-Marche : Prend en charge la 4K à50/60Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0),
<Ports3 et4 uniquement> 4K à 100/120Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0)
-Arrêt : Prend en charge la 4K à50/60Hz (4:2:0)
(Sauf QNED91*)
-8K : Prend en charge la 8K à50/60Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0)
-4K : Prend en charge la 4K à 50/60Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0) et à 100/120Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0)
-Arrêt: Prend en charge la 4K à50/60Hz (4:2:0)
•Utilisez un câble certifié sur lequel est apposé le logo HDMI.
•Si vous utilisez un câble non certifié HDMI, l’écran peut ne pas s’afficher ou une erreur de connexion peut
survenir.
•Types de câbles HDMI recommandés
-CâbleHDMI®/™ ultra haut débit (max. 3m)
USBCertains concentrateurs USB peuvent ne pas fonctionner. Si un appareil USB branché sur un port USB n’est pas
détecté alors connectez-le directement au téléviseur.
Remarque•Pour une connexion optimale, les câblesHDMI et les périphériquesUSB doivent comporter des connecteurs
d'une épaisseur inférieure à 10mm, d'une largeur inférieure à 18mm et d'un diamètre de câble inférieur à
8mm. Utilisez une rallonge prenant en charge si le câble USB ou la clé USB ne s’adapte pas au port
USB de la TV. (Selon le modèle)
A
B
C
A
B* A
<
=
10mm
* B
<
=
18mm
* C
<
=
8mm
16
Module CIAffichez les services cryptés (payants) en mode TV numérique. (Selon le modèle)
Remarque•Vérifiez que le module CI est inséré dans le bon sens dans le . Si le module est
mal inséré, la TV pourrait subir des dommages ainsi que le .
•Si le téléviseur n’affiche aucune vidéo et n’émet aucun son lorsque l’entrée CI+ CAM est connectée,
contactez votre opérateur de service terrestre/satellite/câble.
Émetteur
infrarouge
Contrôlez le boîtier décodeur (câble/satellite/IP/OTT), le lecteur Blu-ray/DVD, la barre de son ou encore les
consoles de jeu à l’aide du transmetteurIR. (Selon le pays) (Selon le modèle)
Remarque•Connectez le câble du transmetteurIR au port du transmetteurIR du téléviseur.
•Placez les deuxextrémités (une ou deux) du transmetteurIR devant le périphérique externe, comme
indiqué sur l’illustration ci-dessous.
•Utilisez les paramètres de la commande universelle pour contrôler le périphérique. Accédez à →
→ [Général] → [Périphériques] → [Périphériques externes] → [Paramètres de la commande
universelle].
•Fixez fermement le transmetteurIR avec le ruban adhésif3M fourni.
Périphériques
externes
Les périphériques externes disponibles sont les suivants: Lecteur Blu-ray, récepteurs HD, lecteurs DVD,
VCR, systèmes audio, périphériques de stockage USB, PC, consoles de jeu et autres périphériques externes.
Remarque•Le raccordement du périphérique externe peut différer selon le modèle.
•Connectez des périphériques externes à la TV sans tenir compte de l’ordre des ports du TV.
•Si vous enregistrez un programme TV sur un enregistreur de Blu-ray/DVD ou un magnétoscope,
veillez à raccorder le câble de source d'entrée du signal du téléviseur au téléviseur via un enregistreur
de DVD ou un magnétoscope. Pour en savoir plus sur l’enregistrement, reportez-vous au manuel
fourni avec le périphérique connecté.
•Veuillez consulter le manuel d'équipement externe contenant les instructions d’utilisation.
•Si vous connectez une console de jeu à la TV, utilisez le câble fourni avec la console de jeu.
•En mode PC, un bruit peut être associé à la résolution, au modèle vertical, au contraste ou à la
luminosité. En présence de bruit, changez la résolution de la sortiePC, changez le niveau du taux de
rafraîchissement ou réglez la luminosité et le contraste dans le menu [Image] jusqu'à ce que l'image
soit nette.
•En mode PC, certains réglages de la résolution peuvent ne pas fonctionner correctement en fonction
de la carte graphique utilisée.
•Lors de la lecture de contenu Ultra HD sur votre PC, il se peut, selon les performances de votre PC, que
la lecture de contenus vidéo ou audio soit altérée. (Selon le modèle)
•Si vous vous connectez via un réseau LAN câblé, il est recommandé d'utiliser un câble CAT7.
(Uniquement lorsque le port est fourni.)
17
Dépannage
Impossible de
contrôler la TV avec la
télécommande.
•Vérifiez le capteur de la télécommande sur la TV et essayez de nouveau.
•Vérifiez qu'il n'y ait aucun obstacle entre la TV et la télécommande.
•Vérifiez si les piles fonctionnent et si elles sont correctement installées ( sur , sur ).
Aucune image n’est
affichée et aucun son
n’est émis.
•Vérifiez si l’appareil est allumé.
•Vérifiez si le cordon d’alimentation est raccordé à la prise murale.
•Vérifiez la prise en branchant d’autres appareils.
La TV s’éteint de
manière soudaine.
•Vérifiez les paramètres de contrôle de l’alimentation. Il peut y avoir une coupure de courant.
•Vérifiez si la fonction d'arrêt automatique est activée dans les paramètres de temps concernés.
•Si aucun signal n'est émis quand la TV est allumée, la TV s'éteint automatiquement après 15 minutes
d'inactivité.
Lorsque vous vous
connectez au PC
(HDMI), aucun signal
n'est détecté.
•Allumez/éteignez le téléviseur à l’aide de la télécommande.
•Reconnectez le câble HDMI.
•Redémarrez le PC une fois le téléviseur allumé.
Affichage anormal•Si le produit est froid au toucher, il pourra se produire un petit «scintillement» à sa mise en marche.
Cephénomène est normal et le produit n’est pas en cause.
•Cet écran est un produit techniquement avancé qui contient plusieurs millions de pixels. Il est possible que
de minuscules points noirs et/ou des points lumineux (rouge, bleu ou vert) de la taille d’un ppm s’affiche à
l’écran. Cela n’indique pas un dysfonctionnement et n’affecte pas les performances et la fiabilité du produit.
Ce phénomène survient également sur les produits tiers; aucun échange ou remboursement n’est possible.
•Suivant votre position de visionnage (gauche/droite/haut/bas), la luminosité et la couleur de l’écran
peuvent varier.
Ce phénomène résulte des caractéristiques de l’écran.
Il n’a aucun rapport avec les performances du produit et n’indique pas un dysfonctionnement.
•L’affichage d’une image fixe pendant une période prolongée peut provoquer une rémanence de l’image.
Évitez d’afficher une image fixe à l’écran pendant une période prolongée.
Sons générés•Bruit de craquement: Un bruit de craquement, lorsque vous regardez ou éteignez la TV, est généré par une
contraction thermique plastique liée à la température et à l’humidité. Ce bruit est usuel sur les produits
nécessitant une déformation thermique.
•Bourdonnement du circuit électrique/de l’écran: Bruit faible généré par un circuit de commutation haute
vitesse qui permet le fonctionnement du produit en fournissant la majeure partie de l’alimentation. Varie en
fonction du produit. Ce son généré n’affecte ni les performances ni la fiabilité du produit.
•Lorsque vous nettoyez le produit, veillez à ce que le liquide utilisé ou que des corps
étrangers ne pénètrent pas dans l’espace vide entre la partie supérieure, gauche ou
droite de l’écran et le cadre. (Selon le modèle)
•Essorez le chiffon pour en retirer tout excès d’eau ou de nettoyant.
•Ne pulvérisez pas d’eau ou de nettoyant directement sur l’écran du téléviseur.
•Pulvérisez une faible quantité d’eau ou de nettoyant sur un chiffon sec pour essuyer l’écran.
18
Spécifications
(Selon le pays)
Spécifications de diffusion
Télévision numérique
(Selon le pays)
TV analogique
(Selon le pays)
Système TV
DVB-S/S2
DVB-T/T2
DVB-C
PAL/SECAM B/G, D/K, I
SECAM L
Couverture des chaînes
DVB-S/S21)DVB-C1)DVB-T/T21)
46 ~ 862MHz
950 ~ 2150MHz46 ~ 890MHz
VHF III : 174 ~ 230MHz
UHF IV : 470 ~ 606MHz
UHF V : 606 ~ 862MHz
S bande II : 230 ~ 300MHz
S bande III : 300 ~ 470MHz
Nombre maximal de
chaînes pouvant être
mémorisées
60003000
Impédance d’antenne
externe75Ω
Taille du module CI
(L x H x P)100,0mm x 55,0mm x 5,0mm
1) Uniquement sur les modèles prenant en charge DVB-T2/C/S2.
•Certaines normes de décodage/d'entrée8K peuvent ne pas être prises en charge. Un périphérique supplémentaire peut être nécessaire pour la
prise en charge de certaines normes8K. Les images8K améliorées et mises à l'échelle varient en fonction du contenu source. (Selon le modèle)
(Uniquement QNED99*)
Spécifications du Module sans fil (LGSBWAX12)
Sans fil LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax)
Plage de fréquencePuissance en sortie (max.)
2400 à 2483,5MHz17 dBm
5150 à 5725MHz15 dBm
5725 à 5850MHz13 dBm
Bluetooth
Plage de fréquencePuissance en sortie (max.)
2400 à 2483,5MHz9 dBm
Les canaux de bande pouvant varier selon le pays, l’utilisateur ne peut pas modifier ni régler la fréquence de fonctionnement. Ce produit est
configuré conformément au tableau de fréquences régionales.
Pour plus de sécurité, ce périphérique doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20cm de votre corps.
19
(Sauf QNED99*)
Spécifications du Module sans fil(LGSBWAC95)
Sans fil LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)
Plage de fréquencePuissance en sortie (max.)
2400 à 2483,5MHz19 dBm
5150 à 5725MHz18 dBm
5725 à 5850MHz13,5 dBm
Bluetooth
Plage de fréquencePuissance en sortie (max.)
2400 à 2483,5MHz9 dBm
Les canaux de bande pouvant varier selon le pays, l’utilisateur ne peut pas modifier ni régler la fréquence de fonctionnement. Ce produit est
configuré conformément au tableau de fréquences régionales.
Pour plus de sécurité, ce périphérique doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20cm de votre corps.
Conditions d’utilisation
Température de fonctionnement0°C à 40°C
Humidité de fonctionnementInférieure à 80%
Température de stockage-20°C à 60°C
Humidité de stockageInférieure à 85%
•Pour obtenir des informations sur l'alimentation et la consommation électriques, consultez l'étiquette sur le produit.
-La consommation électrique normale est mesurée conformément à la norme IEC62087 ou aux réglementations locales en matière d'énergie.
* Sur certains modèles, l'étiquette est située à l'intérieur du terminal de connexion du périphérique externe.
* En fonction du modèle ou du pays, il se peut que la consommation électrique normale n'apparaisse pas sur l'étiquette.
20
Informations sur les logiciels libres
Pour obtenir le code source sous la licence publique générale, la licence publique générale limitée, la licence publique Mozilla ou les autres licences
libres de ce produit, rendez-vous sur https://opensource.lge.com.
En plus du code source, tous les termes de la licence, ainsi que les exclusions de garantie et les droits d’auteur, sont disponibles au téléchargement.
LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de distribution (support, envoi et manutention)
sur simple demande adressée par e-mail à opensource@lge.com.
Cette offre est valable pour une période de trois ans à compter de la date de la dernière distribution de ce produit. Cette offre est valable pour toute
personne possédant cette information.
Licences
(Uniquement pour le modèle pris en charge par la
télécommandeMagicRemote)
Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à
l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for LG 75QNED969 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of LG 75QNED969 in the language / languages: French as an attachment in your email.
The manual is 1,2 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.