65628

LG 42LE2R Manual

31
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/91
Next page
LCD TV
PLASMA TV
BBeeddiieennuunnggssaannlleeiittuunngg
LCD TV-MODELLE
26LC2R
*
27LC2R
*
32LC2R
*
32LC25R
*
26LC3R
*
32LC3R
*
32LX2R
*
32LE2R
*
37LE2R
*
42LE2R
*
PLASMA TV-MODELLE
42PC1RV
*
42PC3RV
*
42PC3RA
*
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
NEDERLANDS
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
Lesen Sie das I
nnffoorrmmaattiioonn
MM
aannuuaall
Information
Manual (Sicherheitshandbuch), bevor Sie dieses
Handbuch lesen und Ihr Gerät in Betrieb nehmen.
Bewahren Sie die Anleitung für spätere Fragen sorgfältig auf.
Tragen Sie Modell- und Seriennummer des Gerätes hier ein.
Sie finden die Angaben auf dem Typenschild an der Rückwand
des Gerätes. Teilen Sie Ihrem Kundendienst die Nummern mit,
wenn Sie Hilfe benötigen.
1
ZUBEHÖR
ZUBEHÖR
Prüfen Sie, ob folgendes Zubehör mit Ihrem TV-Gerät geliefert wurde. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich
bitte an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben.
Owner's
Manual
Handbuch des Eigentümers Batterien
OK
IN
P
U
T
T
V
T
V
P
IP
P
R-
P
IP
PR
+
P
IP
INP
UT
D
V
D
A
R
C
EXIT
V
O
L
TIM
E
R
E
V
E
A
L
INDEX
Q
.VIE
W
P
R
SLEEP
L
I
S
T
I/II
M
E
N
U
P
IP
S
IZ
E
P
O
S
T
I
O
N
V
C
R
P
O
W
E
R
123
456
789
*
FAV
?
0
T
E
X
T
INPUT
M
U
T
E
Fernbedienung Stromkabel
2 Wandhalterungen
2 Ringschrauben
FFüürr 4422PPCC11RRVV
**
,, 4422PPCC33RRVV
**
,, 4422PPCC33RRAA
**
2-Schrauben für Fuß
Siehe S.12
Diese Option ist nicht bei allen
Modellen verfügbar.
2 Fernsehgeräthalterungen
2 Wandhalterungen
2 Schrauben
FFüürr 2266LLCC22RR
**
,, 2277LLCC22RR
**
,, 3322LLCC22RR
**
,, 3322LLCC2255RR
**
,, 2266LLCC33RR
**
,, 3322LLCC33RR
**
,, 3322LLXX22RR
**
,, 3322LLEE22RR
**
,,
3377LLEE22RR
**
,, 4422LLEE22RR
**
4-Schrauben für Fuß
Drehhalterung
Ordnen Sie die Drähte in
der Drehhalterung an.
Kabelmanagement
2266LLCC22RR
**
,, 2277LLCC22RR
**
,, 3322LLCC22RR
**
,,
3322LLCC2255RR
**
,, 3322LLEE22RR
**
,,
3377LLEE22RR
**
,, 4422LLEE22RR
**
Kabelmanagement
2266LLCC33RR
**
,, 3322LLCC33RR
**
nnuurr 3322LLCC22RR
**
,,
3322LLCC2255RR
**
2
INHALT
INHALT
ZZUUBBEEHHÖÖRR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
EINLEITUNG
Steuerung/Anschlussoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9
Tastenfunktionen der Fernbedienung
. . . . . . . . . . . . . . . .11 - 12
Einlegen der Batterien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
TV-MENÜ
Auswahl und Einstellung der OSD-Menüs . . . . . . .36
TTVV--KKaannaalleeiinnsstteelllluunngg
Auto.Programmeinstellung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Manuelle Programmeinstellung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Feineinstellung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Zuweisung eines Sendernamens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Senderliste ordnen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Meine Programme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Aufrufen der Programmliste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
OOppttiioonneenn iimm MMeennüü BBiilldd
Bildeinstellungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Bildanpassung (Bildeinstellungen-User Anwender)
. . .45
CSM (Speicherung des Farbstatus)
. . . . . . . . . . . . . . .46
Farbtemperatureinstellung
(Speicherung des Farbstatus - User Anwender)
. . .47
Funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
ERWEITERT – KINO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
ERWEITERT – SCHWARZWERT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Grundeinstellung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
OOppttiioonneenn iimm MMeennüü TToonn
Klangeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Einstellung der Frequenzbereiche
(Klangeinstellungen - User Anwender)
. . . . . . . . . . . . . .53
AVL (Auto Volume Leveler)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Balance-Einstellung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Lautsprecher
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
Stereo-/Dual-Empfang
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
NICAM-Empfang
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Einstellung der Lautsprecherausgabe
. . . . . . . . . . . . .58
OOppttiioonneenn iimm MMeennüü ZZeeiitt
Einstellung für Zeit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Einschaltzeit/Ausschaltzeit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Auto-Aus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Timer für Ausschaltfunktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
OOppttiioonneenn iimm MMeennüü SSppeezziieellll
Verriegelung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
ISM (Image Sticking Minimization) Methode
. . .63
Low Power
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
XD Demo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
INSTALLATION
HERAUSKLAPPEN DES STANDFUßES . . . . . . . . . . . . . .13 - 14
Grundanschluss /
Entfernen des Kabelmanagements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 - 16
Sichere Anbringung des Produkts an der Wand
. . . . . .19
ANSCHLÜSSE & EINSTELLUNGEN
Antennenanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Videorekorder-Setup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 - 22
Anschluss externer Anschluss externer Geräte . . . . . . . .23
Einstellung des DVD-Spielers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-25
EINSTELLUNG DER STB (SET-TOP BOX)
. . . . . . . . .26-27
PC-Setup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29
Einschalten des Fernsehgeräts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-31
ZUSATZFUNKTIONEN
PPIIPP ((BBiilldd iimm BBiilldd))
PIP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Programmauswahl für das Unterbild
. . . . . . . . . . . . . .32
Auswahl der Eingangsquelle für das Unterbild
. . .32
Anpassung der Größe des Unterbilds (nur im
PIP-Modus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Verschieben des Unterbilds (nur im PIP-Modus) . .32
TTeelleetteexxtt ((VViiddeeootteexxtt))
Sprachauswahl für Videotext . . . . . . . . . . . . .33
Ein-/Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
SIMPLE Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
TOP Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
FASTEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Videotext-Spezialfunktionen . . . . . . . . . . . . . .35
3
INHALT
TV-MENÜ
OOppttiioonneenn iimm MMeennüü AAnnzzeeiiggee
Automatische Anpassung (nur im Modus RGB [PC ]) . .66
Manuell konfig.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Einstellung des Bildformats
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68-69
Auswahl des Modus Wide VGA/XGA
. . . . . . . . . . . . .69
Initialisierung
(Rücksetzen auf werkseitige Einstellungen)
. . . .70
ANHANG
Programmierung der Fernbedienung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
Programmiercodes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71-72
Checkliste zur Fehlerbehebung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73-74
Instandhaltung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
Produktspezifikationen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76-77
4
STEUERUNG
EINLEITUNG
EINLEITUNG
In diesem Handbuch werden die Funktionen der TV-Modelle 42PC1RV
*
beschrieben.
■
Hier sehen Sie die vereinfachte Darstellung der Vorderseite des TV-Geräts.Diese Darstellung könnte sich leicht
von dem Aussehen Ihres TV-Geräts unterscheiden.
Steuerung über die Frontkonsole
PR
VOL
OK
MENU
INPUT
PR
VOL
OL
OK
MENU
MENU
INPUT
Power/Standby-Anzeige
• Leuchtet im Standby-Modus rot.
• Leuchtet wei ß ,wenn das Ger ä t
eingeschaltet ist.
PPrrooggrraammmmee
(Programm)
Ta s t e n
VVoolluummee
(Lautstärke)
--
Ta s t e
MMEENNUU
(Menü) -Taste
OOKK--
Ta s t e
Ta s t e
IINNPPUUTT
Ta s t e
POWER
5
EINLEITUNG
In diesem Handbuch werden die Funktionen der TV-Modelle 42PC3RV
*
, 42PC3RA
*
beschrieben.
■
Hier sehen Sie die vereinfachte Darstellung der Vorderseite des TV-Geräts.Diese Darstellung könnte sich leicht
von dem Aussehen Ihres TV-Geräts unterscheiden.
Steuerung über die Frontkonsole
PR
VOL
OK
MENU
INPUT
Sensor für die Fernbedienung
Power/Standby-Anzeige
• Leuchtet im Standby-Modus rot.
• Leuchtet wei ß ,wenn das Ger ä t eingeschaltet ist.
PPrrooggrraammmmee
(Programm)
Ta s t e n
VVoolluummee
(Lautstärke)
Ta s t e n
OOKK--
Ta s t e
MMEENNUU
(Menü) -Taste
Ta s t e
IINNPPUUTT
Ta s t e
POWER
6
ANSCHLUSSOPTIONEN
EINLEITUNG
EINLEITUNG
Hier ist die Rückseite der TV-Modelle 42PC1RV
*
, 42PC3RV
*
, 42PC3RA
*
abgebildet.
Anschlüsse an der Rückseite
nur 42PC1RV
*
REMOTE
CONTROL IN
AUDIO IN
(RGB)
AC IN
AV 1V 1 AV 2
MONO
( )
AUDIOUDIO
RGB IN
(PC/DTV)
RS-232C INRS-232C IN
(CONTROL
&
SERVICE)
HDMI IN
ANTENNA
IN
VIDEOVIDEO
S-VIDEOS-VIDEO
AV IN 3
AUDIO OUT
VARIABLE
VIDEOVIDEO
AUDIOUDIO
COMPONENT INCOMPONENT IN
AV IN 4
L/MONO
R
AUDIOAUDIO
VIDEOVIDEO
AUDIO-Eingang
Es sind Anschlüsse für Stereosignale von
einem externen Gerät vorhanden.
VIDEO-Eingang
Für den Anschluss eines Videosignals von
einem Videorekorder.
7
8
21
4
3
9
5
10 11
6
Euro-Scart-Anschluss (AV1/AV2)
Für den Anschluss von Scart-Eingangs- und
Ausgangssignalen von externen Geräten
Komponent-Eingang
Für den Anschluss eines Komponent-Video oder
Audio-Geräts
Anschluss für Fernbedienung
Für den Anschluss der Kabelfernbedienung.
RGB/Audio-Eingang
Für den Anschluss eines Monitor-Ausgangssignals
eines PCs an den entsprechenden Eingang.
HDMI-Eingang
Für den Anschluss eines HDMI-Signals an den
HDMI-Eingang über ein HDMI-Kabel.
Anschlussbuchse für Stromkabel
Dieses Fernsehgerät ist auf den Betrieb mit
Wechselstrom ausgelegt. Die Spannung finden Sie
auf der Seite „Spezifikationen“. Versuchen Sie
niemals, das Gerät mit Gleichstrom zu betreiben.
S-Video-Eingang
Für den Anschluss eines S-Video-Ausgangssignals
von einem S-VIDEO-Gerät
Audio/Video-Eingang
Für den Anschluss von Audio- oder Video-
Ausgangssignalen von externen Geräten
RS-232C-Eingang
(STEUERUNG&WARTUNG)
Für den Anschluss des seriellen Ports der
Steuergeräte an die RS-232C-Buchse.
Variabel einsetzbarer Audioausgang
Für den Anschluss eines externen Verstärkers oder
eines zusätzlichen Subwoofers an Ihr Surround-
Sound-System.
Antenneneingang
Für den Anschluss von Antennensignalen.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
7
EINLEITUNG
In diesem Handbuch werden die Funktionen der TV-Modelle 26LC2R
*
, 26LC3R
*
, 27LC2R
*
, 32LC2R
*
,
32LC25R
*
, 32LC3R
*
, 32LE2R
*
, 37LE2R
*
, 42LE2R
*
beschrieben.
■
Hier sehen Sie die vereinfachte Darstellung der Vorderseite des TV-Geräts.Diese Darstellung könnte sich leicht
von dem Aussehen Ihres TV-Geräts unterscheiden.
R
Sensor für die Fernbedienung
Power/Standby-Anzeige
• Leuchtet im Standby-Modus rot.
• Leuchtet wei ß ,wenn das Ger ä t eingeschaltet ist.
26LC2R
*
, 27LC2R
*
, 32LC2R
*
, 32LC25R
*
, 32LE2R
*
,
37LE2R
*
, 42LE2R
*
R
Sensor für die Fernbedienung
Power/Standby-Anzeige
• Leuchtet im Standby-Modus rot.
• Leuchtet wei ß ,wenn das Ger ä t eingeschaltet ist.
26LC3R
*
, 32LC3R
*
PR
VOL
OK
MENU
INPUT
/I
PPrrooggrraammmmee
(Programm)
Ta s t e n
VVoolluummee
(Lautstärke)
Ta s t e n
OOKK--
Ta s t e
MMEENNUU
(Menü) -Taste
Ta s t e
IINNPPUUTT
Ta s t e
POWER
Steuerung über die Frontkonsole
STEUERUNG
8
STEUERUNG
EINLEITUNG
EINLEITUNG
In diesem Handbuch werden die Funktionen der TV-Modelle 32LX2R
*
TV beschrieben.
■
Hier sehen Sie die vereinfachte Darstellung der Vorderseite des TV-Geräts.Diese Darstellung könnte sich leicht
von dem Aussehen Ihres TV-Geräts unterscheiden.
Steuerung über die Frontkonsole
PR
VOL
MENU
OK INPUT
ON/OFF
PR
VOL
MENU
OK INPUT
ON/OFF
PPrrooggrraammmmee
(Programm)
Ta s t e n
VVoolluummee
(Lautstärke)
--
Ta s t e
MMEENNUU
(Menü) -Taste
OOKK--
Ta s t e
Ta s t e
IINNPPUUTT
Ta s t e
POWER
Sensor für die Fernbedienung
Power/Standby-Anzeige
• Leuchtet im Standby-Modus rot.
• Leuchtet wei ß ,wenn das Ger ä t eingeschal-
tet ist.
18
INSTALLATION
INSTALLATION
4 inches
4 inches4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
EERRDDUUNNGG
Achten Sie darauf, den Erdungsleiter anzuschließen, um
Stromschläge zu vermeiden. Wenn keine Erdung möglich ist,
lassen Sie einen Elektriker einen separaten
Sicherungsautomaten installieren. Versuchen Sie nicht, das
Gerät durch den Anschluss an Telefonleitungen, Blitzableiter
oder Gasleitungen zu erden.
Stromansc
hluss
Sicherungsa
utomat
■
Das Fernsehgerät kann auf unterschiedliche Arten installiert werden, z. B. an der Wand oder auf einem
Schreibtisch.
■
Das Gerät ist auf den Betrieb in horizontaler Position ausgelegt.
<<nnuurr 4422PPCC11RRVV
*
,, 4422PPCC33RRVV
*
,, 4422PPCC33RRAA
*
>>
Entfernen Sie die beiden Schrauben an der Rückseite des
Geräts, bevor Sie die Wandhalterungsklammer anbringen.
Aufstellen mit einem Tischstandfuß
Lassen Sie für ausreichende Lüftung an jeder Seite und zur Wand einen Abstand von ca. 10 cm.
Wandmontage: Horizontale Lage
Lassen Sie für ausreichende Lüftung an jeder Seite und zur Wand einen Abstand von ca. 10 cm.
Ausführliche Montageanleitungen erhalten Sie bei Ihrem Händler (siehe auch das optional erhältliche
Montage- und Installationshandbuch zu verstellbaren Wandhalterungsklammern).
20
ANSCHLÜSSE & EINSTELLUNGEN
ANSCHLÜSSE &EINSTELLUNGEN
SSiiggnnaallvvee
rrssttäärrkkeerr
UHF
VHF
ANTENNA
IN
ANTENNA
IN
ANTENNA
IN
ANTENNA
IN
ANTENNA
IN
ANTENNENANSCHLUSS
■
Wandantennenbuchse oder Außenantenne ohne Kabelboxanschluss Justieren Sie die Antennenausrichtung bei Bedarf für opti-
male Bildqualität..
■
Justieren Sie die Antennenausrichtung für optimale Bildqualität.
■
Antennenkabel und Wandler werden nicht mitgeliefert.
■
Um bei schlechtem Empfang eine bessere
Bildqualität zu erhalten, bringen Sie einen
Signalverstärker an der Antenne an (siehe
rechts).
■
Wenn das Signal für zwei TV-Geräte verwendet
werden soll, verwenden Sie eine Signalweiche
für den Anschluss.
Mehrfamilienhäuser
(An Antennenbuchse anschließen)
Einfamilienhäuser
(An Wandanschluss der Außenantenne anschließen)
Außenantenne
Antennenbuchse in der Wand
VHF-Antenne
UHF-Antenne
Koaxialkabel (75 Ohm)
Im Uhrzeigersinn festdrehen.
ANSCHLÜSSE &EINSTELLUNGEN
21
VIDEOREKORDER-SETUP
S-VIDEO
OUT
IN
(R) AUDIO (L) VIDEO
34
OUTPUT
SWITCH
ANT OUT
ANT IN
VIDEO
S-VIDEO
( )
AUDIO
AV IN 3
VIDEO
S-VIDEO
( )
AUDIO
AV IN 3
HDMI INHDMI IN
AUDIO OUTUDIO OUT
VARIABLE
ANTENNAANTENNA
IN
VV CCRR
1
2
Verbinden Sie die
AANNTT OOUUTT
-Buchse des
AANNTT
OOUUTT
Videorekorders mit der
AANNTTEENNNNAA IINN
am TV-
Gerät.
Schließen Sie das Antennenkabel an die
AANNTT IINN
-Buchse des Videorekorders an.
Drücken Sie auf dem Videorekorder die Taste
PPLLAAYY
und stimmen Sie die jeweili-gen Programme
am TV-Gerät und Videorekorder aufeinander ab.
S-VIDEO
OUT
IN
(R) AUDIO (L) VIDEO
34
OUTPUT
SWITCH
ANT OUT
ANT IN
VIDEO
S-VIDEO
( )
AUDIO
AV IN 3
VIDEO
AUDIO
COMPONENT IN
AV 1 AV 2
VIDEO
S-VIDEO
MONO
( )
AUDIO
AV IN 3
HDMI IN
AUDIO OUT
VARIABLE
ANTENNA
IN
VV CCRR
1
1
2
3
Verbinden Sie die
AAUUDDIIOO//VVIIDDEEOO
-Buchsen des TV-
Geräts mit denen des Videorekorders.Dabei müssen die
Farben der verbundenen Buchsen übereinstimmen (Video
=gelb,Audio Left =weiß und Audio Right =rot).
Legen Sie eine Videokassette in den Videorekorder ein und
drücken Sie die Wiedergabetaste auf dem Videorekorder
(siehe Eigentümerhandbuch des Videorekorders).
Wählen Sie über die Taste
IINNPPUUTT
auf der Fernbedienung
AAVV33
als Eingangsquelle.
-Wählen Sie AV 4 als Eingangsquelle bei Anschluss an die
AAVV IINN 44
Buchse auf der Vorderseite des Geräts. (außer
42PC3RV
*
, 42PC3RA
*
)
1
2
3
HINWEIS
!
GG
Wenn Sie einen Mono-Videorekorder besitzen, verbinden Sie den Videorekorder über das Audiokabel mit
der AUDIO L/MONO-Buchse des Geräts.
■
Lassen Sie zwischen Videorekorder und TV-Gerät einen angemessenen Abstand, um Bildrauschen zu vermeiden.
■
Normalerweise handelt es sich hierbei um ein Standbild eines Videorekorders. Falls das Bildformat 4:3 verwen-
det wird, können Standbilder an den Seiten des Bildschirms sichtbar bleiben.
Bei Anschluss eines Antennenkabels
Bei Anschluss des RCA-Kabels
22
VIDEOREKORDER-SETUP
ANSCHLÜSSE &EINSTELLUNGEN
ANSCHLÜSSE &EINSTELLUNGEN
S-VIDEO
OUT
IN
(R) AUDIO (L) VIDEO
34
OUTPUT
SWITCH
ANT OUT
ANT IN
VIDEO
AUDIO
COMPONENT IN
AV 1 AV 2
VIDEO
S-VIDEO
MONO
( )
AUDIO
AV IN 3
VIDEO
S-VIDEO
( )
AUDIO
AV IN 3
HDMI IN
AUDIO OUT
VARIABLE
ANTENNA
IN
VV CCRR
VIDEO
AUDIO
COMPONENT IN
AV 1V 1 AV 2
MONO
( )
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO
AV IN 3
(R) AUDIO (L)
AUDIO/
VIDEO
VV CCRR
1
1
2
Bei Anschluss über ein SCART-Kabel
Verbinden Sie die SCART-Buchse des Videorekorders mit
der
AAVV11
Buchse am TV-Gerät.
Legen Sie eine Videokassette in den Videorekorder ein und
drücken Sie auf dem Videorekorder
PPLLAAYY
.
(Siehe Eigentümerhandbuch des Videorekorders)
Wählen Sie über die Taste
IINNPPUUTT
auf der Fernbedienung
AAVV11
als Eingangsquelle.
- Wählen Sie
AAVV22
als Eingangsquelle bei Anschluss an die
AV 2-SCART-Buchse.
1
2
3
HINWEIS
!
GG
Wenn das S-VIDEO-(Y/C)Signal über die Euro Scart-Buchse 2 (AV2)empfangen wird,muss in den Modus S-
Video2 gewechselt werden.
GG
Verwenden Sie nur geschirmte EURO Scart-Kabel.
Bei Anschluss des S-Video-Kabels
Verbinden Sie den S-VIDEO-Ausgang des Videorekorders
mit dem
SS--VVIIDDEEOO
-Eingang des TV-Geräts.Die Bildqualität
wird im Vergleich zu herkömmlichen Composite-Signalen
(RCA-Kabel)verbessert.
Verbinden Sie die Audioausgänge des Videorekorders mit
den
AAUUDDIIOO
-Eingangsbuchsen des TV-Geräts.
Legen Sie eine Videokassette in den Videorekorder ein und
drücken Sie auf dem Videorekorder PLAY. (siehe Handbuch
des Herstellers des Videorekorders).
1
2
3
Wählen Sie über die Taste
IINNPPUUTT
auf der Fernbedienung
AV 3 als Eingangsquelle.
4
HINWEIS
!
GG
Wenn sowohl ein S-VIDEO-als auch ein VIDEO-Signal an den S-VHS-Anschluss des Videorekorders
angeschlossen sind,kann nur das S-VIDEO-Signal empfangen werden.
ANSCHLÜSSE &EINSTELLUNGEN
29
Horizontalfrequ Bildwiederholfr
enz (kHz) equenz (Hz)
31,5 70,8
31,5 70,8
31,5 59,9
37,9 60,3
48,4 60,0
47,8 59,9
47,7 59,8
47,7 59,8
Auflösung
640x350
720x400
640x480
800x600
1024x768
1280x768
1360x768
1366x768
Verfügbare Bildschirmauflösung (modus RGB[PC])
(26LC2R
*
/ 27LC2R
*
/ 32LC2R
*
/ 32LC25R
*
/ 26LC3R
*
/
32LC3R
*
/ 32LX2R
*
/ 32LE2R
*
/ 37LE2R
*
/ 42LE2R
*
/
42PC3RA
*
)
Verfügbare Bildschirmauflösung (modus RGB[PC])
(42PC1RV
*
/ 42PC3RV
*
)
Horizontalfrequ Bildwiederholfr
enz (kHz) equenz (Hz)
31,5 70,8
31,5 70,8
31,5 59,9
31,5 60,0
31,5 60,0
37,9 60,3
48,4 60,0
Auflösung
640x350
720x400
640x480
848x480
852x480
800x600
1024x768
30
EINSCHALTEN DES FERNSEHGERÄTS
ANSCHLÜSSE &EINSTELLUNGEN
ANSCHLÜSSE &EINSTELLUNGEN
OK
INPUT
TVTV
INPUT
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
DVD
ARC
EXIT
VOL
TIME
REVEAL
INDEX
Q.VIEW
MUTE
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT PIP SIZE
POSTION
VCR
POWER
123
456
789
*
0
FAV
?
Drücken Sie
VVOOLL ++//--
zur Änderung der Lautstärke.
Wenn Sie den Ton ganz ausstellen möchten, drücken Sie die Taste
MMUUTTEE
.
Diese Funktion wird über die Taste
MMUUTTEE
(Lautlos),
VVOOLL ++//--
oder
II//IIII
deaktiviert.
Lautstärkeregelung
Drücken
PPRR ++//--
oder NUMBER buttons to select a programme number.
Programmauswahl
1
1
2
Wenn das Gerät eingeschaltet ist, stehen Ihnen unterschiedliche Funktionen
zur Verfügung.
Schließen Sie zunächst das Stromkabel ordnungsgemäß an. Das
Fernsehgerät wechselt dann in den Standby-Modus.
■
Schalten Sie das Fernsehgerät ein, indem Sie die Tasten ,
IINNPPUUTT
,
PPRR
DD
/
EE
am Fernsehgerät oder die Tasten
PPOOWWEERR
,
TT VV
,
IINNPPUUTT
,
PPRR ++//--
,
ooddeerr ddiiee ZZaahhlleennttaasstteenn
Zahlentasten (0~9) auf der
Fernbedienung betätigen.
Einschalten des Fernsehgeräts
1
HINWEIS
!
GG
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose,bevor Sie in den Urlaub
fahren.
ZUSATZFUNKTIONEN
31
Drücken Sie die Taste
MMEENNUU
, und wählen Sie mit
DD
//
EE
das
Menü
SPEZIELL aus.
Drücken Sie
GG
und wählen Sie mit den Tasten
DD
//
EE
das Menü
SSpprraacchhee
((llaanngguuaaggee))
. Das Menü lässt sich in der gewünschten Sprache am
Bildschirm anzeigen.
Oder, Drücken Sie
GG
und wählen Sie mit den Tasten
DD
//
EE
das Menü
LLaanndd
.
Drücken Sie
GG
und dann
DD
//
EE
, um die gewünschte Sprache oder das
gewünschte Land auszuwählen.
Onscreen-Menü-Sprach-/Länderauswahl
1
2
3
Betätigen Sie die Taste
OOKK..
4
5
Betätigen Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen Fernsehansicht
zurückzukehren.
Beim ersten Einschalten wird das Installationsmenü auf dem TV-Bildschirm angezeigt.
Drücken Sie
DD
//
EE
//
F
//
G und dann
OOKK
, um die gewünschte Sprache
auszuwählen.
Drücken Sie
DD
//
EE
//
F
//
G und dann
OOKK
, um das Land auszuwählen.
1
2
** WWeennnn SSiiee ddiiee SSpprraacchh--//LLäännddeerraauusswwaahhll äännddeerrnn wwoolllleenn
HINWEIS
!
GG
Falls Sie die
IInnssttaallllaattiioonnsshhaannddbbuucchh
nicht über die Schaltfläche
EEXXIITT
speichern oder die OSD-Bildschirmanzeige automatisch ausgeblendet
wird, erscheint der Einstellungsbildschirm bei jedem Einschalten des
Gerätes automatisch erneut.
GG
Falls Sie nicht das Land auswählen, in dem Sie sich gerade befinden, wird
der Videotext u. U. nicht korrekt angezeigt und lässt sich nicht fehlerlos
bedienen.
GG
Die Sprachen Arabisch und Hebräisch stehen in den
IInnssttaallllaattiioonnsshhaannddbbuucchh
nur in arabischen oder hebräischen
LLaanndd
zur Verfügung.
TV-MENÜ
36
TV-MENÜ
AUSWAHL UND EINSTELLUNG DER OSD-MENÜS
Das OSD-Menü (=am Bildschirm angezeigtes Menü)Ihres Fernsehgeräts könnte sich leicht von den
Abbildungen in diesem Handbuch unterscheiden.
Es sind hauptsächlich Abbildungen für die Modelle 42PC1RV
*
, 42PC3RV
*
, 42PC3RA
*
enthalten.
HINWEIS
!
a. Aufgrund der grafischen Darstellung können Sie den Screen-Status bequem über die OSD- (On Screen Display)
Funktion einstellen.
b. Das OSD (On Screen Display) in diesem Handbuch entspricht möglicherweise nicht exakt dem Ihres
Fernsehgeräts, da es nur als erläuterndes Beispiel zum besseren Verständnis der Bedienung des Fernsehgeräts
dienen soll.
c. Im Videotext-Modus werden keine Menüs angezeigt.
MMeennüü SSEENNDDEERR
MMeennüü BBIILLDD
MMeennüü TTOONN
MMeennüü ZZEEIITT
MMeennüü SSPPEEZZIIEELLLL
MMeennüü AANNZZEEIIGGEE
Auto Programmieren
Manuell programm.
Senderliste ordnen
Meine programme
Sender
Bildeinstellungen
CSM
Erweitert
Grundeinstellung
Bild
Klangeinstellungen
AVL
Balance 0
Lautsprecher
Ton
Zeit
Ausschaltzeit
Einschaltzeit
Auto-Aus
Zeit
Sprache(Language)
Land
Verriegelung
ISM Methode
Low Power
Set ID
Demo
Speziell
Auto konfig.
Manuell konfig.
VGA Modus
ARC
Grundeinstellung
Anzeige
DE F G
OK MENU
DE F G
OK MENU
DE F G
OK MENU
DE F G
OK MENU
DE F G
OK MENU
DE F G
OK MENU
* nur 42PC1RV
*
,
42PC3RV
*
, 42PC3RA
*
* Dieses Menü ist von Modell zu
Modell unterschiedlich.
Um die einzelnen Menüs aufzurufen, drücken Sie die Taste
MMEENNUU
und anschließend die Taste
DD
/
EE
.
Um einzelne Menüpunkte aufzurufen, betätigen Sie zunächst die Taste
GG
und anschließend die Taste
DD
/
EE
.
Mit der Taste
F / G ändern Sie die Einstellung des Menüpunktes im betreffenden Untermenü bzw. Pulldown-Menü.
Eine höhere Ebene im Menü erreichen Sie über die Tasten
OO KK
oder
MMEENNUU
.
1
2
3
TV-MENÜ
37
TV-Kanaleinstellung
AUTOMATISCHE PROGRAMMIERUNG
OK
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
EXIT
VOL
Q.VIEW
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT PIP SIZE
POSTION
Auto Programmieren
DE F G
OK MENU
BG
I
DK
L
Fernsehnorm G
Speichern ab
Suchen
1
2
3 4 5 6
7
8
Sender
DE F G
OK MENU
Auto Programmieren
Manuell programm.
Senderliste ordnen
Meine programme
Sender
DE F G
OK MENU
Auto Programmieren G
Manuell programm.
Senderliste ordnen
Meine programme
Auto programm.
C 05 BG
5 35%
MENU Stop
Auswahlen
Drücken Sie die Taste
MMEENNUU
, und wählen Sie mit
DD
//
EE
das Menü SENDER aus.
Drücken Sie die Taste
GG
und anschließend die Taste
DD
//
EE
,
um die Option
Auto. Programmieren auszuwählen.
Drücken Sie
GG
und dann
DD
//
EE
, um Fernsehnorm auszuwählen.
Drücken Sie
DD
//
EE
, um ein Fernsehnormmenü aufzurufen:
LL
: SECAM L/Lí (France)
BBGG
: PAL B/G, SECAM B/G (Europa/ Osteuropa/ Asien/
Neuseeland/ Naher Osten/ Afrika/ Australien)
II
: PAL I/II (Großbritannien/ Irland/ Hong Kong/ Südafrika)
DDKK
: PAL D/K, SECAM D/K (Osteuropa, China, Afrika, GUS)
M : (USA / Korea / Philippines) (option)
Drücken Sie die Taste
DD
//
EE
, um den Menüpunkt
Speichern ab auszuwählen.
Drücken Sie
FF
//
GG
oder die ZAHLENtasten, um eine
Startnummer auszuwählen. Falls Sie die ZAHLENtasten verwen-
den, werden Zahlen unter 10 mit einer vorangestellten “
0”
eingegeben, z. B. “
05” für 5.
Drücken Sie die Taste
DD
//
EE
, um den Menüpunkt Suchen
auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
GG
, um den automatischen
Programmiervorgang zu starten.
Alle empfangenen Sender werden gespeichert. Zu allen
Sendern, die VPS (Video Programme Service), PDC (Programme
Delivery Control) oder Videotext-Daten übertragen, wird auch
der Sendername gespeichert. Wenn einem Sender kein Name
zugeordnet werden kann, wird die Programmnummer mit der
Kennung
C (V/UHF 01-69) oder S (Kabel- Sonderkanäle 01-
47) und nachfolgender Nummer gespeichert.
TUm den automatischen Programmiervorgang zu stoppen,
betätigen Sie die Taste
MMEENNUU
.
Wenn die automatische Programmierung abgeschlossen ist, wird
das Menü Senderliste ordnen am Bildschirm angezeigt. Wenn
Sie die Anordnung der Programme ändern möchten, lesen Sie
weiter im Abschnitt „Senderliste ordnen“.
Drücken Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen Fernsehansicht
zurückzukehren.
Sie haben die Möglichkeit, bis zu 100 Fernsehsender auf den
Programmplätzen (0 bis 99) zu speichern.
Die programmierten Fernsehsender lassen sich mit der Taste PR +/-
oder mit den Zifferntasten aufrufen.
Sie können die Fernsehsender automatisch oder manuell einstellen.
Mit dieser Methode können alle empfangenen Fernsehsender
gespeichert werden. Wir empfehlen Ihnen, beim Einrichten dieses
Fern-sehgerätes die automatische Programmierung zu verwenden.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TV-MENÜ
38
TV-MENÜ
TV-Kanaleinstellung
MANUELLE PROGRAMMIERUNG
Mit der Funktion Manuell pro-grammieren können Sie die
Fernseh-sender in der gewün-schten Reihenfolge manuell
abstimmen und anordnen.
OK
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
EXIT
VOL
Q.VIEW
MUTE
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT PIP SIZE
POSTION
123
456
Manuell programm.
DE F G
OK MENU
20
Speichern G
Fernsehnorm
Frequenzband
Kanal
Feinabst.
Suchen
Name
1
73 4 5 6
8 9
10 11 12
Auto Programmieren
Manuell programm.
Senderliste ordnen
Meine programme
Sender
DE F G
OK MENU
Sender
DE F G
OK MENU
Auto Programmieren
Manuell programm. G
Senderliste ordnen
Meine programme
Auswahlen
2
Drücken Sie die Taste
MMEENNUU
, und wählen Sie mit
DD
//
EE
das Menü SENDER aus.
Drücken Sie die Taste
GG
und anschließend die Taste
DD
//
EE
,
um die Option
Manuell Programm. auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
GG
und anschließend die Taste
DD
//
EE
um die Option Speichem auszuwählen..
Drücken Sie
FF
//
GG
oder die ZAHLENtasten, um die gewünschte
Programmnummer (0-99) auszuwählen. Falls Sie die
ZAHLENtasten ver- wenden, werden Zahlen unter 10 mit einer
vorangestellten “
0” eingegeben, z. B. “05” für 5.
Drücken Sie die Taste
DD
//
EE
, um den Menüpunkt
Fernsehnorm auszuwählen.
Drücken Sie
DD
//
EE
, um ein Fernsehnormmenü aufzurufen:
LL
: SECAM L/Lí (France)
BBGG
: PAL B/G, SECAM B/G (Europa/ Osteuropa/ Asien/
Neuseeland/ Naher Osten/ Afrika/ Australien)
II
: PAL I/II (Großbritannien/ Irland/ Hong Kong/ Südafrika)
DDKK
: PAL D/K, SECAM D/K (Osteuropa, China, Afrika, GUS)
M : (USA / Korea / Philippines) (option)
Drücken Sie die Taste
DD
//
EE
, um den Menüpunkt Frequenz
auszuwählen.
Drücken Sie
FF
//
GG
, um V/UHF oder S-kann. auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
DD
//
EE
, um den Menüpunkt Kanal
auszuwählen.
Sie können die gewünschte Programmnummer über
FF
//
GG
oder direkt über die Zahlentasten eingeben. Wählen Sie wenn
möglich die Kanalnummer direkt über die Zahlentasten. Zahlen
unter 10 werden mit einer vor- angestellten “
0” eingegeben, z. B.
“
05” für 5.
Drücken Sie die Taste
DD
//
EE
, um den Menüpunkt Suchen
auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
FF
//
GG
, um mit der Suche zu beginnen.
Wenn ein Sender gefunden wird, hält die Suche an.
Drücken Sie die Taste
OOKK
, um den Wert zu speichern.
Um weitere Sender zu speichern, wiederholen Sie die
Schritte
33
bis
11 33
.
Drücken Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen Fernsehansicht
zurückzukehren.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
TV-MENÜ
39
FEINABSTIMMUNG
OK
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
ARC
EXIT
VOL
Q.VIEW
MUTE
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT PIP SIZE
POSTION
VCR
123
456
Manuell programm.
DE F G
OK MENU
F/G
Speichern
Fernsehnorm
Frequenzband
Kanal
Feinabst. G
Suchen
Name
3 4 5
1
Auto Programmieren
Manuell programm.
Senderliste ordnen
Meine programme
Sender
DE F G
OK MENU
Sender
DE F G
OK MENU
Auto Programmieren
Manuell programm.( G
Senderliste ordnen
Meine programme
Auswahlen
2
Normalerweise ist Feinabstimmung nur nötig,wenn der Empfang schlecht ist.
Drücken Sie die Taste
MMEENNUU
, und wählen Sie mit
DD
//
EE
das Menü SENDER aus.
Drücken Sie die Taste
GG
und anschließend die Taste
DD
//
EE
,
um die Option
Manuell Programm. auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
GG
und anschließend die Taste
DD
//
EE
um die Option Feinabst auszuwählen.
Drücken Sie die Tasten
FF
//
GG
, um das beste Bild und den
besten Ton fein abzustimmen.
Drücken Sie die Taste
OO KK
, um den Wert zu speichern.
Drücken Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen Fernsehansicht
zurückzukehren.
1
2
3
4
5
6
TV-MENÜ
42
TV-MENÜ
TV-Kanaleinstellung
MEINE PROGRAMME
OK
EXIT
VOL
TIME
REVEAL
INDEX
Q.VIEW
MUTE
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
123
456
789
*
10
FAV
?
2 3 4 5
1
Auto Programmieren
Manuell programm.
Senderliste ordnen
Meine programme
Sender
DE F G
OK MENU
Sender
DE F G
OK MENU
Auto Programmieren
Manuell programm.
Senderliste ordnen
Meine programme G
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
Drücken Sie die Taste
MMEENNUU
, und wählen Sie mit
DD
//
EE
das Menü SENDER aus.
Drücken Sie die Taste
GG
und anschließend die Taste
DD
//
EE
,
um die Option
MeineProgramme auszuwählen.
Drücken Sie
GG
.
Drücken Sie die Taste
DD
//
EE
, um den Menüpunkt -- - ----
auszuwählen.
Drücken Sie über
FF
//
GG
oder die ZAHLENtasten das
gewünschte Programm aus. Zahlen unter 10 werden mit
einer vorangestellten “
0” eingegeben, z. B. “05” für 5.
Um weitere Sender zu speichern, wiederholen Sie die
Schritte
4 bis 5.
Sie können hier bis zu 8 Programme speichern.
Drücken Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen
Fernsehansicht zurückzukehren.
Mit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit, Ihre
Lieblingsprogramme direkt aufzurufen.
Betätigen Sie wiederholt die Taste
FFAAVV
um eines der gespe-
icherten Lieblingsprogramme auszuwählen.
1
2
3
4
5
6
7
TV-MENÜ
45
BILDANPASSUNG
(BILDEINSTELLUNGEN - Option Anwender)
OK
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
EXIT
VOL
Q.VIEW
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT PIP SIZE
POSTION
Anwender1
DE F G
OK MENU
Kontrast 100 G
Helligkeit 50
Farbe 50
Scharfe 50
Tint 0
Kontrast 85 F
G
E
4 5
1
2 3
Bildeinstellungen
CSM
Erweitert
Grundeinstellung
Bild
DE F G
OK MENU
Bild
DE F G
OK MENU
Bildeinstellungen G
CSM
Erweitert
Grundeinstellung
Dynamisch
Standard
Weich
Anwender1
Anwender2
Drücken Sie
MMEENNUU
und dann
DD
//
EE
, um das Menü Bild
aufzurufen.
Drücken Sie
GG
und dann
DD
//
EE
, um Bildeinstellungen
auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
GG
und
DD
//
EE
), um Anwender 1
oder Anwender 2 auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
GG
und dann
DD
//
EE
), um die
gewünschte Bildoption auszuwählen:
Kontrast, Helligkeit,
Farbe, Schäfe und Tint.
Drücken Sie
FF
//
GG
, um die entsprechenden Einstellungen
vorzunehmen.
Drücken Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen
Fernsehansicht zurückzukehren.
KKoonnttrraasstt
Stellt den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen ein.
HHeelllliiggkkeeiitt
Vergrößert oder verringert den Weißanteil in Ihrem Bild.
FFaarrbbee
Verändert die Intensität aller Farben.
SScchhäärrffee
Stellt die Schärfe der Konturen zwischen hellen und dunklen Bildbereichen
ein. Je geringer der Wert, desto weicher das Bild.
TTiinntt
Stellt die Ausgewogenheit roter und grüner Farbtöne ein.
1
2
3
4
5
6
HINWEIS
!
Im RGB-PC-Modus können die Optionen Colour (Farbe), Sharpness (Schärfe) und
Tint (Tint) nicht verändert werden.
TV-MENÜ
46
TV-MENÜ
Optionen im Menü Bild
CSM (COLOUR STATUS MEMORY)
– SPEICHERUNG DES FARBSTATUS
OK
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
EXIT
VOL
Q.VIEW
MUTE
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT PIP SIZE
POSTION
123
1
2 3
Bildeinstellungen
CSM
Erweitert
Grundeinstellung
Bild
DE F G
OK MENU
Bild
DE F G
OK MENU
Bildeinstellungen
CSM G
Erweitert
Grundeinstellung
Kalt
Normal
Warm
Anwender
Um die Werte auf die Grundeinstellungen ab Werk zurückzuset-
zen, wählen Sie die Option
NNoorrmmaall
.
Wählen Sie eine der drei automatischen Farbeinstellungen aus.
Wählen Sie “Warm", um warme Farben wie z. B. rot zu unterstre-
ichen, und wählen Sie Kalt, um weniger intensive Farben mit einem
stärkeren Blaustich anzuzeigen.
Drücken Sie
MMEENNUU
und dann
DD
//
EE
, um das Menü Bild
aufzurufen.
Drücken Sie
GG
und dann
DD
//
EE
, um CSM auszuwählen.
Drücken Sie
GG
und dann
DD
//
EE
, um
Kalt, Normal, War m oder Anwender auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen
Fernsehansicht zurückzukehren.
1
2
3
4
TV-MENÜ
47
Zur Einstellung einer beliebigen Farbschattierung für Rot,
Grün und Blau.
FARBTEMPERATUR EINSTELLUNG
(CSM - Option Anwender)
OK
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
EXIT
VOL
Q.VIEW
MUTE
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT PIP SIZE
POSTION
123
User
DE F G
OK MENU
Rot +30 G
Grun 0
Blau 0
Rot +25 F
G
E
4 5
1
2 3
Bildeinstellungen
CSM
Erweitert
Grundeinstellung
Bild
DE F G
OK MENU
Bild
DE F G
OK MENU
PSM
CSM G
Advanced
Reset
Kalt
Normal Normal
Warm
Anwender
Drücken Sie
MMEENNUU
und dann
DD
//
EE
, um das Menü Bild
aufzurufen.
Drücken Sie auf
GG
und anschließend auf
DD
//
EE
um die
Option
CSM auszuwählen.
Drücken Sie auf
GG
und anschließend auf
DD
//
EE
um die
Option
Anwender auszuwählen.
Drücken Sie
GG
und dann
DD
//
EE
, um Rot, Grün oder
Blau auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
FF
//
GG
, um die entsprechenden
Einstellungen auszuführen.
Drücken Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen
Fernsehansicht zurückzukehren.
1
2
3
4
5
6
TV-MENÜ
53
EINSTELLUNG DER FREQUENZBEREICHE
(Klangeinstellungen – Anwender)
OK
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
EXIT
VOL
Q.VIEW
MUTE
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT PIP SIZE
POSTION
Anwender
DE F G
OK MENU
0.1 0.5 1.5 5.0 10 kHz
2 3 4
5
1
Klangeinstellungen
AVL
Balance 0
Lautsprecher
Ton
DE F G
OK MENU
Surround MAX
Linear
Musik
Spielfilm
Sport
Anwender
Ton
DE F G
OK MENU
Klangeinstellungen G
AVL
Balance 0
Lautsprecher
Drücken Sie
MMEENNUU
(Menü) und dann
DD
//
EE
, um das
Menü TON aufzurufen.
Drücken Sie
GG
und dann
DD
//
EE
, um SSM auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
GG
und
DD
//
EE
, um User (Anwender)
auszuwählen.
Drücken Sie
GG
.
Drücken Sie einen Klangbereich aus, indem Sie die Taste
FF
//
GG
drücken.
Wählen Sie über die Tasten
DD
//
EE
die gewünschte
Klangoption aus.
Drücken Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen
Fernsehansicht zurückzukehren.
Einstellung des Equalizers
1
2
3
4
5
6
TV-MENÜ
54
TV-MENÜ
Optionen im Menü Ton
AVL (Automatischer Lautstärkepegel)
OK
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
EXIT
VOL
Q.VIEW
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT PIP SIZE
POSTION
1
1
2 3
Klangeinstellungen
AVL
Balance 0
Lautsprecher
Ton
DE F G
OK MENU
Ein
Aus
Ton
DE F G
OK MENU
Klangeinstellungen
AVL G
Balance 0
Lautsprecher
Drücken Sie
MMEENNUU
(Menü) und dann
DD
//
EE
, um das
Menü TON aufzurufen.
Drücken Sie auf
GG
und anschließend auf
DD
//
EE
um die
Option
AV L auszuwählen.
Drücken Sie auf
GG
und anschließend auf
DD
//
EE
um die Option
Ein oder Aus auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen
Fernsehansicht zurückzukehren.
Durch AVL wird automatisch eine gleichmäßige Lautstärke auch
bei Programmwechsel eingestellt.
1
2
3
4
TV-MENÜ
55
OK
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
EXIT
VOL
Q.VIEW
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT PIP SIZE
POSTION
BALANCE-EINSTELLUNG
1
1
2 3
Klangeinstellungen
AVL
Balance 0
Lautsprecher
Ton
DE F G
OK MENU
Ton
DE F G
OK MENU
Klangeinstellungen
AVL
Balance R15 G
Lautsprecher
Sie können die Balance der Lautsprecher auf die von Ihnen
bevorzugten Werte einstellen.
Drücken Sie
MMEENNUU
(Menü) und dann
DD
//
EE
, um das
Menü TON aufzurufen.
Drücken Sie
GG
und dann
FF
//
GG
, um die gewünschte
Tonoption
Balance auszuwählen.
Drücken Sie
GG
und dann
FF
//
GG
, um die gewünschten
Einstellungen vorzunehmen.
Drücken Sie die Taste
EEXXIITT
, um zur normalen
Fernsehansicht zurückzukehren.
1
2
3
4
… 31 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for LG 42LE2R at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of LG 42LE2R in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of LG 42LE2R

LG 42LE2R User Manual - Dutch - 91 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info