22
Introduction
Dear customer,
Thank you for purchasing this product.
The product was EMV-tested and thus meets the requirements of the valid European and national
guidelines. The CE-conformity was proven and the corresponding declarations were deposited with
the manufacturer.
In order to maintain this condition and ensure safe operation, you as the user have to observe this operat-
ing manual.
All company names and product descriptions listed herein are the trademarks of the respective man-
ufacturers. All rights reserved.
In case of questions, consult our technical information service
Germany: Tel. 0180/5 31 21 16 or 09604/40 88 47
Fax 09604/40 88 48
e-mail: tkb@conrad.de
Mon - Fri 8.00 to 18.00
Austria: Tel. 0 72 42/20 30 60 · Fax 0 72 42/20 30 66
e-mail: support@conrad.at
Mon - Thu 8.00 to 17.00
Fri. 8.00 to 14.00
Switzerland: Tel. 0848/80 12 88 · Fax 0848/80 12 89
e-mail: support@conrad.ch
Mon - Fri 8.00 to 12.00, 13.00 to 17.00
Intended Use
This product serves to generate sounds via the keys. These are played back via the integrated speakers. It
is possible to connect headphones or an external amplifier. The keyboard also has a midi-out.
Another use than the one described above leads to damages to the product and is also associated with
dangers like short circuit, fire, electric shock, etc. The entire product may not be modified respectively con-
verted! The housing may not be opened. The stickers on the product may not be damaged or removed.
59
Inhoud
Pag.
1. Kenmerken & technische gegevens ........................................................................................................60
2. Leveringsomvang ....................................................................................................................................60
3. Verklaringen van de symbolen. ................................................................................................................60
4. Veiligheidsaanwijzingen............................................................................................................................61
a) Algemeen..............................................................................................................................................61
b) Aanwijzingen betreffende batterij en accu ..........................................................................................61
5. Batterij plaatsen, vervangen van batterij ..................................................................................................62
6. Werking via een externe voeding ............................................................................................................62
7. Bedieningselementen ..............................................................................................................................63
8. Aansluiting via een koptelefoon................................................................................................................64
9. Aansluiting van een externe versterker ....................................................................................................64
10.Aansluiting van MIDI-apparatuur..............................................................................................................65
11.Bediening..................................................................................................................................................65
a) Aan-/uitschakelen, geluidssterkte instellen ..........................................................................................65
b) Demo-songs afspelen ..........................................................................................................................65
c) Afspelen van een aparte demo-song ..................................................................................................66
12.Instrumenten en effecten..........................................................................................................................66
a) Instrument selecteren ("VOICE") ..........................................................................................................66
b) Sostenuto-Effect (toets "Sustain") en Vibrato-Effect (toets "VIBRATO") ............................................67
c) X´POSER ..............................................................................................................................................67
13.Akkoorden en begeleidingsritmes ............................................................................................................68
a) Auto-Akkoorden ("CHORD") ....................................................................................................................68
b) Begeleidingsritmes ("STYLES")............................................................................................................68
c) Weergave van het begeleidingsritme starten/beëindigen ....................................................................69
d) Synchro-Start ......................................................................................................................................69
e) Fill-In-Function..........................................................................................................................................69
f) Begeleidingsritme met een intro-sound starten/beëindigen ................................................................70
g) Snelheid instellen..................................................................................................................................70
h) Geluidssterkte van het begeleidingsritme instellen..............................................................................70
i) Metronoom aan/uit, maatsoort selecteren ..........................................................................................71
14.Opname en weergave ..............................................................................................................................71
a) Opname................................................................................................................................................71
b) Weergave ............................................................................................................................................72
15.MIDI ..........................................................................................................................................................72
16.Muzieklessenaar gebruiken ......................................................................................................................72
17.Gebruik ....................................................................................................................................................73
18.Onderhoud en reiniging............................................................................................................................74
19.Verwijdering als afval................................................................................................................................75
a) Algemeen..............................................................................................................................................75
b) Verwijdering als afval van batterij/accu ................................................................................................75
20.Opheffen van storingen ............................................................................................................................75