DeutschEspañol Seite 9
J Prüftaster 'Zu'
K Programmiertaster P
N Anschlussklemmen externer Impulstaster, externe Lichtschranke, Zusatzrelais
O
15
Handsender
A Batterie - Blinkkontrollleuchte
B Bedientasten
C Batteriefach - Deckel
D Batterie 12V A 23
E Programmierkontakte
• Zum Wechseln und Einlegen der Batterie öffnen Sie den Deckel.
Beachten Sie bei dem Batteriewechsel die richtige Polung.
Achtung:
Handsender nur betätigen, wenn sichergestellt ist, dass sich weder
Personen noch Gegenstände im Bewegungsbereich des Tores befinden.
Handsender gehören nicht in Kinderhände!
Batterien sind von Gewährleistungsansprüchen ausgeschlossen.
A: Wandhalter für Handsender
B: Befestigungsclip, geeignet zum Anbringen des Handsenders an eine
Sonnenschutzblende im Auto.
O
16
Handsender:
Codierung lernen (falls erforderlich)
Schritt 1:
• Verbinden Sie Handsender 1 und Handsender 2 mit einem Programmierkabel.
Schritt 2:
• Betätigen Sie die gewünschte Taste vom Handsender 1 und halten Sie die Taste gedrückt.
Schritt 3:
• Betätigen Sie die gewünschte Taste des Handsenders 2 während Sie die Taste von
Handsender 1 gedrückt halten.
• Nach ca. 2 Sek. ist die Programmierung beendet.
Handsender 2 hat jetzt die Codierung von Handsender 1 übernommen.
• Entfernen Sie das Programmierkabel.
Codierung ändern
Es ist möglich, bei Verlust eines Handsenders die Codierung der Fernbedienung zu ändern.
Schließen Sie dazu das Programmierkabel an den umzuprogrammierenden Handsender an.
Página 84
Plano de cableado
A Unidad de operador Comfort 253 / 255
B Caja de enchufe de contacto de protección 230V, 50Hz
C Conexión luz indicadora
D Pulsador interior con cable de conexión (no forma parte de la dotación estándar del Comfort 253 / 255)
E Pulsador a llave (no forma parte de la dotación estándar del Comfort 253 / 255)
Esquema eléctrico Comfort 253 / 255
M Motor
T1 Transformador
V1 Sensor de revoluciones
S22 Interruptor de punto de referencia
X1 Cable de la red
H4 Iluminación del operador
H5 Lámpara indicadora (por parte del cliente)
RC Telemando externo (si hay)
K6 Relé de lámpara indicadora, 230 V 50 Hz 2,5 A máx.
X6 Zócalo de conexión de relé de la lámpara indicadora
bk negro
bn marrón
or de color naranja
rd rojo
a marrón
b verde/ amarillo
c verde
Atención:
La existencia de tensión ajena en los bornes de enchufe causa la destrucción de todo
el sistema electrónico.
Atención:
¡Observar las prescripciones locales de seguridad y protección!
Los conductos de la red y del mando deben ser tendidos siempre por separado.
O
22
O
21