FRANÇAIS
1. Introduction
La télécommande Easycontrol 8 vous permet de commander jusqu’à 8 appareils dif-
férents: TV, VCR (magnétoscope), CBL (décodeur, set top box), DVD, Audio (CD, amplifi-
cateur), ASAT (décodeur satellite analogue), DSAT (décodeur satellite numérique), et vos
modules Home Control (touche avec petite maison jaune).
La télécommande comprend une bibliothèque étendue de codes préprogrammés, permet-
tant le contrôle de presque tous les appareils présents sur le marché actuellement. Ces
codes se programment une seule fois avant l’emploi. Cela se fait de différentes manières :
a: Programmation manuelle de l’un des codes qui se trouvent dans le manuel de
codes fourni, sous le nom de la marque concernée (voir 4.1)
b: Recherche automatique (autosearch) pour quelques marques courantes (voir 4.2)
c: Recherche automatique (autosearch) pour toutes les marques (voir 4.3)
d: Recherche manuelle des codes (voir 4.4)
Home Control : commander tous les appareils électriques à l’aide d’une seule
télécommande
La télécommande Marmitek Easycontrol 8 dispose de deux émetteurs : un émetteur
infrarouge (IR) et un émetteur radiofréquence (RF). Cela vous offre la possibilité de com-
mander quasiment tout ce qui est électrique. La technologie infrarouge (IR) vous permet
de commander votre téléviseur, magnétoscope, etc. La technologie radiofréquence (RF) X-
10 permet l’actionnement à distance de l’éclairage et des appareils, partout dans la mai-
son. D’innombrables applications sont imaginables quand vous utilisez la technologie
Marmitek X-10 dans votre télécommande.
Quelques exemples du Marmitek X-10 Home Control :
• Eteindre, allumer et tamiser l’éclairage pendant que vous regardez la télévision.
• Allumer la cafetière électrique depuis votre chambre à coucher lorsque vous vous
réveillez.
• La nuit, allumer votre éclairage pour effrayer des cambrioleurs quand vous entendez
des bruits.
• Actionner votre couverture chauffante avant la fin du film, de sorte qu’après le film,
vous pouvez vous coucher dans un lit bien chaud.
• Eteindre toutes les applications en appuyant sur une seule touche lorsque vous allez
vous coucher.
Pour plus d’informations sur les Modules Marmitek Home Control et le Control
Anywhere, veuillez voir le cadre gris ci- dessous.
Modules Marmitek Home Control
Afin de pouvoir commander votre éclairage et vos appareils, vous avez non seulement
besoin de la Easycontrol 8, mais aussi de Modules Marmitek X-10 Home Control, que
vous branchez sur une prise. Pas de problèmes de câbles supplémentaires : vous n’en
avez pas besoin car les équipements connectés sont commandés par l’inter-
médiaire de votre Easycontrol 8 (aux signaux RF). Utilisez le module Marmitek
Home Control TM13 (disponible en option) et branchez-y votre lampe d’am-
biance ou un autre appareil électrique. Allumer/éteindre : l’actionnement se
fait par l’intermédiaire de la Easycontrol 8. Le module Home Control TM13
convertit les signaux RF de la Easycontrol 8 en un signal X-10 qui est diffusé
via votre réseau électrique. Tous les autres modules X-10 éventuellement
29EASYCONTROL 8