601143
84
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/92
Next page
- 82 -
Coser com costuras invisíveis
O ponto invisível é utilizado para coser as bainhas, p. ex. as bainhas das
calças, de forma a que a costura seja invisível do lado onde os pontos se
encontram.
Utilize o ponto invisível (tipo de ponto n.º 7) para tecidos não elásticos
e o ponto elástico invisível (n.º 10) para materiais elásticos.
Utilize o calcador para ponto invisível
F
.
1. Ambas as linhas têm de ser da mesma cor que o tecido.
2. Dobre o tecido até à costura conforme indicado abaixo.
De seguida, desdobre o tecido a partir da extremidade, devendo
a sobreposição entre o tecido já anteriormente dobrado e o novo
vinco (quebra) ter aprox. 6 mm (1/4”).
3. Coloque o selector do tipo de ponto
w
no n.º 7 ou n.º 10.
4. Cosa agora exactamente por cima do vinco.
5. Depois de ter voltado a desdobrar o tecido, a costura é praticamente
invisível – típico do ponto invisível.
Nota
O ponto elástico invisível é especialmente adequado
para materiais elásticos.
Coser com ponto invisível
O ponto invisível pode ser utilizado para coser uma bainha ondulada ou
composta por pequenos arcos num tecido leve.
1. Coloque o selector do tipo de ponto
w
na posição 8.
2. Cosa o tecido na diagonal e oriente-o por baixo do calcador
s
, de
forma a que os segmentos direitos da forma do ponto sejam cosidos
na bainha e os segmentos com ziguezague sejam cosidos um pouco
por fora da bainha de quebra, em vazio.
3. Este tipo de ponto requer uma tensão da linha superior mais forte
do que o habitual.
4. Cosa com uma velocidade mais reduzida.
N.º do tipo de ponto Comprimento do ponto
8 (Ponto invisível) F-3
N.º do tipo de ponto Comprimento do ponto
7 (Ponto invisível) F-2
10 (Ponto invisível elástico) F-1,5
Coser com ponto elástico
O ponto elástico tem três diferentes tipos de aplicação: Remendar
(„passajar“), coser elástico (fitas elásticas), bem como para unir partes
de tecido com tecido umas com as outras. Estes três tipos de aplicação
são explicados detalhadamente em seguida.
Em qualquer dos casos, coloque o selector do tipo de ponto
w
no número 9.
Passajar
1. Coloque o regulador do comprimento do ponto
6
num valor entre
„F“ e 2,5.
2. Coloque o tecido com o „rasgão“ a remendar do avesso, com um
pedaço de tecido de reforço do tipo e tamanho apropriados.
3. Cosa a parte afectada com ponto elástico, seguindo o curso do
rasgão.
Coser elástico (fitas elásticas)
1. Coloque a fita elástica sobre o tecido.
2. Ao coser, estique a fita elástica exercendo tracção com as mãos
de um lado para a frente e do outro, por trás do calcador
s
.
Coser tecido sobre tecido
O ponto elástico pode ser utilizado para unir duas peças de tecido uma
com a outra e é especialmente apropriado para coser malhas e materiais
tricotados. Se utilizar linha de nylon transparente, a costura é quase invisí-
vel. Dependendo das características do tecido nas extremidades cortadas,
pode trabalhar com bainhas abertas ou deve coser com o tecido dobrado.
1. Encoste as extremidades dos tecidos a coser e posicione a extremi-
dade dos tecidos encostados no centro, por baixo do calcador
s
.
2. Cosa ambas as partes com ponto elástico e certifique-se de que as
extremidades dos tecidos ou vincos das dobras ficam bem unidas,
sem ficarem sobrepostas.
N.º do tipo de ponto Comprimento do ponto
9 (ponto elástico) F-2,5
IB_KH4001_E2719_PT_LB1 18.04.2008 11:44 Uhr Seite 82
84


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Lervia KH 4001 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Lervia KH 4001 in the language / languages: German, Dutch, French, Italian, Portuguese as an attachment in your email.

The manual is 1,98 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Lervia KH 4001

Lervia KH 4001 User Manual - English - 20 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info