ENG
1('(5/$1'6
0217(5(1(19225%(5(,'(1
$DQHHQPXXUPRQWHUHQ
$OOHHQ($=$
%HYHVWLJYRRU]LFKWLJHHQRSWLRQHOH
PXXUEHYHVWLJLQJVVWHXQRSGHDFKWHUNDQWYDQGH
79HQPRQWHHUGHPXXUEHYHVWLJLQJVVWHXQDDQHHQ
PDVVLHYHPXXUGLHORRGUHFKWRSGHYORHUVWDDW
$OVXGH79PRQWHHUWRSDQGHUHERXZPDWHULDOHQ
YUDDJWXDGYLHVDDQYDNPHQVHQ
/*UDDGWDDQGDWGHPXXUEHYHVWLJLQJXLWJHYRHUG
ZRUGWGRRUHHQHUNHQGHSURIHVVLRQHOHLQVWDOODWHXU
FP
FP
FP
FP
*HEUXLNVFKURHYHQHQHHQPXXUEHYHVWLJLQJVVWHXQ
GLHYROGRHQDDQGH9(6$QRUP'H
VWDQGDDUGDIPHWLQJHQYRRUPXXUEHYHVWLJLQJVVHWV
ZRUGHQEHVFKUHYHQLQGHRQGHUVWDDQGHWDEHOOHQ
$I]RQGHUOLMNDDQWHVFKDIIHQ
0XXUEHYHVWLJLQJVVWHXQ
0RGHO ($=$
9(6$$
6WDQGDDUGVFKURHI
0
$DQWDOVFKURHYHQ
0XXUEHYHVWLJLQJVVWHXQ
$:($6
A
$77(17,(
y
.RSSHOHHUVWGHVWURRPORVHQSODDWVRI
PRQWHHUGDDUQDGH79$OVXGDWQLHWGRHW
NXQWXHHQHOHNWULVFKHVFKRNNULMJHQ
y
$OVXGH79WHJHQHHQSODIRQGRIVFKXLQH
ZDQGDDQPRQWHHUWNDQGH]HYDOOHQHQ
HUQVWLJOHWVHOYHURRU]DNHQ
*HEUXLNHHQJRHGJHNHXUGH
PXXUEHYHVWLJLQJVVWHXQYDQ/*HQQHHP
FRQWDFWRSPHWXZSODDWVHOLMNHZLQNHOLHURI
HHQYDNPDQ
y
'UDDLGHVFKURHYHQQLHWWHYDVWRPGDW
KLHUGRRUVFKDGHNDQRQWVWDDQDDQGH79HQ
XZJDUDQWLHNDQNRPHQWHYHUYDOOHQ
y
*HEUXLNVFKURHYHQHQHHQPXXUEHYHVWLJLQJ
GLHYROGRHQDDQGH9(6$QRUP(YHQWXHOH
EHVFKDGLJLQJRIHYHQWXHHOOHWVHOGRRU
YHUNHHUGJHEUXLNRIGRRUJHEUXLNYDQHHQ
RQJHVFKLNWHDFFHVVRLUHYDOOHQQLHWRQGHUGH
JDUDQWLH
230(5.,1*
y
*HEUXLNGHVFKURHYHQGLHZRUGHQYHUPHOG
RSGHVSHFLILFDWLHVYRRUVFKURHYHQYROJHQV
GH9(6$QRUP
y
'HPXXUEHYHVWLJLQJVVHWEHYDWHHQ
PRQWDJHKDQGOHLGLQJHQDOOHEHQRGLJGH
RQGHUGHOHQ
y
'HPXXUEHYHVWLJLQJVVWHXQLVRSWLRQHHO
([WUDDFFHVVRLUHV]LMQYHUNULMJEDDUELMXZ
SODDWVHOLMNHZLQNHOLHU
y
'HOHQJWHYDQGHVFKURHYHQNDQYHUVFKLOOHQ
DIKDQNHOLMNYDQGHPXXUEHYHVWLJLQJ=RUJ
HUYRRUGDWXVFKURHYHQYDQGHMXLVWHOHQJWH
JHEUXLNW
y
=LHYRRUPHHULQIRUPDWLHGHKDQGOHLGLQJ
GLHELMGHPXXUEHYHVWLJLQJVVWHXQLV
PHHJHOHYHUG