733184
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/17
Next page
Original-Bedienungsanleitung Cross Urban
10
Original-Bedienungsanleitung Cross Urban
9
Arzt aufsuchen!
Das Fahrrad arbeitet mit einer niedrigeren Spannung. Deshalb zum Laden der Bat-
terie nur das mitgelieferte Ladekabel verwenden!
Das Ladekabel ist nicht dafür bestimmt, durch Personen mit eingeschränkten physi-
schen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder
mangels Wissen benutzt zu werden. Es sei denn, sie werden durch eine für ihre Si-
cherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
Ladekabel zu benutzen ist. Das Ladekabel generell von Kindern fernhalten. Lebens-
gefahr durch falsche Bedienung!
Werfen Sie verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll, sondern entsorgen Sie diese
umweltgerecht an einer Batterie-Sammelstation!
• Nicht bei über 40°C oder unter 0°C laden.
• Während des Ladevorgangs die Batterie nicht unbeaufsichtigt lassen.
Dieses Fahrrad ist mit einer Lithium-Ionen-Akkubatterie (9) ausgestattet, welche die not-
wendige Energie für den Elektromotor (8) liefert.
1.3.1 Besonderheiten einer neuen Batterie
Werkseitig wurde die Batterie bereits geladen. Da sich zum Zeitpunkt der Auslieferung
bzw. vor der ersten Inbetriebnahme der Ladezustand verändert hat, muss die Batterie
aufgeladen werden. Beachten Sie dazu bitte folgende Hinweise:
Es kann bei einer neuen Batterie vorkommen, dass die Ladezustandsanzeige ungenau
ist oder die Reichweite abrupt abnimmt. Dabei handelt es sich NICHT um einen Fehler!
Um dieses Batterieverhalten abzustellen, gehen Sie bitte wie folgt:
1. Laden Sie die Batterie auf und fahren Sie sie möglichst leer. Bis sich der Motor selbst
abschaltet. Das muss nicht während einer einzelnen Tour sein. Laden Sie den Akku
aber nicht zwischendurch auf.
2. Nach dem automatischen Abschalten laden Sie die Batterie auf.
3. Wiederholen Sie diesen Vorgang 3-5 Mal.
Danach können Sie die Batterie wie gewohnt aufladen, wenn sie leer ist. Der Ladevorgang
kann bis zu 6 Stunden dauern.
Beachten Sie hierzu die LED am Ladekabel (18). Je nach Betriebszustand leuchtet die
LED am Ladekabel in unterschiedlichen Farben:
Rot = Batterie wird geladen
Grün = Batterie ist vollständig geladen
Später muss die Batterie je nach Bedarf, aber spätestens alle 8 Wochen für mindestens
2 Stunden bei Raumtemperatur geladen werden, um die volle Leistungsbereitschaft zu
erhalten.
n
e
h
c
s
i
r
o
s
n
e
s
,
n
e
h
c
s
i
n
t
s
i
l
e
b
a
k
e
d
a
L
s
a
D
l
e
g
t
i
m
s
a
d
r
u
n
e
i
r
e
t
t
e
t
i
e
b
r
a
d
a
r
r
h
a
F
s
a
D
!
n
e
h
c
u
s
f
u
a
t
z
t
r
A
n
e
t
i
e
k
g
i
h
ä
F
n
e
g
i
t
s
i
e
g
r
e
d
o
n
e
P
h
c
r
u
d
,
t
m
m
i
t
s
e
b
r
ü
f
a
d
t
h
c
i
e
d
n
e
w
r
e
v
l
e
b
a
k
e
d
a
L
e
t
r
e
f
e
i
l
u
n
n
a
p
S
n
e
r
e
g
i
r
d
e
i
n
r
e
n
i
e
t
i
m
t
d
n
u
g
n
u
r
h
a
f
r
E
s
l
e
g
n
a
m
r
e
d
o
n
e
t
k
n
ä
r
h
c
s
e
g
n
i
e
t
i
m
n
e
n
o
s
r
e
!
n
e
e
d
n
e
d
a
L
m
u
z
b
l
a
h
s
e
D
.
g
n
u
r
e
d
o
/
d
-
i
s
y
h
p
-
t
a
B
r
e
d
ü
f
i
E
i
d
e
t
i
m
t
s
i
d
a
r
r
h
a
F
s
e
s
e
i
D
o
v
e
d
a
L
s
e
d
d
n
e
r
h
ä
W
o
C
°
0
4
r
e
b
ü
i
e
b
t
h
c
i
N
n
i
e
n
a
t
h
c
e
r
e
g
t
l
e
w
m
u
h
c
u
a
r
b
r
e
v
e
i
S
n
e
f
r
e
W
h
c
s
l
a
f
h
c
r
u
d
r
h
a
f
e
g
z
t
u
n
e
b
u
z
l
e
b
a
k
e
d
a
L
P
e
g
i
d
n
ä
t
s
u
z
t
i
e
h
r
e
h
c
n
e
b
n
e
s
s
i
W
s
l
e
g
n
a
m
t
f
i
l
)
8
(
t
t
k
l
E
e
t
t
a
b
u
k
k
A
-
n
e
n
o
I
-
m
u
i
h
t
i
L
r
e
n
i
e
b
n
u
t
h
c
i
n
e
i
r
e
t
t
a
B
e
i
d
s
g
n
a
g
r
o
.
n
e
d
a
l
C
°
0
r
e
t
n
u
r
e
d
o
!
n
o
i
t
a
t
s
l
e
m
m
a
S
-
e
i
r
e
t
t
a
B
r
e
n
u
a
H
n
e
d
n
i
t
h
c
i
n
n
e
i
r
e
t
t
a
B
e
t
h
!
g
n
u
n
e
i
d
e
B
e
h
e
r
e
n
e
g
l
e
b
a
k
e
d
a
L
s
a
D
.
t
s
i
n
e
z
i
h
r
e
r
e
d
o
t
g
i
t
h
c
i
s
f
u
a
e
b
n
o
s
r
e
P
n
n
e
d
i
e
s
s
E
.
n
e
d
r
e
w
u
z
t
z
t
u
n
d
e
h
c
l
e
w
,
t
e
t
t
a
t
s
e
g
s
u
a
)
9
(
e
i
r
.
n
e
s
s
a
l
t
g
i
t
h
c
i
s
f
u
a
e
b
e
i
S
n
e
g
r
o
s
t
n
e
n
r
e
d
n
o
s
,
l
l
ü
m
s
e
L
.
n
e
t
l
a
h
n
r
e
f
n
r
e
d
n
i
K
n
o
v
l
l
e
w
,
n
e
g
n
u
s
i
e
w
n
A
r
h
i
n
o
v
n
e
t
l
e
h
i
r
ü
f
e
n
i
e
h
c
r
u
d
n
e
d
r
e
w
e
i
s
,
-
t
o
n
e
i
e
s
e
i
d
e
-
s
n
e
b
e
s
a
d
e
i
w
-
i
S
e
r
h
h
i
t
t
B
i
d
U
e
t
i
e
w
h
c
i
e
R
e
i
d
r
e
d
o
t
s
i
e
u
e
n
r
e
n
i
e
i
e
b
n
n
a
k
s
E
a
e
B
.
n
e
d
r
e
w
n
e
d
a
l
e
g
f
u
a
b
n
I
n
e
t
s
r
e
r
e
d
r
o
v
.
w
z
b
B
e
i
d
e
d
r
u
w
g
i
t
i
e
s
k
r
e
W
n
e
t
i
e
h
r
e
d
n
o
s
e
B
1
.
3
.
1
e
d
r
ü
f
e
i
g
r
e
n
E
e
g
i
d
n
e
w
i
S
h
l
l
t
b
t
l
e
d
n
a
h
i
e
b
a
D
.
t
m
m
i
n
b
a
t
p
u
r
b
a
s
s
a
d
,
n
e
m
m
o
k
r
o
v
e
i
r
e
t
t
a
B
n
e
e
d
n
e
g
l
o
f
e
t
t
i
b
u
z
a
d
e
i
S
n
e
t
h
c
a
n
a
t
s
u
z
e
d
a
L
r
e
d
e
m
h
a
n
b
e
i
r
t
e
b
s
a
D
.
n
e
d
a
l
e
g
s
t
i
e
r
e
b
e
i
r
e
t
t
a
B
e
i
r
e
t
t
a
B
n
e
u
e
n
r
e
n
i
e
n
.
t
r
e
f
e
i
l
)
8
(
r
o
t
o
m
o
r
t
k
e
l
E
n
t
l
f
i
t
t
i
b
e
F
n
e
n
i
e
m
u
T
H
C
I
N
h
c
i
s
s
e
t
l
e
g
n
u
e
g
i
e
z
n
a
s
d
n
a
t
s
u
z
e
d
a
L
e
i
d
:
e
s
i
e
w
n
i
H
e
a
B
e
i
d
s
s
u
m
,
t
a
h
t
r
e
d
n
ä
r
e
v
d
n
f
e
i
l
s
u
A
r
e
d
t
k
n
u
p
t
i
e
Z
m
u
z
h
c
i
!
r
e
l
h
e
u
a
n
e
g
e
i
r
e
t
t
a
g
n
u
r
e
f
i
l
b
k
d
L
D
E
L
e
i
d
u
z
r
e
i
h
e
i
S
n
e
t
h
c
a
e
B
d
n
e
d
n
u
t
S
6
u
z
s
i
b
n
n
a
k
e
i
d
e
i
S
n
e
n
n
ö
k
h
c
a
n
a
D
s
e
i
d
e
i
S
n
e
l
o
h
r
e
d
e
i
W
.
3
s
i
t
a
m
o
t
u
a
m
e
d
h
c
a
N
.
2
d
n
e
h
c
s
i
w
z
t
h
c
i
n
r
e
b
a
s
u
m
s
a
D
.
t
e
t
l
a
h
c
s
b
a
r
e
t
t
a
B
e
i
d
e
i
S
n
e
d
a
L
.
1
h
r
e
v
e
i
r
e
t
t
a
B
s
e
s
e
i
d
m
U
b
F
h
i
l
d
i
h
t
e
J
.
)
8
1
(
l
e
b
a
k
e
d
a
L
m
a
D
E
L
e
.
n
r
e
u
a
d
n
e
d
a
l
f
u
a
t
n
h
o
w
e
g
e
i
w
e
i
r
e
t
t
a
B
.
l
a
M
5
-
3
g
n
a
g
r
o
V
Vo
n
e
s
i
d
e
i
S
n
e
d
a
l
n
e
t
l
a
h
c
s
b
A
n
e
h
c
s
.
f
u
a
h
c
r
u
d
n
l
e
z
n
i
e
r
e
n
i
e
d
n
e
r
h
ä
w
t
h
c
i
n
s
g
ö
m
e
i
s
e
i
S
n
e
r
h
a
f
d
n
u
f
u
a
e
i
e
i
S
n
e
h
e
g
,
n
e
l
l
e
t
s
u
z
b
a
n
e
t
l
a
t
h
c
u
e
l
d
n
a
t
s
u
z
s
b
e
i
r
t
e
B
h
c
a
n
e
o
v
e
d
a
L
r
e
D
.
t
s
i
r
e
e
l
e
i
s
n
n
e
w
,
n
.
f
u
a
e
i
r
e
t
t
a
B
e
n
e
d
e
i
S
n
e
d
a
L
.
n
i
e
s
r
u
o
T
To
n
e
n
r
o
t
o
M
r
e
d
h
c
i
s
s
i
B
.
r
e
e
l
t
s
h
c
i
l
:
t
g
l
o
f
e
i
w
e
t
t
i
b
e
i
d
t
e
t
g
n
a
g
r
o
u
k
k
A
n
t
s
b
l
e
s
.
n
e
t
l
a
h
r
e
m
e
t
m
u
a
R
i
e
b
n
e
d
n
u
t
S
2
i
r
e
t
t
a
B
e
i
d
s
s
u
m
r
e
t
ä
p
S
s
l
l
o
v
t
s
i
e
i
r
e
t
t
a
B
=
n
ü
r
G
a
l
e
g
d
r
i
w
e
i
r
e
t
t
a
B
=
t
o
R
u
n
i
l
e
b
a
k
e
d
a
L
m
a
D
E
L
m
u
,
n
e
d
r
e
w
n
e
d
a
l
e
g
r
u
t
a
r
e
p
m
s
e
t
ä
p
s
r
e
b
a
,
f
r
a
d
e
B
h
c
a
n
e
j
e
i
n
e
d
a
l
e
g
g
i
d
n
ä
t
n
e
d
a
:
n
e
b
r
a
F
n
e
h
c
i
l
d
e
i
h
c
s
r
e
t
n
u
h
c
s
t
i
e
r
e
b
s
g
n
u
t
s
i
e
L
e
l
l
o
v
e
i
d
m
e
d
n
i
m
r
ü
f
n
e
h
c
o
W
8
e
l
l
a
s
n
e
t
s
u
z
t
f
a
h
s
n
e
t
s
e
1.3.2 Ladevorgang
Die optimale Leistung erzielt eine neue Batterie erst nach ca. 2 bis 3 Lade- und Entlade-
zyklen. Bei Nichtbenutzung des Fahrrades sollte dieses temperiert (zwischen 7°C und
10°C) gelagert werden. Eine Lagerung sollte ferner nicht bei vollgeladener oder vollständig
leerer Batterie erfolgen.
Stellen Sie sicher, dass der Elektromotor AUSGESCHALTET ist (siehe Abschnitt 2.1 Steu-
erlkonsole), und schließen Sie nun das mitgelieferte Ladekabel zuerst an den Anschluss-
Port des Fahrrads (siehe Abb.7) und dann an eine ordnungsgemäß installierte frei
zugängliche Netzsteckdose (220-230V ~50Hz) an.
Nach Abschluss des Ladevorgangs trennen Sie zuerst das Ladekabel von der Steckdose
und danach vom Anschluss-Port des Fahrrads.
Laden Sie die Batterie spätestens dann neu, wenn bei eingeschalteter Steuerkonsole
(15) nur noch eine Stufe der Ladezustandsanzeige erscheint (siehe Kapitel 2.1 Steuer-
konsole).
1.3.3 Ladezustand der Batterie prüfen
Auf der in Fahrtrichtung linken Seite der Batterie befinden sich eine Prüftaste und eine
Kontrollleuchte (siehe Abb. 8). Drücken Sie die
Prüftaste, bis die Kontrolleuchte aufleuchtet. Die
Anzahl der Balken der Kontrollleuchte zeigt den
Ladezustand an:
4 Balken = Batterie ist vollständig geladen
1 Balken = Batterie ist nahezu leer, bitte aufladen
Abb. 7
Anschluss-Port
Abb. 8
.
n
e
g
l
o
f
r
e
e
i
r
e
t
t
a
B
r
e
r
e
e
l
.
n
e
d
r
e
w
t
r
e
g
a
l
e
g
)
C
°
0
1
z
t
u
n
e
b
t
h
c
i
N
i
e
B
.
n
e
l
k
y
z
e
g
n
u
t
s
i
e
L
e
l
a
m
i
t
p
o
e
i
D
g
n
a
g
r
o
v
e
d
a
L
2
.
3
.
1
.
c
i
n
r
e
n
r
e
f
e
t
l
l
o
s
g
n
u
r
e
g
a
L
e
n
i
E
e
i
d
e
t
l
l
o
s
s
e
d
a
r
r
h
a
F
s
e
d
g
n
u
z
t
s
r
e
e
i
r
e
t
t
a
B
e
u
e
n
e
n
i
e
t
l
e
i
z
r
e
s
l
l
o
v
r
e
d
o
r
e
n
e
d
a
l
e
g
l
l
o
v
i
e
b
t
h
c
C
°
7
n
e
h
c
s
i
w
z
(
t
r
e
i
r
e
p
m
e
t
s
e
s
e
n
E
d
n
u
-
e
d
a
L
3
s
i
b
2
.
a
c
h
c
a
n
g
i
d
n
ä
t
d
n
u
C
-
e
d
a
l
t
n
.
)
e
l
o
s
n
o
k
f
u
t
S
e
n
i
e
h
c
o
n
r
u
n
)
5
1
(
e
i
r
e
t
t
a
B
e
i
d
e
i
S
n
e
d
a
L
h
c
s
n
A
m
o
v
h
c
a
n
a
d
d
n
u
a
L
s
e
d
s
s
u
l
h
c
s
b
A
h
c
a
N
d
k
c
e
t
s
z
t
e
N
e
h
c
i
l
g
n
ä
g
u
z
e
i
s
(
s
d
a
r
r
h
a
F
s
e
d
t
r
o
P
ß
e
i
l
h
c
s
d
n
u
,
)
e
l
o
s
n
o
k
l
r
e
s
s
a
d
,
r
e
h
c
i
s
e
i
S
n
e
l
l
e
t
S
A
e
e
g
i
e
z
n
a
s
d
n
a
t
s
u
z
e
d
a
L
r
e
d
e
n
n
e
w
,
u
e
n
n
n
a
d
s
n
e
t
s
e
t
ä
p
s
.
s
d
a
r
r
h
a
F
s
e
d
t
r
o
P
-
s
s
u
l
h
s
r
e
u
z
e
i
S
n
e
n
n
e
r
t
s
g
n
a
g
r
o
v
e
d
a
.
n
a
)
z
H
0
5
~
V
0
3
2
-
0
2
2
(
e
s
o
d
n
i
e
n
a
n
n
a
d
d
n
u
)
7
.
b
b
A
e
h
e
L
e
t
r
e
f
e
i
l
e
g
t
i
m
s
a
d
n
u
n
e
i
S
n
e
ß
H
C
S
E
G
S
U
A
r
o
t
o
m
o
r
t
k
e
l
E
r
e
d
t
r
o
P
-
s
s
u
l
h
c
s
n
A
t
S
1
.
2
l
e
t
i
p
a
K
e
h
e
i
s
(
t
n
i
e
h
c
s
r
e
o
k
r
e
u
e
t
S
r
e
t
e
t
l
a
h
c
s
e
g
n
i
e
i
e
b
c
e
t
S
r
e
d
n
o
v
l
e
b
a
k
e
d
a
L
s
a
d
t
s
t
r
e
i
l
l
a
t
s
n
i
ß
ä
m
e
g
s
g
n
u
n
d
r
o
e
n
c
s
n
A
n
e
d
n
a
t
s
r
e
u
z
l
e
b
a
k
e
d
a
L
1
.
2
t
t
i
n
h
c
s
b
A
e
h
e
i
s
(
t
s
i
T
E
T
L
LT
A
-
r
e
u
e
t
e
l
o
s
n
o
e
s
o
d
k
i
e
r
f
e
t
-
s
s
u
l
h
-
u
e
t
S
n
t
s
i
e
i
r
e
t
t
a
B
=
n
e
k
l
a
B
1
v
t
s
i
e
i
r
e
t
t
a
B
=
n
e
k
l
a
B
4
:
n
a
d
n
a
t
s
u
z
e
d
a
L
r
e
d
n
e
k
l
a
B
r
e
d
l
h
a
z
n
A
r
t
n
o
K
e
i
d
s
i
b
,
e
t
s
a
t
f
ü
r
P
e
h
e
i
s
(
e
t
h
c
u
e
l
l
l
o
r
t
n
o
K
g
n
u
t
h
c
i
r
t
r
h
a
F
n
i
r
e
d
f
u
A
e
d
d
n
a
t
s
u
z
e
d
a
L
3
.
3
.
1
n
e
d
a
l
f
u
a
e
t
t
i
b
,
r
e
e
l
u
z
e
h
a
n
n
e
d
a
l
e
g
g
i
d
n
ä
t
s
l
l
o
v
n
e
d
t
g
i
e
z
e
t
h
c
u
e
l
l
l
o
r
t
n
o
K
e
i
D
.
t
e
t
h
c
u
e
l
f
u
a
e
t
h
c
u
e
l
l
o
r
e
i
d
e
i
S
n
e
k
c
ü
r
D
.
)
8
.
b
b
A
f
e
b
e
i
r
e
t
t
a
B
r
e
d
e
t
i
e
S
n
e
k
n
i
l
g
n
e
f
ü
r
p
e
i
r
e
t
t
a
B
r
e
d
n
u
e
t
s
a
t
f
ü
r
P
e
n
i
e
h
c
i
s
n
e
d
n
i
f
e
n
i
e
d
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for LLobe City-Trekking E-Bike Cross Urban at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of LLobe City-Trekking E-Bike Cross Urban in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,74 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info