S
ELEZIONE LINGUA UTENTE
Se attivata, questa opzione consente agli utenti di selezionare la lingua impiegata per l'interazione
con l'apparecchio durante un allenamento.
Per utilizzare questa opzione, attivare la Selezione lingua utente (vedere sotto).
Iniziare a pedalare. La console visualizza il messaggio “SELEZIONARE LA LINGUA UTILIZZANDO I
TASTI FRECCIA”. L'utente può effettuare la selezione in un elenco di lingue disponibili utilizzando i
tasti frecce. Per selezionarla, premere INVIO quando appare la lingua desiderata. A questo punto è
possibile avviare un allenamento che utilizzi la lingua selezionata. Non è necessario selezionare una
lingua per iniziare l'allenamento. Per avviare un allenamento con una lingua predefinita, premere
semplicemente il tasto AVVIO RAPIDO.
L'utente può selezionare una delle seguenti lingue:
inglese, tedesco, francese, italiano, olandese, spagnolo, portoghese e turco.
Il giapponese è disponibile sulle apparecchiature dotate di una console CCD.
Per attivare l'opzione Selezione lingua utente, accedere alle Impostazioni opzionali (vedere la
sezione 5.1). Per far scorrere in avanti l'elenco delle opzioni disponibili, usare il tasto INVIO; per far
scorrere l'elenco all'indietro, usare il tasto ANNULLARE fino a che appaia SEL LINGUA. Non appena
si visualizza SEL LINGUA sul centro messaggi, premere un tasto-freccia SU/GIÙ per attivare o
disattivare l'opzione come desiderato.
34
