Manual Livington M34868 SteamTwister (page 17 of 28) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Spanish)

813527

Zoom out

Zoom in

1/28

na hlavní jednotce a dávejte pozor na půlkruhové zářezy na teleskopické tyči. Západka na zadní straně

teleskopické tyče musí směřovat dozadu.

4. Nastavení teleskopické tyče (#5): Otevřete západku teleskopické tyče a posuňte teleskopickou tyč k

sobě/od sebe na požadovanou délku. Teleskopickou tyč upevněte zavřením západky teleskopické tyče.

5. Připevnění návleků (#6): Návleky z mikrovlákna jsou k hlavě mopu připevněny pomocí 4 suchých zipů.

Umístěte návleky z mikrovlákna na kulaté držáky podložek a pevně přitiskněte okraj podložek.

POUŽITÍ | Parní mop Livington Steam Twister lze použít k čištění podlahových povrchů, jako je mramor,

keramika, kámen, linoleum, zatavené dřevěné podlahy a pravé dřevěné parkety.

Naplnění a zasunutí nádržky na vodu (#7):

1. Posuňte tlačítko pro uvolnění nádržky na vodu nad nádržkou na vodu směrem nahoru, abyste mohli

nádržku na vodu vyjmout.

2. Otočte nádržku na vodu dnem vzhůru a otevřete otočný uzávěr nádržky. Nyní naplňte nádržku vodou. V

případě potřeby použijte odměrku. Neodstraňujte kovovou kouli ani hadici z nádržky na vodu. Dbejte

na to, aby byla kovová koule v nádržce na vodu během provozu vždy zcela ponořena do vody.

3. Zavřete nádržku na vodu pomocí otočného uzávěru. Vložte nádržku na vodu zpět do přístroje a ujistěte se,

že je pevně zacvaknutá. Poznámka: Pro zařízení Livington Steam Twister můžete použít vodu z vodovodu.

V oblastech s tvrdou vodou doporučujeme pro lepší výkon používat destilovanou vodu. Poznámka:

V ojedinělých případech může dojít k ohnutí viditelné hadice v nádržce na vodu. To má vliv na provoz.

Odstraňte z hadice ohnutí.

TIP: Pro obzvlášť svěží vůni při čištění doporučujeme použít parní vůni Livington. Ta je k dispozici jako

alternativní příslušenství. Vhodné zejména pro domácnosti se zvířaty. Stačí přidat 2 až 3 střiky do zásobníku

na vodu v přístroji.

Zapnutí a použití přístroje:

1. Zasuňte síťovou zástrčku do uzemněné zásuvky. Stiskněte tlačítko pro páru. Přístroj se nyní začne

zahřívat, během zahřívání bliká displej teploty červeně a přístroj začne po chvíli tikat. Jakmile je dosaženo

teploty, začne ukazatel teploty svítit trvale červeně a začne svítit zelený ukazatel páry. Nyní je aktivován

první stupeň intenzity páry. Poznámka: Pamatujte prosím na to, že přístroj může při uvedení do provozu

až do dosažení ideální teploty kapat. To není závada, ale normální proces při zahřívání. Chcete-li zastavit

výstup páry, vypněte přístroj pomocí vypínače.

2. Kontrola stupně intenzity páry (#8): Můžete si vybrat ze 3 intenzit páry.

• ZELENÝ ukazatel páry (stupeň 1): První stupeň intenzity páry se aktivuje automaticky po zahřátí.

Ukazatel stupně intenzity páry začne svítit zeleně.

• MODRÝ ukazatel páry (stupeň 2): Znovu stiskněte tlačítko pro páru (podruhé), ukazatel stupně

intenzity páry svítí modře a aktivuje se střední stupeň intenzity páry.

• ČERVENÝ ukazatel stupně intenzity páry (stupeň 3) Znovu stiskněte tlačítko pro páru (potřetí),

ukazatel stupně intenzity páry začne svítit červeně a aktivuje se nejsilnější stupeň intenzity páry.

• Chcete-li páru vypnout, stiskněte tlačítko pro páru počtvrté.

3. Aktivace rotace: Chcete-li aktivovat otáčení podložek, stiskněte po zvolení stupně intenzity páry tlačítko

otáčení. Deaktivace rotace: Opětovným stisknutím tlačítka otáčení otáčení vypnete. Poznámka: Můžete

zcela deaktivovat rotaci i páru, a tak například leštit nasucho bez páry, ale s rotací, nebo čistit povrchy

pouze s párou bez rotace. Otáčení lze aktivovat pouze tehdy, když je hlavice mopu nasazena na přístroji.

Funkce otáčení není možná s žádným jiným nástavcem.

4. Pomalu přejíždějte přístrojem po čištěném povrchu. Absorpční návleky z mikrovlákna pohlcují nečistoty

uvolněné párou. Páru používejte v hojné míře. Připravte si ručník na utírání přebytečné vody, která se

může nahromadit.

5. Upozornění na hladinu vody: Pokud ukazatele teploty a páry 6 krát bliknou nebo se ozve tikání, přístroj

signalizuje nízkou hladinu vody. Jakmile přístroj přestane vydávat páru, doplňte nádržku na vodu pro

další čištění a pokračujte v čištění nebo přístroj deaktivujte a dokončete proces čištění. Přístroj umožňuje

naplnit nádržku při aktivaci, protože má funkci automatického doplňování vody, která zastaví parní

proces, jakmile je nádržka prázdná.

6. Vypnutí přístroje: Po každém použití se ujistěte, že je přístroj VYPNUTÝ a síťová zástrčka je vytažená ze

zásuvky, aby byl před dalším použitím zcela VYPNUTÝ. Pokud je v nádržce stále voda, vyprázdněte ji.

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ K ČIŠTĚNÍ PODLAH Z MASIVNÍHO DŘEVA

• Provádějte čištění vašich podlah z masivního dřeva párou max. každé 3 dny výhradně na stupeň 1

(nejnižší stupeň).

• Nenechávejte přistroj zapnutý stát na místě déle než 5 sekund.

• Přejíždějte během čištění přes stejné místo max. 3krát, to by mělo stačit k odstranění veškerých

nečistot a k tomu, aby vaše podlahy z masivního dřeva zůstaly dlouhodobě neporušené.

• Nepoužívejte na neošetřených podlahách z masivního dřeva.

• Před použitím na celé ploše podlahy vyzkoušejte přístroj na malé samostatné ploše své podlahy!

• Nedodržování těchto pokynů může způsobit poškození podlahy z masivního dřeva (zvednutí vláken

dřeva atd.).

Všeobecná upozornění pro používání:

• Tento produkt vypouští páru a produkuje vlhkost. Pokud je přístroj provozován příliš dlouho na jednom

místě, mohou se vyskytnout vodní skvrny, zabarvení nebo poškození povrchu podlahy.

• Zvláště opatrní buďte při používání přístroje na vinylových podlahách, linoleu nebo jiných podlahách

citlivých na teplo. Přílišné teplo může roztavit lepidlo v podlaze. Přístroj používejte pouze na podlahách

s povrchovou úpravou, které byly odborně nainstalovány a nemají žádné trhliny nebo mezery, které by

umožňovaly pronikání vlhkosti.

• Před použitím na celé podlaze vyzkoušejte přístroj na malé samostatné ploše.

• Přístroj nikdy nepoužívejte příliš dlouho na jednom místě. To by mohlo způsobit poškození povrchu

podlahy. Nikdy nevkládejte ruce nebo nohy pod mop. Přístroj se velmi zahřívá.

• Při práci mopu může být slyšet pulzující zvuk. Jedná se o zcela normální provozní hluk, který znamená,

že mop produkuje páru. Je možné, že spolu s párou jsou vyvrhovány i kapičky vody. I to je zcela

normální.

• Síla a horko páry by mohla negativně narušit některé materiály. Proto parní mop vždy nejprve

vyzkoušejte na neviditelné ploše, abyste se ujistili, že jeho použitím nemůže dojít k poškození povrchu.

Tipy pro použití:

• Před použitím přístroje zametejte podlahu nebo použijte vysavač.

• Aby se zabránilo tvorbě louží, musí být podložky z mikrovlákna vždy čisté a suché. Za tímto účelem

podložky podle potřeby vyždímejte.

• Chcete-li hygienicky vyčistit určitou plochu podlahy, nechte jej působit na jednom místě asi 10 sekund

(ne však déle než 15 sekund).

• Mop se postaví sám tak, že se rukojeť vysune dopředu.

POUŽITÍ RUČNÍHO PARNÍHO MOPU

UPOZORNĚNÍ: Před montáží přístroje nebo výměnou příslušenství se ujistěte, že je přístroj odpojen od sítě.

Poznámka: Nikdy neodstraňujte ani nepřipevňujte příslušenství, pokud je přístroj v provozu.

1. Stiskněte půlkruhové tlačítko pro uvolnění teleskopické tyče (nad tlačítkem pro uvolnění nádrže na vodu)

a vytáhněte teleskopickou tyč přímo ze stroje.

2. Naplňte nádržku na vodu vodou.

3. Buď nasaďte požadované nástavce (viz kapitola: Použití příslušenství), nebo použijte hlavici mopu.

4. Po úplném sestavení přístroje a naplnění vodou zasuňte síťovou zástrčku do uzemněné zásuvky. Stiskněte

tlačítko pro páru.

5. Přístroj začne přibližně po 10 až 15 sekundách vypouštět páru. Pomocí tlačítka pro páru zvolte

požadovaný stupeň intenzity páry.

6. Pomalu přejíždějte přístrojem po čištěném povrchu.

7. Pokud ruční přístroj přestane vypouštět páru, doplňte v případě potřeby nádržku na vodu a pokračujte v

čištění.

8. Po každém použití se ujistěte, že je přístroj VYPNUTÝ a síťová zástrčka je vytažená ze zásuvky, aby byl

před dalším použitím zcela VYPNUTÝ.

Rady a tipy pro použití jako ruční parní mop:

• Chcete-li hygienicky vyčistit pracovní desky, kuchyňské linky, dřezy, koupelny atd., nechte parní mop

působit na jednom místě asi 15 sekund.

• Ruční parní mop nepoužívejte na materiály citlivé na teplo a páru. Síla a horko páry by mohla negativně

narušit některé materiály. Proto jej vždy nejprve vyzkoušejte na neviditelné ploše, abyste se ujistili, že

jeho použitím nemůže dojít k poškození povrchu.

• Ruční parní mop nepoužívejte k čištění kůže, voskovaného nábytku, voskovaných podlah, syntetických

materiálů, sametu nebo jiných materiálů citlivých na páru.

POUŽÍVÁNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ (#9–10):

1. Odstranění hlavy mopu: Stiskněte tlačítko pro uvolnění hlavy mopu a vytáhněte hlavu mopu z přístroje.

2. Připojení trysky: Nyní nasaďte tryskací hubici na přístroj a ujistěte se, že kulatý kolík na trysce zapadl

na místo na přístroji.

3. Připojení nástavce: Nyní na špičku trysky nasaďte požadovaný nástavec (kartáč, rohovou trysku).

Zasuňte oba kolíky na špičce hubice do vodicí lišty na příslušném nástavci a pevně otočte nástavcem

doleva nebo doprava. Chcete-li nástavec sejmout, opět jej odklopte.

Poznámky k příslušenství:

• POZOR: Kovový kulatý kartáč nikdy nepoužívejte na povrchy citlivé na poškrábání. Chcete-li kartáč

opět vyjmout, otočte jím ve směru hodinových ručiček a opět jej stáhněte ze závitu trysky.

Tipy pro příslušenství:

• Plastový kulatý kartáč je ideální na velmi těžko odstranitelné skvrny (např. malířskou barvu na

podlaze) a je vhodný zejména na čištění hladkých, tvrdých povrchů, jako jsou toalety, umyvadla,

kuchyňské pracovní desky, ráfky a odolné skvrny všeho druhu.

• Malý kovový kulatý kartáč je zase obzvláště účinný při čištění kovových povrchů, jako jsou cihlové

podlahy, grilovací rošty, kovové dveře, kovové rámy a podobně.

• Oba kartáče lze také velmi dobře použít k odstranění mastnoty z pánví, horkých plechů a trouby.

Můžete je také použít společně s mýdlem nebo čisticím prostředkem na znečištěná místa.

ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBA A ULOŽENÍ

UPOZORNĚNÍ: Před čištěním se ujistěte, že je přístroj odpojen od sítě.

Čištění nádržky na vodu

Po každém použití nádržku na vodu vyprázdněte a vyčistěte. Pokud je příslušenství (tryska a kulaté kartáče)

znečištěné, vyčistěte je čisticím prostředkem. Nechejte je potom vysušit na vzduchu.

M34868-M34871_Livington_SteamTwister_Manual_A4_20231123_BS.indd 17M34868-M34871_Livington_SteamTwister_Manual_A4_20231123_BS.indd 17 23.11.23 09:1223.11.23 09:12

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Livington M34868 SteamTwister in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5.44 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Livington M34868 SteamTwister Manual

Product: