Benelux
Loewe Opta Benelux NV / SA
Luitenant Lippenslaan 54 B
B - 2140 Antwerpen
Tel. 0902 - 88002
Fax 03 - 2354837
Loewe Opta Nederland B.V.
Ravenswade 54A1
NL - 3439 LD Nieuwegein (Utrecht)
Tel. 0900 - 2020180
Fax 030 - 2803327
Dänemark
Semi-Tech ConsumerElectronics (Denmark) A/S
Hørskætten 3
DK - 2630 Taastrup
Tel. 43597777
Fax 43597700
Deutschland
LOEWE OPTA GmbH
Service und Logistik / Zentrale Kronach
96305 Kronach • Postfach 1554
96317 Kronach • Industriestrasse 11
Tel. 0180 - 5221800
Fax 0180 - 5221806
DxJ-Tln.-Nr. 0926199
Internet: http.//www.loewe.de
Frankreich
Sorep Import S.A. Loewe Opta
11 Rue de la Durance
BP 954
F - 67029 Strasbourg Cédex 1
Tel. 3 - 88797250
Fax 3 - 88797259
Loewe Service
Europa • Europe
Griechenland
SOUND HELLAS S.A.
Kleanthous Str. 10
GR - 54642 Thessaloniki
Tel. 0030 - 31 - 856100
Fax 0030 - 31 - 856300
Grossbritannien
Linn Products Limited
PO Box 8465
Pestwick
UK - KA 7 2YF
Tel. 0044 - 1292471552
Fax 0044 - 1292471554
GUS
Service Center Loewe
ul. Verkhnyaya Maslovka, d. 29
RUS - 125083 Moscow
Tel. 095 - 2125043, 9566764
Fax 095 - 2124710
Italien
General Trading Trust SpA
Via Volturno 10/12 - Scala B
I - 50019 Sesto Fiorentino (FI)
Tel. 055 - 300342
Fax 055 - 300343
Malta
Mirage Holdings LTD
Flamingo Complex
Cannon Road
M - Qormi
Tel. 497182
Fax 445983
Norwegen
CableCom AS
Bekkevn, 9
N - 3218 Sandefjord
Tel. 033 / 483348
Fax 033 / 483333
USA
Loewe Opta Inc.
10 Cordage Park Circle
Suite 213
Plymouth, Ma. 02360
Ph.: 508-830-0025
Fax: 508-830-9414
Australien
International Dynamics
(Wholesale) PTY LTD
78-80 Herald Street
AUS -Cheltenham, Victoria 3192
Tel. 03 - 95850522
Fax 03 - 95850179
Loewe Service
Übersee • Overseas
Israel
RIF LTD
29, Izhak Sade Street
IRS - Tel Aviv 67213
Tel. 03 - 6240555
Fax 03 - 6240303
Österreich
Robert Bosch AG
Postfach 146
A - 1011 Wien
Tel. 01 - 797224500
Fax 01 - 797224599
Pirngruber
Elektronik Service & Vertriebsges. m.b.H.
Dauphinestr. 226
A - 4030 Linz
Tel. 0732 / 387282-0
Fax 0732 / 387282-20
Polen
PPHU PAROS Sp. zo.o.
ul. Ustronie 1-3
PL - 50-302 Wroclaw
Tel. 071 - 3222014, 3222017
Fax 071 - 3221061
Portugal
Videoacustica
Comercio e Representacoes de
Equipamentos Electronicos S.A.
Estrada Circunvalacao
Apartado 3127
P - 1301-902 Lisboa Codex
Tel. 01-4170004
Fax 01-4188093
Schweden
Elektronikservice i GBG AB
Fridkullagatan 23
S - 41262 Göteborg
Tel. 031 - 811486
Fax 031 - 812770
Schweiz
Telion AG
Rütistrasse 26
CH - 8952 Schlieren
Tel. 01 - 7321511
Fax 01 - 7301502
Slowenien
Jadran Export Import D.D.
Partizanska cesta 69
SL - 6210 Sezana
Tel. 067 - 391402, 391406
Fax 067 - 391400
Spanien & Kanarische Inseln
Gaplasa S.A.
Conde de Torroja,25
E - 28022 Madrid
Tel. 01 - 7482960
Fax 01 - 3291675
Tschechische Republik
Tipa Spol. SR. O.
Dolní námestí 9
CZ - 74601 Opava
Tel. 0653 - 624404
Fax 0653 - 623147
Ungarn
Annex
Kereskedelmi Részvénytársaság
H - 1119 Budapest, Féhérvári út. 44
Tel. 01 - 2066000
Fax 01 - 3826040
Zypern
Pangratis Liveras & Son LTD
Liveras Building
7 Ajax Street
Saint Omologite
CY - Nicosia
Tel. 02 - 663496
Fax 02 - 664212, 667936
Ver. Arabische Emirate
Super Trading Establishment
P.O. Box 46409
Abu Dhabi, United Arab Emirates
Tel. 02 - 748787
Fax 02 - 741156
ˇ
ˇ
3 -51
Benelux
Loewe Opta Benelux NV / SA
Luitenant Lippenslaan 54 B
B - 2140 Antwerpen
Tel. 0902 - 88002
Fax 03 - 2354837
Loewe Opta Nederland B.V.
Ravenswade 54A1
NL - 3439 LD Nieuwegein (Utrecht)
Tel. 0900 - 2020180
Fax 030 - 2803327
Dänemark
Semi-Tech ConsumerElectronics (Denmark) A/S
Hørskætten 3
DK - 2630 Taastrup
Tel. 43597777
Fax 43597700
Deutschland
LOEWE OPTA GmbH
Service und Logistik / Zentrale Kronach
96305 Kronach • Postfach 1554
96317 Kronach • Industriestrasse 11
Tel. 0180 - 5221800
Fax 0180 - 5221806
DxJ-Tln.-Nr. 0926199
Internet: http.//www.loewe.de
Frankreich
Sorep Import S.A. Loewe Opta
11 Rue de la Durance
BP 954
F - 67029 Strasbourg Cédex 1
Tel. 3 - 88797250
Fax 3 - 88797259
Loewe Service
Europa • Europe
Griechenland
SOUND HELLAS S.A.
Kleanthous Str. 10
GR - 54642 Thessaloniki
Tel. 0030 - 31 - 856100
Fax 0030 - 31 - 856300
Grossbritannien
Linn Products Limited
PO Box 8465
Pestwick
UK - KA 7 2YF
Tel. 0044 - 1292471552
Fax 0044 - 1292471554
GUS
Service Center Loewe
ul. Verkhnyaya Maslovka, d. 29
RUS - 125083 Moscow
Tel. 095 - 2125043, 9566764
Fax 095 - 2124710
Italien
General Trading Trust SpA
Via Volturno 10/12 - Scala B
I - 50019 Sesto Fiorentino (FI)
Tel. 055 - 300342
Fax 055 - 300343
Malta
Mirage Holdings LTD
Flamingo Complex
Cannon Road
M - Qormi
Tel. 497182
Fax 445983
Norwegen
CableCom AS
Bekkevn, 9
N - 3218 Sandefjord
Tel. 033 / 483348
Fax 033 / 483333
USA
Loewe Opta Inc.
10 Cordage Park Circle
Suite 213
Plymouth, Ma. 02360
Ph.: 508-830-0025
Fax: 508-830-9414
Australien
International Dynamics
(Wholesale) PTY LTD
78-80 Herald Street
AUS -Cheltenham, Victoria 3192
Tel. 03 - 95850522
Fax 03 - 95850179
Loewe Service
Übersee • Overseas
Israel
RIF LTD
29, Izhak Sade Street
IRS - Tel Aviv 67213
Tel. 03 - 6240555
Fax 03 - 6240303
Österreich
Robert Bosch AG
Postfach 146
A - 1011 Wien
Tel. 01 - 797224500
Fax 01 - 797224599
Pirngruber
Elektronik Service & Vertriebsges. m.b.H.
Dauphinestr. 226
A - 4030 Linz
Tel. 0732 / 387282-0
Fax 0732 / 387282-20
Polen
PPHU PAROS Sp. zo.o.
ul. Ustronie 1-3
PL - 50-302 Wroclaw
Tel. 071 - 3222014, 3222017
Fax 071 - 3221061
Portugal
Videoacustica
Comercio e Representacoes de
Equipamentos Electronicos S.A.
Estrada Circunvalacao
Apartado 3127
P - 1301-902 Lisboa Codex
Tel. 01-4170004
Fax 01-4188093
Schweden
Elektronikservice i GBG AB
Fridkullagatan 23
S - 41262 Göteborg
Tel. 031 - 811486
Fax 031 - 812770
Schweiz
Telion AG
Rütistrasse 26
CH - 8952 Schlieren
Tel. 01 - 7321511
Fax 01 - 7301502
Slowenien
Jadran Export Import D.D.
Partizanska cesta 69
SL - 6210 Sezana
Tel. 067 - 391402, 391406
Fax 067 - 391400
Spanien & Kanarische Inseln
Gaplasa S.A.
Conde de Torroja,25
E - 28022 Madrid
Tel. 01 - 7482960
Fax 01 - 3291675
Tschechische Republik
Tipa Spol. SR. O.
Dolní námestí 9
CZ - 74601 Opava
Tel. 0653 - 624404
Fax 0653 - 623147
Ungarn
Annex
Kereskedelmi Részvénytársaság
H - 1119 Budapest, Féhérvári út. 44
Tel. 01 - 2066000
Fax 01 - 3826040
Zypern
Pangratis Liveras & Son LTD
Liveras Building
7 Ajax Street
Saint Omologite
CY - Nicosia
Tel. 02 - 663496
Fax 02 - 664212, 667936
Ver. Arabische Emirate
Super Trading Establishment
P.O. Box 46409
Abu Dhabi, United Arab Emirates
Tel. 02 - 748787
Fax 02 - 741156
ˇ
ˇ
3 -51