645608
22
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
Art 40-60 - 22 -
Notice d‘utilisation abrégée
français
TV
Digital Recorder
Suite en page suivante ט
Digital Recorder
Avec le Digital-Recorder de votre téléviseur Loewe, vous pouvez
enregistrer des émissions sur un disque dur externe raccordé par
USB (USB Recording).
Avant sa première utilisation, formatez le disque dur USB que vous
souhaitez utiliser avec votre téléviseur via le Paramètres du sys-
tème ט Commandes ט autres ... ט Disques durs טFormatage
DD externe.
Enregistrement d’archive
Les films que vous souhaitez regarder à une date ultérieure seront
enregistrés dans l’archive du Digital Recorder (archive DR+).
Lorsque des informations fournies par l‘EPG ou le Télétexte sont
disponibles, le magnétoscope numérique mémorise, pour chaque
émission, le titre et les informations annexes.
Si plusieurs langues sont retransmises pour une émission DVB, elles
seront également enregistrées. Il est également possible d’enregistrer
les sous-titres DVB ou les sous-titres de Télétexte. La sélection de la
langue et les sous-titres s’affichent comme en mode TV.
Pendant l‘enregistrement d‘une émission dans l‘archive, vous pouvez
regarder un autre enregistrement d‘archive. Vous pouvez aussi regar-
der en différé l’émission que vous êtes en train d’enregistrer.
Pendant l‘enregistrement dans l‘archive, la barre de progression est
affichée en rouge.
Les enregistrements des émetteurs analogiques sont impossibles.
Les enregistrements d‘émissions cryptées CI Plus sont éventuel-
lement impossibles ou uniquement en partie.
Enregistrement immédiat (One Touch Recording)
Lors d’un enregistrement immédiat, l’enregistrement est immédiate-
ment démarré sur une simple pression de la touche.
Appuyer longuement sur la touche RECORD :
Démarrer l’enregistrement immédiat.
 Sélectionner Durée d’enregist.,
OK confirmer.
Télévision en mode temporisé lors d‘un enregistrement d‘archive
Touche PAUSE : Passer à l’image fixe.
Lenregistrement continue en arrière-plan.
Affichage en mode différé lorsqu’un enregistrement
d’archive est en cours :
Touche PLAY : Poursuivre la lecture.
Vous regardez actuellement l’enregistrement archivé
en différé.
Pour en savoir plus sur les commandes de la lecture en différé, voir
la section Lecture vidéo.
Touche STOP : Interrompre la lecture en différé et
revenir à l’image en direct dans
l’enregistrement d’archive en cours.
Digital 2
21:09 21.01.2013
2 ZDF 20:15 - 21:45 Rundreise Gardasee
20:15 21:04 21:50
Retour
Temporisation
05:00 min
Regarder une autre émission archivée lorsqu‘un enregistrement
d‘archive est en cours
Après avoir lancé un enregistrement, vous pouvez regarder également
une émission déjà enregistrée.
Ouvrir l’Archive DR+.
 Sélectionner les émissions enregistrées.
OK Visionner l’émission.
Lenregistrement sera poursuivi en arrière-plan.
Eteindre le téléviseur lorsqu‘un enregistrement est en cours
Vous pouvez éteindre le téléviseur durant l’enregistrement en le met-
tant en mode veille. L’enregistrement sera poursuivi en mode veille.
N’éteignez en aucun cas le téléviseur avec l’interrupteur général
et ne débranchez pas la fiche réseau du téléviseur de la prise de
courant, car sinon l’enregistrement serait perdu !
Terminer un enregistrement avant la fin
Vous pouvez terminer prématurément un enregistrement d’archive
en cours.
Appuyer sur la touche STOP.
Un message s’affiche en haut à droite de l’écran.
OK Terminer l’enregistrement.
Lenregistrement est arrêté. La partie de l’émission
enregistrée est mémorisée sur le disque dur et peut
être lue via l‘option Archive DR+.
Vous pouvez aussi terminer un enregistrement en
cours en supprimant l’entrée correspondante dans
l’aperçu de la minuterie.
Terminer
l‘enregistrement ?
Terminer
l‘enregistrement ?
ouioui nonnon
22


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Loewe Art 40 - SL2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Loewe Art 40 - SL2 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,73 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Loewe Art 40 - SL2

Loewe Art 40 - SL2 Quick start guide - English - 44 pages

Loewe Art 40 - SL2 User Manual - English - 154 pages

Loewe Art 40 - SL2 Quick start guide - German - 44 pages

Loewe Art 40 - SL2 User Manual - German - 154 pages

Loewe Art 40 - SL2 Quick start guide - Dutch - 46 pages

Loewe Art 40 - SL2 User Manual - French - 154 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info