581677

Magnat QUANTUM 803 Manual

8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
F
Très cher client,
Félicitations: vous venez d’acquérir de nouvelles enceintes d’excellente qualité et nous vous remercions d’avoir choisi MAGNAT! Votre
choix est excellent:les enceintes produitespar MAGNAT ont eneffet d’une réputationmondiale.
Pour obtenir les meilleurs résultats et éviter les accidents, lisez attentivement les instructions et respectez les consignes ci-jointes avant
la mise enservice de vosnouvelles enceintes.
RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES SUR LE BRANCHEMENT DE VOS ENCEINTES MAGNAT QUANTUM 800
Avertissement
: vous ne pouvez connecter que des sorties de haut-parleurs d'amplificateurs hi-fi au terminal du haut-parleur
Quantum 800!
Utiliseztoujoursdescâblesdeliaisondebonnequalitéetspécifiquespourhaut-parleursquevousvousprocurerezauprèsd’unrevendeur
spécialisé.Pour éviterlespertesdequalitéduesaux câbles,nousvousrecommandonsd’utiliser descâblesayantunesection d’aumoins
2,5 mm² pourdes longueurs inférieuresà 3 m et d’aumoins 4 mm²pour des longueurssupérieures à 3 m.
Avantdebrancheroudedébrancherlescâblesdesenceintes,éteigneztoujoursvotreamplificateurouvotrerécepteur.Placezlesenceintes
aux emplacements prévus et coupez les câbles à la longueur correcte. Les câbles de chacun des canaux doivent être exactement de
même longueur.
IMPORTANT: Pour obtenirune bonnequalité sonore,les câbles doiventêtre reliés de tellemanière que les enceintessoient “en phase”.
Ceci signifie que lesbornes noires négatives(-) des enceintes doiventêtre reliées aux bornesnégatives (-) del’amplificateur, les bornes
positives (+) des enceintes aux bornes positives (+) de l’amplificateur. Pour faciliter le branchement, un des fils de la plupart des câbles
pour haut-parleurspeut être repéréà l’aide d’une bande coloréeou d’une nervuresur l’isolant.
Le terminal duQuantum 800 estconçu pour 3 sortes defiches de câbles:
Connexion parfiche banane (fig.1a)
Connexion parcosse à fourche(fig. 1b)
Sans fiche (fig.1c):
Pour les câbles sans fiche, dénudez l’isolant sur 10 à 15 mm à chaque extrémité des câbles. Torsadez les extrémités – cela vaut bien
mieux que desouder – insérezles dans les bornes etserrez bien lesvis.
Avant de mettre votre appareil en marche, vérifiez une nouvelle fois tous vos branchements, assurez-vous que les vis des bornes sont
bien serrées etqu’aucun petit filrésiduel ne provoque de courtcircuit – cecipourrait en effet être dangereuxpour votre amplificateur!
ENCEINTES MAGNAT QUANTUM 800 EN FONCTIONNEMENT STEREO
Danslaconfigurationidéale,lesenceintesetl’emplacementd’écouteformentuntriangleéquilatéral.Lorsquel’enceintegaucheetl’enceinte
droite sont situées à la même distance de l’emplacement d’écoute, les sons qu’elles reproduisent vous parviennent en même temps, ce
qui donne unereproduction musicale naturelleet harmonieuse. (Fig.2)
Les enceintes doivent être entièrement visibles depuis l’emplacement d’écoute. Tout obstacle capable d’absorber ou de réfléchir le son
déformera les sons.De plus, pendantle placement de vos enceintes,veuillez respecter lesdistances suivantes:
Quantum haut-parleurs colonne: au moins à 20 cm de distance du mur arrière et au moins à 30 cm des murs latéraux, de manière à
éviter un renforcementexcessif des basses.
Quantum haut-parleurs d'étagère:de même,lesenceintes placéessurdes étagèresdevraientêtre positionnéesleplusloin possiblede
tout obstacle. Une distance d’au moins 10 cm des murs et objets sur les côtés latéraux et arrières devrait être respectée. De plus, les
enceintes de sonsaigus devraient êtreplacées à hauteur d’écoute.
ENCEINTES MAGNAT QUANTUM 800 COMME HAUT-PARLEUR FRONTAL OU ARRIERE
Leshaut-parleursdoivent êtreplacésàgauche età droitedelatélévision,si possibleà lamêmedistanceet àhauteurd’écoute.Leshaut-
parleursarrières doiventêtre placésà gauche età droite, surles côtés,ou encoremieux derrièrela positiond’écoute, oulégèrement au-
dessus.
Pour le reste,les conseils donnésdans le chapitre précédent sontvalables.
MONTAGE DES CHANDELLES MÉTALLIQUES FOURNIES (QUANTUM 807, 805) (FIG. 3)
Tous leshaut-parleursdela gammeQuantum-800sont équipésdepieds d'appuienaluminium degrandequalité,quiassurent unebonne
stabilitédanslaplupartdescas.Toutefois,sur certainsrevêtementsdesol(parexemplemoquettes,revêtementsinégaux),les chandelles
métalliques fourniessont plus adaptées.Des filetages au centredes pieds d'appuimétalliques permettentde visser les chandelles.
Réglez la hauteur des différentes chandelles de sorte que le haut-parleur soit stable et de niveau (les quatre chandelles doivent être en
contactaveclesol).Lacléfournie(petiteouverturede10)faciliteleserragedeschandelles.Vouspouvezterminerenresserrantlescontre-
écrous des chandellesavec la clé(grande ouverture de 13).
MAGNAT QUANTUM 800 - DOUBLE CÂBLAGE ET DOUBLE AMPLIFICATION
Danslecasdudoublecâblage,vousutilisezdescâblesséparéspouracheminerlesfréquenceshautesetbasses.Ladoubleamplification
vaunpas plusloin etutilisedesamplificateursde puissanceséparés ainsiquedescâblesséparéspour lesfréquenceshautesetbasses.
La double amplificationpeut en particulier apporter une légèreamélioration supplémentairede qualité dans la reproductionsonore.
Les bornes de raccordement spéciales des enceintes Quantum 800 permettent le branchement classique ainsi que les modes de
fonctionnement endouble câblageet endouble amplification.Chaque enceinteest équipéede quatrebornes àvis. LLapaire supérieure
est celle du tweeter (le haut-parleur pour les hautes fréquences), la paire inférieure celle du woofer (le haut-parleur pour les fréquences
basses). Lescâbles installésen usinequi relient lesbornes positives etnégatives sontutilisés dansle cas d’unbranchement classique à
deux fils; ils doivent être ôtés dans le cas d’un fonctionnement en double câblage ou en double amplification. Les figures ci-dessous
montrent les dispositions correctes dans les cas du fonctionnement classique (fig. 4a), du double câblage (fig. 4b) et de la double
amplification (fig. 4c).
8
F
… 8 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Magnat QUANTUM 803 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Magnat QUANTUM 803 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,22 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info