475074
27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/49
Next page
27
Utilisation quotidienne
Indications :
Les menus de sélection ne sont disponibles que lorsque l’affichage de
l’état apparaît.
Vous pouvez cependant les appeler à tout moment en appuyant sur la
touche END de votre télécommande.
Préréglage pour le sous-titrage DVB
Si des sous-titres DVB sont proposés par le fournisseur de programmes,
vous pouvez alors les laisser affichés en permanence ou les escamoter. De
plus, vous pouvez choisir entre « Traduction » et « Sous-titrage pour
malentendants ».
1. Appelez le « Menu TV » avec la touche MENU.
2. Sélectionnez la ligne « Réglages » et confirmez avec OK.
3. Sélectionnez la ligne « Divers » et confirmez avec OK.
4. Sélectionnez la ligne « Sous-titres DVB » et confirmez avec OK.
Si vous sélectionnez « Sous-titre désactivé », la fonction apparaît
uniquement dans l’affichage de statut en cas d’existence des sous-titres.
Avec la touche END et TEXT de la télécommande, vous pouvez réafficher
les sous-titres.
Sous-titrage DVB
Appelez l’affichage de l’état en appuyant sur la touche–END si celui-ci
n’est pas encore affiché.
Appuyez sur la touche TEXT lorsque l’affichage de l’état est visible.
Choisissez la langue et confirmez avec OK. Le préréglage est modifié
pour l’émission en cours.
Les langues de sous-titres proposées dépendent du fournisseur de
programmes.
La présélection automatique est déterminée par la langue du menu et
par la sélection effectuée dans le menu de réglage « DVB-Subtitle ».
En appuyant sur la touche END, vous faîtes à nouveau disparaître le
menu.
Image sur image (PIP)
Vous pouvez suivre simultanément sur votre écran un programme
numérique et un programme analogique.
Activez cette fonction avec la touche #PIP de votre télécommande.
Vous trouverez d’autres informations concernant la fonction image
incrustée dans le mode d’emploi de votre téléviseur. La sélection
d’options, comme par ex. sous-titres est possible uniquement pour le
programme se trouvant dans la fenêtre principale.
Guide Electronique de Programmes EPG
(GEP)
Le magazine électronique de programmes contient également un aperçu
des programmes pour les programmes numériques. Vous pouvez, comme
d’habitude, l’activer et l’utiliser en appuyant sur la touche EPG de votre
télécommande.
Lors de la réception de programmes numériques hertziens et de
programmes numériques par satellite, il peut arriver que deux données
identiques GEP soient affichées pour un programme dans le menu « GEP
(DVB) ». Si, dans le mode GEP, vous appelez le menu GEP avec la touche
MENU, puis « Sélection de programme », vous pouvez alors sélectionner
le programme géré en double et le désactiver avec OK
(marqué en noir).
Enregistrement de programmes
Si vous avez branché un magnétoscope/enregistreur DVD Loewe à votre
téléviseur, vous pouvez enregistrer des programmes télévisés numériques
et analogiques. Utilisez pour cela de préférence la fonction
d’enregistrement du GEP (touche rouge). Vous trouverez des indications
détaillées concernant l’utilisation du magnétoscope dans le mode
d’emploi de votre magnétoscope/enregistreur DVD Loewe, ou de votre
téléviseur Loewe.
Vous pouvez enregistrer un programme numérique diffusé et,
simultanément, visionner un programme analogique, ou inversement.
Remarque : Pendant un enregistrement, ne sélectionnez en aucun cas le
format sonore « Dolby Digital », même si celui-ci est proposé.
END
INFO
Arrêt sous-titres
Sous-titre DVB
pour malentendants
pour traduction
OK
MENU
END
Cambiar a lista de canales
Guía de programación (EPG) Fr 10.09./14:14
Sa 11.09. So 12.09. Mo 13.09.
06:00
alle
alle
Fecha
Hora
Emisoras
Temas
06:00-06:20 ZDF Die Blobs
06:00-06:30 RTL Wunderbare Jahre
06:00-06:25 Kabel 1 Dennis
06:00-06:25 N3 Extra en español (5)
06:00-06:30 BR Goal. Speak English, Play Football
06:00-06:30 WDR Lokalzeit Südwestfalen
06:00-07:10 SuperRTL Infomercials
06:00-07:10 Kinderkan Reif für die Dodo-Insel (25)
14:00-14:20 9LIVE Reisetraum
Comedyserie - Kandidaten mit gewissen Fehlern
DVB_T_S_GB_F_Esp 18.11.2004, 13:51 Uhr27
27


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Loewe DVB-T-S at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Loewe DVB-T-S in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,07 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Loewe DVB-T-S

Loewe DVB-T-S User Manual - German, Dutch, Italian - 50 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info