ˁƖˁ Èȹʹ¹ÌÇÈË̽ÄĽÆ
½½Å ºÁ º½Ë»À¹¼Á¿ÁÆ¿ Î¹Æ À½Ì ¹Èȹʹ¹Ì ÇÆÅÁ¼¼½ÄÄÁÂà Ƙ ÆÇ¿
ÎÇÇÊÀ½Ì¹¹ÆËÄÍÁ̽ÆƘ»ÇÆ̹»ÌÇÈŽ̼½Ä½Î½Ê¹Æ»Á½ÊƖ
½ ÎÄÇ½Ê Ï¹¹Ê À½Ì¹Èȹʹ¹Ì ÃÇÅÌ Ì½ Ë̹¹ÆÅÇ½Ì Ï¹Ì½ÊÈ¹Ë ½Æ
ÎĹÃÒÁÂÆƖ
̽ÄÀ½Ì¹Èȹʹ¹ÌÆÁ½ÌÇÈÁƼÁʽ»ÌÒÇÆÄÁ»À̽ÆÇÇÃÆÁ½Ìƹ¹Ë̽½Æ
¾ÇÊÆÍÁËƓνÊϹÊÅÁƿǾ¼½Ê¿½ÄÁÂýƖ
½ÌÀ½Ì¹Èȹʹ¹ÌŽ̼½¹»À̽ÊùÆ̹ÄÌÁ¼¼Áʽ»Ì̽¿½Æ¼½ÅÍÍÊƖ
̽ÄÀ½Ì¹Èȹʹ¹ÌÆÁ½ÌÇÈÒÇƼ½ÊÀÍÄÈƖ
½ ÈĹ¹ÌËÁÆ¿ËÊÍÁÅ̽ Î¹Æ ÍÏ ¹Èȹʹ¹Ì ÅÇ½Ì ÎÇÄ¿½ÆË ¼½ ÆÇÊÅ
ˀ˄˅ȽÊ˅¿˃ʽʽ¹ÃǽÄÅÁ¼¼½ÄÇνʽ½ÆÎÇÄÍŽιÆʾÅ
ˀ
º½Ë»ÀÁÃýÆƖƼÁ½Æ¼½ÈĹ¹ÌËÁÆ¿ËÊÍÁÅ̽̽ÃĽÁÆÁËƓùÆÁÆ¿½Î¹Ä
ιƽ½ÆĽÃÁÆÀ½ÌÃǽÄÅÁ¼¼½Ä»ÁÊ»ÍÁ̽½ÆÇÆÌÎĹź¹¹Ê¿¹ËƘÄÍ»ÀÌƘ
Å½Æ¿Ë½Ä ÇÆÌË̹¹ÆƖ ƾÇÊŹÌÁ½ÇÎ½Ê ¼½Àǽν½ÄÀ½Á¼ ÃǽÄÅÁ¼¼½Ä
ÎÁƼÌÍÇÈÀ½ÌÌÑȽÈĹ¹Ì½¹¹Æ¼½ºÁÆƽÆùÆÌιÆÀ½Ì¹Èȹʹ¹ÌƖ
½Ì ¹Èȹʹ¹Ì Ź¿ ¹ÄĽ½Æ ÁÆ Çƺ½Ä¹¼½Æ ÌǽË̹Ƽ ÏÇʼ½Æ
νÊË»ÀÇνÆƖ
ʹƼ¿½Î¹¹Ê¼ÇÇÊÎÇ»ÀÌƚ
¹Æƽ½Ê ËÌÊÇÇÅ¿½Ä½Á¼½Æ¼½ ¼½Ä½Æ Ǿ ¼½ ËÌÊÇÇŹ¹ÆËÄÍÁÌÁÆ¿
ÎÇ»ÀÌÁ¿ÏÇʼ½ÆƓùƼ¹ÌĽÁ¼½ÆÌÇÌÃÇÊÌËÄÍÁÌÁÆ¿Ɩ
X
½Ì ¹Èȹʹ¹Ì ÁË ÇÆÌÏÇÊÈ½Æ ÎÇÇÊ ¿½ºÊÍÁà ÁÆ ½½Æ ¿½ËÄÇ̽Æ
ÊÍÁÅ̽Ɩ½Ì¹Èȹʹ¹Ì ÆÁ½Ì ºÍÁ̽ÆƓ ÁÆ ½½ÆÎÇ»ÀÌÁ¿½ÇÅ¿½ÎÁÆ¿
ǾºÁÆƽƺ½Ê½ÁÃιÆËȹÌϹ̽ÊÈĹ¹Ì˽ÆƖ
ʹƼ¿½Î¹¹Ê¼ÇÇÊÃǽÄÅÁ¼¼½Äƚ
½Ì ¿½ºÊÍÁÃ̽ ÃǽÄÅÁ¼¼½Ä ˃ʽʽ¹ ÁË ÅÁÄÁ½ÍÎÊÁ½Æ¼½ÄÁÂÃƓ Ź¹Ê
ºÊ¹Æ¼º¹¹ÊƖÆÌËƹÈȽƼÃǽÄÅÁ¼¼½ÄùÆÎĹÅιÌ̽ÆƖ
X
½ ºÍÁËĽÁ¼ÁÆ¿½Æ Î¹Æ À½Ì ÃǽÄÅÁ¼¼½Ä»ÁÊ»ÍÁÌ ÆÁ½Ì º½Ë»À¹Ƙ
¼Á¿½ÆƖ
½Î¹¹ÊÎÇÇʺʹƼ½Æº½Ë»À¹¼Á¿ÁÆ¿ƚ
X
Ĺ¹ÌË¿½½ÆϹÊÅ̽¹¾¿½Î½Æ¼½¹Èȹʹ̽ÆƓºÁÂÎƖŹ¿Æ½ÌÊÇÆƓ
ÌǹË̽ʽÆÒƖÇÈÀ½Ì¹Èȹʹ¹Ìƚ
½Î¹¹Ê ÎÇÇÊ ºÊ¹Æ¼½Æ º½Ë»À¹¼Á¿ÁÆ¿¼ÇÇÊ Î½ÊËÌÇÈ̽ νÆÌÁĹÌÁ½Ƙ
ÇȽÆÁÆ¿½Æƚ
X
½Î½ÆÌÁĹÌÁ½ÇȽÆÁÆ¿½Æʽ¿½ÄŹÌÁ¿Ë»ÀÇÇÆŹýÆƖÇÊ¿¹ÄÌÁ¼
ÎÇÇʽ½Æ¿Ç½¼½ÄÍ»ÀÌÌǽÎǽʽÆƘ¹¾ÎǽÊƚ
X
¹¹ÄÀ½Ì¹¹ÆËÄÍÁÌËÆǽÊιƼ½¹»À̽ÊÒÁ¼½Î¹ÆÀ½Ì¹Èȹʹ¹ÌƖ
½ÊÏÁ¼½ÊÀÁ½ÊºÁ¼½ËÆǽÊÀÇͼ½ÊƓ¹Æ¼½ÊËÃÍÆƽÆÌÊÁÄÄÁÆ¿Ë¿½ÄƘ
ÍÁ¼½ÆÇÆÌË̹¹Æƚ
X
¹¹Ä¼½º½Ë»À½ÊžÇÄÁ½Î¹Æ¼½ºÍÁ̽ÆÒÁ¼½Î¹ÆÀ½Ì¹Èȹʹ¹ÌƖ
½ ½¼½ÄËÌ¹Ä½Æ ¼½ÍÊ½Æ ÒÁÂÆ ÎÇÇÊÒÁ½Æ Î¹Æ ½½Æ ÀÇǿϹ¹Ê¼Á¿½
ÇÈȽÊÎĹÃ̽»Ç¹ÌÁÆ¿ ½Æ ÅÇ¿½Æ ÆÁ½Ì Å½Ì À½Ì ºÁ¿½Îǽ¿¼½ ʽÁÆÁƘ
¿ÁÆ¿ËÅÁ¼¼½ÄÏÇʼ½Æº½À¹Æ¼½Ä¼Ɩ
ÁÌÒÇÍÀ½ÌÇÈȽÊÎĹÃÃÍÆƽƹ¹Æ̹Ë̽ÆƖ
X
½¿½»Ç¹Ì½¼½ÍÊÇÈȽÊÎĹÃýÆÅÇ¿½ÆÍÁÌËÄÍÁ̽ƼŽ̽½Æ
Ò¹»À̽˻ÀÇƽ¼Ç½ÃÏÇʼ½Æ¹¾¿½Î½½¿¼Ɩ
X
ʽƿ¹ÄĽ½ÆÇȼ½ÊǽËÌÎÊÁÂË̹ĽÆÒÁÂϹƼ½Æ½½ÆνÊÒÇÊƘ
¿ÁÆ¿ËÅÁ¼¼½Ä ¿½ÄÁÂÃŹÌÁ¿ ½Æ ÁÆ ËÄÁÂÈÊÁ»ÀÌÁÆ¿ ¹¹ÆƖ ½ ʽÁÆÁ¿ÁÆ¿
ÇȽ½ÆĹ̽ÊÌÁ¼ËÌÁÈÏÇʼ̼¹¹Ê¼ÇÇʽ½ÆÎÇͼÁ¿½ÊƖ
X
½Ä¹Ã̽ ÒÁÂϹƼ½Æ ÅÇ¿½Æ ÍÁÌËÄÍÁ̽Ƽ Å½Ì ½½Æ Ò¹»À̽
Ë»ÀÇƽ¼Ç½ÃÏÇʼ½Æ¹¾¿½Î½½¿¼Ɩ
X
½ÊÏÁ¼½Ê¹ÄĽÌʹÆËÈÇÊ̺½Î½ÁÄÁ¿ÁÆ¿ËÇƼ½Ê¼½Ä½ÆƖ
X
ǽ¼½Î½ÊȹÃÃÁƿϽ¿ƼÒÁ½ˁƖ˂ƽƖ
½Î¹¹ÊÎÇÇʺ½Ë»À¹¼Á¿ÁÆ¿¼ÇÇÊ»ÇƼ½ÆËϹ̽Êƚ
X
À½Ì¹Èȹʹ¹ÌÆÁ½Ì¼Áʽ»Ìƹ¹Ë̽½Æ¹Æ¼½ÊÃǽÄƘƯÎÊÁ½Ë¹Èȹʹ¹Ì
Ò½Ì̽ÆƖ
X
Ì½Ä À½Ì ¹Èȹʹ¹Ì Å½Ì ¼½
Ž½¿½Ä½Î½Ê¼½Ë̽½ÃËĽÍ̽ĽÆ
Ž̺½ÀÍÄÈιƼ½Ë̽ÄÈÇÇ̽Ë
Ƽƽ½Æ½½ÆϹ̽ÊȹËË̽ÎÁ¿½Æ
ÎĹÃÇÈƖ
X
½ÊÎÇÄ¿½ÆË ¼½ ¼½ÍÊ ÇƼ½ÊƘ
Ë̽ÍƽÆƕ Ë̽ÄÎÇ½Ì ºÁ Ĺ¿½ÊºÍË
Ƽƽ ÍÁ̼ʹ¹Á½Æ ÌÇÌ ¼½Ò½ ÇÈ ¼½
ÎÄǽÊÃÇÅÌƓ¼¹¹Êƹˆʽͳνʼ½Ê
¼Ê¹¹Á½ÆƖ
¹ÆÏÁÂÒÁÆ¿
X
Èȹʹ¹ÌʽÁÆÁ¿½ÆƼÒÁ½˃ƖʿƽƖ
ÄË À½Ì ¹Èȹʹ¹Ì ÁÆ ½½Æ ½Ê¿ ÎÇ»ÀÌÁ¿½ ÇÅ¿½ÎÁÆ¿ Ë̹¹ÌƓ Ã¹Æ ½Ê
»ÇƼ½ÆËÏÇʼ½Æ¿½ÎÇÊżÇȼ½ºÍÁ̽ÆùÆÌιÆÀ½Ì¹Èȹʹ¹ÌƖ
X
ÇÊ¿ ¹ÄÌÁ¼ ¿Ç½¼ÎÇÇÊ ½½Æ ¿Ç½¼½Î½ÊÄÍ»ÀÌÁÆ¿ Î¹Æ ¼½ ÈĹ¹ÌƘ
ËÁÆ¿ËÊÍÁÅ̽Ɩ
ˁƖ˂ ¾Î¹ÄνÊϽÊÃÁƿιƼ½Î½ÊȹÃÃÁÆ¿
½Î¹¹ÊÎÇÇÊνÊËÌÁÃÃÁÆ¿¼ÇÇÊνÊȹÃÃÁÆ¿ËŹ̽ÊÁ¹¹Ä½Æ¾ÇÄÁ½ƚ
X
ÁƼ½Ê½ÆÆÁ½ÌŽÌÀ½ÌνÊȹÃÃÁÆ¿ËŹ̽ÊÁ¹¹ÄĹ̽ÆËȽĽÆƖ
½Î½ÊȹÃÃÁÆ¿º½Ë̹¹ÌÍÁÌʽ»Ñ»Ä½º¹¹ÊŹ̽ÊÁ¹¹Äƕ
Ƙ
ÇľùÊÌÇÆƯùÊÌÇÆ
Ƙ
Ƽ½Ê¼½Ä½ÆÍÁÌ¿½Ë»ÀÍÁżÈÇÄÑËÌÑʽ½Æ
Ƙ
ÇÄÁ½Ë½ÆÒ¹ÃýÆÍÁÌÈÇÄѽÌÀ½½Æ
Ƙ
ȹƺ¹Æ¼½ÆÍÁÌÈÇÄÑÈÊÇȽ½Æ
Ƙ
¹ËÌ¿½ËÈÁÂýʼ ÀÇÍÌ½Æ Ê¹¹Å ¹¾¿½Ï½ÊÃÌ Å½Ì ÈÇÄÑƘ
½ÌÀÑĽ½ÆLj
X
ʽƿ À½Ì νÊȹÃÃÁÆ¿ËŹ̽ÊÁ¹¹Ä ƹ¹Ê ½½Æ Ǿ¾Á»Á½½Ä ÁÆҹŽÄƘ
ÈÍÆÌƖ
ˁƖ˃ Èȹʹ¹Ì¹¹ÆËÄÍÁ̽Æ
½Î¹¹ÊÎÇÇʺ½Ë»À¹¼Á¿ÁƿιƼ½½Ä½ÃÌÊÇÆÁË»À½»ÇÅÈÇƽÆ̽Æƚ
X
½ºÊÍÁà ¿½½Æ ÇÅÎÇÊÅ½Ê ƼÇÅÒ½ÌÌ½Æ Î¹Æ ¿½ÄÁÂÃËÌÊÇÇŠƹ¹Ê
ÏÁË˽ÄËÌÊÇÇÅƽǾËȹ¹ÊË̽ÃýÊƖ
ʹƼƘ½ÆÇνÊνÊÀÁÌÌÁÆ¿Ë¿½Î¹¹Êƚ
X
½ºÊÍÁÿ½½ÆνÊĽƿËÆǽÊǾνʼ½½Ä¼ÇÇËƖ
ÌÊÇÇÅËÇÇÊÌ ƼÏÁË˽ÄËÌÊÇÇÅƽ ½Æ ËȹÆÆÁÆ¿ ÇÈ ¼½ ÈĹ¹ÌË Î¹Æ
º½Ë̽ÅÅÁÆ¿Åǽ̽ÆŽ̼½ÁƾÇÊŹÌÁ½ËÇÈÀ½ÌÌÑȽÈĹ¹Ì½ƼÒÁ½
½Ì¹Èȹʹ¹ÌÁÆÎÇ¿½ÄÎÄÍ»ÀÌƽÇνʽ½ÆË̽ÅŽÆƖ
½Ì ¹Èȹʹ¹Ì ¹ÄĽ½Æ ¹¹ÆËÄÍÁÌ½Æ ÇÈ ½½Æ ÎÇÄ¿½ÆË ¼½
ÎÇÇÊË»ÀÊÁ¾Ì½Æ¿½ĐÆË̹ÄĽ½Ê¼ËÌÇÈ»ÇÆ̹»ÌƖ½ÌËÌÇÈ»ÇÆƘ
̹»ÌÅǽ̼ƖÅƖÎƖ½½ÆҽýÊÁƿιÆʾʽǾÒϹ¹Ê¼½Ê
º½Î½ÁÄÁ¿¼ÒÁÂÆƖ
½Ì ÅÇ½Ì ½½ÆÎÇͼÁ¿ Ìǽ¿¹ÆýÄÁÂà ÒÁÂÆƓ ÒǼ¹Ì À½Ì
¹Èȹʹ¹Ì ÁÆ ÍÊ¿½ÆÌÁ½¿½Î¹ÄÄ½Æ ËÆ½Ä Î¹Æ ¼½ ËÌÊÇÇÅƘ
ÎÇÇÊÒÁ½ÆÁÆ¿¿½Ë»À½Á¼½ÆùÆÏÇʼ½ÆƖ
Æ¿½ºÊÍÁÃƽŽÆ
˅