136552
114
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/188
Next page
DVD Setup Menu
7 Menu d’installation DVD
114
En/Fr
Virtual Surround (Son spatial virtuel)
Réglage par défaut : Off
Si vous avez raccordé votre lecteur de DVD uniquement via les
sorties analogiques stéréo et réglé Audio Out (voir ci-dessous) sur
2 Channel, vous pouvez simuler un son spatial en réglant Virtual
Surround sur TruSurround.
Audio2
Video1
Language
General
A1
V2
Exit
Move
Virtual Surround
Audio Out
Speaker Setting
Gain Setting
CD Digital Direct
Off
TruSurround
Fix
Off
SETUP
Remarque
Il n’y a pas d’effet lorsque la source audio est de type DVD-
audio, DTS ou 96 kHz LPCM ni pendant la lecture d’une source
CD, MP3 ou Super Audio CD.
Le niveau de sortie audio numérique est réduit lorsque vous
reproduisez des DVD Dolby Digital à 2 canaux ou des Vidéo-CD
avec l’option TruSurround sélectionnée. Si vous reproduisez un
DVD Dolby Digital multicanaux avec l’option Dolby Digital réglée
sur la conversion PCM (voir page 108) et l’option TruSurround
sélectionnée, il n’y a pas de sortie numérique.
La qualité de l’effet spatial varie selon le disque.
Sortie audio
Réglez-le dans le navigateur d’installation (réglage par défaut: 2
Channel)
Si vous avez raccordé ce lecteur à votre amplificateur uniquement
via les sorties analogiques à 5,1 canaux (sorties avant, spatiale,
centrale et d’extrêmes-graves), réglez-le sur 5.1 Channel; si vous
ne l’avez connecté que via les sorties stéréo, réglez-le sur 2
Channel.
Audio2
Video1
Language
General
A1
V2
Exit
Move
Virtual Surround
Audio Out
Speaker Setting
Gain Setting
CD Digital Direct
Off
2 Channel
5.1 Channel
Fix
Off
SETUP
Remarque
Même si vous avez réglé Audio Out sur 5.1 Channel, les sons
ne seront diffusés via tous les haut-parleurs que pendant la
lecure de DVD audio multicanaux, ou de DVD à codage Dolby
Digital, DTS ou MPEG.
Si vous le réglez sur 2 Channel, les signaux audio Dolby Digital,
DTS et MPEG sont mixés en aval en deux canaux de sorte que
vous entendez toujours tous les sons enregistrés sur le disque.
Certains DVD audio n’autorisent pas le mixage audio en aval.
Ces disques sortent toujours des signaux audio multicanaux,
quel que soit le réglage effectué à ce stade.
Virtual Surround
Default setting: Off
If you connected your DVD player using only the stereo analog
outputs and set Audio Out (see below) to 2 Channel, you can
simulate surround sound by setting Virtual Surround to
TruSurround.
Audio2
Video1
Language
General
A1
V2
Exit
Move
Virtual Surround
Audio Out
Speaker Setting
Gain Setting
CD Digital Direct
Off
TruSurround
Fix
Off
SETUP
Note
There is no effect when the audio source is DVD-Audio, DTS
or 96 kHz LPCM or during CD, MP3 or Super Audio CD
playback.
The digital audio output level is reduced when playing 2
channel Dolby Digital DVDs or Video CDs with TruSurround
selected. If you play a multichannel Dolby Digital DVD with
Dolby Digital to PCM conversion (see page 108) and
TruSurround selected, there is no digital output.
How good the surround effect is varies with the disc.
Audio Out
Set in Setup Navigator (Default: 2 Channel)
If you connected this player to your amplifier using the 5.1
channel analog outputs (front, surround, center and subwoofer
outs), set this to 5.1 Channel; if you connected only the stereo
outs, set to 2 Channel.
Audio2
Video1
Language
General
A1
V2
Exit
Move
Virtual Surround
Audio Out
Speaker Setting
Gain Setting
CD Digital Direct
Off
2 Channel
5.1 Channel
Fix
Off
SETUP
Note
Even if you set Audio Out to 5.1 Channel, you’ll only get
sound from all speakers when playing a multi-channel DVD-
Audio disc, or Dolby Digital, DTS or MPEG encoded DVD disc.
If you set to 2 Channel, Dolby Digital, DTS and MPEG audio
is mixed down to two channels so you still hear all the audio
recorded on the disc.
Some DVD-Audio discs don’t allow down-mixing of audio.
These discs always output multi-channel audio regardless of
the setting made here.
114


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Marantz dv8400 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Marantz dv8400 in the language / languages: English, German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 4,95 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info