siinä tapauksessa, että tuote on koottu ja siitä on huolehdittu ohjeiden mukaisesti.
T ämä tak uu ei kata väärinkäyttöä, onnettomuutta, kosmeettisia seikkoja, kuten
normaalikäytöstä aiheutuva haalistuminen tai naarmuuntuminen, eik ä muitakaan
seikkoja, jotka eivät ole aiheutuneet aine- tai valmistusvirheistä. *T akuuaika on
kolme (3) kuukautta, jos ostajana on päivähoitola tai liikeyritys.
USA:n ja Kanada ulkopuolella: T akuupalvelun saa ottamalla yhteyden tuotteen
myyneeseen liikkeeseen. T ämä takuu antaa ostajalle tiettyjä laillisia oikeuksia.
Ostajalla v oi olla myös muita oikeuksia, jotka vaihtelevat maasta toiseen. Jotk in maat
eivät salli satunnaisten tai seuraamusvahinkojen pois jä ttämistä tai rajoittamista,
joten edellä mainittu rajoitus tai pois jättäminen ei ehkä koske ostajaa.
SERVIÇO AO C ONSUM IDO R
ww w.littletikes.com
MGAe Li tt le Ti kes Ibe ria, S .L .
Avda. Del J ugue te s/n
034 40 lb i (Alica nte)
Spain
T el : 90221 21 52
© The Little Tikes Company , uma companhia da MGA Entertainment. LITTLE TIKES® é
uma marca comercial da Little Tikes nos EUA e em outros países. T odos os logotipos,
nomes, identidades visuais, imagens, slogans e aparência das embalagens são de
propriedade da Little Tikes. Guarde esta morada e a embalagem para consulta, pois
esta c ontém inf ormações importantes. O conteúdo, incluindo especicações e cores,
pode diferir das fotogr aas apresentadas na embalagem. Inclui instruç ões. P or favor ,
retire todos os materiais de embalagem, incluindo etiquetas , tas e agrafos, antes de
dar o produto a uma criança.
GAR ANTIA
A Little Tikes Company fabrica brinquedos divertidos e de alta qualidade.
Garantimos ao consumidor original que este produto não tem defeitos de materiais
ou fabricação. A garantia é válida por um ano* a partir da data da compra (é
necessário apresentar a nota scal como comprovante). A critério único e exclusivo
da The Little Tikes Company , os únicos recursos desta garantia são a substituição
da peça defeituosa do produto ou o reembolso do preço de compra do produto .
Esta garantia só é válida se o produto for montado e mantido de acordo com as
instruções. A garantia não cobr e abusos, acidentes, questões de aparência como
desbotamento e ar ranhões decorrentes de um desgaste normal, ou qualquer outra
causa não decorrente da qualidade dos materiais ou da fabricação. *O período desta
garantia é de 3 (três) meses no caso de uso em creches ou uso comer cial.
Fora dos EUA e do C anadá: Contate o local de compra para a prestação de serviços
da garantia. Esta garantia lhe confere direitos legais especícos e você ainda pode
contar com outros direitos que variam de estado para estado. Alguns estados não
permitem a exclusão ou limitação de responsabilidade incidental ou conseqüencial ,
portanto a limitação ou exclusão acima pode não ser válida no seu caso .
SUOMI
P ÖY TÄ
1 1 /2-5 vuo den ik äisill e
Ole hy v ä ja säil y tä k assak uit ti os totosit tee na.
HUOM!
KOK OAMISE EN T ARVIT AAN AI KUIN EN.
• Enne n kokoo npano a on huo mat tava , et tä t ässä
pak kau ks essa o n pie niä osia, j otka a iheu tt avat
tukehtu misv aaran j a joiss a voi olla te räviä re unoja j a
kär kiä . Ne on p idet t ävä pois sa las ten ulo tt uvil ta enn en
koko onp ano a.
• Aik uisen v alvont a on ta rpe ellis ta . Las ta ei s aa jät tää
var tioimat ta.
• Tät ä laitet t a on käy te tt ävä tukev alla, t asais ella p innalla
vähint ään 2 me trin e täis y yde llä aid oist a, rake nnuk sis ta,
yläp uol ella o levis ta ok si sta , py yk kin aruis ta ja
sähköjohdoista. Vältet tävä käyt tämistä uima-altaiden
lähe llä tai p or t aissa , mäiss ä tai rint eissä t ai niid en
läheisy ydessä.
• L asten e i saa ant aa ist ua, se istä , leik k iä eik ä kiip eill ä
välin een p äällä , sillä muu toin väl inee stä vo i tulla e pävak aa.
• Tämä l aite on t arkoite t tu 1 ,5 –5 -vuo tiaill e lapsill e.
• Tämä n tuot tee n käy t töä ei s uosite lla ulkona , jos läm pöti la
laskee a lle - 18° C. Ää rimmä isen k y lmäss ä lämpö tilass a
muovi aine et me net tävät j ous tavuute nsa ja s aat tavat
hauras tua ja m ur tua isk us ta al aisena . Säil y tä tu ote
lämpimässä, suojatussa paikassa.
• Pöydän s äätämi nen on t arkoi tet tu vai n aikuis en
tehtäv äk si. Enne n jok aist a käy t töker t aa on va rmis tet tava ,
et tä p öy täl ev y on luja sti pa ikoillaa n.
• Os at on ta rki stet tav a säänn öllis esti k ulumis en ja
rik koutum isen v aralt a. Muu toin tuo te voi lak ata toim imast a.
KOK OONPA NO OHJE:
Kuva 1–5. Ruuvie n kii nnit ys . T ee alku reik ä ruuv ille s euraav asti:
1 ) A set a ruu vi sille t arkoi tet tuun p iene en s y vennyk s een
ja kopau ta sit ä vas aralla t ai 2) aset a naula p iene en
sy ve nnyk se en ja kop auta si tä vas arall a. Kä ännä ruu veja noi n
neljänne skierroksen verran, kuten näky y kuvasta. Aseta
istui met ja lkojen p äälle j a kiri stä si tt en ruuv it kä äntäm ällä
niit ä kie rrok s en lo ppuun a sti.
HY ÖD YLL INEN V IHJE:
Kii nnitä k äy töst ä pois sa ol evat maa lauste line en liit tim et
pöydä njalkoihi n niin, e tt ä ne ei vät pää se kato amaan .
AMO OY KUL UT T A JAP AL VELU
www .amo .
Maahantuoja: Amo Oy , V antaa
Puh: 02- 284 1 1 53
Säilytä nämä tiedot.
© The Little T ikes Company, MGA Entertainment yhtiö. LIT TLE TIKES® on Little Tikesin
tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Kaikk i logot, nimet, henkilöhahmot,
muotokuvat, kuvat, tunnuslauseet ja myyntipäällykset ovat Little Tikesin omaisuutta.
T ämä osoite ja pakkaus on säilytettävä myöhempää tarvetta varten, sillä ne sisältävät
tärkeitä tietoja. Sisältö, tekniset tiedot ja värit muk aan lukien, voi erota pakkauksessa
olevista v alokuvista. Ohjeet toimitetaan mukana. P akk aus, mukaan lukien laput, narut
ja harsimalangat, on poistettava kokonaan ennen kuin tämä tuote annetaan lapselle.
RA J OI TET TU TAKUU
Little Tikes Company valmistaa hauskoja, laadukkaita leluja. Takaamme alkuperäiselle
ostajalle, että tässä tuotteessa ei ole aine- eikä v almistusvirheitä yhden vuoden* ajan
ostopäivästä lukien (päivämäärällä varustettu ostokuitti vaaditaan todistuksena
ostosta). Little Tikes Companyn yksinomaisen valinnan muk aan ostajalle annettavana
ainoana korvauksena on tämän takuun perusteella joko tuotteen viallisen osan
vaihtaminen tai tuotteen ostohinnan takaisinmaksu. Tämä takuu on voimassa vain
E §§ ∏¡I∫A
∆ƒ∞¶∂Zπ
Παρα καλούμ ε να απο θηκεύσε τ ε τις πωλήσ εις παρα λαβής για
την από δειξη α γορ άς
ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣ Η:
ΕΝΗΛΙΚ Ν ΣΥ ΝΕΛΕ ΥΣΗ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤ ΑΙ.
•
•Α παιτείται η επ ιτήρησ η α πό εν ήλι κο άτομ ο. Μ ην
αφήνε τε τα παι δι ά χωρίς ε πιτήρη ση.
•
•
•
•
•
•
À ¶√¢∂π • ∏ °π ∞ ∆ ∏ ™À ¡∞ ƒª√ § √°∏ ™ ∏:
à ∏ ™ πª ∏ À ¶√¢∂ π• ∏
E•Y¶HP ETH™H ¶E§A TΩ¡
¶ ∂PI√P I ™ª ∂ ¡ ∏ ∂° °À ∏ ™ ∏