Maclaren behoudt zich het recht voor om veranderingen in de ontwerpen van al haar producten aan te brengen als onderdeel van haar voortdurende ontwikkelprogramma.
Voor AU / NZ producten alleen–Amerikaanse norm voor Veiligheidstests AS/NZS 2088/CPN No.8 2007 - max. gewicht: 20 kg.
Dit product is ontwikkeld en getest overeenkomstig de volgende veiligheidsnormen, bij de maximale belastingscapaciteit:
Amerikaanse norm voor Veiligheidstests ASTM F833 - max. gewicht: 25 kg; Lengte: 110 cm.
Europese norm voor Veiligheidstests EN1888 en andere - max. gewicht: 15 kg.
Laat uw kind nooit alleen achter.
Zorg, voor u het product gebruikt, dat alle vergrendelingen actief zijn.
Lees deze instructies voorafgaand aan het gebruik zorgvuldig door en bewaar ze voor naslagdoeleinden.
Om ernstige verwondingen te voorkomen, dient u te zorgen dat uw kind uit de buurt wordt gehouden
tijdens het open- en dichtvouwen van dit product.
Laat uw kind niet met dit product spelen.
Dit voertuig mag voor slechts één kind worden gebruikt.
De zitting is niet geschikt voor kinderen jonger dan zes (6) maanden.
Gebruik altijd het beveiligingssysteem.
Controleer dat de bevestigingsmiddelen voor de kinderwagenbak of zitting of voor het autozitje op de
juiste manier zijn bevestigd voor u ze gebruikt.
Dit product is niet geschikt voor hardlopen of skaten.
Voorkom ernstige verwondingen als gevolg van het uit dit product vallen of glijden. Gebruik altijd het
zittuigje.
WAARSCHUWING:
VOLG DE FABRIEKSINSTRUCTIES OM
VERWONDINGEN EN DE DOOD TE VOORKOMEN.
GEBRUIK ALLE REMMEN WANNEER U DE WANDELWAGEN
PARKEERT.
GEBRUIK ALTIJD DE REMMEN WANNEER DE WANDELWAGEN
STIL STAAT.
LAAT UW KINDEREN NIET ONBEHEERD ACHTER.
BEVESTIG HET KIND ALTIJD IN HET TUIGJE.
VERVOER GEEN EXTRA KINDEREN OF TASSEN OP DEZE
WANDELWAGEN.
ZORG DAT DE KINDEREN ZICH UIT DE BUURT VAN BEWEGENDE
ONDERDELEN BEVINDEN WANNEER U DE WANDELWAGEN
AFSTELT. ZE KUNNEN ANDERS GEWOND RAKEN.
GEBRUIK DIT TUIGJE ALTIJD.
GEBRUIKT U DE SCHOUDERBANDEN NIET, KOPPEL ZE DAN LOS
VAN DE HEUPRIEM EN/OF GESP.
NIET AANBEVOLEN VOOR KINDEREN JONGER DAN 6
MAANDEN.
BELANGRIJK-GEVAAR: Het is belangrijk om grote
voorzichtigheid in acht te nemen teneinde te zorgen dat
kinderen uit de buurt van de buggy worden gehouden tijdens
open- en dichtvouwen van het product. Tijdens deze acties is
het beklemmen of afknellen van vingers onvermijdelijk. Zorg
tijdens het opvouwen dat er geen kindervingers bekneld
raken en vouw alle losse materialen opzij.
Het is voor de veiligheid van uw kind belangrijk dat het
tuigje op de juiste wijze wordt bevestigd en afgesteld (in
het bijzonder na het terugplaatsen van het tuigje na het
uitwassen). Wanneer u het tuigje niet op de juiste wijze,
overeenkomstig de instructies, afstelt, brengt u de veiligheid
van uw kind en de stabiliteit van de buggy in gevaar.
BELANGRIJK
• Dit voertuig is bedoeld voor kinderen vanaf zes (6 ) maanden
en tot een maximum gewicht van 15 kg.
•Tijdens het bevestigen en verwijderen van kinderen dient de
parkeerrem geactiveerd te zijn. Elke belasting van de hendel
en/of de achterzijde van de rugsteun en/of de zijkanten van
het voertuig is van invloed op de stabiliteit van het voertuig.
• BELANGRIJK Wanneer u het boodschappenmandje te vol
laadt, kunt u een gevaarlijke instabiele situatie veroorzaken.
Laadt maximaal 2 kg en verdeel dit gelijkmatig. De maximale
draagcapaciteit van elk zakje aan de kap (indien geïnstalleerd)
is 0,5 kg. Pakketten of extra onderdelen - of beide - op het
voertuig kunnen zorgen dat het voertuig instabiel wordt.
• De buggy kan worden opgevouwen terwijl het winkelmandje
nog is bevestigd. Alle inhoud dient echter uit het mandje te
zijn verwijderd. Wanneer u dit niet doet, kunt u de buggy en
de inhoud van het winkelmandje beschadigen. Vervoer geen
extra kinderen (op of door middel van “buggy boards”) op
deze buggy, tenzij dat is toegestaan in de gebruiksinstructies.
Plaats geen artikelen op de kap.
• Gebruik geen niet door de fabrikant goedgekeurde
accessoires. Gebruik alleen door de fabrikant/distributeur
geleverde of aanbevolen vervangende onderdelen.
Beschadigingen als gevolg van het gebruik van accessoires
die niet zijn aanbevolen, worden niet gedekt door onze
garantievoorwaarden.
• Gebruik altijd de kruisriem in combinatie met de heup- en
schouderbanden die op de juiste wijze op uw kind zijn
afgestemd. Het tuigje en de veiligheidsgordel zijn niet bedoeld
ter vervanging van het juiste toezicht door volwassenen.
• Dit product is niet bedoeld voor lange perioden van slaap.
Dit voertuig vervangt geen wieg of bed. Heeft uw kind slaap
nodig, dan dient u het kind in een geschikte kinderwagenbak,
wieg of bed te plaatsen.
• Volg alle instructies zorgvuldig op. Onjuist gebruik leidt tot
beschadiging van de buggy.
• Regenhoes onder toezicht van volwassenen te worden
gebruikt
• De stabiliteit van de buggy wordt aangetast wanneer het
hard waait en de regenkap is bevestigd. Daarom dient
de buggy in dat geval altijd door een verantwoordelijke
volwassene te worden bestuurd. Gebruik altijd de polsband,
in het bijzonder wanneer u op een helling loopt. Verwijder
in binnenomgevingen en bij warme weersomstandigheden
de regenkap om oververhitting en een risico op mogelijke
verstikking te vermijden. Laat de regenkap altijd grondig
drogen voordat u deze opbergt. Laat de buggy niet
blootgesteld staan aan hitte, bijv. door een open vuur, vlam,
radiator of indirect zonlicht.
• Laat uw kind nooit in de buggy terwijl u (rol)trappen
op- of afloopt of wanneer u gebruik maakt van andere
transportvormen.
• De buggy dient altijd gemakkelijk geopend en opgevouwen
te worden. Forceer dit niet. Het kan nodig zijn de instructies
nog eens door te lezen.
•KANTELGEVAAR: Deze wandelwagen is ontworpen voor
gebruik op platte of licht hellende oppervlakten en kan
onstabiel blijken te zijn bij gebruik op steilere hellingen of
oneffen oppervlakten.
• Laat kinderen nooit op de voetsteun staan.
BELANGRIJK: BEWAAR VOOR NASLAG IN DE TOEKOMST
Dit symbool koppelt de waarschuwingen aan de illustraties omdat ze samen bestudeerd moeten worden.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Maclaren Globetrotter at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Maclaren Globetrotter in the language / languages: All languages as an attachment in your email.
The manual is 5,26 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
