählen (sofern verfügbar)
21)
: Smart-TV ein-/ausschalten (Standby-Modus ein-/ausschalten)
.
7
DE
MD31380 / MD31381 / MD31382 / MD31420:
(optional)
1
2
3x
3x
MD31424:
4 x M4 x 16
1
2
3
4
4 x M4 x 16
4 x M6 x 20
3.3. Batterien in die Fernbedienung einlegen
Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung.
Legen Sie zwei Batterien vom Typ LR03 / AAA/ 1,5V in das Batteriefach der Fernbedienung ein.
Beachten Sie dabei die Polung der Batterien (im Batteriefachboden markiert).
Schließen Sie das Batteriefach.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Die Fernbedienung könnte durch auslaufende Batterien beschädigt werden, wenn
Sie sie längere Zeit nicht benutzen!
Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung heraus, wenn das Gerät länge-
re Zeit nicht benutzt wird.
3.4. Antenne anschließen
Ihr Smart-TV unterstützt unterschiedliche Antennensignale.
An den Anschluss mit der Bezeichnung ANT. können Sie folgende Bildsignale einspeisen:
über Analog Kabel / eine Analoge Hausantenne,
über eine DVB-T2/ DVB-T
2
Antenne oder
über einen DVB-C
2
Anschluss (digitaler Kabelanschluss)
2
Dieser Service muss in Ihrer Region verfügbar sein.
9
DE
Stecken Sie ein Antennenkabel entweder von der Hausantenne / vom analogen Kabelanschluss,
von der DVB-T Antenne oder vom DVB-C Anschluss in den Antennenanschluss am Smart-TV.
An den Anschluss mit der Bezeichnung LNB haben Sie zusätzlich noch die Möglichkeit eine digitale
Satellitenanlage anzuschließen.
Schrauben Sie den F-Stecker eines Koaxialantennenkabels an den Anschluss am Smart-TV fest.
Um verschlüsselte/kostenpflichtige Programme empfangen zu können, ist der Ein-
satz eines CI-Moduls (Conditional Access Module) und einer entsprechenden Kar-
te erforderlich. Setzen Sie dazu ein CI-Modul (im Fachhandel erhältlich) in den dafür
vorgesehenen Schacht an der linken Geräteseite ein (COMMON INTERFACE). In
das CI-Modul stecken Sie anschließend die Karte Ihres Anbieters.
3.5. Stromversorgung anschließen
Verbinden Sie den Netzstecker am Gerät mit einer gut erreichbaren Netzsteckdose 220 - 240 V ~
50 Hz.
3.6. Smart-TV ein- und ausschalten
Stellen Sie den Netzschalter auf der unteren Seite des Geräts auf ON. Das Gerät geht in den
Standby-Modus und die Anzeige an der Vorderseite leuchtet auf.
Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie
an der Fernbedienung: die Standby/Ein-Taste, eine Zifferntaste oder eine der
P / Tasten;
am Gerät: der Multifunktionsschalter
.
Mit der Standby/Ein-Taste der Fernbedienung schalten Sie das Gerät wieder in den Standby-Mo-
dus. Das Gerät wird zwar ausgeschaltet, aber es wird weiterhin Strom verbraucht.
Mit dem Netzschalter schalten Sie das Gerät aus (Position OFF). Solange das Gerät mit dem
Stromnetz verbunden ist, verbraucht es jedoch weiterhin Strom.
Bei fehlendem Eingangssignal schaltet das Gerät automatisch in den Standby-Modus. Auf
dem Bildschirm wird bis dahin ein Countdown-Timer eingeblendet. Diese Funktion steht
nicht bei allen Quellen zur Verfügung.
3.7. Sendersuche nach dem e rsten Einschalten
Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie durch die Erstinstallation geführt. Sie
können die Erstinstallation jederzeit über das Menü EINSTELLUNGEN > INSTALLATION > ERSTE
INSTALLATION aufrufen und erneut durchführen.
Mit den Tasten  wählen Sie die Sprache.
Nachdem Sie die Auswahl der Sprache mit
OK bestätigt haben, startet die Erstinstallation.
10
2. Overview of the device
2.1. Front
MD31380 / MD31381 / MD31420 / MD31421 / MD31422 / MD31423:
3
2
1
OFF/ON
MD31382 / MD31424:
3
2
1
OFF/ON
1) LCD screen
2) Mains switch
3) Infrared sensor: Reception field for the infrared TV signals.
Operating light: Lights up when the device is in standby mode.
4
81


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Medion Life X14321 - MD 31421 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medion Life X14321 - MD 31421 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 7,08 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Medion Life X14321 - MD 31421

Medion Life X14321 - MD 31421 User Manual - German - 84 pages

Medion Life X14321 - MD 31421 User Manual - Dutch - 86 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info