62166
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
2
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÉRES
INTRODUCTION ....................................1
CONTRÔLE DES ACCESSOIRES ....................................1
TABLE DES MATIÉRES ........................2
CARACTÉRISTIQUES ...........................2
DESCRIPTION ...................................................................3
AVANT UTILISATION .............................6
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE ..............7
NOMS ET FONCTIONS .........................8
DU PANNEAU AVANT ........................................................8
AFFICHAGE FL ET INDICATEUR .....................................9
PANNEAU ARRIÈRE ........................................................10
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
(RC8001SR) ....................................11
NOMS ET FONCTIONS ...................................................11
INDICATEURS SUR L’ÉCRAN LCD (RC8001SR) ..........12
RÉGLAGE DE L’HEURE ..................................................13
INFORMATIONS GENERALES SUR CET APPAREIL
EN UTILISANT LA RC8001SR .........................................13
COMMANDE D’APPAREILS MARANTZ .........................14
UTILISATION DE BASE ...................................................17
PROGRAMMATION DE MACROS ..................................20
MODE CLONE ..................................................................22
SETUP (CONFIGURATION) ............................................23
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
(RC101) ...........................................24
NOMS ET FONCTIONS ...................................................24
INFORMATIONS GÉNÉRALES CONCERNANT RC101
SUR L’APPAREIL .............................................................25
COMMANDE DES COMPOSANTS MARANTZ ..............25
UTILISATION DE BASE ...................................................28
AUTRES OPÉRATIONS ..................................................30
RACCORDEMENTS .............................31
POSITIONNEMENT DES ENCEINTES ..........................31
RACCORDEMENT DES ENCEINATES ..........................31
RACCORDEMENT DE COMPOSANTS AUDIO .............32
RACCORDEMENT D’ELEMENTS VIDEO ......................33
RACCORDEMENT DES COMPOSANTS HDMI ............34
RACCORDEMENT SPECIAL ..........................................35
RACCORDEMENT DES PRISES DE TELECOMMANDE
...35
RACCORDEMENT DES BORNES D’ANTENNE ...........36
APERÇU DE LA RADIO XM ............................................37
RACCORDEMENT DE L’ANTENNE
CONNECT-AND-PLAY XM ..............................................37
BRANCHEMENT POUR FONCTION MULTI-PIÈCES ...38
RACCORDEMENT D’AUTRES APPAREILS ..................39
CONFIGURATION ................................40
SYSTÈME DE MENUS SUR ÉCRAN .............................40
1 INPUT SETUP (CONFIGURATION D’ENTRÉE) ........42
2 SPKR (ENCEINTES) SETUP ......................................45
3 SURROUND SETUP ...................................................51
4 VIDEO SETUP (CONFIGURATION VIDÉO) ..............53
5 PREFERENCE ............................................................54
6 ACOUSTIC EQ (ÉGALISEUR ACOUSTIQUE) ...........56
ÉLÉMENTAIRES (LECTURE) .............58
SÉLECTIONNNER UNE SOURCE D’ENTRÉE ..............58
SÉLECTIONNER LE MODE SURROUND ......................58
MESSAGE DE NORMALISATION DES DIALOGUES ....58
MODE NOCTURNE .........................................................58
RÉGLAGE DU VOLUME PRINCIPAL ..............................58
COMMANDE DE RÉGLAGE DE LA TONALITÉ
(GRAVES ET AIGUS) .......................................................59
COUPER LE SON MOMENTANÉMENT .........................59
UTILISATION DE LA MINUTERIE D’ARRÊT
AUTOMATIQUE ................................................................59
M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander) ...................59
CONVERSION VIDÉO .....................................................59
CONVERSION I/P ............................................................60
MODE SURROUND .............................60
AUTRES FONCTIONS .........................64
MODE D’AFFICHAGE ......................................................64
ENREGISTRER UNE SOURCE ANALOGIQUE .............64
SÉLECTIONNER L’ENTRÉE AUDIO ANALOGIQUE
OU L’ENTRÉE AUDIO NUMÉRIQUE ..............................64
CASQUE D’ÉCOUTE .......................................................64
MODE DE CASQUE DOLBY ...........................................65
ATTÉNUATION DU SIGNAL D’ENTRÉE ANALOGIQUE
....65
SPEAKER A/B ..................................................................65
ENTRÉE 7.1 CANAUX .....................................................65
ENTRÉE AUX2 .................................................................65
FONCTION DE MISE SOUS/HORS TENSION VIDÉO ..66
FONCTION DE MISE SOUS/HORS TENSION
AUTOMATIQUE PAR LA TÉLÉVISION ...........................66
LIP.SYNC ..........................................................................66
MÉMOIRE DE SAUVEGARDE DOUBLE ........................66
COMMANDES DE BASE (TUNER) .....67
ÉCOUTER LE TUNER .....................................................67
MÉMOIRE DE PRÉSÉLECTION .....................................68
POUR ÉCOUTER LES STATIONS HD RADIO
(SR8002 UNIQUEMENT) .................................................70
UTILISATION DE RBDS (SR8002 UNIQUEMENT) ........73
ÉCOUTER LA RADIO SATELLITE XM ............................74
MODE DE RECHERCHE .................................................75
MÉMOIRE DE PRÉSÉLECTION .....................................76
SYSTÈME MULTI-PIÈCES ..................78
LECTURE MULTI-PIÈCES À L’AIDE DES BORNES
DE SORTIE MULTI-PIÈCES ............................................78
LECTURE MULTI-PIÈCES À L’AIDE DES BORNES
MULTI-ENCEINTES .........................................................78
UTILISATION DES ENTRÉES MULTI-PIÈCES
À L’AIDE DE LA TÉLÉCOMMANDE DEPUIS MULTI A ...79
UTILISATION DES ENTRÉES MULTI-PIÈCES
À L’AIDE DE LA TÉLÉCOMMANDE DEPUIS MULTI B ...79
COMMANDE DES SORTIES MULTI-ENCEINTES
AVEC LA TÉLÉCOMMANDE ...........................................79
EN CAS DE PROBLEME .....................80
HDMI .................................................................................81
LA RADIO SATELLITE XM ...............................................81
HD Radio RECEPTION ....................................................81
CARACTERISTIQUES ........................82
CARACTÉRISTIQUES
Cet appareil incorpore la dernière génération de
technologie de décodage de son Surround numérique
comme Dolby Digital EX, Dolby Digital, DTS ES
(système 6.1 discret et système 6.1 matriciel), DTS
Neo:6 (cinéma, musique), Dolby Pro-Logic II (fi lm,
musique et jeux), Pro-Logic IIx (fi lm, musique et
jeux), Circle Surround II (cinéma, musique et mono).
De plus, l’appareil est compatible avec Dolby TrueHD
et DTS-HD (utilisés sur les disques Blu-ray et HD
DVD) ainsi qu’avec Dolby Digital Plus, une version
étendue et améliorée de Dolby Digital considérée
comme le format de reproduction de nouvelle
génération. Ces formats audio peuvent être émis
avec des signaux vidéo, via un câble HDMI, vers un
appareil compatible HDMI 1.3a.
De plus, Marantz s’est concentré sur l’avenir. Avec
ses prises de présortie, ses 7,1 entrées distinctes et
son port de communication RS-232C, cet appareil
vous offre dès aujourd’hui la technologie de demain!
• Certifi é THX Select 2
Les amplifi cateurs à 7 canaux sont assez puissants
pour l’utilisation dans les conditions les plus dif-
ciles que l’on trouve dans les vastes pièces. Ses
énormes réserves d’énergie donnent au système
une capacité dynamique substantielle à des niveaux
de son élevés. Avec 110 watts (SR7002) / 125 watts
(SR8002) sur chacun des 7 canaux principaux, la
section d’amplifi cateur de puissance comprend des
condensateurs d’alimentation grande capacité de
première qualité, et des étages de sortie entièrement
indépendants logés dans des plaques de refroidisse-
ment en aluminium coulé.
Cet appareil incorpore les circuits de traitement
de signal numérique les plus perfectionnés, ainsi
qu’un convertisseur D/A 192 kHz/24 bits dans
chacun des 7 canaux. Des circuits d’alimentation
indépendants sont incorporés pour l’affi chage FL, les
sections audio et vidéo pour une séparation, clarté et
gamme dynamique maximum. Avec des composants
personnalisés spécialement sélectionnés, tous les
éléments fonctionnent en harmonie pour recréer la
même émotion que celle désirée par l’artiste.
Cet appareil a été conçu et fabriqué en tenant
compte des nombreuses suggestions de spécialistes
en installation personnalisée, de détaillants et
de consommateurs. Il offre l’option multiroom/
multisource, est équipé d’un déclencheur c.c.
assignable, d’un port de communication RS-232C,
d’une entrée à clignotant, de bornes de connexion‚
enceinte robustes et d’une vaste gamme d’entrées/
sorties analogiques et numériques. Il atteint un
SR7002-8002U DFU_2_FRA.indb 2SR7002-8002U DFU_2_FRA.indb 2 07.8.24 11:53:01 AM07.8.24 11:53:01 AM
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Marantz SR7002 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Marantz SR7002 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 14,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Marantz SR7002

Marantz SR7002 User Manual - English - 94 pages

Marantz SR7002 User Manual - Dutch - 74 pages

Marantz SR7002 User Manual - Spanish - 84 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info