636205

Marantec Command 112 Manual

5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
5
DD Gehäuseunterteil an Wand montieren
a Taster Impuls
b Steckbuchse Antrieb
c Steckbuchse mit Kurzschlußstecker Code-
taster, Schlüsseltaster, 2. Innentaster, bei
Anschluß Kurzschlußstecker entfernen
d Taster Auf
e Taster Zu
GGBBAttach bottom part of hausing to wall
a 'IMPULSE' button
b Plug socket drive
c Socket with short-circuit plug for digital
coder, key switch, 2nd push button (on
connection, remove short-circuit plug)
d 'OPEN' button
e 'CLOSE' button
FF Fixer le fond du boîtier à le maçonnerie
a Contact d’impulsion
b Prise vers l’opérateur
c Prise avec fiche pontée vers digicodeur ou
contacteur intérieur. En cas de branche-
ment de l’un de ces contacteurs, éloigner
la fiche pontée et raccorder.
d Contact d’ouverture
e Contact de fermeture
NNLL Doos op de muur bevestigen
a Drukknop impuls
b aansluitbus vooe aandrijving
c Aansluitbus voor een codeschakelaar of 2e
drukknopkast met kortsluitstekker, de
kortsluitstekker verwijderen bij aansluiting.
d Drukknop 'open'
e Drukknop 'dicht'
EE Montar la parte inferior de la Carcasa en la
pared.
a Pulsador Impulso
b Embrilla del accionamiento
c Hembrilla con Clavija de cortocircuito,
Pulsador de llave, 2 Pulsadores interiores,
retirar Clavija de cortoccirouito para la
conexión
d Pulsador Abrir
e Pulsador Cerrar
3.
II Fissare la scatola alla parete
a tasto Impulsi
b presa ad innesto per motorizzazione
c presa ad innesto con spina cortocuito per
tasto a coice, selettore a chiave, 2° tasto
interno; prima dell’attacco toglier la spina
cortocircuito
d tasto Apre
e Chiude
SS Montera underdelen av dosen på väggen
a Knapp impuls
b Stickuttag maskineri
c Stickuttag med kortslutningskontakt
kodströmbrytare, nyckelströmbrytare nr. 2,
to bort kortslutningskontakten vid
anslutning
d Knapp öppna
e Knapp stäng
NN Husets underdel monteres på veggen
a Trykknapp 'Impuls'
b Stikkontakt - drift
c Stikkontakt med kortslutningsplugg. Ved
tilkobling av kodebryter, 2. innvendog
bryter, fjernes kortslutningspluggen.
d Trykknapp 'Åpne'
e Trykknapp 'Lukke'
PPLL Zamontowaç spodnià cz´Êç obudowy na
Êcianie
a Przycisk Impuls
b Gniazdo wtykowe -nap´d
c Gniazdo wtykowe z wtyczkà zwierajàcà
przycisków kodowania, ∏àcznik kluczykowy,
2 przycisk wewn´trzny (w przypadku
przy∏àczenia zdemontowaç wtyczk´
zwierajàcà)
d Przycisk 'Otwieranie'
e Przycisk 'Zamykanie'
8
h
6.
t
n
aM
a
r
e
c
Command
111
t
n
aM
a
r
e
c
Command
112
t
n
aM
a
r
e
c
1
0
Command
113
t
n
aM
a
r
e
c
1
0
Command
114
Command 111
Command 112
Command 113
Command 114
h
i
a
d
i
e
h
i
a
j
f
k
g
h
i
a
j
f
k
g
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Marantec Command 112 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Marantec Command 112 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Swedish, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 0,23 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info