16
Voor gebruik – DVD-speler
TAAL
Menutaal
Selecteer een taal voor het menu instellingen (Setup)
en voor de OSD.
Disc Audio / Subtitel / Menu
Om de taal te selecteren voor de weergave van de
audiotrack (audio-cd), ondertiteling en het cd-menu.
Standaard: Dit is de originele taal waarin de cd werd
opgenomen.
Overige : Om een andere taal te selecteren, drukt u
op de nummertoetsen en vervolgens op ENTER om
het bijbehorende 4-cijferige getal in te geven dat
overeenstemt met de taalcodelijst in het hoofdstuk
Referenties (zie pag. 33). Indien u de verkeerde taal-
code ingeeft, druk dan op CLEAR.
DISPLAY
TV Beeldformaat
4:3 :
Selecteer dit wanneer er een standaard 4:3 TV is
aangesloten.
16:9 : Selecteer dit wanneer er een 16:9 breedbeeld-TV
is aangesloten.
Display Mode (Weergavemodus)
De instellingen voor de weergavemodus werken enkel
wanneer de hoogte- breedteverhouding van de TV is
ingesteld op "4:3".
Letterbox (Breedbeeldweergave): Geeft een brede
beeldweergave met banden op het bovenste en onder-
ste deel van het scherm.
Panscan: Geeft de breedte van het beeld automatisch
over het gehele scherm weer en snijdt de delen af die
niet passen.
Progressive Scan
Progressieve Scan Video levert de hoogste beeld-
kwaliteit met de minste trilling.
Als u de Component Video-aansluiting gebruikt met een
TV of monitor die geschikt is voor een progressief
scan-signaal, zet Progressieve Scan dan op "Aan".
Om Progressieve Scan aan te zetten:
Sluit de uitgangsplug van de DVD op de ingang van uw
monitor of TV aan en stel de TV or de monitor op
Component Input in.
1. Selecteer "Progressive Scan" op het DISPLAY-menu
en druk vervolgens op B.
2. Selecteer "On" d.m.v. de v / V toetsen.
3. Druk op ENTER/OK om te bevestigen.
Het bevestigingsmenu wordt weergegeven.
Opgelet:
Als eenmaal de instelling voor progressieve scan weergave
is ingesteld, is een beeld alleen zichtbaar op een voor pro-
gressieve scan geschikte TV of monitor. Als u Progressieve
Scan ten onrechte op "On" zet moet u het toestel opnieuw
instellen.
1)
Verwijder de schijf uit het toestel en sluit de lade.
Controleer dat "DISC" weergegeven wordt in het ven-
ster.
2)
Druk op STOP en houd deze knop vijf seconden inge-
drukt. De video weergave zal worden hersteld naar de
standaard instelling en beeld zal weer zichtbaar zijn op
een conventionele analoge TV of monitor.
TV Output Select
Stel de TV Output Select opties voor deze unit volgens
het TV Verbindingstype in.
YPbPr: Indien u TV is uitgerust met een COMPO-
NENT/PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT uitgang voor
deze unit.
RGB: Indien u TV is uitgerust met een SCART (RGB
signaal) uitgang.
DVD
DVD
DVD
