BluT echVision 3D - 32 -
Notice d'utilisation
Français
32
Contrat de lic ence utilisateur final Grac enote®
Cette application ou dispo sitif contient un logiciel de la société Gracenot e, Inc .
domiciliée à Emeryville, en Californie (intitulé « Gr acenote » ci-dessous ).
L e logiciel mis à disposition par Gracenot e (le « Logiciel Grac enote ») permet à
cette application d'e ffectuer une identification d'albums musicaux et / ou de fi-
chiers en ligne et d'obtenir de s informations liées à la musique, y compris le nom,
l'artiste , la piste et le titr e (les « Données Gr acenote ») à partir de serv eurs en
ligne ou de bases de donnée s incorporées (soit le s « Serveurs Gr acenote » pour
simplifier) et d'e xer cer d'autre s fonctions. V ous ne pouve z utiliser les données
Gracenote que dans le c adre des fonctions de l'utilis ateur final esc omptées pour
cette application ou c e dispositif.
V ous vous eng agez à utilis er les Données Grac enote, le L ogiciel Gracenote et les
Serveur s Gracenote uniquement pour v otre usag e personnel et non commer -
cial. V ous accepte z de ne pas céder , copier , tr ansférer ou tr ansmettre le L ogiciel
Gracenot e ou des données Gracenot e à des tiers. V OUS ACCEP TEZ DE NE P AS
EXPL OITER LES DONNÉES DE GRA CENOTE, LE LOGICIEL GRA CENOTE ET LES
SERVE URS GRA CENOTE, SA UF A UT ORISA TION EXPRESSE ÉNONCÉE D ANS LE
PRÉSENT DOC UMENT .
V ous accepte z que votr e licence non-ex clusive pour l'utilisation des D onnées
Gracenot e, du L ogiciel Gracenote et des Serv eurs Gracenot e sera résiliée si vous
ne re spectez pas ce s restrictions. Si votr e licence est résiliée , v ous acceptez
de cess er toute utilisation des Donnée s Gracenote, du L ogiciel Gracenote et
des Serv eurs Gracenot e. Gr acenote se réserv e tous les droit s sur les Données
Gracenot e, le L ogiciel Gracenote et les Serv eurs Gracenot e, y c ompris tous les
droit s de propriété. En aucun cas, Gr acenote ne pourrait êtr e tenu de vous p ayer
pour toute inf ormation que vous lui fournirie z. V ous acceptez que Gr acenote, Inc.
puisse f aire valoir s es droits en v ertu du présent contrat à v otre encontr e et en
son pr opre nom.
L e service Gracenot e utilise un mécanisme d'identification spécial pour enregis-
trer de s requêtes à de s fins statistiques. Le but de cett e identification numérique
aléatoir e est de permettre au s ervice Gracenote de compt er le nombre de
requêt es faites s ans pouvoir remont er à l'identité de l’utilisateur . P our plus d'in-
formations, consulte z la page W eb portant sur la dir ective de Gracenot e relative
à la prot ection des données personnelles (« P rivacy P olicy ») à l'égar d du service
Gracenot e.
L e Logiciel Gr acenote et chaque élément des Données Gr acenote vous sont
concédés « en l'état ». Gr acenote n’ offre aucune gar antie, e xpresse ou implicite ,
quant à l'exactitude de s Données Gracenot e prov enant des Serveur s Gracenote .
Gracenot e se réserve le dr oit de supprimer les données des Serv eurs Grace-
note ou de changer le s catégories de données pour t oute raison que Grac enote
estimer a suffisante. Aucune g arantie n'est donnée quant au f ait que le Logiciel
Gracenot e ou les Serveur s Gracenote soient e xempts d'err eurs ou que le fonc-
tionnement du L ogiciel Gracenote ou des S erveurs Grac enote soit ininterr ompu.
Gracenot e n'est pas tenu de v ous fournir des nouve aux types de données ou des
catégorie s complémentaires ou améliorées que Gr acenote pourraient prév oir à
l'avenir et e st libre d'interr ompre s es services à tout moment.
GRA CENOTE REJETTE LE S GARANTIES EXPLICITE S OU IMPLICITES , Y
COMPRIS, MAIS NON LIMITÉES AUX GARANTIES IMPLICITE S DE QUALITÉ
MARCHANDE, D' ADAPT A TION À UN US AGE P ARTICULIER, DE PROPRIÉTÉ ET
D' ABSENCE D’INFRA CTION. GR ACENO TE NE GARANTIT P AS LES RÉS UL T A TS
QUI POURRAIENT ÊTRE OBTENU S SUITE À V O TRE UTILISA TION DU L OGICIEL
OU DES SER VEURS GRA CENOTE. EN A UCUN CA S, GR ACENO TE NE SA URAIT
ÊTRE TENUE RE SPONSABLE DE DOMMA GES DIRE CT S OU INDIRE CT S OU DE LA
PERTE DE BÉNÉFICE S OU DE REVENUS .
© Gracenot e, Inc . 2009
Déclar ation de conf ormité
Cet appar eil est conforme aux exig ences essentielles et aux autres dispositions
pertinentes de la Dir ective 1999/5/ CE. Il peut être utilisé dans t ous les pays de
l'UE , ainsi qu'en Islande , en Norvège et en Suisse .
L 'appar eil porte le marquage CE et r especte les normes européenne s légales.
V ous pouve z télécharger la déclar ation de conformité complète sur notr e page
d‘accueil.
Dr oits des mar ques
Blu-ray Dis c™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Liv e™, BONUS VIEW™ ainsi que les
logos et mar ques r espectifs sont des mar ques de l'association Blu-ra y Disc.
À propo s des vidéos DivX :DivX® e st un format vidéo numérique créé par DivX,
LL C, filiale de R ovi Corpor ation. Ceci es t un appareil officiel de DivX Certified®
qui a passé un te st rigour eux pour vérifier qu’il peut lire une vidéo DivX. P our plus
d’informations et pour obtenir de s outils logiciels permettant de convertir v os
fichiers en vidéos DivX, consultez le sit e divx.com.
A PR OPOS DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND : c et appareil DivX Certified® doit
être enr egistré pour lir e des films DivX Video-on-Demand (V OD). P our obtenir
votr e code d’ enregis trement, r endez- vous dans la section DivX V OD du menu de
configuration de v otre appar eil. P our savoir c omment vous inscrir e, r endez-v ous
sur vod. divx.com. DivX ®, DivX Certified® ainsi que les logos r espectifs son t des
mar ques de Rovi Corp. e t sont soumises à des lic ences.
HDMI, le log o HDMI et High-Definition Multimedia Interf ace sont des marque s ou
des mar ques déposées de HDMI licensing LL C.
F abriqué sous la licence de Dolb y Laborat ories. Dolby , Pr o Logic et le double s ym-
bole D sont des mar ques de Dolby Labor atories.
F abriqué sous licence c onformément aux br evet s américains (US) : 5,4 51,942;
5, 956,67 4; 5, 97 4,380; 5, 97 8,7 62; 6,226 ,616; 6,48 7 ,535; 7 ,212,8 72; 7 ,333, 929;
7 ,392,195; 7 ,272,56 7 ainsi que d'autr es br evets améric ains et internationaux. D TS
et son s ymbole sont des mar ques déposées, & D TS-HD , DT S-HD Mast er Audio
ainsi que les log os DT S sont des mar ques de D TS, Inc. Ce pr oduit contient des
logiciels.
© D TS, Inc. T ous dr oits réservés.
«A VCHD» et le log o «A VCHD» s ont des marques de la P anasonic Corpor ation et
de la Sony Corpor ation.
Java et t outes les mar ques et logos basés Java sont de s marques ou des mar ques
déposées de Sun Micr osyst ems, Inc . aux États-Unis et dans les autr es pay s.
Ce pr oduit contient un logiciel développé par des tier ces partie s et/ ou un logiciel
sous licence publique génér ale GNU (General P ublic License - GPL) et/ ou licenc e
publique générale limitée GNU (Lesser General Public Lic ense - LGPL ) et/ ou
d'autre s licences libr es (Open Sour ce).
La publication de ce pr ogramme par L oewe se f ait SANS A UCUNE GAR ANTIE,
NI A SSIS T ANCE, notamment sans g arantie implicite que LE PRODUIT ES T
COMMERCIALIS ABLE ou CONVIENT A UN US AGE P ARTIC ULIER. L es détails y
afférent s sont répertoriés dans la licence publique génér ale GNU. L e logiciel est
disponible auprès du service après-v ente L OEWE. V ous pouvez téléchar ger les
licences publique s générales GNU ici :
http://www .gnu.org/licenses/..
Information à pr opos de Cinavia
Ce pr oduit utilise la technologie Cinavia pour la limitation de l'utilisation de copies
non autorisées de pr oduits commer ciaux cinématographiques et vidéos ainsi que
de leurs bandes s onores.
Aussitôt qu'une utilisation int erdite d'une copie non aut orisée est découvert e, un
message s'affiche et la lectur e ou l'enregistr ement sont interrompus.
De plus amples inf ormations sur la technologie Cinavia sont pr oposées sur la
page du C entre Cinavia d’inf ormation des consommateurs sur
http://www .
cinavia.com
.
P our demander des informations supplémentair es à pr opos de Cinavia par
courrier postal, envoyez une carte postale av ec votr e adresse post ale à : Cinavia
Consumer Information C enter , P .O . Bo x 86851, San Dieg o, CA, 9 2138, USA.
Ce pr oduit comprend une technologie pr otégée se trouv ant sous la licence de
V erance C orporation et également pr otégée par le bre vet américain 7 .369 .6 77
ainsi que par d'autr es bre vets américains et internationaux délivrés et dépo sés
tout comme par de s Copyright ainsi que par la pr otection du secr et en propriété
industrielle en ce qui conc erne certains aspects de telles technologie s. Cinavia e st
une marque dépo sée de V eranc e Corporation.
Copyright 2 004-2010 V erance Corporation. V erance se réserv e tous les droit s.
Ingénierie inver se ou désassemblag e interdits .
DLNA®, le log o DLNA et DLNA CERTIFIED® sont des mar ques, marques de
service ou labels de Digital Living Net work Allianc e.
L e logo Wi-Fi CER TIFIED est un label de la Wi-Fi Alliance .
Y ouT ube ™ et le log o Y ouT ube sont des marques c ommerciales et / ou mar ques
déposées de Google Inc
Dr oits des marque s