522803
43
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/75
Next page
43
ESPAÑOL
CONEXIONES
BÁSICAS
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
CONEXIONES
AVANZADAS
CONFIGURACIÓN
OTROS
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
OTROS
NOMBRES Y
FUNCIONES
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
SELECCIÓN DEL MODO ENVOLVENTE
Ejemplo: AUTO SURROUND
(Con la unidad)
Para seleccionar el modo autoenvolvente durante la
reproducción, presione el botón AUTO en el panel
frontal.
(Utilizando el mando a distancia)
Para seleccionar el modo envolvente automático,
pulse el botón AMP y pulse el botón AUTO.
Para los modos envolventes, consulte “Modo
envolvente” en la página 68.
MENSAJE DE NORMALIZACIÓN DE DIÁLOGO
La normalización de diálogo (Dial Norm) es una
función de Dolby Digital.
Cuando reproduzca software codifi cado en Dolby
Digital, a veces podrá verse un breve mensaje en la
pantalla FL que indicará “D-NORM X dB” (siendo X
un valor numérico).
La normalización de diálogo sirve para comunicar
que el material de origen ha sido grabado en un nivel
superior o inferior al habitual.
Por ejemplo, si ve el siguiente mensaje: “D-NORM
+ 4 dB” en la pantalla FL, para mantener el nivel de
salida general constante simplemente baje el control
de volumen en 4 dB.
En otras palabras, el material de origen que usted
está escuchando ha sido grabado en 4 dB por
encima de lo habitual.
Si no ve un mensaje en la pantalla FL, entonces no
es necesario ningún ajuste del control de volumen.
MODO NOCTURNO
Útil por las noches o cuando no es deseable un ruido
elevado, este modo comprime la gama dinámica,
haciendo más fácil oír un contenido de audio más
suave sin incrementar el volumen general.
Tenga en cuenta que el efecto del modo nocturno
está determinado por el contenido Dolby Digital.
El modo nocturno puede no tener efecto con un
contenido no compatible con esta función.
1.
Para seleccionar este modo, pulse el botón
AMP del mando a distancia.
2.
Cada vez que se presione el botón NIGHT, el
modo cambia de acuerdo con las siguientes
opciones indicadas en la parte delantera de la
unidad.
• Modo AUTO
NIGHT AUTO
El modo AUTO está disponible cuando se
decodifi can señales Dolby TrueHD.
Cuando se activa el modo nocturno, se enciende
“NIGHT” en la parte delantera de la unidad.
(Véase página 6)
Modo NIGHT (nocturno) ACTIVADO
NIGHT ON
El ajuste del modo nocturno en “ON” (Activado)
comprime la gama dinámica solamente en Dolby
Digital.
Modo NIGHT (nocturno) DESACTIVADO
NIGHT OFF
Desactive el modo nocturno.
PARA ESCUCHAR CON AURICULARES
Esta toma se puede utilizar para escuchar la salida
de la unidad por unos auriculares. Compruebe que
los auriculares tienen una clavija telefónica estéreo
estándar de 1/4 pulgada.
Tenga en cuenta que los altavoces se apagarán
automáticamente cuando se utilice la toma de
auriculares.
Notas:
Al usar auriculares, el modo envolvente se cambiará
al modo STEREO y Dolby Headphone mediante el
MENU y el botón del cursor.
El modo ambiental vuelve a su configuración
anterior al desenchufarse los auriculares.
DOLBY HP MODE (AURICULARES DOLBY)
Esta función simula las formas de onda de los
sonidos reales que se oyen desde los altavoces.
Cuando se utilizan auriculares, el botón MENU
pasa automáticamente al modo Dolby Headphone.A
continuación se muestra la información en pantalla
(OSD) que aparece cuando se pulsa el botón
MENU.
HEAD PHONE
DOLBY HP MODE :DH
SURROUND :PL
II MV
L LEVEL :+10.0dB
R LEVEL : 0.0dB
El MODO DOLBY HP (auriculares) puede seleccionarse
con los botones de cursor izquierdo y derecho.
BYPASS DH (DOLBY Headphone) BYPASS
BYPASS: Excluye el modo Dolby con auriculares y
transmite el sonido estereofónico normal
por dos canales.
DH: Dolby Headphone es un sistema de
procesamiento de señal que proporciona
un sonido similar al de los altavoces de
una sala.
Hace posible experimentar el volumen
y el espacio de un sistema envolvente
de cinco canales utilizando auriculares
estereofónicos corrientes.
Cuando se selecciona el modo PURE DIRECT,
se excluye el procesamiento de sonido Dolby
envolvente y se muestra ✽✽✽ como indicación de
modo.
El modo envolvente puede seleccionarse cuando se
han seleccionado los modos en DH.
L/R LEVEL (nivel izquierdo/derecho) puede
confi gurarse en la escala ±12 dB.
Notas:
El modo envolvente vuelve a su configuración
anterior en cuanto la clavija se desenchufa de la
toma.
En modo de auriculares, el control de tono y
ACOUSTIC EQ no están disponibles.
SR5003U DFU_3_ESP.indb 43SR5003U DFU_3_ESP.indb 43 08.7.5 3:15:48 PM08.7.5 3:15:48 PM
43


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Marantz SR5003 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Marantz SR5003 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 14,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Marantz SR5003

Marantz SR5003 User Manual - English - 81 pages

Marantz SR5003 User Manual - Dutch - 63 pages

Marantz SR5003 User Manual - French - 75 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info