559943
38
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/46
Next page
2
INHALTSVERZEICHNIS
ENG
DEUTSCH
INHALTSVERZEICHNIS
WARNUNG
Bei Nichtbeachtung drohen schwere
Verletzungen, Unfälle und Tod.
VORSICHT
Bei Nichtbeachtung drohen leichte
Verletzungen oder eine Beschädigung des
Produkts.
HINWEIS
Der Hinweis hilft Ihnen dabei, das Produkt
zu verstehen und sicher zu benutzen. Bevor
Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden,
lesen Sie den Hinweis bitte aufmerksam
durch.
INHALTSVERZEICHNIS
3 LIZENZEN
3 ANMERKUNG ZU OPEN
SOURCE-SOFTWARE
4 SICHERHEITSHINWEISE
4 -Wiedergabe von 3D-Material
(Nur 3D-Modelle)
6 INSTALLATIONSVERFAHREN
6 MONTAGE UND
VORBEREITUNG
6 Auspacken
8 Separat erhältlich
9 Parts and buttons
10 Anheben und Bewegen des TV-
Geräts
11 Einrichten des TV-Geräts
11 -Anbringen des Standfußes
12 -Montage auf einem Tisch
15 -Wandmontage
16 -Sauberes Verlegen der Kabel
17 -So verwenden Sie Dual Lock™
18 HERSTELLEN VON
VERBINDUNGEN
18 Anschließen einer Antenne
18 Anschließen mit einer
Satellitenschüssel
19 HDMI-Anschluss
20 DVI-zu-HDMI-Anschluss
21 RGB-PC-Anschluss
21 Component-Anschluss
22 Einrichten des
Lautsprecherausgangs
23 Anschließen eines USB-Geräts
24 Anschluss eines CI-Moduls
24 Euro-Scart-Anschluss
25 Audioverbindung
25 -Anschluss über ein digitales
optisches Audiokabel
25 Anschluss von Kopfhörern
26 Netzwerkeinrichtung
26 -Kabelgebundene
Netzwerkverbindung
26 -WLAN Netzwerkverbindung
26 LED-Uhr-Anschluss
27 FERNBEDIENUNG
31 WARTUNG
31 Reinigung des TV-Gerätes
31 -Bildschirm, Rahmen, Gehäuse
und Standfuß
31 -Netzkabel
31 FEHLERBEHEBUNG
32 VORSICHT BEI DER
VERWENDUNG VON EZSIGN
32 TECHNISCHE DATEN
37 IR-CODES
38 EINRICHTEN EXTERNER
STEUERGERÄTE
38 RS-232C-Einstellung
38 Steckertyp:
D-Sub 9-polig
38 RS-232C-Konfigurationen
39 Kommunikationsparameter
39 Befehlsreferenzliste
40 Übertragungs-/Empfangsprotokoll
5
SICHERHEITSHINWEISE
ENGENGLISH
VORSICHT
Betrachtungsumgebung
Betrachtungsabstand
- Wenn Sie die 3D-Funktion nutzen, halten Sie stets einen Betrachtungsabstand ein, der mindestens
dem 2-Fachen der Bildschirmdiagonalen entspricht. Wenn das Betrachten von 3D-Inhalten Unwohl-
sein verursacht, vergrößern Sie Ihren Abstand zum TV-Gerät.
Betrachtungsposition
- Richten Sie Ihr Gesicht auf den Bildschirm (Augenhöhe), und schauen Sie dabei gerade nach vorn.
Andernfalls können Sie die 3D-Inhalte nicht richtig sehen.
Betrachtungsalter
Kleinkinder/Kinder
- Die Verwendung bzw. das Betrachten von 3D-Inhalten ist für Kinder unter 6 Jahren verboten.
- Kinder unter 10 Jahren können überreagieren und übermäßig angeregt werden, da sich ihre Seh-
kraft noch in der Entwicklung befindet (sie versuchen z. B. den Bildschirm zu berühren oder in den
Bildschirm hineinzuspringen). Kinder sollten 3D-Inhalte daher nur unter Aufsicht und unter Anwen-
dung besonderer Vorsicht betrachten.
- Kinder haben im Zusammenhang mit 3D-Darstellungen eine größere binokulare Disparität als Er-
wachsene, da der Abstand zwischen ihren Augen kleiner ist. Daher ist ihre Fähigkeit zur stereosko-
pischen Tiefenerkennung bei der Betrachtung eines 3D-Bildes ausgeprägter als bei Erwachsenen.
Jugendliche
- Jugendliche unter 19 Jahren reagieren möglicherweise sensibel gegenüber der Lichtstimulation bei
3D-Inhalten. Raten Sie ihnen, bei Müdigkeit nicht über längere Zeiträume 3D-Inhalte zu betrachten.
Ältere Personen
- Ältere Personen erkennen möglicherweise einen geringeren 3D-Effekt als jüngere Personen. Sie
halten zudem in der Regel den empfohlenen Mindestabstand zum TV-Gerät ein.
Vorsicht bei der Verwendung der 3D-Brille
Verwenden Sie auf jeden Fall eine geeignete LG 3D-Brille. Andernfalls können Sie die 3D-Videos
möglicherweise nicht richtig sehen.
Verwenden Sie die 3D-Brille nicht anstelle Ihrer normalen Brille, Sonnenbrille oder Schutzbrille.
Die Verwendung abgeänderter 3D-Brillen kann die Augen überlasten oder eine Bildverzerrung zur Folge
haben.
Bewahren Sie die 3D-Brille nicht bei extrem hohen oder niedrigen Temperaturen auf. Dadurch kann es
zu Verformungen kommen.
Die 3D-Brille ist zerbrechlich und kann leicht zerkratzen. Verwenden Sie immer ein weiches, sauberes
Tuch, wenn Sie die Gläser säubern. Zerkratzen Sie die Oberäche der 3D-Brille nicht mit scharfen
Objekten, und verwenden Sie zum Reinigen keine Chemikalien.
Beim Betrachten von 3D-Videos unter einer uoreszierenden Lichtquelle oder einer Lichtquelle mit drei
Wellenlängen kann es zu leichtem Bildackern kommen. Schalten Sie in diesem Fall das Licht aus, oder
verdunkeln Sie es.
Andere Elektro- oder Kommunikationsgeräte sollten abgeschaltet oder vom TV-Gerät entfernt
aufbewahrt werden, da sie Störungen verursachen und die 3D-Funktion beeinträchtigen können.
Wenn Sie im Liegen fernsehen, können 3D-Bilder dunkler oder nicht sichtbar sein.
Symptome, bei denen Sie das Betrachten von 3D-Inhalten abbrechen bzw. von ihrer Betrachtung
9
MONTAGE UND VORBEREITUNG
ENGDEUTSCH
Taste Beschreibung
H
Navigiert durch die gespeicherten Programme.
H
Ändert die Eingangsquelle.
OK
Öffnet und schließt das Hauptmenü und speichert Ihre Eingaben.
SETTINGS Wählt die markierte Menüoption aus oder bestätigt eine Eingabe.
INPUT
Regelt die Lautstärke.
/
I
Navigiert durch die gespeicherten Programme.
Parts and buttons
Option A : LP36**, LP63**, 32/37/39/42/47LN54**
Option B : LP860*, 55/60LN54**, LA62**
Option C : 37LP869*
SETTINGS
INPUT
SETTINGS
INPUT
OK
OK
Drucktasten
1
Betriebsanzeige und
Fernbedienungssensor
Lautsprecher
Bildschirm
SETTINGS
INPUT
OK
SETTINGS
INPUT
OK
Tasten
Tasten
Bildschirm
Bildschirm
Beleuchtetes LG Logo
(Nur LP860*, LA62**)
Lautsprecher
Lautsprecher
1
Alle Tasten der Option C lassen sich durch einfache Berührung mit dem Finger bedienen.
HINWEIS
Sie können das LG Leuchtlogo oder die Betriebsanzeigeleuchte über OPTION in den Hauptmenüs
ein- und ausschalten. (Abhängig vom Modell)
Fernbedienungssensor
(Nur 55/60LN54**)
Fernbedienungssensor
Betriebsanzeige und
Fernbedienungssensor
12
MONTAGE UND VORBEREITUNG
ENG
DEUTSCH
Montage auf einem Tisch
1
Heben Sie das TV-Gerät an, und kippen Sie es
auf einem Tisch in die aufrechte Position.
- Lassen Sie (mindestens) 10 cm Platz
zur Wand, um eine gute Belüftung zu
gewährleisten.
2
Schließen Sie das Netzkabel an eine
Steckdose an.
VORSICHT
Stellen Sie das TV-Gerät nicht in die Nähe
von Wärmequellen, da dies einen Brand
oder Beschädigungen verursachen könnte.
BEFESTIGUNG DES TV-GERÄT AN EINEM TISCH
Ihr TV-Gerät kann von der Abbildung mögli-
cherweise leicht abweichen.
Das TV-gerät muss so an einem Tisch befestigt
werden, dass es nicht nach vorne oder hinten
gezogen werden kann; dadurch könnte es zu
Verletzungen oder zu einer Bescdigung des
Produkts kommen.
(37/39/42/47LN54
**
, 37/39/42LP36
**
,
37/39/42LP63
**
)
Schrauben: M5 x L (*L: Tischtiefe + 8-10
mm) Tischtiefe: 15mm, Schraube: M5 x 25
(nicht im Lieferumfang enthalten)
4 Schrauben
Standfuß
Tischplatte
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Wenn Sie den Ständer am TV-Gerät anbrin-
gen, legen Sie den Bildschirm nach unten
gerichtet auf einen Tisch oder eine andere
flache Oberfläche mit einer weichen Unter-
lage, um den Bildschirm vor Verkratzen zu
schützen.
Achten Sie darauf, dass die Schrauben ord-
nungsgemäß eingesetzt und fest angezogen
sind. Wenn sie nicht fest genug angezogen
werden, besteht die Gefahr, dass das TV-
Gerät nach der Installation nach vorne kippt.
Wenden Sie beim Festziehen der Schrauben
keine Gewalt an, da sie dadurch möglicher-
weise beschädigt werden und sich nicht
richtig befestigen lassen.
Entfernen Sie den Ständer, bevor Sie das
TV-Gerät an einer Wandhalterung befesti-
gen, indem Sie ihn in umgekehrter Reihen-
folge, wie bei der Montage, abmontieren.
HINWEIS
VORSICHT
16
MONTAGE UND VORBEREITUNG
ENG
DEUTSCH
Sauberes Verlegen der Kabel
Schutzhalterung/Schraube
Kabelhalter
1 Sichern Sie das Stromkabel mit der
Schutzhalterung/Schraube.
2 Bündeln Sie die Kabel, und binden Sie sie mit
dem Kabelhalter zusammen.
VORSICHT
Halten Sie das TV-Gerät beim Transport
nicht am Kabelhalter und Netzkabelhalter
fest, da diese brechen und Verletzungen
sowie Beschädigungen am TV-Gerät
verursachen können.
(Nur LP860*)
(Nur LP36**, LN54**, LP63**, LA62**)
Kabelhalter
Kabelclip
Netzkabel
halter
Koaxial
Kabelhalter
* Ihr TV-Gerät kann von der Abbildung abweichen.
(Nur LP869*)
Kabelhalter
Netzkabelhalter (Nur 37LP869*)
24
HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN
ENG
DEUTSCH
Euro-Scart-Anschluss
Überträgt Video- und Audiosignale von einem
externen Gerät an das TV-Gerät. Verbinden Sie
das externe Gerät, wie in der folgenden Abbildung
gezeigt, mithilfe des Euro-Scart-Kabels mit dem
TV-Gerät.
(Nur LN54**, LP36**, LP63**, LP860*, LA62**)
AV
(RGB)
/DVI IN
1 2
COMPONENT
IN
RGB IN (PC)
SPEAKER
OUT
ANTENNA/
CABLE IN
OPTICAL
AUDIO OUT
AUDIO IN
(COMPONENT/RGB/DVI)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
H/P OUT
IN 3 USB IN
PCMCIA CARD SLOT
(*nicht im Lieferumfang
enthalten)
AUDIO / VIDEO
IN/OUT
(RGB)
AV
(*nicht im
Lieferumfang
enthalten)
(Verwenden Sie
das mitgelieferte
Scart-Kabel.)
(Nur LP869*)
Anschluss eines CI-Moduls
Zeigen Sie verschlüsselte Dienste (Bezahldienste)
im digitalen TV-Modus an. Diese Funktion ist in
einigen Ländern nicht verfügbar.
HINWEIS
Überprüfen Sie, ob das CI-Modul richtig herum
in den PCMCIA-Kartensteckplatz gesteckt
wurde. Falls das Modul nicht korrekt eingesetzt
wurde, können TV-Gerät und PCMCIA-
Kartensteckplatz beschädigt werden.
AV
(RGB)
/DVI IN
1 2
COMPONENT
IN
RGB IN (PC)
SPEAKER
OUT
ANTENNA/
CABLE IN
OPTICAL
AUDIO OUT
AUDIO IN
(COMPONENT/RGB/DVI)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
H/P OUT
IN 3 USB IN
PCMCIA CARD SLOT
AV
(RGB)
/DVI IN
1 2
COMPONENT
IN
RGB IN (PC)
SPEAKER
OUT
ANTENNA/
CABLE IN
OPTICAL
AUDIO OUT
AUDIO IN
(COMPONENT/RGB/DVI)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
H/P OUT
IN 3 USB IN
PCMCIA CARD SLOT
(*nicht im Lieferumfang
enthalten)
28
FERNBEDIENUNG
ENG
DEUTSCH
(Nur LN549E, LP63**, LP860*)
P
A
G
E
P
1 2 3
4 5
0
6
7 8 9
LIST
Q.VIEW
AV MODE INPUT
TV/
RAD
ENERGY
SAVING
FAV
RATIO
MUTE
Q.MENU AD ALARM
OK
GUIDE
SETTINGS
INFO
EXIT
PORTAL
(EIN/AUS) Ein- oder Ausschalten des TV-Gerätes.
ENERGY SAVING (Energiesparen) Passt die Bildschirmhelligkeit an, um
den Stromverbrauch zu senken.
AV MODE Auswahl eines AV-Modus.
INPUT Ändert die Eingangsquelle.
TV/RAD Wählt Radio-, TV- und DTV-Programme.
Zifferntasten Zur Eingabe von Nummern.
LIST Zum Zugriff auf die Liste der gespeicherten Programme.
Q.VIEW Kehrt zurück zum vorherigen Programm.
+
-
Regelt die Lautstärke.
FAV Zugriff auf die Liste der Lieblingskanäle.
RATIO Ändert die Bildgröße.
MUTE Stellt den Ton aus.
P
Navigiert durch die gespeicherten Programme oder Kanäle.
PAGE
Wechselt zum vorherigen oder nächsten Bildschirm.
GUIDE
- Öffnet den Programmführer. (Nur LP63**, LP860*)
-
Zeigt die Inhaltsliste im EzSign-Modus an. (Nur LN549E)
PORTAL
-
Zeigt das interaktive Hotelmenü an, oder entfernt es. (Nur LP63**, LP860*)
- Zeigt den EzSign-Inhalt auf einem Fernsehbildschirm an. (Nur LN549E)
INFO
- Anzeige von Informationen zum aktuellen Programm und Bildschirm.
(Nur LP63**, LP860*)
- Zeigt die Informationen zu Fernbedienungstasten im EzSign-Modus an bzw.
blendet sie aus. (Nur LN549E)
Navigationstasten (nach oben/nach unten/nach links/nach rechts)
Navi-
giert durch Menüs und Einstellungen.
OK
Wählt Menüs oder Einstellungen und speichert Ihre Eingabe.
SETTINGS Wählt ein Menü aus. Blendet alle Bildschirmmenüs aus
und kehrt zum TV-Bild zurück.
Zurück zur vorherigen Ebene.
EXIT
Ausblenden der Bildschirmmenüs und Zurückkehren zum TV-Bild.
Farbtasten
Öffnen Sonderfunktionen in manchen Menüs.
TELETEXT-Tasten
(
TEXT/T.OPT)
Diese Tasten werden für Teletext
verwendet.
SUBTITLE
Ruft den bevorzugten Untertitel im digitalen Modus auf.
Steuerungstasten
( )
-
Steuerung der Menüs von „MEINE MEDIEN“ oder SIMPLINK-kompatibler Geräte
(USB,SIMPLINK).
(Nur LP63**, LP860*)
-
Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn EzSign-Inhalte aktiviert sind.
(Nur
LN549E)
Greift auf die mit HDMI-Kabel angeschlossenen AV-Geräte über
HDMICEC zu. Öffnen des SIMPLINK-Menüs.
Q.MENU Öffnet die Schnellmenüs.
AD Schaltet die Audiobeschreibung ein oder aus.
ALARM
Stellt die Weckfunktion ein.
29
FERNBEDIENUNG
ENGDEUTSCH
1
4 5 6
7 8 9
LIST
SUBTITLE
TEXT
GUIDE
EXIT
AV MODE
PORTAL
T.OPT
Q.VIEW
P
0
FAV
RATIO
MUTE
2 3
INPUT
TV/
RAD
PAGE
INFO
SETTINGS
Q.MENU
LIVE TV
(Nur LP869*)
(EIN/AUS) Ein- oder Ausschalten des TV-Gerätes.
TV/RAD
Wählt Radio-, TV- und DTV-Programme.
SUBTITLE
Ruft den bevorzugten Untertitel im digitalen Modus auf.
Q.MENU
Öffnet die Schnellmenüs.
AV MODE
Auswahl eines AV-Modus.
ENERGY SAVING(Energiesparen)
Passt die Bildschirmhelligkeit
an, um den Stromverbrauch zu senken.
INPUT
Ändert die Eingangsquelle.
Zifferntasten Zur Eingabe von Nummern.
LIST Zum Zugriff auf die Liste der gespeicherten Programme.
Q.VIEW Kehrt zurück zum vorherigen Programm.
+ - Regelt die Lautstärke.
FAV Zugriff auf die Liste der Lieblingskanäle.
RATIO
Ändert die Bildgröße.
MUTE
Stellt den Ton aus.
P
Navigiert durch die gespeicherten Programme oder Kanäle.
PAGE
Wechselt zum vorherigen oder nächsten Bildschirm.
GUIDE
Öffnet den Programmführer.
PORTAL
Zeigt das interaktive Hotelmenü an, oder entfernt es.
INFO
Anzeige von Informationen zum aktuellen Programm und Bild-
schirm.
Teletext buttons ( TEXT/T.OPT)
Diese Tasten werden für Teletext ver-
wendet.
Navigationstasten (nach oben/nach unten/nach links/nach rechts)
Navi-
giert durch Menüs und Einstellungen.
OK
Wählt Menüs oder Einstellungen und speichert Ihre Eingabe
BACK
Zurück zur vorherigen Ebene.
EXIT
Ausblenden der Bildschirmmenüs und Zurückkehren zum TV-Bild.
SETTINGS
Öffnen der Hauptmenüs.
Greift auf die mit HDMI-Kabel angeschlossenen AV-Geräte
über HDMI-CEC zu. Öffnen des SIMPLINK-Menüs.
LIVE TV Rückkehr zum LIVE-TV
Steuerungstasten
( )
Steuerung der Menüs von „MEINE
MEDIEN“ oder SIMPLINK-kompatibler Geräte (USB,SIMPLINK).
Farbtasten
Öffnen Sonderfunktionen in manchen Menüs.
30
FERNBEDIENUNG
ENG
DEUTSCH
RATIO INPUT AV MODE
TV/
RAD
1 2
3
4 5
6
7 8
0
9
LIST
Q.VIEW
FAV
MUTE
P
P
A
G
E
EXIT
Q.MENU
3D OPTION
OK
GUIDE
SETTINGS
BACK
AD
TEXT T.OPT SUBTITLE
INFO
(EIN/AUS) Ein- oder Ausschalten des TV-Gerätes.
RATIO Ändert die Bildgröße.
INPUT Ändert die Eingangsquelle.
TV/RAD Wählt Radio-, TV- und DTV-Programme.
AV MODE Auswahl eines AV-Modus.
Zifferntasten Zur Eingabe von Nummern.
LIST Zum Zugriff auf die Liste der gespeicherten Programme.
Q.VIEW Kehrt zurück zum vorherigen Programm.
FAV Zugriff auf die Liste der Lieblingskanäle.
Wird zur Ansicht von 3D-Videos verwendet.
MUTE Stellt den Ton aus.
+ - Regelt die Lautstärke.
P
Navigiert durch die gespeicherten Programme oder Kanäle.
PAGE Wechselt zum vorherigen oder nächsten Bildschirm.
3D OPTION Wird zur Ansicht von 3D-Videos verwendet.
SETTINGS Öffnen der Hauptmenüs.
INFO
Anzeige von Informationen zum aktuellen Programm und Bildschirm.
Q. MENU Öffnet die Schnellmenüs.
Navigationstasten (nach oben/nach unten/nach links/nach rechts)
Navi-giert durch Menüs und Einstellungen.
OK Wählt Menüs oder Einstellungen und speichert Ihre Eingabe.
BACK Zurück zur vorherigen Ebene.
GUIDE Öffnet den Programmführer.
EXIT
Ausblenden der Bildschirmmenüs und Zurückkehren zum TV-Bild.
1
Farbtasten Öffnen Sonderfunktionen in manchen Menüs.
( : Rot, : Grün, : Gelb, : Blau)
2
TELETEXT-Tasten Diese Tasten werden für Teletext verwendet.
SUBTITLE
Ruft den bevorzugten Untertitel im digitalen Modus auf.
Steuerungstasten
( )
Steuerung der Menüs von „MEINE MEDIEN“
oder SIMPLINK-kompatibler Geräte (USB,SIMPLINK).
II (FREEZE) Einfrieren des aktuellen Bilds, wenn die Eingangsquelle TV,
AV, Komponente oder HDMI verwendet wird.
Greift auf die mit HDMI-Kabel angeschlossenen AV-Geräte über HD-
MICEC zu. Öffnen des SIMPLINK-Menüs.
AD Schaltet die Audiobeschreibung ein oder aus.
(Nur LA62**)
2
1
32
TECHNISCHE DATEN
ENG
DEUTSCH
VORSICHT BEI DER VERWENDUNG VON
EZSIGN
Nur LN549E
Entfernen Sie kein USB-Laufwerk während des Kopiervorgangs von Daten. Die Daten können beschädigt
werden, und EzSign funktioniert eventuell nicht ordnungsgemäß.
Während des Ladevorgangs eines USB-Geräts oder Dongles ist Ihr Fernsehgerät eventuell langsamer
als normal.
Bestimmte, vom Benutzer erstellte Untertitel funktionieren möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
Einige Sonderzeichen werden in den Untertiteln nicht unterstützt.
HTML-Tags werden in den Untertiteln nicht unterstützt.
Untertitel in anderen Sprachen außer den unterstützten Sprachen sind nicht verfügbar.
Die EzSign TV-Funktion funktioniert erst, nachdem der Einrichtungsassistent ausgeführt wurde.
Vergewissern Sie sich, dass der Einrichtungsassistent vollständig ausgeführt wurde, indem Sie das
Fernsehgerät nach der Installation einschalten.
Falls die Uhrzeit entsprechend dem TV-Signal eingestellt wird, kann es vorkommen, dass sie in einigen
Regionen nicht korrekt angezeigt wird. Stellen Sie in diesem Fall die Uhrzeit manuell ein.
Es wird empfohlen, die Dateien vor der Wiedergabe in den Speicher des Fernsehgeräts zu kopieren, da
eine längere Wiedergabe direkt vom USB-Speicher zu einer Überhitzung des Geräts führen kann.
Im EzSign TV-Modus funktionieren einige Tasten der Fernbedienung möglicherweise nicht richtig.
EzSign TV unterstützt keinen USB-HUB. Es wird empfohlen, ein USB-Gerät direkt an das Fernsehgerät
anzuschließen, ohne ein USB-Verlängerungskabel zu verwenden, da dieses u. U. nicht ordnungsgemäß
funktioniert.
Es wird empfohlen, dass Sie EzSign TV standardmäßig max. 8 Stunden pro Tag einsetzen.
Weitere Informationen finden Sie im EzSign Editor Benutzerhandbuch.
EzSign TV unterstützt Demo im Geschäft nicht.
Unterstützte externe Untertitelformate: *.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, Subviewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt
(TMPlayer), *.psb (PowerDivX)
Aktualisieren Sie EzSign-Inhalte nicht gleichzeitig über ein drahtloses Netzwerk und ein USB-Laufwerk.
Geben Sie darüber hinaus keine Inhalte über ein USB-Laufwerk wieder, während Sie EzSign-Inhalte über
ein drahtloses Netzwerk aktualisieren.
TECHNISCHE DATEN
Die Spezifikationen können sich aus Gründen der Funktionsverbesserung ohne Vorankündigung ändern.
MODELLE
32LN54
**
37LN54
**
39LN54
**
32LN548C-ZA
32LN549C-ZA
32LN549E-ZA
37LN548C-ZA
37LN549C-ZA
37LN549E-ZA
39LN548C-ZA
39LN549C-ZA
39LN549E-ZA
Abmessungen
(B x H x T)
Mit Fuß (mm) 738 x 497 x 207 849 x 561 x 236 894 x 587 x 236
Ohne Fuß (mm) 738 x 449 x 79,0 849 x 512 x 79,0 894 x 537 x 79,0
Gewicht
Mit Fuß (kg) 7,0 9,1 9,7
Ohne Fuß (kg) 6,4 8,0 8,6
Stromversorgung AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Stromverbrauch 80 W 100 W 100W
MODELLE
42LN54** 47LN54** 55LN54**
42LN548C-ZA
42LN549C-ZA
42LN549E-ZA
47LN548C-ZA
47LN549C-ZA
47LN549E-ZA
55LN549E-ZE
Abmessungen
(B x H x T)
Mit Fuß (mm) 968 x 629 x 236 1080 x 694 x 264 1250 x 803 x 343
Ohne Fuß (mm) 968 x 579 x 79,0 1080 x 642 x 80,5 1250 x 737 x 79,1
Gewicht
Mit Fuß (kg) 10,7 14,7 21,9
Ohne Fuß (kg) 9,6 13,4 19,1
Stromversorgung AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Stromverbrauch 110 W 130 W 160 W
33
TECHNISCHE DATEN
ENGDEUTSCH
MODELLE
60LN54** 32LP36** 37LP36**
60LN549E-ZE
32LP360H-ZA
32LP361H-ZA
37LP360H-ZA
37LP361H-ZA
Abmessungen
(B x H x T)
Mit Fuß (mm) 1359 x 866 x 297 738 x 497 x 207 849 x 561 x 236
Ohne Fuß (mm) 1359 x 799 x 67,2 738 x 449 x 79,0 849 x 512 x 79,0
Gewicht
Mit Fuß (kg) 27,0 7,0 9,1
Ohne Fuß (kg) 24,2 6,4 8,0
Stromversorgung AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Stromverbrauch 200 W 80 W 100 W
MODELLE
39LP36** 42LP36** 32LP63**
39LP360H-ZA
39LP361H-ZA
42LP360H-ZA
42LP361H-ZA
32LP630H-ZA
32LP631H-ZA
32LP632H-ZA
Abmessungen
(B x H x T)
Mit Fuß (mm) 894 x 587 x 236 968 x 629 x 236 738 x 497 x 207
Ohne Fuß (mm) 894 x 537 x 79,0 968 x 579 x 79,0 738 x 449 x 79,0
Gewicht
Mit Fuß (kg) 9,7 10,7 7,0
Ohne Fuß (kg) 8,6 9,6 6,4
Stromversorgung
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Stromverbrauch 100W 110 W 80 W
MODELLE
37LP63** 39LP63** 42LP63**
37LP630H-ZA
37LP631H-ZA
37LP632H-ZA
39LP630H-ZA
39LP631H-ZA
39LP632H-ZA
42LP630H-ZA
42LP631H-ZA
Abmessungen
(B x H x T)
Mit Fuß (mm) 849 x 561 x 236 894 x 587 x 236 968 x 629 x 236
Ohne Fuß (mm) 849 x 512 x 79,0 894 x 537 x 79,0 968 x 579 x 79,0
Gewicht
Mit Fuß (kg) 9,1 9,7 10,7
Ohne Fuß (kg) 8,0 8,6 9,6
Stromversorgung AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Stromverbrauch 100 W 100W 110 W
MODELLE
42LP860* 47LP860* 55LP860*
42LP860H-ZA 47LP860H-ZA 55LP860H-ZA
Abmessungen
(B x H x T)
Mit Fuß (mm) 957 x 635 x 294
1069 x 695 x 327 1238 x 802 x 343
Ohne Fuß (mm) 957 x 574 x 35,0
1069 x 637 x 35,5 1238
x
733
x
35,2
Gewicht
Mit Fuß (kg)
14,3 17,2
22,7
Ohne Fuß (kg)
12,4 14,7
20,0
Stromversorgung AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Stromverbrauch 110 W 120 W 140 W
MODELLE
37LP869* 55LA62**
37LP869H-ZA 55LA625C-ZA
Abmessungen
(B x H x T)
Mit Fuß (mm) - 1246 x 803 x 343
Ohne Fuß (mm) 856 x 524 x 35,5 1246 x 732 x 77,2
Gewicht
Mit Fuß (kg)
- 21,5
Ohne Fuß (kg)
10,5 18,7
Stromversorgung
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Stromverbrauch
90 W 160 W
34
TECHNISCHE DATEN
ENG
DEUTSCH
CI-Modulabmessungen
(Breite x Höhe x Tiefe)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur
0 °C bis 40 °C
Betriebs-Luftfeuchtigkeit
Unter 80 %
Temperatur bei Lagerung
-20 °C bis 60 °C
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung
Unter 85 %
Satelliten-Digital-
TV
1
Digital-TV
2
Digital-TV Analog-TV
Fernsehnorm DVB-T
DVB-C
DVB-S/S2
DVB-T/T2
DVB-C
DVB-T
DVB-C
PAL/SECAM B/G/D/K,
PAL I/I’,
SECAM L/L
3
Programmabdeckung
VHF, UHF
C-Frequenz, Ku-Frequenz
VHF, UHF
VHF: E2 bis E12, UHF:
E21 bis E69,
CATV: S1 bis S20,
HYPER: S21 bis S47
Maximale Anzahl
speicherbarer Programme
6.000 1.500
Externe Antennenimpedanz 75 Ω
1
Satellitenmodelle
2
Nur Modelle mit DVB-T2-Unterstützung
3
Außer Modellen mit DVB-T2-Unterstützung
Spezifikation für WLAN-Modus (TWFM-B006D)
Standard IEEE 802.11a/b/g/n
Frequenzbereich
2400 bis 2483,5 MHz
5150 bis 5250 MHz
5725 bis 5850 MHz (Für Nicht-EU-Länder)
Modulation CCK / OFDM / MIMO
Ausgangsleistung
(Max.)
802.11a: 11 dBm
802.11b: 14 dBm
802.11g: 10.5 dBm
802.11n - 2,4 GHz: 11 dBm
802.11n - 5 GHz: 12.5 dBm
Da der Frequenzkanal je nach Land variieren kann, kann die Betriebsfrequenz nicht durch die Benutzer geändert oder
angepasst werden. Dieses Gerät ist entsprechend der regionalen Frequenztabelle eingestellt.
(Nur LP86**)
35
TECHNISCHE DATEN
ENGDEUTSCH
RGB-PC, HDMI/DVI-PC-unterstützter Modus
HDMI/DVI-PC-unterstützter Modus
Auflösung
Horizontale
Frequenz (kHz)
Vertikale
Frequenz (Hz)
720x400 31,468 70,08
640x480 31,469 59,94
800x600 37,879 60,31
1024x768 48,363 60,00
1280x720 45 60
1280x768 47,78 59,87
1360x768 47,72 59,80
1280x1024 63,981 60,02
1920x1080
(RGB-PC)
66,587 59,93
1920x1080
(HDMI-PC)
67,5 60,00
Auflösung
Horizontale
Frequenz (kHz)
Vertikale
Frequenz (Hz)
720x400 31,468 70,08
640x480 31,469 59,94
800x600 37,879 60,31
1024x768 48,363 60,00
1280x720 45 60
1280x768 47,78 59,87
1360x768 47,72 59,80
1280x1024 63,981 60,02
1920x1080 67,5 60,00
HDMI/DVI-DTV-unterstützter Modus
Auflösung
Horizontale
Frequenz (kHz)
Vertikale
Frequenz (Hz)
720x480
31,469
31,5
59,94
60
720x576 31,25 50
1280x720
37,5
44,96
45
50
59,94
60
1920x1080
33,72
33,75
28,125
26,97
27
33,716
33,75
56,25
67,43
67,5
59,94
60
50
23,97
24
29,976
30,00
50
59,94
60
Informationen zu Component-Anschlüssen
(Nur LP36**, LN54**, LP63**, LP869*, LA62**)
Component-Anschlüsse
am Fernsehgerät
Y P
B
P
R
Video-Ausgänge
auf dem DVD-Player
Y P
B
P
R
Y B-Y R-Y
Y Cb Cr
Y Pb Pr
Signal Component
480i/576i O
480p/576p O
720p/1080i O
1080p
O
(nur 50 Hz / 60 Hz)
(Nur 39/42/47/55/60LN549E, 55LA625C)
(Nur LN54**, LP36**, LA62**)
(Nur LP63**, LP86**)
36
TECHNISCHE DATEN
ENG
DEUTSCH
Unterstützte 3D-Modi (nur 3D-Modell)
Videos mit Eingang über die unten genannten Formate werden automatisch dreidimensional
angezeigt.
Die Übertragung des digitalen 3D-Rundfunksignals variiert je nach Umgebung des Signals. Stellen
Sie die Einstellungen zur Ansicht von 3D-Bildern manuell ein, wenn Videos nicht automatisch
dreidimensional angezeigt werden.
Unterstützte 3D-Modi (automatisch)
Input Signal Auflösung
Horizontale
Frequenz (kHz)
Vertikale
Frequenz (Hz)
Unterstützte 3D-Videoformate
HDMI
720p 1280X720
37.5 50
Nebeneinander (Halb),
Oben und Unten
45 60
75 50
Frame packing
89.9 / 90 59.94 / 60
1080i 1920X1080
33.7 60
Nebeneinander (Halb),
Oben und Unten
28.1 50
1080p 1920X1080
27 24
Nebeneinander (Halb),
Oben und Unten
33.7 30
67.5 60
56.3 50
53.95 / 54 23.98 / 24 Frame packing
Unterstützte 3D-Modi (Manuell)
Input Signal Auflösung
Horizontale
Frequenz (kHz)
Vertikale
Frequenz (Hz)
Unterstützte 3D-Videoformate
HDMI
720p 1280X720
37.5 50
Nebeneinander,
Oben und Unten
45 60
1080i 1920X1080
33.75 60
Nebeneinander,
Oben und Unten
28.125 50
1080p 1920X1080
27 24
Nebeneinander,
Oben und Unten
33.75 30
67.43 / 67.5 59.94 / 60.00
Nebeneinander,
Oben und Unten,
Single Frame Sequential
56.25 50
DTV
720p 1280X720 37.5 50
Nebeneinander,
Oben und Unten
1080i 1920X1080 28.125 50
USB 1080p 1920X1080 33.75 30
Nebeneinander,
Oben und Unten,
MPO (Foto), JPS (Foto)
38
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE
ENG
DEUTSCH
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE
RS-232C-Einstellung
Verbinden Sie die RS-232C (serielle Schnittstelle) mit einem
externen Steuergerät (z. B. ein Computer oder ein A/V-Steuer-
system), um die Gerätefunktionen extern zu steuern.
Verbinden Sie die serielle Schnittstelle des Steuergeräts mit der
RS-232C-Buchse auf der Rückseite des Geräts.
Hinweis: Die RS-232C-Anschlusskabel sind nicht im Lieferum-
fang des Produkts enthalten.
RS-232C-Kongurationen
PC TV
RXD 2 3 TXD
TXD 3 2 RXD
GND 5 5 GND
DTR 4 6 DTR
DSR 6 4 DSR
RTS 7 7 RTS
CTS 8 8 CTS
D-Sub 9 D-Sub 9
PC TV
RXD 2 3 TXD
TXD 3 2 RXD
GND 5 5 GND
DTR 4 6 DSR
DSR 6 4 DTR
RTS 7 8 CTS
CTS 8 7 RTS
D-Sub 9 D-Sub 9
Steckertyp:
D-Sub 9-polig
Nr. Polbezeichnung
1 3.5V
2 RXD (Empfangsdaten)
3 TXD (Sendedaten)
4 IR-Ausgang von TV
5 GND
6 Kein Anschluss
7 Kein Anschluss
8 Kein Anschluss
9 Kein Anschluss (12 V bei einigen Modellen vergbar)
AV
(RGB)
/DVI IN
1 2
COMPONENT
IN
RGB IN (PC)
SPEAKER
OUT
ANTENNA/
CABLE IN
OPTICAL
AUDIO OUT
AUDIO IN
(COMPONENT/RGB/DVI)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
H/P OUT
IN 3 USB IN
PCMCIA CARD SLOT
(*nicht im Lieferumfang enthalten)
6
1 5
9
7-adrige Konfigurationen
(Standard-RS-232C-Kabel)
3-adrige Konfigurationen
(nicht Standard)
Set ID (Geräte-ID)
Set ID-Nummer. „Echtdatenzuordnung
1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste
SETTINGS oder HOME.
2 Drücken Sie die Navigationstasten, um zu OP-
TION zu scrollen und drücken Sie OK.
3 Drücken Sie die Navigationstasten, um zur Set
ID(Geräte-ID) zu gelangen, und drücken Sie
OK.
4 Gehen Sie nach links oder rechts, um eine
Set-ID-Nummer auszuwählen, und wählen
Sie Schließen. Der Einstellungsbereich liegt
zwischen 1 und 99.
5 Drücken Sie abschließend EXIT.
38


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for LG 37LN549E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of LG 37LN549E in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 15,42 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of LG 37LN549E

LG 37LN549E User Manual - English - 46 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info