System busy, preparing resources for
job. (Systeem bezig, bronnen worden
voorbereid voor taak. 203
System busy, preparing resources for
job. (Systeem bezig, bronnen worden
voorbereid voor taak. Deleting held job
(s). (Taken in wacht
verwijderen.) 203
Tray <x> Empty (Lade <x> leeg) 203
Tray <x> Low (Lade <x> bijna
leeg) 203
Tray <x> Missing (Lade <x>
ontbreekt) 203
USB/USB <x> 203
Waiting (Wachten) 204
Waiting for redial (Wachten op
opnieuw kiezen) 204
printeropties, problemen oplossen
finisher 251
flashgeheugenkaart 251
geheugenkaart 251
interne afdrukserver 251
laders 250
optie functioneert niet 250
USB-/parallelle interfacekaart 251
vaste schijf met adapter 251
problemen oplossen
contact opnemen met
klantenondersteuning 263
Klep A 239
niet-reagerende printer
controleren 239
niet-reagerende scanner
controleren 245
veelgestelde vragen over afdrukken in
kleur 260
problemen oplossen, afdrukken
afdrukken taak duurt heel lang 241
er komen onverwachte pagina-einden
voor 243
finisher 252
fout bij lezen USB-station 240
gekruld papier 256
grote afdruktaken worden niet
gesorteerd 242
laden koppelen lukt niet 242
meertalige PDF's worden niet
afgedrukt 240
onjuiste marges 255
papier loopt regelmatig vast 251
taak wordt afgedrukt op verkeerd
papier 242
taak wordt afgedrukt vanuit verkeerde
lade 242
taken in wacht worden niet
afgedrukt 241
taken worden niet afgedrukt 240
vastgelopen pagina wordt niet
opnieuw afgedrukt 252
verkeerde tekens worden
afgedrukt 242
problemen oplossen, afdrukkwaliteit
afdruk is te donker 258
afdruk is te licht 257
donkere strepen 254
grijze achtergrond 255
herhaalde storingen 257
lage kwaliteit transparantafdruk 260
lege pagina's 254
licht gekleurde streep, witte streep of
streep met de verkeerde kleur 255
lichte tonervegen of schaduwen op de
achtergrond 259
onregelmatigheden in afdruk 256
onvolledige afbeeldingen 254
scheve afdruk 257
tekens hebben gekartelde
randen 254
testpagina’s voor afdrukkwaliteit 253
toner laat los 259
tonervlekjes 259
verschillen in afdrukdichtheid 260
volledig gekleurde pagina's 258
problemen oplossen, display
display geeft alleen ruitjes weer 240
display is leeg 240
problemen oplossen, fax
blokkeren van ongewenste
faxen 249
kan geen faxen verzenden of
ontvangen 247
kan wel faxen ontvangen, maar niet
verzenden 248
kan wel faxen verzenden, maar niet
ontvangen 248
nummerweergave werkt niet 246
ontvangen fax heeft een slechte
afdrukkwaliteit 249
problemen oplossen, kopiëren
documenten of foto's worden
gedeeltelijk gekopieerd 245
klep scannereenheid sluit niet 243
kopieerfunctie reageert niet 243
slechte kwaliteit van gescande
afbeeldingen 245
slechte kwaliteit van kopieën 243
problemen oplossen, papierinvoer
bericht blijft staan nadat storing is
verholpen 252
problemen oplossen, printeropties
finisher 251
flashgeheugenkaart 251
geheugenkaart 251
interne afdrukserver 251
laders 250
optie functioneert niet 250
USB-/parallelle interfacekaart 251
vaste schijf met adapter 251
problemen oplossen, scannen
documenten of foto's worden
gedeeltelijk gescand 246
kan niet vanaf een computer
scannen 246
klep scannereenheid sluit niet 243
scannen duurt te lang of de computer
loopt vast tijdens scannen 245
scannen mislukt 245
profiel
e-mail maken 72
e-mailen naar 72
Programming disk (Schijf wordt
geprogrammeerd) 200
Programming flash (Flash
programmeren) 201
Programming System Code (Bezig met
prg. systeemcode) 201
Q
Quality (Kwaliteit), menu 167
Queued for sending (In wachtrij voor
verzenden) 201
R
Reading USB drive (USB-station wordt
gelezen) 201
Ready (Gereed) 201
Receive complete (Ontvangst
voltooid) 201
Receiving page <n> (Bezig met pagina
<n> ontvangen) 201
recycling
Lexmark-producten 227
WEEE-verklaring 268
reinigen
buitenkant van de printer 226
glasplaat 227
lenzen van de printkop 212, 217
Remote Management Active (Beheer
op afstand actief) 201
Remove paper from all bins (Verwijder
papier uit alle uitvoerladen) 201
Remove paper from bin<x> (Verwijder
papier uit uitvoerlade<x>) 201
Remove paper from standard bin
(Verwijder papier uit
standaarduitvoerlade) 201
Replace all originals if restarting job.
(Plaats alle originelen terug bij opn.
starten taak) 202
Reports (Rapporten), menu 136
Resetting the printer (Printer wordt
opnieuw ingesteld) 202
resolutie, fax
wijzigen 88
Restore Held Jobs? (Wachttaken
herstellen?) 202
Restoring Factory Defaults
(Fabrieksinstellingen worden
hersteld) 202
Restoring Held Jobs(s) x/y (Wachttaken
x/y worden hersteld) 202
276
