450943
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/73
Next page
1 Important Safety Information
8 Product Overview
12 Carton Contents
14 Use The Buggy Properly
18 Operation Instructions
42 Warnings
64 Care & Maintenance
1 Rappel de Securite Important
8 Composition du Produit
12 Contenu de Lemballage
14 Utilisez cette poussette bien
18 Fonctionnement
43 Avertissements
64 Guide d’entretien et d’utilisation
1 Recordatorio Importante De Seguridad
8 Información General del Producto
12 Contenido de la Caja
14 Use esta carriola correctamente
18 Instrucciones de operación
44 Advertencias
64 Cuidado y mantenimiento
2 Wichtiger Sicherheitshinweis
8 Produktübersicht
12 Kartoninhalt
14 Mit diesem Kinderwagen richtig
18 Bedienungsanleitung
45 Warnhinweis
65 Wartung und Pflege
2 Importante Avviso di Sicurezza
8 Panoramica dei Prodotti
12 Contenuti Contenitore
14 Usare questo passeggino correttamente
18 Istruzioni per l’uso
46 Avvertenza
65 Cura e Manutenzione
2 Belangrijke Veiligheidsherinnering
8 Productoverzicht
12 Inhoud Van de Doos
14 Gebruik deze wandelwagen op de correcte manier
18 Bedieningsinstructies
47 Waarschuwings
65 Zorg & Onderhoud
3 Viktigt Säkerhetspåminnelse
8 Produktöversikt
12 Kartongens Innehåll
14 Använd denna barnvagn korrekt
18 Bruksanvisning
48 Varning
66 Skötsel och underhåll
3 Vigtig Sikkerhedspåmindelse
8 Produktoversigt
12 Kassens Indhold
14 Brug denne klapvogn korrekt
18 Brugsanvisninger
49 Advarsel
66 Pleje og vedligeholdelse
3 Ważne Przypomnienie Dot. Bezpieczeństwa
8 Przegląd Produktu
12 Zawartość Opakowania
14 Używaj tego wózka prawidłowo
18 Instrukcje dotyczące użytkowania
50 Ostrzeżenie
66 Pielęgnacja i konserwacja
4 Важная Памятка По Технике Безопасности
8 Обзор Товара
12 Содержимое Коробки
14 Используйте эту коляску правильно
18 Инструкция По Эксплуатации
51 Предупреждение
66 Уход и техобслуживание
4 Σημαντικη Υπομνηση Ασφαλειας
8 Επισκοπηση Προϊοντοσ
12 Περιεχομενα Χαρτοκιβωτιου
14 Χρησιμοποιήστε αυτό το καροτσάκι σωστά
18 Οδηγίες Λειτουργίας
52 Προειδοποιηση
67 Φροντίδα & Συντήρηση
4 Önemli Güvenlik Hatirlatmasi
8 Ürün Tanitimi
12 
14 Bebek arabasını doğru şekilde kullanın
18 Kullanma Talimatları
53 Uyari
67 Bakım ve Onarım
5 Lembrete de Segurança Importante
8 Descrição Geral do Produto
12 Conteúdos da Caixa de Papelão
14 Use este carrinho de criança adequadamente
18 Instruções de Uso
54 Advertências
68 Assistência e Manutenção
5 Pengingat Keselamatan Penting
8 Ikhtisar Produk
12 Isi Kardus
14 Gunakan kereta dorong ini dengan benar
18 Petunjuk Pemakaian
55 Peringatan
68 Perawatan & Pemeliharaan
5 重要安全提示
8 产品概览
12 装箱目录
14 童车正确使用方式
18 操作指南
56 警示
68 维护与保养
6 󴭝󴌑󱔙󰫸󱵠󳋊
8 󲺲󰹑󲌒󴍍
12 󴉭󳕁󳁾󴲔
14 󳑵󴡚󲓳󳉊󰤏󲺸󱽉󱢟
18 󱹝󰣬󱲗󰳧
57 󴓶󳋊
69 󳜽󴔇󳮗󰥭󵊚
6 󱔙󰫸󴼲󴭝󴌑󳅵
8 󰶔󴩸󰶝󳎀
12 󰶜󲉁󰹑
14 󴧹󰮗󰤏󲺸
18 󱹝󰣬󴐼󱾞
58 󱔙󰫸󰞚󲙸󱪟󱥕󱔘
69 󰵦󱰁󰞚󲙸󱪟
6 󹧇󹝊󹗾󹢺󸬊󸭞
8 󹣒󺔾󷳒󹝊
12 󷸢󹇧󺔾
14 󹛢󸳊󸨮󹟖󸭞󹳞󹅢󹝟󸵋
18 󹅢󹝟󹇚󸬻󹇒
59 󷵳󷶖
69 󷶶󸩢󸳅󹟖󹩶󸶪󹋎
 󰁵󰃄󰃝󰂕󰃁󰃀󰁯󰃌󰂏󰃕󰂼󰂍󰁸
 󰁿󰁹󰃉󰃅󰃀󰃇󰂬󰁵󰂅󰃅󰃀
12 󰂋󰃉󰂝󰃀󰁯󰃔󰃏󰁹󰂅󰃄
14 󰂃󰃕󰂅󰂜󰂿󰂽󰂙󰁲󰁯󰂵󰂤󰃘󰁵󰁲󰂏󰂬󰂋󰂉󰁹󰂔
18 󰂿󰃕󰂱󰂙󰁹󰃀󰁯󰃅󰃕󰃁󰂭󰁸
 󰂏󰃔󰂍󰂅󰁸
 󰁵󰃈󰁯󰃕󰂝󰃀󰁵󰃔󰁯󰃉󰂭󰃀
CONTENTS
SE
DK
PL
RU
NL
GK
TR
PT
ID
CN
CN
KR
JP
AR
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Maclaren Volo at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Maclaren Volo in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 5,26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Maclaren Volo

Maclaren Volo User Manual - English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish - 15 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info