51
LA TVIEŠU (oriģinālās instruk cijas)
IEGREMDĒTI SŪKŅI
1. Drošības pasākumi
Uzmanīgi izlasīt lietošanas instrukcijas pirms veikt
montāžu vai pirms iedarbināšanas. Ir aizliegta ierīces
lietošanas cilvēkiem, kas nepārzin, padziļinātā veidā,
instrukciju grāmatiņu (lietošanas instrukcijas). Bērniem un
nepilngadīgiem līdz 16 gadiem nedrīkst izmantot sūkni un
tiem ir jāatrodas tālu no pieslēgtās ierīces.
Lietotājs ir atbildīgs attiecībā uz trešām personām zonā,
kurā iekārta tiek lietota.
Sūkņa izmantošanas laikā, nav jābūt
cilvēkiem ūdenī vai šķidrumā, kas ir
jāsūknē, un ir aizliegts veikt jebkāda veida
tehnisko apkopi.
Sūknim ir jābūt pievienotam tikai ar automātiska
diferenciāla slēdža palīdzību, ar nominālu atvēršanās
strāvu līdz 30mA un ar rozeti ar zemes kontaktu, kas
ir ierīkota atbilstībā ar rīkojumiem. Aizsradzība:
minimums 10 Amp.
Nav paredzēta lietošanai baseinos un dārza ezeriņos.
Citām lietošanām, ir jābūt ievērotiem rīkojumiem, kas atbilst
Normai VDE 0100 daļa 702.
UZMANĪBU: Pirms sūkņa kontroles veikšanas, atvienot
kontatdakšu.
Barošanas kabeļa nomaiņ ai, ir nepieciešami speciāli
instumenti, tātad Jums ir jāgriežas uz Autorizēto Klientu
Apkalpošanas Centru.
Sūknis var darboties ar pagarinātāju, kas tika izveidots ar
kabeli mod. H07 RNF , kas atbilst pastāvošām normām un
ar vada sekciju nemazāku par 1mm, kas atbilst normai DIN
57282, vai DIN 57245.
(Jūsu drošībai)
Spriegumam (230V olt alternēta elektrība),
kas ir norādīts uz sūkņa plāksnītes ir jāatbilst
pieejamā elektriskā tīkla spriegumam.
Pirms iedarbināšanas, pārliecināties, ka ir visas
nepieciešamas elektriskās aizsardzības, ar mēģinājuma
palīdzību, ko veic speciālists
• Iezemējuma pieslēgšana.
• Zemētā neitrāle.
• Aizsargslēdzis pret īsslēguma strāvu atbilst elektriskās
enerģijas padeves uzņēmuma drošības normām un
darbojas ideālā veidā.
• Savienojumiem ar kontaktdakšu ir jābūt pasargātiem no
ūdens.
• Plūdu riska gadījumā, savienojumiem ar kontaktdakšu
ir jābūt novietotiem drošā vietā.
• Absolūti izvairīties no agresīvo šķidrumu un abrazīvo
produktu sūknēšanas. Iespējamās sūkņa bojāšanās
gadījumā, remonta darbus veic tikai apkalpošanas servisa
remonta darbnīcas.
Ir jābūt izmantotām tikai oriģīnālām remonta detaļām.
T iek brīdināts, kas atbilstībā ar Likumu par produkta
atbildību neatbildam par bojājumiem, ko var izveidot
mūsu ierīce:
a) Ja tiek veikti nepiemēroti remonti, ko neveic personāls
no mūsu autorizētiem tehniskās apkalpes punktiem;
b) vai ja detaļu nomaiņai netiek izmantotas ORIĢINĀLAS
REZERVES DET AĻAS;
c) vai, ja netiek ievēroti norādījumi un rīkojumi, kas ir
uzrādīti instrukciju gramatiņā.
Piederumiem ir tādi paši rīkojumi.
Pretestība
Sūknējamā šķidruma maksimālai temperatūrai nav
jāpārsniedz + 35C ar turpinošo darbošanos.
Ar šo sūkni nevar būt sūknēti ugunsnedroši,
uzliesmojoši un ekspozīvi šķidrumi!
Īpaši, neizmantot degvi elu dzinējiem, mazgāšanas
līdzekļus un citus ķimiskus produktus.
2. Paredzētā lietošana
UZMANĪBU! Pielietošanas sektors
„DRENĀŽA” - Lai pārlietu un iztukšotu viegli piesārņotu
saldūdeni no lietus ūdeņu rezervuāriem.
„VORTEX” - Transportējams iegremdēts sūknis, netīriem
ūdeņiem ar tajos esošiem cietiem materiāliem. Izmantots
arī kā ārkārtējas situācijas sūknis, plūdu gadījumā, kur
ūdens ir ar dubļiem, pateicoties iesūkšanas režģa lielām
cilpām.
Lai iegūtu optimālu dzinēja atdzesēšanu, sūkņa
karkasam ir spiediena izlīdzinātāja atvērums, kas ļauj
gaisa un ūdens iznākšanu ārā.
Iedarbināšana
No sākuma novietot sūkni ūdenī un pēc tam ievietot
kontaktdakšu rozetē. Sūknis ir gatavs lietošanai.
3. Pirms iedarbināšanas
J ūsu sūk nis ūdeņoš anai ir paš ies ūc ējs. I epr iekš , pir m s
Iegremdēt ā elektrosūkņa ierīkošana not iek sekojošā
veidā:
- ksētā ar ksētu cauruli, vai arī
- ksētā ar lokanu cauruli.
Pievērst uzmanību
Ierīkošanai, ir jāpievērš uzmanība, lai sūknis nekad nebūtu
mont ēt s , balst ot ies uz nos ūt īš anas c aurules , bet gan t am ir
jābūt vienmēr novietotam paaugstinātā situācijā, attiecībā
uz akas dibenu , lai iesūkšanas laikā netiek iesūkti arī dubļi,
kas atrodas uz dibena.
Nekad necelt un netransportēt sūkni, velkot aiz barošanas
vada, kas ir pieslēgts pie elektrības.
Sūkņos ar pludiņveida slēdzis, pēdējais tiek regulēts tādā
veidā, lai varētu nekavējoties veikt iedarbināšanu.
Piezīme
S ūk ņa ak ai ir jābūt m inim ā liem iz m ēr ie m 40 x 50x 40. ,
lai pludiņveida slēdzis varēt u brīvi pārviet ot ies. I r arī
iespējams izmantot iepriekšražotas apaļas akas no betona,
ar iekšējo diametru aptuveni 40cm.
4.T ehniskās apkalpes instrukcijas
Iegremdēts elektrosūknis ir kvalitatīvs produkts, kam tiek
veiktas stingras beigu kontroles un tam ir maz vajadzīga
tehniskā apkope.
Tā lielai ilgstībai un ilgstošai darbošanai, jebkurā
gadījumā, iesakām vienmēr par to rūpēties un regulāri
veikt pārbaudes.
• Pirms katra tehniskās apkopes darba, izņemt
kontaktdakšu.
• Fiksētai installēšanai, tiek ieteikts pārbaudīt katru
3.mēnesi pludiņveida slēdža darbošanos.
• Mobilai installēšanai, ir nepieciešams mazgāt sūkni ar
skaidru ūdeni pēc katras lietošanas.
• Noņemt ar ūdeni šķiedrainas un nogulsnes daļiņas, kas
parasti nogulsnējas sūkņa karkasā.
• Gadījumā, ja ir pārlieku nogulsnes sūkņa karkasā,
noņemt iesūkšanas režģi, noskrūvējot zvaigžņveida
skrūves. Nomazgāt sūkņa karkasu un novietot atpakaļ
iesūkšanas režģi pareizā veidā.
• Katru 3.mēnesi noņemt dubļus no akas dibena un
sienām.
• Noņemt nogulsnes no pludiņveida slēdža ar saldūdens
palīdzību.
• Sargāt sūkni no sala.
UZMANĪBU!
„DRENĀŽA”
Īpašas instrukcijas: sūknis nav domāts, lai sūknētu
melnu ūdeni vai ūdeni ar smiltīm.
Sūknim nav jādarbojas pa tukšo.
Bū vētāj a g aran ti j a t i ek d zēsta, j a b o j āj u mu rad ī j a
darbošanās sausā veidā.
„VORTEX”
Sūknim nav jādarbojas pa tukšo.
Bū vētāj a g aran ti j a t i ek d zēsta, j a b o j āj u mu rad ī j a
darbošanās sausā veidā.
Ja nav iespējams likvidēt bojājumu, lūdzam Jūs griezties uz mūsu klientu apkalpošanas centru. Lai izvairītos
no bojājumiem transportēšanas laikā, lūdzam Jūs veikt nosūtīšanu ORIĢINĀLĀ IEP AKOJUMĀ.
Bojājumu noteicošā tabula
BOJĀJUMS
Dzinējs nedarbojas
Dzinējs darbojas, sūknis nesūknē
Nepietiekama celtspēja
Atkārtotas izslēgšanās ar aizsardzības slēdža atslēgšanos
CĒLOŅI
T rūkst tīkla sprieguma, pludiņveida slēdzis neiedarbinās
Aizsradzības mehānismam ir defekts
Dzinēja aizsardzība ir atvienota, sūknis zem slodzes/bloķēts
Darbošanās pa tukšo aizsardzība ir atvienota, ūdens līmenis ir pārāk pazeminājies
Sūknim ir defekts
Iesūcoša atvere ir aizsprostota
Pretvārsts ir bloķēts vai nosūtīšanas caurule ir salocīta
Nosūtīšanas caurule ir aizsprostota
Nepiederoši ķermeņi sūknī, sūkņrats ir bloķēts
Sūknis darbojas pa tukšo
61
IEGREMDĒTI SŪKŅI
1. Drošības pasākumi
Uzmanīgi izlasīt lietošanas instrukcijas pirms veikt
montāžu vai pirms iedarbināšanas. Ir aizliegta ierīces
lietošanas cilvēkiem, kas nepārzin, padziļināt ā veidā,
instrukciju grāmatiņu (lietošanas instrukcijas). Bērniem un
nepilngadīgiem līdz 16 gadiem nedrīkst izmantot sūkni un
tiem ir jāatrodas tālu no pieslēgtās ierīces.
Lietotājs ir atbildīgs attiecībā uz trešām personām zonā,
kurā iekārta tiek lietota.
Sū kņ a i zman to šan as l ai kā, n av j āb ū t
cilvēkiem ūdenī vai šķidrumā, kas ir
jāsūknē, un ir aizliegts veikt jebkāda veida
tehnisko apkopi.
Sūknim ir jābūt pievienotam tikai ar automātiska
diferenciāla slēdža palīdzību, ar nominālu atvēršanās
strāvu līdz 30mA un ar rozeti ar zemes kontaktu, kas
ir ierīkota atbilstībā ar rīkojumiem. Aizsradzība:
minimums 10 Amp.
Nav paredzēta lietošanai baseinos un dārza ezeriņos.
Citām lietošanām, ir jābūt ievērotiem rīkojumiem, kas atbilst
Normai VDE 0100 daļa 702.
UZ MANĪ BU: Pirms sūkņ a kon trol es vei kšanas, atvieno t
kontatdakšu.
Baro šan as kab eļ a no ma iņ ai , ir ne pi eci e šami sp eci āl i
instumenti, tātad Jums ir jāgriežas uz Autorizēto Klientu
Apkalpošanas Centru.
Sūknis var darboties ar pagarinātāju, kas tika izveidots ar
kabeli mod. H07 RNF , kas atbilst pastāvošām normām un
ar v ada s ek c iju nem azāk u par 1m m , k as at bils t nor m ai DI N
57282, vai DIN 57245.
(Jūsu drošībai)
Spriegumam (230V olt alternēta elektrība),
k as ir nor ādīt s uz s ūk ņa plāk s nīt es ir jāat bils t
pieejamā elektriskā tīkla spriegumam.
Pirms iedarbināšanas, pārliecināties, ka ir visas
nepieciešamas elektriskās aizsardzības, ar mēģinājuma
palīdzību, ko veic speciālists
• Iezemējuma pieslēgšana.
• Zemētā neitrāle.
• Aizsargslēdzis pret īsslēguma strāvu atbilst elektriskās
enerģijas padeves uzņēmuma drošības normām un
darbojas ideālā veidā.
• Savienojumiem ar kontaktdakšu ir jābūt pasargātiem no
ūdens.
• Plūdu riska gadījumā, savienojumiem ar kontaktdakšu
ir jābūt novietotiem drošā vietā.
• Absolūti izvairīties no agresīvo šķidrumu un abrazīvo
pr oduk t u s ūk nēš anas . I es pējam ās s ūk ņa bojāš anās
gadījumā, remont a darbus veic t ikai apkalpošanas servisa
remonta darbnīcas.
Ir jābūt izmantotām tikai oriģīnālām remonta detaļām.
T iek brīdināt s, kas at bilstībā ar Likumu par produkta
atbildību neatbildam par bojājumiem, ko var izveidot
mūsu ierīce:
a) Ja tiek veikti nepiemēroti remonti, ko neveic personāls
no mūsu autorizētiem tehniskās apkalpes punktiem;
b) vai ja detaļu nomaiņai netiek izmantotas ORIĢINĀLAS
REZER VES DET AĻAS;
c ) vai, ja netiek ievēroti norādījumi un rīkojumi, kas ir
uzrādīti instrukciju gramatiņā.
Piederumiem ir tādi paši rīkojumi.
Pretestība
Sūknējamā šķidruma maksimālai temperatūrai nav
jāpārsniedz + 35C ar turpinošo darbošanos.
A r š o s ūk ni ne v a r būt s ūk nē t i uguns ne dr oš i,
uzliesmojoši un ekspozīvi šķidrumi!
Īpaši , nei zmantot de gvi elu dzin ējiem, mazgāšanas
līdzekļus un citus ķimiskus produktus.
2. Paredzētā lietošana
UZMANĪBU! Pielietošanas sektors
„DRENĀŽA” - Lai pārlietu un iztukšotu viegli piesārņotu
saldūdeni no lietus ūdeņu rezervuāriem.
„VORTEX” - T ransportējams iegremdēts sūknis, netīriem
ūdeņiem ar tajos esošiem cietiem materiāliem. Izmantots
arī kā ārkārtējas situācijas sūknis, plūdu gadījumā, kur
ūdens ir ar dubļiem, pateicoties iesūkšanas režģa lielām
cilpām.
Lai iegūtu optimālu dzinēja atdzesēšanu, sūkņa
karkasam ir spiediena izlīdzinātāja atvērums, kas ļauj
gaisa un ūdens iznākšanu ārā.
Iedarbināšana
No sākuma novietot sūkni ūdenī un pēc tam ievietot
kontaktdakšu rozetē. Sūknis ir gatavs lietošanai.
3. Pirms iedarbināšanas
Jūsu sūknis ūdeņošanai ir pašiesūcējs. Iepriekš, pirms
Iegremdētā elektrosūkņa ierīkošana notiek sekojošā
veidā:
- ksētā ar ksētu cauruli, vai arī
- ksētā ar lokanu cauruli.
Pievērst uzmanību
Ierīkošanai, ir jāpievērš uzmanība, lai sūknis nekad nebūtu
montēts, balstoties uz nosūtīšanas caurules, bet gan tam ir
jābūt vienmēr novietotam paaugstinātā situācijā, attiecībā
uz akas dibenu , lai iesūkšanas laikā netiek iesūkti arī dubļi,
kas atrodas uz dibena.
Nekad necelt un netransportēt sūkni, velkot aiz barošanas
vada, kas ir pieslēgts pie elektrības.
Sūkņos ar pludiņveida slēdzis, pēdējais tiek regulēts tādā
veidā, lai varētu nekavējoties veikt iedarbināšanu.
Piezīme
Sūkņa akai ir jābūt minimāliem izmēriem 40x50x40.,
lai pludiņveida slēdzis varētu brīvi pārvietoties. Ir arī
iespējams izmantot iepriekšražotas apaļas akas no betona,
ar iekšējo diametru aptuveni 40cm.
4.T ehniskās apkalpes instrukcijas
Iegremdēts elektrosūknis ir kvalitatīvs produkts, kam tiek
veiktas stingras beigu kontroles un tam ir maz vajadzīga
tehniskā apkope.
Tā lielai ilgstībai un ilgstošai darbošanai, jebkurā
gadījumā, iesakām vienmēr par to rūpēties un regulāri
veikt pārbaudes.
• Pirms katra tehniskās apkopes darba, izņemt
kontaktdakšu.
• Fiksētai installēšanai, tiek ieteikts pārbaudīt katru
3.mēnesi pludiņveida slēdža darbošanos.
• Mobilai installēšanai, ir nepieciešams mazgāt sūkni ar
skaidru ūdeni pēc katras lietošanas.
• Noņemt ar ūdeni šķiedrainas un nogulsnes daļiņas, kas
parasti nogulsnējas sūkņa karkasā.
• Gadījumā, ja ir pārlieku nogulsnes sūkņa karkasā,
noņemt iesūkšanas režģi, noskrūvējot zvaigžņveida
skrūves. Nomazgāt sūkņa karkasu un novietot atpakaļ
iesūkšanas režģi pareizā veidā.
• Katru 3.mēnesi noņemt dubļus no akas dibena un
sienām.
• Noņemt nogulsnes no pludiņveida slēdža ar saldūdens
palīdzību.
• Sargāt sūkni no sala.
UZMANĪBU!
„DRENĀŽA”
Īpašas instrukcijas: sūknis nav domāts, lai sūknētu
melnu ūdeni vai ūdeni ar smiltīm.
Sūknim nav jādarbojas pa tukšo.
Bū vētāj a g aran ti j a t i ek d zēsta, j a b o j āj u mu rad ī j a
darbošanās sausā veidā.
„VORTEX”
Sūknim nav jādarbojas pa tukšo.
Bū vētāj a g aran ti j a t i ek d zēsta, j a b o j āj u mu rad ī j a
darbošanās sausā veidā.
Ja nav iespējams likvidēt bojājumu, lūdzam Jūs griezties uz mūsu klientu apkalpošanas centru. Lai izvairītos
no bojājumiem transportēšanas laikā, lūdzam Jūs veikt nosūtīšanu ORIĢINĀLĀ IEP AKOJUMĀ.
Bojājumu noteicošā tabula
BOJĀJUMS
Dzinējs nedarbojas
Dzinējs darbojas, sūknis nesūknē
Nepietiekama celtspēja
Atkārtotas izslēgšanās ar aizsardzības slēdža atslēgšanos
CĒLOŅI
T rūkst tīkla sprieguma, pludiņveida slēdzis neiedarbinās
Aizsradzības mehānismam ir defekts
Dzinēja aizsardzība ir atvienota, sūknis zem slodzes/bloķēts
Darbošanās pa tukšo aizsardzība ir atvienota, ūdens līmenis ir pārāk pazeminājies
Sūknim ir defekts
Iesūcoša atvere ir aizsprostota
Pretvārsts ir bloķēts vai nosūtīšanas caurule ir salocīta
Nosūtīšanas caurule ir aizsprostota
Nepiederoši ķermeņi sūknī, sūkņrats ir bloķēts
Sūknis darbojas pa tukšo
61
PIEZĪME: ŠĶIDRUMA PIESĀRŅOJUMS V AR NOTIKT L UBRIKANTU
NOPLŪDES DĒĻ
IEGREMDĒJAMS SŪKNIS
LV