15
VOS RESPONSABILITÉS :
Conservez une preuve d’achat (la réception de la carte de garantie ci-jointe garantit l’enregistrement des informations liées à l’achat mais
n’est pas requise). Utilisez, faites fonctionner et entretenez le Produit comme indiqué dans le manuel. Notifiez le service clientèle de tout
défaut dans les 10 jours suivant sa découverte et, si vous y êtes invité(e), retournez toute pièce défectueuse ou, si nécessaire, le Produit
entier, pour obtenir une pièce de rechange. Life Fitness se réserve le droit de décider si un produit doit être retourné ou pas en vue d’une
réparation.
MANUEL DE L’UTILISATEUR :
Il est TRÈS IMPORTANT DE LIRE LE MANUEL avant d’utiliser le Produit. Pour un bon fonctionnement et une entière satisfaction,
pensez à effectuer les entretiens périodiques conformément aux spécifications du Manuel.
ENREGISTREMENT DU PRODUIT :
Enregistrez-vous en ligne sur le site www .lifefitness.com/registration. Grâce à notre reçu, vos noms, adresse et date d’achat sont enregis-
trés sur fichier et vous identifient comme le propriétaire officiel du Produit. Les droits dont vous jouissez dans le cadre de cette garantie ne
seront pas affectés si vous ne renvoyez pas cette carte. Le statut de propriétaire enregistré garantit l’application de la garantie au cas où
vous perdiez votre preuve d’achat. Veuillez conserver une preuve d’achat telle que le contrat de vente ou le reçu.
OBTENTION DE PIÈCES ET D’UN SERVICE APRÈS-VENTE :
Appelez simplement le Service Clientèle au 1-800-351-3737 ou (+1) 847-288-3300, du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00, heure
standard centrale, et donnez-leur vos noms, adresse et le numéro de série de votre Produit (les consoles et cadres peuvent avoir des
numéros de série distincts). Le personnel vous expliquera comment procéder pour obtenir une pièce de rechange ou, si nécessaire,
organiser une réparation dans la zone géographique où le Produit se trouve.
GARANTIE EXCLUSIVE :
LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ELLE SOIT
EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS NOTAMMENT LES GARANTIES TACITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À
UN USAGE PARTICULIER, ET TOUTES LES AUTRES OBLIGATIONS OU RESPONSABILITÉS NOUS INCOMBANT. Nous ne char-
geons ni n’autorisons personne à assumer pour notre compte toute autre obligation ou responsabilité relative à l’achat de ce Produit. Nous
ne serons en aucun cas tenus responsables par cette garantie ou de quelque autre manière que ce soit, de tout dommage à des person-
nes ou à des biens matériels, y compris une perte de profit ou d’économies, pour tout dommage spécial, indirect, secondaire, accessoire
ou immatériel de quelque nature que ce soit dérivé de l’utilisation ou de l’incapacité à utiliser ce Produit. Certains états n’autorisent pas
l’exclusion ou les limitations de garanties tacites ou de la responsabilité pour des dommages accessoires ou indirects. Les limitations et
exclusions ci-dessus ne vous concernent donc peut-être pas. Les garanties peuvent varier en dehors des États-Unis. Contactez Life
Fitness pour de plus amples détails.
