609154
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/193
Next page
Gebruikershandleiding
ThinkPadT450s
Opmerking:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:
Handleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie
RegulatoryNotice
“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginavi
BijlageE“Kennisgevingen”oppagina173
GavoordenieuwsteHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatieendeRegulatoryNoticenaarde
LenovoSupport-website:
http://www.lenovo.com/UserManuals
Vierdeuitgave(juli2015)
©CopyrightLenovo2015.
KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
“GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.
Inhoud
Leesditeerst..............v
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften.......vi
Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereist
is..................vii
Veiligheidsrichtlijnen...........vii
Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1
Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes..1
Voorkant................1
Rechterkant...............3
Linkerkant................5
Onderkant...............6
Statuslampjes..............8
Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie....9
Informatieovermachinetypeen
modelnummer..............9
InformatieoverFCCIDenIC-certificering...9
Labelsvoorde
Windows-besturingssystemen.......11
Functies.................11
Specificaties...............13
Gebruiksomgeving.............13
Lenovo-programma's............14
Lenovo-programma'sopenen.......14
KennismakingmetLenovo-programma's..14
Hoofdstuk2.Decomputer
gebruiken...............17
Decomputerregistreren...........17
Veelgesteldevragen............17
HulpvoorhetWindows-besturingssysteem...19
Werkenmethetmultitouch-scherm......19
Specialetoetsen..............25
Functietoetsenentoetsencombinaties...25
Windows-toets.............27
ThinkPad-aanwijsapparaat..........27
TrackPoint-aanwijsapparaat........28
Trackpad...............28
Aanraakbewegingenvandetrackpad....29
HetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen..31
Hetvervangenvanhetdopjevanhet
aanwijsknopje.............31
Energiebeheer...............31
Netvoedinggebruiken..........31
Batterijvoedinggebruiken........32
Spaarstanden.............33
Hetenergiebeheerschemabeheren.....34
Verbindingmakenmethetnetwerk.......34
Ethernet-verbindingen..........34
Draadlozeverbindingen.........35
Eenexternbeeldschermgebruiken.......38
Eenexternbeeldschermaansluiten.....39
Eenweergavestandkiezen........39
Deinstellingenvanhetbeeldscherm
aanpassen..............40
Deaudiovoorzieningengebruiken.......40
Decameragebruiken............41
Eenflashmedia-kaartofeensmartcard
gebruiken.................41
Hoofdstuk3.Decomputer
uitbreiden...............45
OptiesvoordeThinkPadzoeken.......45
ThinkPad-dockingstations..........45
Bedieningselementenenaansluitingenop
bepaaldeThinkPad-dockingstationsvinden.45
EenThinkPad-dockingstationaansluiten...51
EenThinkPad-dockingstationloskoppelen..52
Richtlijnenvoorhetaansluitenvan
meerdereexternebeeldschermenopeen
dockingstation.............52
Beveiligingsvoorzieningen........54
Hoofdstuk4.Uenuwcomputer...55
Toegankelijkheidencomfort.........55
Ergonomischwerken..........55
Comfort...............56
Informatievoorgehandicapten......56
Decomputermeenemenopreis........59
Tipsvooralsuopreisgaat........59
Accessoiresvooropreis.........60
Hoofdstuk5.Beveiliging.......61
Wachtwoordengebruiken..........61
Wachtwoordeninvoeren.........61
Power-onpassword...........61
Supervisorwachtwoord.........62
Vaste-schijfwachtwoorden........64
Beveiligingvandevasteschijf........66
Debeveiligingschipinstellen.........67
Devingerafdruklezergebruiken........68
Kennisgevinginzakehetverwijderenvangegevens
vanuwopslagapparaten...........71
Firewallsgebruiken.............72
Gegevensbeschermentegenvirussen.....72
©CopyrightLenovo2015
i
Hoofdstuk6.Geavanceerde
configuratie..............73
Eennieuwbesturingssysteeminstalleren....73
HetbesturingssysteemWindows7
installeren...............73
HetbesturingssysteemWindows8.1of
Windows10installeren.........74
Stuurprogramma'sinstalleren.........75
HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken...75
MenuMain..............76
MenuConfig..............76
MenuDate/Time............83
MenuSecurity.............83
MenuStartup.............88
MenuRestart.............90
DeUEFIBIOSbijwerken.........90
Systeembeheergebruiken..........90
Functiesvoorsysteembeheerinstellen...91
Hoofdstuk7.Problemen
voorkomen..............93
Algemenevoorzorgsmaatregelen.......93
Stuurprogramma'sup-to-datehouden.....94
Onderhoudvandecomputer.........95
Dekapvandecomputerschoonmaken...97
Hoofdstuk8.Computerproblemen
oplossen................99
Deoorzaakvaneenprobleemopsporen....99
Problemenoplossen............99
Decomputerreageertnietmeer......99
Wattedoenalsuophettoetsenbordhebt
gemorst...............100
Foutberichten.............100
Foutenzonderbericht..........102
Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt..103
Problemenmetgeheugenmodules.....104
Netwerkproblemen...........104
Hettoetsenbordenandereaanwijsapparaten
werkennietzoalshethoort........106
Problemenmethetbeeldschermen
multimedia-apparaten..........107
Problemenmetdevingerafdruklezer....112
Problemenmetdebatterijendevoeding..112
Problemenmetstationsenandere
opslagapparaten............115
Eensoftwareprobleem..........116
Problemenmetpoortenenaansluitingen..116
Hoofdstuk9.Overzichtvan
gegevensherstel..........119
OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows
7-besturingssysteem............119
Herstelmediamakenengebruiken.....119
Back-up-enherstelbewerkingenuitvoeren..120
WerkenmethetwerkgebiedvanRescueand
Recovery...............121
Noodherstelmediamakenengebruiken...122
Voorafgeïnstalleerdeprogramma'sen
apparaatstuurprogramma'sopnieuw
installeren...............123
Problemenmetherstelprocedures
oplossen...............124
OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows
8.1-besturingssysteem...........124
Decomputervernieuwen.........124
Fabrieksinstellingenvanuwcomputer
terugzetten..............125
Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken...125
UwbesturingssysteemherstellenalsWindows
8.1nietopstart.............125
Herstelmediamakenengebruiken.....126
OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows
10-besturingssysteem............127
Fabrieksinstellingenvancomputer
terugzetten..............127
Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken...127
UwbesturingssysteemherstellenalsWindows
10nietopstart.............128
EenUSB-herstelstationmakenen
gebruiken...............128
Hoofdstuk10.Apparaten
vervangen..............131
Voorkomingvanstatischeelektriciteit......131
Ingebouwdebatterijuitschakelen.......131
Micro-SIM-kaartinstallerenofvervangen....132
Deverwisselbarebatterijverwisselen......133
Deklepaandeonderkantvandecomputer
terugplaatsen...............135
Hetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybride
vaste-schijfstationvervangen.........137
Eengeheugenmodulevervangen.......139
Dedraadloos-WAN-kaartvervangen......140
Hettoetsenbordvervangen..........143
Deknoopcelbatterijvervangen........150
Hoofdstuk11.Ondersteuning....153
VoordatuLenovobelt............153
Hulpenservice..............153
Diagnoseprogramma'sgebruiken.....154
LenovoSupport-website.........154
Lenovobellen.............154
Extraservicesaanschaffen..........155
iiGebruikershandleiding
BijlageA.Regelgeving.......157
Informatieoverdraadlozecommunicatie....157
Informatieovernalevingregelsvoordraadloze
radio's................158
PlaatsvandeUltraConnect™-antennesvoor
draadlozecommunicatie.........158
Deplaatsvankennisgevingenoverregelgeving
voordraadloos.............159
Informatieovercertificering........159
Kennisgevingclassificatievoorexport.....159
Elektromagnetischestraling.........159
VerklaringvandeFederalCommunications
Commission..............159
Verklaringvanconformiteitmetindustriële
emissierichtlijnCanadaKlasseB......160
EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijnen
inzakeelektromagnetischecompatibiliteit..160
VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasse
B..................161
VerklaringvanconformiteitmetKoreaanse
KlasseB...............161
VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCI
KlasseB...............161
DekennisgevingvanJapanvoor
netsnoeren..............161
Japansekennisgevingvoorproductendie
wordenaangeslotenopdenetstroommeteen
nominalestroomkleinerdanofgelijkaan20A
perfase...............162
InformatieoverLenovo-productservicevoor
Taiwan................162
NalevingskeuringvoorEurazië........162
AudiokennisgevingBrazilië..........162
BijlageB.Kennisgevingeninzake
AEEAenrecycling.........163
BelangrijkeWEEE-informatie.........163
RecyclinginformatievoorChina........163
RecyclinginformatievoorJapan........164
RecyclinginformatievoorBrazilië.......164
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor
Taiwan..................165
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
EuropeseUnie...............165
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
VerenigdeStatenenCanada.........166
BijlageC.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).167
EuropeseUnieRoHS............167
ChinaRoHS................168
IndiaseRoHS...............168
TurkijeRoHS...............169
OekraïneRoHS..............169
BijlageD.InformatieoverENERGY
STAR-modellen...........171
BijlageE.Kennisgevingen......173
Handelsmerken..............174
©CopyrightLenovo2015
iii
ivGebruikershandleiding
Leesditeerst
Alsuzichdevolgendebelangrijketipsterharteneemt,haaltuhetmeesterendementuituwcomputer.
Doetuditniet,dankanditleidentotongemakenzelfsletsel.Bovendienkandecomputerdanstoringen
vertonenenschadeoplopen.
Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordecomputerwordtgegenereerd.
Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnende
onderkant,depolssteunenbepaaldeandereonderdelenwarmworden.De
temperatuurdiewordtbereikt,hangtafvandematevansysteemactiviteit
enhetoplaadniveauvandebatterij.
Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
ongemakkenenzelfsbrandwondenontstaan.
Houddecomputerniettelangopschootenhouduwhandenofenigander
lichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvandecomputeraan.
Haalregelmatiguwhandenvanhettoetsenborddooruwhandenvande
polssteuntehalen.
Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordewisselstroomadapterwordtgegenereerd.
Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,
wordtdeadapterwarm.
Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
brandwondenontstaan.
Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.
GebruikdeAC-adapternooitomueraanoptewarmen.
Zorgdatuwcomputernietnatwordt.
Omtevoorkomendatumorstendatueenelektrischeschokkrijgt,dientude
computeruitdebuurttehoudenvanvloeistoffen.
Zorgdatdekabelsnietbeschadigdraken.
Alsergrotekrachtopdekabelskomttestaan,kunnenzebrekenofbeschadigd
raken.
Leiddecommunicatiesnoerenendekabelsvandewisselstroomadapter,de
muis,hettoetsenbord,deprinterenalleandereapparatenzodanigdatniemand
eropkantrappenoferoverkanstruikelen,datzenietbekneldrakenendatze
nietwordenblootgesteldaaneenbehandelingdiedewerkingvandecomputer
zoukunnenverstoren.
©CopyrightLenovo2015
v
Alsudecomputerverplaatst,zorgdandatdezegoedbeschermdis(inclusiefdegegevens).
Alsueencomputerverplaatstdieisuitgerustmeteenvaste-schijfstation,voert
uéénvandevolgendehandelingenuitomtezorgendathetlampjevande
aan/uit-knopuitisofknippert:
Zetdecomputeruit.
Zetdecomputerindeslaapstand.
Zetdecomputerindesluimerstand.
Hierdoorhelptuschadeaandecomputerenverliesvangegevenstevoorkomen.
Gateallentijdevoorzichtigommetuwcomputer.
Voorkomhetvallen,stoten,bekrassen,verdraaien,trillenenindrukkenvande
computer,enplaatsgeenzwarevoorwerpenopdecomputer,hetbeeldschermof
deexterneapparaten.
Weesvoorzichtigalsudecomputermeeneemt.
Gebruikeenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt.
Stopdecomputernietineenovervollekofferoftas.
Zorgervoordatudecomputeruitschakeltofindesluimer-ofslaapstandzet,
voordatudecomputerineentasplaatst.Stopdecomputernietineentas
terwijldecomputergewoonaanstaat.
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften
Opmerking:Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.
Dezeinformatiehelptuuwnotebookcomputerveiligtegebruiken.Gebruikenbewaaralleinformatiediebij
uwcomputerisgeleverd.Deinformatieinditdocumentvormtopgeenenkelemaniereenwijzigingvan
devoorwaardenindekoopovereenkomstofdeLenovo
®
Beperktegarantie.Gavoormeerinformatienaar
“Garantie-informatie”indeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatiedieismeegeleverdmetuw
computer.
Deveiligheidvandeklantisbelangrijk.Onzeproductenwordenontworpenmethetoogopveiligheiden
effectiviteit.Personalcomputerszijnechterelektronischeapparaten.Netsnoeren,voedingsadaptersen
andereonderdelenkunneneenveiligheidsrisicoopleverendat,metnamebijonjuistgebruikenmisbruik,
kanleidentotschadeenlichamelijkletsel.Omdezerisico'steverkleinen,dientudebijhetproduct
geleverdeinstructiestevolgen,zichtehoudenaanallewaarschuwingenophetproductzelfeninde
bedieningsinstructies,endeinformatieinditdocumentzorgvuldigtelezen.Doordeinditdocument
opgenomeninformatieendebijhetproductgeleverdeinstructiesnauwkeurigoptevolgen,beschermtu
zichzelftegengevarenenmaaktudewerkomgevingvandecomputereenstukveiliger.
Opmerking:Dezeinformatiebevatverwijzingennaarvoedingsadaptersenbatterijen.Naast
notebookcomputerswordenookandereproducten(zoalsluidsprekersenbeeldschermen)geleverd
meteenexternevoedingsadapter.Alsueendergelijkproductinbezithebt,isdezeinformatieook
viGebruikershandleiding
daaropvantoepassing.Bovendienkunnenerincomputerproductenknoopcelbatterijenzijnverwerkt,
waarmeedesysteemklokinstandwordtgehoudenwanneerdestekkernietinhetstopcontactzit.De
veiligheidsvoorschriftenvoorbatterijengeldendusvoorallecomputerproducten.
Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereistis
Doormisbruikofachteloosheidkunnenproductenbeschadigdraken.Bepaaldeschadeaan
producteniszoernstigdathetproductnietmeermagwordengebruiktvoordathetisgeïnspecteerd
en,indiennodig,gerepareerddooreengeautoriseerdeonderhoudstechnicus.
Netalsbijandereelektronischeproductendientugoedophetproducttelettenwanneeruhet
aanzet.Inzeeruitzonderlijkegevallenkanhetzijndatueengeurwaarneemtofrookdanwelvonkjes
uithetproductzietkomen.Hetkanookzijndatueenploppend,krakendofsissendgeluidhoort.Dit
kaneropwijzendateenvandeinterneelektronischecomponentenopeengecontroleerdemanier
defectisgeraakt.Hetkanechterookeenindicatiezijnvaneenmogelijkgevaarlijkesituatie.Neemin
dergelijkegevallennooitrisico'senprobeernietzelfeendiagnosetestellen.Neemvoorhulpcontact
opmethetKlantsupportcentrum.EenlijstvantelefoonnummersvoorServiceenOndersteuning
vindtuopdevolgendewebsite:
http://www.lenovo.com/support/phone
Controleerdecomputerenhaarcomponentenregelmatigopschade,slijtageofanderetekenenvan
gevaar.Mochtutwijfelshebbenoverdeconditievaneenbepaaldecomponent,gebruikhetproduct
danniet.NeemcontactopmethetKlantsupportcentrumofmetdefabrikantvanhetproduct.Ukrijgt
dantehorenhoeuhetproductkuntinspecterenen,indiennodig,kuntlatenrepareren.
Inhetonwaarschijnlijkegevaldateenvandeonderstaandeomstandighedenzichvoordoetofals
utwijfeltaandeveiligheidvanhetproduct,stoptuhetgebruikvanhetproduct,haaltudestekker
uithetstopcontactenontkoppeltudetelefoonkabels.Neemvoorverdereinstructiescontactop
methetKlantsupportcentrum.
Gebrokenofbeschadigdenetsnoeren,stekkers,adapters,verlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen
ofvoedingseenheden.
Tekenenvanoververhitting,rook,vonkenofvuur.
Schadeaaneenbatterij(zoalsbarstenofdeuken),spontaneontladingoflekkageuitdebatterij
(herkenbaaraanvreemdestoffen).
Eenkrakend,sissendofknallendgeluidofeensterkegeurafkomstiguithetproduct.
Aanwijzingendatervloeistofisgemorstofdaterietsopdecomputer,hetnetsnoerofdevoedingsadapter
isgevallen.
Decomputer,hetnetsnoerofdeadapterzijnnatgeworden.
Hetproductisgevallenofopwelkemanierdanookbeschadigd.
Hetproductwerktnietnormaalalsudebedieningsinstructiesvolgt.
Opmerking:Alsudezesituatieconstateertbijeenproduct(bijvoorbeeldeenverlengsnoer)datnietis
gefabriceerddoorLenovo,gebruikditproductdannietmeertotdatuadvieshebtingewonnenbijde
fabrikantoftotdatueengeschiktevervanginghebtgevonden.
Veiligheidsrichtlijnen
Neemaltijddevolgendevoorzorgsmaatregeleninachtomdekansopletselofschadeteverkleinen.
©CopyrightLenovo2015
vii
Serviceenupgrades
Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft
voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.
Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestalopties”genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd
omdoordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.
CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen
doordeklant.Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dat
hetaan/uit-lampjenietbrandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen
productnulis.Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdte
controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Bij
vragenneemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.
Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:
WAARSCHUWING:
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.
WAARSCHUWING:
ZetdecomputeruitenlaathemdrietotvijfminutenafkoelenvoordatudekapopentomCRU'ste
vervangen.
Netsnoerenenvoedingsadapters
GEVAAR
Gebruikalleennetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.
Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH05VV-F,3G,0,75
mm
2
ofbeterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.
Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereen
mechanischespanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Dit
kangevaaropleveren.
Plaatsnetsnoerenaltijdzo,datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeen
voorwerpenopkunnenwordengezet.
Voorkomdatnetsnoerenenvoedingsadaptersnatworden.Laateennetsnoerofvoedingsadapter
bijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaaktmet
viiiGebruikershandleiding
eenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshet
netsnoerofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendien
kanvloeistofcorrosievandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijk
kanleidentotoververhitting.
Sluitdenetsnoerenensignaalkabelsaltijdindejuistevolgordeaanenzorgdatdestekkersaltijd
steviginhetstopcontactzitten.
Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporen
vanoververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvande
voedingsadapter.
Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieof
oververhittingvertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.
Ommogelijkeoververhittingtevoorkomenmagudevoedingsadapternietmetkledingofandere
voorwerpenbedekking,wanneerdevoedingsadapterineenstopcontactisgestoken.
Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires
Controleerofalleverlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen,noodvoedingenenstekkerdozendieu
gebruikt,bestandzijntegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Als
ustekkerdozengebruikt,magdebelastingniethogerzijndandeinvoerspecificatievandiestekkerdoos.
Mochtuvragenhebbenover(over)belasting,elektrischeeiseneninvoerspecificaties,neemdancontact
opmeteenelektricien.
Stekkersenstopcontacten
GEVAAR
Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluiten,beschadigdofverroestblijkt
tezijn,gebruikhetdanniettoteengekwalificeerdeelektricienhetheeftvervangen.
Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangend
exemplaarbijdefabrikant.
Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendie
veelstroomgebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaande
computer,degegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur.
Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenin
eenstopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekdergelijkestekkersalleen
ineengeaardstopcontact.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contact
opmeteenelektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontact
dooreenexemplaarmetdezebeveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.
Detotalesysteembelastingmagniethogerzijndan80procentvandespecificatievandegroep.
Mochtuvragenhebbenover(over)belastingofspecificatiesvangroepen,neemdancontactop
meteenelektricien.
Zorgdathetstopcontactdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurt
vandeapparatuurbevindt.Zorgdathetnetsnoerniethelemaalstrakstaat;hierdoorkanhetslijten.
Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhet
apparaatdatuinstalleert.
©CopyrightLenovo2015
ix
Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.
Kennisgevingvoedingseenheid
GEVAAR
Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgende
labelisbevestigd.
Gevaarlijkespanning-,stroom-,enenergieniveauszijnaanweziginiederecomponentwaaropdit
etiketisgeplakt.Dezecomponentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangen
ofonderhouden.Alsuvermoedtdatermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis,neem
dancontactopmeteenonderhoudstechnicus.
Externeapparatuur
WAARSCHUWING:
Sluit,alsdecomputeraanstaat,geenandereexternekabelsofsnoerenaandanUSB-kabels,anders
kandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,dient
unahetuitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterne
apparatenontkoppelt.
Algemenewaarschuwingoverdebatterij
GEVAAR
DebatterijendiedoorLenovovooruwproductwordengeleverd,zijngetestopcompatibiliteiten
mogenalleenwordenvervangendoorgoedgekeurdeonderdelen.BatterijendienietdoorLenovo
wordenaanbevolen,dieuitelkaarzijngehaaldofdiezijngeopend,vallennietonderdegarantie.
Verkeerdgebruikofverkeerdehanteringvandebatterijkanleidentoteenoververhitting,lekkage
vanvloeistofofeenexplosie.Ommogelijkletseltevoorkomen,doetuhetvolgende:
Openendemonteerdebatterijnietenprobeerhemnietterepareren.
Pletofdoorboordebatterijniet.
Zorgdatergeenkortsluitingindebatterijoptreedtensteldebatterijnietblootaanwaterof
anderevloeistoffen.
Houddebatterijuitdebuurtvankinderen.
Houddebatterijuitdebuurtvanopenvuur.
Staakhetgebruikvandebatterijalsdezeisbeschadigdofalsuontdektdatervloeistofof
opgehooptonbekendmateriaalopdeuiteindenvandebatterijzit.
xGebruikershandleiding
Bewaardeoplaadbarebatterijenofproductenmetingebouwdeoplaadbarebatterijenop
kamertemperatuur,meteenladingvanongeveer30tot50%.Omtevoorkomendatdebatterijente
veelontladen,ishetaantebevelendezeeensperjaaropteladen.
Gooidebatterijnietbijhetnormalehuisvuilweg.Behandeloudebatterijenalskleinchemischafval.
Kennisgevingvoorverwijderbareoplaadbarebatterij
GEVAAR
Laaddebatterijuitsluitendopvolgensdeinstructiesindeproductdocumentatie.
Alsdebatterijnietopdejuistemanierinhetapparaatwordtgeïnstalleerd,kanhijontploffen.De
batterijbevateenkleinehoeveelheidschadelijkestoffen.
Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbarebatterij
GEVAAR
Probeernietzelfdeoplaadbareingebouwdebatterijtevervangen.Hetvervangenvandeinterne
batterijmoetenwordenuitgevoerddooreenreparatiebedrijfdatdoorLenovoisgeautoriseerd.
Laaddebatterijuitsluitendopvolgensdeinstructiesindeproductdocumentatie.
DezedoorLenovogeautoriseerdebedrijvenrecyclenLenovo-batterijenvolgensdeplaatselijke
wet-enregelgeving.
Kennisgevingvoorniet-oplaadbareknoopcelbatterij
GEVAAR
Alsdeknoopcelbatterijnietopdejuistemanierinhetapparaatwordtgeïnstalleerd,kanhij
ontploffen.Debatterijbevateenkleinehoeveelheidschadelijkestoffen.
Letopdatdebatterijnietwarmerwordtdan100°C.
DevolgendeverklaringgeldtvoorgebruikersindestaatCalifornië,V.S.
Californië:Informatieoverperchloraat:
Productendiezijnuitgerustmetlithium-knoopcelbatterijenmetmangaandioxide,kunnen
perchloraatbevatten.
Perchloraatmateriaal-specialebehandelingkaneenvereistezijn,zie
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
©CopyrightLenovo2015
xi
Warmteproductieenventilatie
GEVAAR
Computers,wisselstroomadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanen
alseenbatterijwordtopgeladen.Doorhuncompacteformaatkunnennotebookcomputerseen
aanzienlijkehoeveelheidwarmteproduceren.Neemdaaromaltijddevolgendeelementaire
voorzorgsmaatregelen:
Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnendeonderkant,depolssteun
enbepaaldeandereonderdelenwarmworden.Houddecomputerniettelangopschooten
houduwhandenofeniganderlichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvande
computeraan.Alsuhettoetsenbordgebruikt,leguwhandenofpolsendannietgedurende
langeretijdopdepolssteun.Tijdensdenormalewerkingproduceertdecomputerenigewarmte.
Dehoeveelheidwarmtehangtafvandematevansysteemactiviteitenhetoplaadniveauvande
batterij.Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,ongemakken
enzelfsbrandwondenontstaan.Onderbreekuwwerkmethettoetsenborddaaromafentoeen
haaluwhandenvandepolssteun.Leteropdatuhettoetsenbordniettelanggebruikt.
Gebruikdecomputernietenlaaddebatterijennietopindebuurtvanlichtontvlambareof
explosievematerialen.
Ventilatieopeningen,ventilatorenen/ofkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevande
veiligheid,hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongeluk
geblokkeerdrakenalsuhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrond
plaatst.Zorgervoordatdezevoorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.
Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,wordtde
adapterwarm.Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.
Gebruikdewisselstroomadapternooitomueraanoptewarmen.Bijlangdurigcontactmetuw
lichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,brandwondenontstaan.
Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvaneenoptimalewerkingvande
computeraltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:
Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.
Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.
Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerin
eenstoffigeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.
Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.
Plaatsdecomputertijdenshetgebruiknietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootde
kansdatdecomputeroververhitraakt.
Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.
Veiligheidsvoorschriftenvoorelektriciteit
GEVAAR
Elektrischestroomvanlichtnet-,telefoon-encommunicatiekabelsisgevaarlijk.
Houdutervoorkomingvaneenschokaanhetvolgende:
Gebruikdecomputerniettijdensonweer.
Sluitgeenkabelsaan,haalgeenkabelslos,envoergeeninstallatie-,onderhouds-of
herconfiguratiewerkzaamhedenopditproductuittijdenseenelektrischestorm.
xiiGebruikershandleiding
Sluitallenetsnoerenaanopcorrectbedrade,geaardestopcontacten.
Sluitookhetnetsnoervanalleapparatendieopditproductwordenaangeslotenaanopeen
correctgeaardstopcontact.
Gebruikindienmogelijkslechtséénhandbijhetaansluitenenloskoppelenvansignaalkabels.
Zeteenapparaatnooitaanalsditbrand-,water-ofstructuurschadevertoont.
Gebruikdecomputernietvoordatdebehuizingenvandeinterneonderdelenvastzitten.Gebruik
decomputernooitwanneerdeinterneonderdelenencircuitsblootliggen.
GEVAAR
Alsuditproductofeenaangeslotenapparaatinstalleert,verplaatstofopent,hoududanbijhet
aansluitenenloskoppelenvandekabelsaandevolgendeprocedures.
Aansluiten:
1.ZetallesUIT.
2.Sluiteerstallekabelsaanopdeapparaten.
3.Sluitdesignaalkabelsaan.
4.Steekdestekkersinhetstopcontact.
5.ZetdeapparatenAAN.
Ontkoppelen:
1.ZetallesUIT.
2.Haaleerstdestekkersuithetstopcontact.
3.Ontkoppeldesignaalkabels.
4.Ontkoppelallekabelsvandeapparaten.
Voordatubegintmethetaansluitenvanandereelektrischekabelsensnoerenopdecomputer,
moetuzorgendatdestekkeruithetstopcontactisgehaald.
Destekkermagpasinhetstopcontactwordengestokennadatualleanderekabelsensnoeren
hebtaangeslotenopdecomputer.
GEVAAR
Tijdensonweerdientugeenvervangingenuittevoerenendientuhettelefoonsnoernietaante
sluitenofteontkoppelen.
Kennisgeving(LCD)
WAARSCHUWING:
Hetliquidcrystaldisplay(LCD-scherm)isgemaaktvanglas,endooreenruweomgangofhetlaten
vallenvandecomputerkanhetLCD-schermkapotgaan.Alshetbeeldschermbreektendevloeistof
uithetscherminuwogenofopuwhandenkomt,moetudebesmettelichaamsdelenonmiddellijk
gedurendeminstens15minutenmetwaterspoelen.Mochtuklachtenkrijgenofmochtenerandere
symptomenoptreden,raadpleegdaneenarts.
Opmerking:Voorproductenmetfluorescentielampenmetkwik(bijvoorbeeldniet-LED)bevatde
fluorescentielampinhetliquidcrystaldisplay(LCD)kwik.Hetschermmoetwordenafgedanktmet
inachtnemingvandelokale,provincialeofnationalewetten.
Hoofdtelefoonofoortelefoongebruiken
WAARSCHUWING:
Eentehooggeluidsvolumevandehoofdtelefoonofoortelefoonkanleidentotschadeaanhetgehoor.
Alsudeequalizerophetmaximumniveauinstelt,wordtdeuitvoerspanningverhoogdenhetvolume
vandehoofdtelefoonofoortelefoon.Omuwgehoortebeschermensteltudeequalizerinopeen
gepastniveau.
©CopyrightLenovo2015
xiii
Hetovermatigegebruikvanhoofd-ofoortelefoonsgedurendeeenlangeretijdbijeenhoogvolumekan
gevaarlijkzijnalsdeuitvoervandehoofd-ofoortelefoonaansluitingennietvoldoetaandespecificatiesvan
EN50332-2.Deuitvoerdieuwcomputeraandehoofdtelefoonlevert,voldoetaanEN50332-2Sub7.Deze
specificatiebeperktdeRMSuitvoerspanningvandecomputertot150mV.Omschadeaanhetgehoorte
voorkomen,dientutecontrolerenofdehoofd-ofoortelefoondieugebruikt,eveneensvoldoetaanEN
50332-2(Artikel7)tenaanzienvaneenspanningvan75mV.Gebruikvaneenhoofd-ofoortelefoondieniet
voldoetaanEN50332-2kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijkzijnvoorhetgehoor.
AlsuwLenovo-computerisgeleverdmeteenhoofdtelefoonofoortelefoon,voldoendecomputermet
hoofdtelefoonofoortelefoonalssetaandespecificatiesvanEN50332-1.Gebruiktueenanderehoofd-
ofoortelefoon,controleerdanofdievoldoetaanEN50332-1(Artikel6.5).Gebruikvaneenhoofd-of
oortelefoondienietvoldoetaanEN50332-1kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijk
zijnvoorhetgehoor.
Aanvullendeveiligheidsvoorschriften
Kennisgevingoverplasticzakken
GEVAAR
Plasticzakkenkunnengevaarlijkzijn.Houdplasticzakkenuitdebuurtvanbaby'senkinderenom
dekansopverstikkingtevoorkomen.
Kennisgevingglazenonderdelen
WAARSCHUWING:
Bepaaldeonderdelenvanuwproductzijnmogelijkvanglas.Ditglaskanbrekenalshetproduct
opeenhardeondergrondvaltofeengroteklapopvangt.Raakhetglasnietaanalshetbreekt
enprobeerhetnietteverwijderen.Stopmetuwproducttegebruikentothetglasdoorbevoegd
onderhoudspersoneelwordtvervangen.
KennisgevingvoorPVC-kabelsen-snoeren
Veelpc-productenenaccessoiresbevattensnoeren,kabelsendraden,zoalsnetsnoeren,waarmeede
accessoireswordenaangeslotenopeenpc.Alsditproducteendergelijkekabelheeft,geldendevolgende
waarschuwingen:
WAARSCHUWING:Alsuinaanrakingkomtmethetsnoervanditproductofsnoerenvanaccessoiresdie
voorditproductwordenverkocht,kuntublootgesteldwordenaanlood;loodwordtindestaatCalifornië
beschouwdalskankerverwekkendenalsveroorzakervangeboorteafwijkingenofanderereproductieve
schade.Wasuwhandennaaanraking.
Bewaardezeinstructies.
xivGebruikershandleiding
Hoofdstuk1.Productoverzicht
Indithoofdstukstaatinformatieoverdelocatiesvanaansluitingen,locatiesvanbelangrijkeproductlabels,
computerfuncties,specificaties,debedrijfsomgevingenvoorafgeïnstalleerdeprogramma's.
“Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes”oppagina1
“Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie”oppagina9
“Functies”oppagina11
“Specificaties”oppagina13
“Gebruiksomgeving”oppagina13
“Lenovo-programma's”oppagina14
Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes
Ditgedeeltebeschrijftdehardwarefunctiesvanuwcomputerzodatudebasisinformatiehebtdieunodig
hebtomdecomputertegaangebruiken.
Voorkant
Figuur1.Voorkant
1Camera(opbepaaldemodellen)
2Microfoons
3Aan/uit-knop4Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)
5TrackPoint
®
-aanwijsknopje6Trackpad
7TrackPoint-knoppen
8Scherm(multitouch-schermopbepaaldemodellen)
1Camera(opbepaaldemodellen)
Gebruikdecameraomfoto'stemakenenvideovergaderingentehouden.Meerinformatievindtuin“De
cameragebruiken”oppagina41.
©CopyrightLenovo2015
1
2Microfoons
Metdegeïntegreerdemicrofoonskuntugeluidenenspraakvastleggenmeteensoftwareprogrammavoor
audio.
3Aan/uit-knop
Drukopdeaan/uit-knopomdecomputerinteschakelenofomdecomputerinslaapstandtezetten.Voor
informatieoverhoeudecomputeruitschakelt,gaatunaar“Veelgesteldevragen”oppagina17.
Alsdecomputerhelemaalnietreageert,kuntudecomputeruitzettendoordeaan/uit-knopvierofmeer
secondeningedrukttehouden.Alsdecomputernietkanwordenuitgeschakeld,gaatunaar“Decomputer
reageertnietmeer”oppagina99
voormeerinformatie.
Ukuntookbepalenwatdeaan/uit-knopdoet.Alsubijvoorbeeldopdeaan/uit-knopdrukt,kuntude
computeruitschakelenofindeslaap-ofdesluimerstandzetten.Voerdevolgendestappenuitomhet
gedragvandeaan/uit-knoptewijzigen:
1.GanaarhetConfiguratieschermenwijzigdeweergavehiervanvanCategorieinGrotepictogrammenof
Kleinepictogrammen.
2.KlikopEnergiebeheerHetgedragvandeaan/uit-knoppenbepalen.
3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
Opmerking:GebruikLenovo-programma'svoorgeavanceerdeenergie-instellingen.
Windows7:gebruikhetprogrammaPowerManager.
Windows8.1enWindows10:gebruikhetprogrammaLenovoSettings.
Meerinformatievindtuin“Lenovo-programma's”oppagina14.
4Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)
Vingerafdrukverificatietechnologiezorgtvooreeneenvoudigeenveiligetoegangtothetsysteemdooruw
vingerafdrukaanwachtwoordentekoppelen.Meerinformatievindtuin“Devingerafdruklezergebruiken”op
pagina68.
ThinkPad
®
-aanwijsapparaat
5TrackPoint-aanwijsknopje
6Trackpad
7TrackPoint-klikknoppen
HettoetsenbordbevatdeuniekeThinkPad-aanwijsapparatenvanLenovo.Aanwijzen,selecterenenslepen
wordeninéénmoeiteuitgevoerd,terwijluwhandengewoonindetyppositieblijven.Meerinformatievindtu
in“ThinkPad-aanwijsapparaat”oppagina27
.
8Scherm(multitouch-schermopbepaaldemodellen)
Meerinformatievindtuin“Werkenmethetmultitouch-scherm”oppagina19.
2Gebruikershandleiding
Rechterkant
Figuur2.Rechterkant
1Audio-aansluiting
2Micro-SIM-kaartlade
3Geheugenkaartlezer4USB3.0-aansluiting
5Ethernetpoort
6Videographicsarray-aansluiting(VGA)
7Sleufvoorhetveiligheidsslot
1Audio-aansluiting
Sluiteenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige3,5mmstekkeraanopdeaudio-aansluitingom
naargeluidopdecomputerteluisteren.
Opmerkingen:
Alsueenheadsetmeteenfunctieschakelaargebruikt,bijvoorbeeldeenheadsetvooreeniPhone,druk
dannietopdieschakelaarterwijludeheadsetgebruikt.Doetudatwel,danwordtdemicrofoonvande
headsetuitgeschakeldenwordtinplaatsdaarvandeinternemicrofooningeschakeld.
Opdeaudio-aansluitingkangeenconventionelemicrofoonwordenaangesloten.Meerinformatievindtu
in“Deaudiovoorzieningengebruiken”oppagina40.
2Micro-SIM-kaartlade
AlsdecomputerisuitgerustmeteenfunctievoordraadloosWAN(WideAreaNetwork),isermogelijkeen
micro-SIM-kaart(SubscriberIdentificationModule)nodigomeendraadlozeWAN-verbindingtotstandte
brengen.Insommigelandeniseenmicro-SIM-kaartalindemicro-SIM-kaartladegeïnstalleerd.Meer
informatievindtuin“Micro-SIM-kaartinstallerenofvervangen”oppagina132
.
3Geheugenkaartlezer
Uwcomputerisuitgerustmeteenmediakaartlezer.SteekeenFlashMedia-kaartindezesleufomde
gegevensopdekaarttelezen.Zievoormeerinformatieoverdeondersteundekaarten“Eenflash
media-kaartofeensmartcardgebruiken”oppagina41.
Hoofdstuk1.Productoverzicht3
4USB3.0-aansluiting
DeUSB3.0-poort(UniverseleSeriëleBus)wordtgebruiktvoorhetaansluitenvanapparatendiecompatibel
zijnmetdeUSB-interface,zoalseenUSB-printerofeendigitalecamera.
Attentie:WanneerueenUSB-kabelopdeUSB3.0-connectoraansluit,zorgerdanvoordatde
USB-markeringnaarbovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeUSB-poortbeschadigdraken.
5Ethernetpoort
ViadeEthernet-poortkuntudecomputeraansluitenopeenLAN(localareanetwork).
GEVAAR
Omtevoorkomendatueenelektrischeschokkrijgt,dientudetelefoonkabelnietaantesluitenop
deethernetpoort.UkuntopdezeaansluitinguitsluitenddeEthernet-kabelaansluiten.
DeEthernet-aansluitingheefttweeindicatielampjesdiedestatusvandenetwerkaansluitingaanduiden.
Alshetgroenelampjebrandt,isdecomputeraangeslotenopeenLAN.Wanneerhetgelelampjeknippert,
wordenergegevensovergedragen.
Opmerking:Alsdecomputeropeendockingstationisaangesloten,moetudeEthernet-poortvanhet
dockingstationgebruiken,nietdieopdecomputer.
6VGA-poort
GebruikdeVGA-aansluitingomdecomputeropeencompatibelVGA-videoapparaataantesluiten,zoals
eenVGA-beeldscherm.Meerinformatievindtuin“Eenexternbeeldschermgebruiken”oppagina38
.
Opmerking:Alsudecomputeropeendockingstationaansluit,gebruiktudeVGA-aansluitingvanhet
dockingstation,nietdieopdecomputer.
7Sleufvoorhetveiligheidsslot
Schafeenbijpassendkabelslotaanomuwcomputeraaneenvastvoorwerpvasttemakenenzotegen
diefstaltebeschermen.
Opmerking:Ubentzelfverantwoordelijkvoordekeuzeentoepassingvanhetspecifiekeslotenandere
beveiligingsvoorzieningen.Lenovogeeftgeenoordeel,commentaarofgarantiemetbetrekkingtotde
functionaliteit,kwaliteitofprestatiesvanhetslotendebeveiligingsvoorziening.
4Gebruikershandleiding
Linkerkant
Figuur3.Linkerkant
1Voedingsaansluiting
2USB3.0-aansluiting
3Ventilatieopeningen4MiniDisplayPort
®
-aansluiting
5Always-onUSB-aansluiting6Sleufsmartcard-lezer(opbepaaldemodellen)
1Voedingsaansluiting
Sluitdenetvoedingsadapteraanopdenetvoedingsaansluitingvoorvoedingnaardecomputerenhet
ladenvandebatterij.
2USB3.0-aansluiting
DeUSB3.0-poortwordtgebruiktvoorhetaansluitenvanapparatendiecompatibelzijnmetUSB,zoals
eenUSB-printerofeendigitalecamera.
Attentie:WanneerueenUSB-kabelopdeUSB3.0-connectoraansluit,zorgerdanvoordatde
USB-markeringnaarbovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeUSB-poortbeschadigdraken.
3Ventilatieopeningen
Deventilatieopeningenendeinterneventilatorlatenluchtindecomputercirculerenenzorgenvooreen
goedekoeling,metnameomdemicroprocessortekoelen.
Opmerking:Vooreengoedeluchtcirculatieplaatstugeenobstakelsvoordeventilatieopeningen.
4MiniDisplayPort-aansluiting
GebruikdeminiDisplayPort-aansluitingomuwcomputeropeencompatibeleprojector,eenextern
beeldschermofHDTVaantesluiten.Metdezecompacteaansluitingisplug-and-play-installatiemogelijk
enwordenadaptersondersteunddieopDVI-,VGA-ofHDMI-aansluitingen(High-DefinitionMultimedia
Interface)kunnenwordenaangesloten.DeMiniDisplayPort-aansluitingvanuwcomputerondersteuntzowel
audio-alsvideostreaming.Meerinformatievindtuin“Eenexternbeeldschermgebruiken”oppagina38
.
Hoofdstuk1.Productoverzicht5
5Always-onUSB-aansluiting
Ookalsdecomputerindesluimerstandstaat,kuntustandaardviadeAlwaysOnUSB-aansluiting
bepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphonesopladenwanneerdecomputerzichindevolgende
situatiebevindt:
Alsdecomputerisingeschakeldofindeslaapstandstaat
Alsdecomputerindesluimerstandstaatofisuitgeschakeld,maaraangeslotenisopdenetvoeding
Alsudezeapparatenwiltopladenterwijldecomputerindesluimerstandstaatofwanneerdecomputeris
uitgeschakeldennietopdenetvoedingisaangesloten,doetuhetvolgende:
Windows
®
7:starthetprogrammaPowerManager,klikophettabbladAlgemeneenergie-instellingen
envolgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.
Windows8.1enWindows10:starthetprogrammaLenovoSettings,klikopEnergieenvolgdaarnade
aanwijzingenophetscherm.
Zie“Lenovo-programma'sopenen”oppagina14
voorinstructiesvoorhetstartenvandezeprogramma's.
Attentie:WanneerueenUSB-kabelopdezeconnectoraansluit,zorgerdanvoordatdeUSB-markering
naarbovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeUSB-poortbeschadigdraken.
6Sleufsmartcard-lezer(opbepaaldemodellen)
Mogelijkisuwcomputervoorzienvaneensleufvooreensmartcard.Meerinformatievindtuin“Eenflash
media-kaartofeensmartcardgebruiken”oppagina41.
Onderkant
Figuur4.Onderkant
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopbovenstaandeafbeelding.Dit
hangtafvanhetmodel.
1Verwisselbarebatterij
2Dockingstation(opbepaaldemodellen)
3Luidsprekers
4Afvoergatentoetsenbord
5Noodresetgaatje
6Gebruikershandleiding
1Verwisselbarebatterij
Alsergeennetvoedingbeschikbaaris,kuntudecomputeropbatterijvoedinglatenwerken.
UkuntookhetPowerManager-programmagebruikenomdeinstellingenvoorenergiegebruikaante
passen.Voormeerinformatieoverditprogrammakuntuhelp-informatievanhetprogrammaPower
Managerraadplegen.
2Dockingstation(opbepaaldemodellen)
Afhankelijkvanhetmodelkanuwcomputereendockingstationaansluitinghebben.Ukuntde
computeraansluitenopeenondersteunddockingstationomdemogelijkhedenvandecomputeruitte
breiden,zowelthuisalsopkantoor.Zievoormeerinformatieoverdeondersteundedockingstations
“ThinkPad-dockingstations”oppagina45
.
3Luidsprekers
Uwcomputerisuitgerustmettweestereoluidsprekers.
4Afvoergatentoetsenbord
Viadeafvoergatenvanhettoetsenbordkanvloeistofuituwcomputerwordenafgevoerdalsuperongeluk
waterofeendrankjeoverhettoetsenbordmorst.
5Noodresetgaatje
Alsdecomputernietmeerreageertenudezenietkuntuitschakelenviadeaan/uit-knop,verwijdertude
netvoedingsadapterenresetudecomputerdooreennaaldofuitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatje
testeken.
Hoofdstuk1.Productoverzicht7
Statuslampjes
Destatuslampjesgevendeactuelestatusvandecomputeraan.
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingenwordt
getoond.
1FNLock-indicator
HetFnLock-lampjetoontdestatusvandeFnLock-functie.Meerinformatievindtuin“Specialetoetsen”op
pagina25.
2Indicatorvoordempengeluid
Alsdeindicatorvoordempengeluidbrandt,danishetgeluidvandeluidsprekersuitgeschakeld.
3Indicatorvoordempenmicrofoon
Alsdeindicatorvoordempenmicrofoonbrandt,danishetgeluidvandemicrofoonuitgeschakeld.
4Camerastatuslampje
Alshetcamerastatuslampjebrandt,danisdecameraingebruik.
56Systeemstatuslampjes
8Gebruikershandleiding
HetlampjeinhetThinkPad-logoenhetlampjeinhetmiddenvandeaan/uit-knopgevendesysteemstatus
vandecomputeraan.
Knippertdriekeer:devoedingnaardecomputerwordtvoordeeerstekeeringeschakeld.
Brandtonafgebroken:decomputerstaataan(innormalemodus).
Knippertsnel:decomputergaatnaardesluimerstandofnaardeslaapstand.
Knippertlangzaam:decomputerstaatindeslaapstand.
Uit:decomputerstaatuitofstaatindeslaapstand.
Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie
Inditgedeeltevindtuinformatieoverdeplaatsvanhetapparaattype-enmodellabel,hetFCCIDenIC
Certification-label,hetWindowsCertificaatvanEchtheid-labelenhetLegitiemMicrosoft
®
-label.
Informatieovermachinetypeenmodelnummer
Hetmachinetypeenhetmodelnummeridentificerenuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.
Indeonderstaandeafbeeldingzietudelocatievanhetmachinetypeenmodelnummervanuwcomputer.
InformatieoverFCCIDenIC-certificering
DeFCCenICCertification-informatievindtuopeenlabeldatopdeonderkantvandecomputeris
aangebracht,zoalstezienisindevolgendeafbeelding.
Hoofdstuk1.Productoverzicht9
Deinformatieopditlabelverschiltnaargelangvandedraadlozemodulesdiebijdecomputerzijngeleverd:
VooreenvoorafgeïnstalleerdedraadlozemodulewordtopditlabelhetfeitelijkeFCCID-enIC
Certification-nummervoordedoorLenovogeïnstalleerdedraadlozemoduleweergegeven.
Opmerking:Verwijderofvervangzelfgeenvoorafgeïnstalleerdedraadlozemodule.Voor
modulevervanging,moetueerstcontactopnemenmetdeservice-afdelingvanLenovo.Lenovoisniet
verantwoordelijkvooreventueleschadediewordtveroorzaaktdoorniet-geautoriseerdevervanging.
VooreendraadloosWAN-modulediedoordegebruikerkanwordenvervangen,verwijstditlabelunaar
dezegebruikershandleidingvoorhetfeitelijkeFCCID-enICCertification-nummer.
HetlabelmethetFCCID-enICCertification-nummervoordedraadloosWAN-modulediedoorde
gebruikerkanwordenvervangen,isaangebrachtopdedraadlozemodule
1(beschikbaaropsommige
modellen)dieindecomputerisgeïnstalleerd.
Opmerking:Zorger,voordedraadlozemodulediedoordegebruikerkanwordenvervangen,voor
datualleendoorLenovogoedgekeurdedraadlozemodulesgebruiktvoordecomputer.Doetudit
niet,danwordtereenfoutberichtweergegevenengeeftdecomputereengeluidssignaalwanneeru
decomputeraanzet.
10Gebruikershandleiding
LabelsvoordeWindows-besturingssystemen
Windows7CertificaatvanEchtheid:computermodellenwaarophetbesturingssysteemWindows7vooraf
isgeïnstalleerd,hebbeneenCertificaatvanEchtheid-labelopdecomputerkapofinhetbatterijcompartiment.
HetCertificaatvanEchtheidisuwgarantiedatdecomputerovereenlicentievooreenWindows7-product
beschiktendatereenlegitiemeWindows7-versieopdecomputerisgeïnstalleerdInsommigegevallen
kaneronderdevoorwaardenvandowngraderechtenvaneenWindows7Professional-licentieeenoudere
Windows-versiezijngeïnstalleerd.OphetCertificaatvanEchtheidzijndeWindows7-versiewaarvoorde
computereenlicentieheeftendeproduct-idafgedrukt.Deproduct-idisbelangrijkvoorhetgevaluhet
Windows7-besturingssysteemopnieuwmoetinstallerenviaeenanderebrondaneenherstelschijvenset
vaneenLenovo-product.
Windows8.1enWindows10LegitiemMicrosoft-label:afhankelijkvanuwgeografischelocatie,de
datumwaaropdecomputerisgefabriceerdendeversievanWindows8.1ofWindows10dievoorafis
geïnstalleerd,isermogelijkeenLegitiemMicrosoft-labelopdekapvanuwcomputeraangebracht.Zie
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxvoorafbeeldingenvandeverschillendetypen
LegitiemMicrosoft-labels.
IndeVolksrepubliekChinaishetLegitiemMicrosoft-labelverplichtopallecomputermodellenwaarop
voorafeenversievanWindows8.1ofWindows10isgeïnstalleerd(ongeachtwelke).
Inanderelandenenregio'sishetLegitiemMicrosoft-labelalleenverplichtopcomputermodellenmeteen
licentievoorWindows8.1ProofWindows10Pro.
DeafwezigheidvaneenLegitiemMicrosoft-labelgeeftnietaandateenvooraf
geïnstalleerdeWindows-versienietlegitiemis.RaadpleegdeinformatievanMicrosoftop
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspxvoormeerinformatieomtebepalenofuwvooraf
geïnstalleerdeWindows-productlegitiemis.
IntegenstellingtotWindows7-productenzijnergeenexterne,visueleindicatiesvandeproduct-idofde
Windows-versiewaarvoordecomputereenlicentieheeft.Inplaatsdaarvanisdeproduct-idvastgelegd
indecomputerfirmware.Hetinstallatieprogrammacontroleertofereengeldige,bijbehorendeproduct-id
indecomputerfirmwareaanwezigisomdeactiveringtevoltooien,ongeachtofereenWindows8.1-of
Windows10-productisgeïnstalleerd.
InsommigegevallenkaneronderdevoorwaardenvandowngraderechtenvaneenWindows8.1Pro-of
Windows10Pro-licentieeenoudereWindows-versiezijngeïnstalleerd.
Functies
Inditonderwerpvindtuinformatieoverdefunctiesvandecomputer.
Microprocessor
Gaalsvolgttewerkomdemicroprocessorgegevensvanuwcomputerweertegeven:
Windows7:openhetmenuStart,klikmetderechtermuisknopopComputerenklikvervolgens
opEigenschappen.
Windows8.1:ganaarhetbureaubladenverplaatsdeaanwijzernaarderechterboven-of
rechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen
Pc-informatie.
Windows10:gaalsvolgttewerk:
OpenhetmenuStartenklikvervolgensopInstellingen.AlsInstellingennietwordtweergegeven,
kliktuopAlleappsomalleprogramma'sweertegevenenvervolgensopInstellingenSysteem
Info.
KlikmetderechtermuisknopopdeknopStart
.SelecteervervolgensSysteem.
Hoofdstuk1.Productoverzicht11
Geheugen
Doubledatarate3lowvoltagesynchronousdynamicrandomaccessmemory(DDR3LVSDRAM)
Opslagapparaat
Afhankelijkvanhetmodel:
Vaste-schijfstationvan2,5-inch(methoogtevan7mm)
Vaste-schijfstationvan2,5-inch(methoogtevan9,5mm)
Hybridestationvan2,5-inch(methoogtevan7mm)
SSD-stationvan2,5-inch(methoogtevan7mm)
M.2SSD-stationalleenvoorcache
Beeldscherm
KleurenschermmetThinFilmTransistor-technologie(TFT)
Schermgrootte:355,6mm
Schermresolutie:1920x1080of1600x900
Helderheidsregeling
Geïntegreerdemicrofoons
Ingebouwdecamera(opbepaaldemodellen)
Multitouch-technologie(opbepaaldemodellen)
Toetsenbord
Toetsenbordmet6rijen(verlichtingsfunctieopbepaaldemodellen)
Functietoetsen
ThinkPad-aanwijsapparaat
Interface
4-in-1-geheugenkaartlezer
Audioaansluiting
Always-OnUSB3.0-aansluiting
Micro-SIM-kaartlade
MiniDisplayPort-aansluiting
VGA-poort
TweeUSB3.0-aansluitingen
RJ45Ethernet-poort
Smartcard-lezer(opbepaaldemodellen)
Dockingstation(opbepaaldemodellen)
GNSSendraadlozevoorzieningen
IngebouwdeBluetooth
IngebouwddraadloosLAN
IngebouwddraadloosWAN(opbepaaldemodellen)
GNSS-satellietontvanger(GlobalNavigationsPositioningSystem)(opmodellenmetdraadloosWAN)
12Gebruikershandleiding
Beveiligingsvoorzieningen
Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)
Specificaties
Grootte
Breedte:331mm
Diepte:226mm
Hoogte:20,65tot22,94mm
Warmte-afgifte
45Wmaximum
65Wmaximum
Voedingsbron(netvoedingsadapter)
Sinus-invoer,50tot60Hz
Ingangsspanningvandenetvoedingsadapter:100tot240Voltwisselstroom,50tot60Hz
Gebruiksomgeving
Inditgedeeltevindtuinformatievandebedrijfsomgevingvandecomputer.
Omgeving
Maximumhoogtezonderkunstmatigedruk:3048m
Temperatuur
Ophoogtentot2438m
Inbedrijf:5,0°Ctot35,0°C
Inopslag:5,0°Ctot43,0°C
Ophoogtenboven2438m
Maximumtemperatuurbijwerkingzonderkunstmatigedruk:31,3°C
Opmerking:Bijhetopladenvandebatterijmoetdetemperatuurminimaal10°Czijn.
Relatievevochtigheid:
Inbedrijf:8tot95%bijnattelamp:23
Opslag:5tot95%bijnattelamp:27
Plaatsuwcomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimteenzethemnietindezon.
Attentie:Houdhuishoudelijkeapparatenzoalsventilatoren,radio's,luidsprekersdieveelstroomverbruiken,
airconditionersenmagnetronsuitdebuurtvandecomputer.Desterkemagnetischeveldendieelektrische
apparatengenereren,kunnendemotorendegegevensopdeopslagapparatenbeschadigen.
Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.
Hoofdstuk1.Productoverzicht13
Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.
Lenovo-programma's
IndefabriekzijnsommigeLenovo-programma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigen
veiligaandeslagkunt.
Opmerking:Debeschikbareprogramma'skunnenzonderaankondigingwordengewijzigd.
Klikopdeonderstaandelinkalsumeerwiltwetenoverdeprogramma'senandereoplossingenvanLenovo:
http://www.lenovo.com/support.
Lenovo-programma'sopenen
AlsuLenovo-programma'sopuwcomputerwiltopenen,doetuhetvolgende:
Windows7enWindows10:
1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.Zoekeenprogrammaopdeprogrammanaam.
2.AlshetprogrammanietinhetmenuStartwordtweergegeven,kliktuopAlleprogramma'sof
Alleappsomalleprogramma'sweertegeven.
3.Alsuhetprogrammanogsteedsnietindelijstmetprogramma'skuntvinden,zoektuhetprogramma
inhetzoekveld.
Windows8.1:
1.DrukopdeWindows-toetsomhetStartschermteopenen.Zoekeenprogrammaopde
programmanaam.
2.AlshetprogrammanietinhetStartschermwordtweergegeven,kliktuophetpijlpictogramom
hetschermToepassingenteopenen.
3.AlsuhetprogrammanogsteedsnietophetschermToepassingenkuntvinden,zoektuhet
programmainhetzoekveld.
SommigeLenovo-programma'szijngereedvoorinstallatie.Ukuntdezeprogramma'snietmetbehulpvan
debovenstaandemethodenvinden,tenzijuzeeersthebtgeïnstalleerd.OmdezeLenovo-programma'ste
installeren,gaatunaarLenovoPCExperienceLenovoToolsenvolgtudeinstructiesophetscherm.
KennismakingmetLenovo-programma's
InditonderwerpvindtueenkorteintroductievanLenovo-programma's.Afhankelijkvanuwcomputermodel
zijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.
AccessConnections
(Windows7)
HetAccessConnections-programmaiseenhulpprogrammavoorverbindingen
voorhetmakenenbeherenvanlocatieprofielen.Inelklocatieprofielzijnalle
configuratie-instellingenvoorhetnetwerkeninternetopgeslagendienodigzijn
omvanafeenspecifiekelocatie(bijvoorbeeldthuisofopkantoor)eenverbinding
totstandtebrengenmeteennetwerkinfrastructuur.
Dooreenanderlocatieprofieltekiezenwanneeruuwcomputerergensanders
gebruikt,kuntusnelengemakkelijkeenverbindingtotstandbrengenmeteen
netwerk,zonderdatutelkenshandmatiguwinstellingenopnieuwhoeftte
configurerenendecomputerweermoetopstarten.
ActiveProtectionSystemHetprogrammaActiveProtectionSystembeschermthetinterneopslagstation
(zoalseenvaste-schijfstation)zodradeschoksensorindecomputereen
14Gebruikershandleiding
(Windows7,Windows8.1en
Windows10)
mogelijkrisicovoordevasteschijfvaststelt,bijvoorbeeldomdathetsysteemin
eenschuinestandwordtgeplaatstofonderhevigisaanbuitengewonetrillingen
ofschokken.
Hetinterneopslagstationraaktmindersnelbeschadigdwanneerhijnietin
gebruikis.Datkomtdoordatwanneerhetinterneopslagstationnietingebruik
is,hetsysteemervoorzorgtdathetinterneopslagstationwordtgestoptendat
delees-enschrijfkoppenvanhetstationwordenverplaatstnaareengebieddat
geengegevensbevat.
Hetbeschermingssysteemzethetinterneopslagstationweeraanzodrade
schoksensoraangeeftdatdeomgevingstabielis(minimaleveranderingin
kantelingvanhetsysteem,trillingenofschokken).
AutoScrollUtility
(Windows7enWindows8.1)
Metditprogrammawordtuwervaringmethetgebruikvanvenstersverbeterd.
Devensterpositievaneentoepassingopdevoorgrondwordtautomatisch
aangepast.Deschuifbalkineengebruikersinterfacewordtookautomatisch
aangepast.
CommunicationsUtility
(Windows7)
MethetprogrammaCommunicationsUtilitykuntudeinstellingenvande
ingebouwdecameraenaudioapparatenconfigureren.
FingerprintManagerPro,
LenovoFingerprintManagerof
TouchFingerprintManager
(Windows7enWindows8.1)
Alsuwcomputereenvingerafdruklezerheeft,kuntudezeincombinatiemethet
programmaLenovoFingerprintManagerPro,TouchFingerprintManagerof
TouchFingerprintManagergebruikenomuwvingerafdrukteregistrerenendeze
tekoppelenaanuwwachtwoorden.Opdezemanierkanvingerafdrukverificatie
wordengebruiktinplaatsvaneenwachtwoord,omeenvoudigeenveilige
gebruikerstoegangmogelijktemaken.
HotkeyFeaturesIntegration
(Windows7,Windows8.1en
Windows10)
HotkeyFeaturesIntegrationiseenhulpprogrammapakketwaarmeeuspecifieke
hulpprogramma'svoordespecialetoetsenenknoppenopuwcomputerkunt
selectereneninstalleren.Despecialetoetsenenknoppenzijnontworpen
volgensvereistenophetgebiedvantoegankelijkheidenbruikbaarheid.
Doorbijbehorendehulpprogramma'steinstalleren,schakeltudevolledige
functionaliteitvandespecialetoetsenenknoppenin.
LenovoCompanion
(Windows8.1enWindows10)
Debestefunctiesenmogelijkhedenvanuwcomputermoeteneenvoudig
toegankelijkenmakkelijktebegrijpenzijn.MetLenovoCompanionzijnzedat.
GebruikLenovoCompanionomhetvolgendetedoen:
Optimaliseerdeprestatiesvanuwcomputer,houddestatusvanuw
computerindegatenenbeheerupdates.
Opendegebruikershandleiding,controleerdegarantiestatusenbekijk
accessoiresdiespeciaalvooruwcomputergeschiktzijn.
Leesinstructieartikelen,verkenLenovo-forumsenblijfopdehoogtevan
technologienieuwsviaartikelenenblogsvanbetrouwbarebronnen.
LenovoCompanionisgevuldmetexclusieveLenovo-contentdieuhelptteleren
watumetuwcomputerkuntdoen.
LenovoPCExperience
(Windows7,Windows8.1en
Windows10)
HetprogrammaLenovoPCExperiencehelptuomgemakkelijkerenveiligermet
uwcomputertewerken.Hetbiedttoegangtotverschillendeprogramma'szoals
ActiveProtectionSystemenLenovoSolutionCenter.
LenovoSettings
(Windows8.1enWindows10)
GebruikhetprogrammaLenovoSettingsomuwcomputerervaringuittebreiden
dooruwcomputerineendraagbarehotspotomtetoveren,uwcamera-en
audio-instellingenteconfigureren,deinstellingenvanuwenergieschema'ste
optimaliserenenmeerderenetwerkprofielentemakenentebeheren.
Hoofdstuk1.Productoverzicht15
LenovoSolutionCenter
(Windows7,Windows8.1en
Windows10)
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenen
oplossenvanproblemenmetuwcomputer.Methetprogrammakuntu
diagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,debeveiligingsstatus
controlerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsen
adviezenvooroptimalesysteemprestaties.
MobileBroadbandConnect
(Windows7enWindows10)
UkunthetMobileBroadbandConnect-programmagebruikenomviaeen
ondersteundeWAN-kaartverbindingtemakenmeteennetwerkvoormobiel
breedband.
MessageCenterPlus
(Windows7)
HetMessageCenterPlus-programmageeftautomatischberichtenweeromu
teinformerenoverbelangrijkemeldingenvanLenovo,zoalsmeldingenvan
systeemupdatesensituatieswaarvooruwaandachtisvereist.
PasswordManager
(Windows7enWindows8.1)
MetPasswordManagerkuntuverificatiegegevensautomatischvastleggenen
invullenvoorwebsitesenWindows-toepassingen.
PowerManager
(Windows7)
HetprogrammaPowerManagerverzorgteenvoudig,flexibelenvolledig
energiebeheervoordecomputer.Hiermeekuntudeinstellingenvoor
energiebeheergemakkelijkwijzigenenzodebestebalansvindentussen
snelheidenenergiebesparing.
REACHit
(Windows7,Windows8.1en
Windows10)
MetREACHitkuntualuwbestandenbeheren,ongeachtwaardeze
zijnopgeslagen,inéénapp.Sluitdeapparatenaanmetmeerdere
cloudopslagaccountsvooreensimpelereensnelleremanieromuwmateriaalte
openen.
RecoveryMedia
(Windows7enWindows10)
MethetRecoveryMedia-programmakuntudeinhoudvanhetvaste-schijfstation
herstellennaardefabrieksinstellingen.
RescueandRecovery
®
(Windows7)
HetprogrammaRescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumet
ééndrukopdeknopback-upskuntmakenenherstelbewerkingenkunt
uitvoeren.Hetprogrammabevateenaantalzelfherstelprogramma´sdieu
kunnenhelpenbijhetopsporenvancomputerproblemen,hetinroepenvanhulp
ensysteemcrashesteherstellen,zelfsalshetWindows-besturingssysteem
nietmeerkanwordengestart.
SHAREit
(Windows7,Windows8.1en
Windows10)
MethetprogrammaSHAREitkuntubestandensneleneenvoudigdelen
metmeerdereapparatenzoalscomputersensmartphones,ookzonder
internetverbinding.UkuntviaSHAREitcontactleggenmetuwvriendenen
foto's,mappenenanderebestandendelen.Allesdelenissneleneenvoudig.
SystemUpdate
(Windows7enWindows8.1)
SystemUpdateiseenprogrammadatuhelptdesoftwareopdecomputer
up-to-datetehoudendoorsoftwarepakketten(stuurprogramma's,UEFI(Unified
ExtensibleFirmwareInterface)BIOS-updates(BasicInput/OutputSystem)en
programma'svananderebedrijven)tedownloadenenteinstalleren.
WRITEit
(Windows8.1enWindows10)
MetWRITEitkuntudirectmetdehandgeschreventekstinvoerenwanneeru
ditnodighebt.Ukuntrechtstreeksschrijveninelkewillekeurigeappeninelk
willekeurigtekstveld,tekstinreal-timebewerken,uwvolledigeschermzienen
uwhandschriftindigitaletekstconverteren.
16Gebruikershandleiding
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken
Indithoofdstukvindtuinformatieoverhetgebruikvanenkelefunctiesvandecomputer.
“Decomputerregistreren”oppagina17
Veelgesteldevragen”oppagina17
“Werkenmethetmultitouch-scherm”oppagina19
“Specialetoetsen”oppagina25
“ThinkPad-aanwijsapparaat”oppagina27
“Energiebeheer”oppagina31
“Verbindingmakenmethetnetwerk”oppagina34
“Eenexternbeeldschermgebruiken”oppagina38
“Deaudiovoorzieningengebruiken”oppagina40
“Decameragebruiken”oppagina41
“Eenflashmedia-kaartofeensmartcardgebruiken”oppagina41
Decomputerregistreren
Alsuuwcomputerregistreert,wordengegevensingevoerdineendatabase.Lenovokandancontactmetu
opnemeningevalvaneenrecallofandereernstigeproblemen.Ookbiedensommigelocatiesuitgebreide
voordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.
AlsuuwcomputerregistreertbijLenovo,kuntuookprofiterenvandevolgendevoordelen:
UkrijgtsnellerservicealsuLenovobeltvoorhulp
Uwordtopdehoogtegehoudenvanhetuitkomenvangratissoftwareenspecialeaanbiedingen
Ganaarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdaarnadeaanwijzingenophetschermomuwcomputerbij
Lenovoteregistreren.
Veelgesteldevragen
InditonderwerpvindtuenkeletipsdieuhelpenuwThinkPad-notebookcomputersoptimaaltegebruiken.
Omervoortezorgendatuwcomputeroptimaalwerkt,kuntuopdevolgendewebpaginazoekennaar
allerhandeinformatie,zoalshulpmiddelenbijhetoplossenvanproblemenenantwoordenopveelgestelde
vragen:
http://www.lenovo.com/support/faq.
Kanikmijngebruikershandleidingineenanderetaalkrijgen?
Omdegebruikershandleidingineenanderetaaltedownloadengaatunaar
http://www.lenovo.com/support.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.
Hoeschakelikdecomputeruit?
Windows7:openhetmenuStartenklikdanopAfsluiten.
Windows8.1:gaalsvolgttewerk:
©CopyrightLenovo2015
17
GanaarhetStartschermdooropdeWindows-toetstedrukken,klikinhetnetvoedingpictograminde
rechterbovenhoekvanhetschermenklikdanopAfsluiten.
Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweerte
geven.KlikvervolgensopInstellingenEnergieAfsluiten.
Opmerking:UkuntookdecharmInstellingenopenendooropdetoetsInstellingentedrukken.
Windows10:openhetmenuStart,klikopAan/uitenklikvervolgensopAfsluiten.
HoeopenikhetConfiguratiescherm?
Windows7:openhetmenuStartenklikopConfiguratiescherm.
Windows8.1:drukopdeWindows-toetsomhetStartschermteopenen,klikophetpijlpictogram
om
hetschermToepassingenteopenenenklikvervolgensopConfiguratiescherm.
Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartenklikopConfiguratiescherm.
Hoekanikhetbatterijvermogeneffectievergebruikenalsikonderwegben?
Alsuenergiewiltbesparenofdewerkingvandecomputerwiltonderbrekenzonderprogramma'safte
sluitenofbestandenopteslaan,raadpleegtu“Spaarstanden”oppagina33.
Wijzigdeinstellingenvanuwenergiebeheerschemaomdebestebalanstevindentussensnelheiden
energiebesparing.Zie“Hetenergiebeheerschemabeheren”oppagina34
.
Alsdecomputervooreenlangereperiodeisuitgeschakeld,verwijdertudeverwisselbarebatterijenvolgt
udeinstructiesin“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina131omdeingebouwdebatterijuitte
schakelen,zodatdezenietleegloopt.
Hoekanikgegevensdieopdeopslagapparatenzijnopgeslagenopeenveiligemanierwissen?
InhethoofdstukHoofdstuk5“Beveiliging”oppagina61
wordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermt
tegendiefstalengebruikdooronbevoegden.
GebruikhetprogrammaPasswordManageromdegegevensdieopuwcomputerzijnopgeslagente
beschermen.VoormeerinformatieoverditprogrammakuntuhetHelp-informatiesysteemvanhet
programmaraadplegen.
Lees,voordatugegevensvandeopslagapparatenwist,beslisthetonderwerp“Kennisgevinginzakehet
verwijderenvangegevensvanuwopslagapparaten”oppagina71
.
Hoemoetikpresentatiesgevenofeenexternbeeldschermaansluiten?
Volgdeprocedureinhetonderwerp“Eenexternbeeldschermgebruiken”oppagina38.
Metdefunctievoorschermuitbreidingkuntudecomputeruitvoertegelijkertijdophetbeeldschermvande
computerenopeenexternbeeldschermlatenweergeven.Zie“Eenexternbeeldschermgebruiken”op
pagina38
.
Ikgebruikdecomputerinmiddelsaleentijdjeenwordthijsteedstrager.Watmoetikdoen?
RaadpleegdeAlgemenevoorzorgsmaatregelen”oppagina93.
Metbehulpvanvoorafgeïnstalleerdesoftwarekuntuzelfdeoorzaakvaneenprobleemopsporen.Zie
“Deoorzaakvaneenprobleemopsporen”oppagina99
.
Opdeopslagapparatenvandecomputerstaateenherstelprogramma.Meerinformatievindtuin
Hoofdstuk9“Overzichtvangegevensherstel”oppagina119
.
18Gebruikershandleiding
KanikhetopstartprocesvanWindows8.1zodanigwijzigendatofhetbureaubladofhetStartscherm
wordtgeopend?
InhetbesturingssysteemWindows8.1kuntudecomputerzodaniginstellendatstandaardofhetbureaublad
ofhetStartschermwordtgeopend.Gaalsvolgttewerkomhetstandaardbeginschermintestellen:
1.Ophetbureaubladplaatstudeaanwijzeropdetaakbalkaandeonderkantvanhetschermenkliktu
metderechtermuisknopopdetaakbalk.
2.KlikopEigenschappen.HetvensterEigenschappentaakbalkennavigatiewordtweergegeven.
3.ZoekophettabbladNavigatiehetgedeelteStartschermengaalsvolgttewerk:
OmhetbureaubladalsstandaardbeginschermintestellenselecteertuWanneerikmijaanmeld
ofalleappsopeenschermsluit,naarhetbureaubladgaaninplaatsvannaarStartzodater
eenvinkjezichtbaaris.
Alsuhetstartschermwiltinstellenalsstandaardbeginschermverwijdertuhetvinkjeinhet
selectievakjeWanneerikmijaanmeldofalleappsopeenschermsluit,naarhetbureaublad
gaaninplaatsvannaarStart.
4.KlikopOKomdenieuweinstellingopteslaan.
Maakeenafdrukvandevolgendegedeeltenenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,voorhetgeval
hetunietmeerluktomtoegangtekrijgentotdezeonlineHelp.
“Eennieuwbesturingssysteeminstalleren”oppagina73
“Decomputerreageertnietmeer”oppagina99
“Problemenmetdevoeding”oppagina113
HulpvoorhetWindows-besturingssysteem
HetHelp-informatiesysteemvanWindowsgeeftgedetailleerdeinformatieoverhetgebruikvanhet
Windows-besturingssysteemomhetbesteuituwcomputertehalen.Gaalsvolgttewerkomhet
Help-informatiesysteemvanWindowsteopenen:
Windows7:openhetmenuStartenklikvervolgensopHulpenondersteuning.
Windows8.1:verplaatsdemuisaanwijzernaarderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhet
schermomdecharmsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingenHelp.Daarnaastbiedthet
besturingssysteemWindows8.1eentoepassingHelpentips,dieukuntopenenvanuithetstartscherm
ofhetschermToepassingen.
Windows10:openhetmenuStartenklikvervolgensopAandeslaginhetrechterpaneel.Bovendien
kuntuviadetaakbalkzoekenomdeHelp,apps,bestanden,instellingen,enzovoorttevinden.
Werkenmethetmultitouch-scherm
Inditonderwerpvindtuinstructiesvoorhetgebruikvanhetmultitouch-schermdatbeschikbaarisop
bepaaldemodellen.
Opmerkingen:
Mogelijkzietuwcomputerschermerenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingenwordtgetoond.
Afhankelijkvandetoepassingdieugebruikt,zijnsommigebewegingenmogelijknietbeschikbaar.
Indevolgendetabelwordteenaantalveelgebruiktegebarenweergegeven.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken19
Bewegingophet
aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)
Beschrijving
Aanraken:tikken.
Muisactie:klikop.
Functie:openeentoepassingofvoereenactieuitopeengeopendetoepassing,
zoalsKopiëren,OpslaanenVerwijderen,afhankelijkvandetoepassing.
Aanraken:tikkenenvasthouden.
Muisactie:rechtsklikken.
Functie:eenmenumetmeerdereoptiesopenen.
Aanraken:schuiven.
Muisactie:beweeghetmuiswiel,beweegdeschuifbalkofklikophetpijltje
omhoog/omlaagbladeren.
Functie:bladerdooritems,zoalslijsten,webpagina'senfoto's.
Aanraken:sleepeenitemnaardegewenstelocatie.
Muisactie:eenitemaanklikken,vasthoudenenslepen.
Functie:eenvoorwerpverplaatsen.
Aanraken:beweegtweevingersdichterbijelkaar.
Muisactie:houdtdeCtrl-toetsingedruktterwijluhetmuiswielachteruitbeweegt.
Functie:uitzoomen.
Aanraken:beweegtweevingersverderuitelkaar.
Muisactie:houdtdeCtrl-toetsingedruktterwijluhetmuiswielvooruitbeweegt.
Functie:inzoomen.
Aanraken:plaatstweeofmeervingersopeenitemendraaivervolgensuwvingers
linksomofrechtsom.
Muisactie:klikophetpictogramdraaienalsdetoepassingdraaienondersteunt.
Functie:eenitemdraaien.
20Gebruikershandleiding
IndevolgendetabelwordenaanraakbewegingenbinnenhetWindows8.1-besturingssysteemgetoond.
Bewegingophet
aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)
Beschrijving
Aanraken:veegmetuwvingersvanafderechterrand.
Muisactie:plaatsdeaanwijzeropderechteronder-ofrechterbovenhoekvan
hetscherm.
Functie:geefdecharmsweerdiesysteemopdrachtenbevatten,zoalsStart,
Instellingen,Zoeken,DelenenApparaten.
Aanraken:veegmetuwvingersvanafdelinkerrand.
Muisactie:beweegdeaanwijzernaardelinkerbovenhoekvanhetschermenklik
vervolgens.Blijfklikkenomdoordegeopendetoepassingentebladeren.
Functie:bladerdoorgeopendetoepassingenenschakeltussendeze
toepassingen.
Aanraken:veegmetuwvingersvanafdelinkerrandenweerterug.
Muisactie:beweegdeaanwijzernaardelinkerbovenhoekvanhetschermen
beweegdeaanwijzervervolgensomlaaglangsdelinkerrand.Omeenkeuzete
maken,kliktuopdegewenstetoepassing.
Functie:bekijkrecentgeopendetoepassingenofeenselecteereenactieve
toepassinguitdelijst.
Aanraken:veegnaardebovenrand.
Muisactie:klikopdepijlomlaag
bijdelinkerbenedenhoekvanhetStartscherm.
Functie:bekijkalletoepassingenophetStartscherm.
Aanraken:veegvanafdeboven-ofonderrandvanhetStartscherm,tikop
Aanpassenentikvervolgensophetgewenstepictogram.
Muisactie:klikmetderechtermuisknopopeenleeggedeeltevanhetStartscherm,
klikopAanpassenenklikvervolgensophetgewenstepictogram.
Functie:pastegelsophetStartschermaanofverwijdereentoepassing.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken21
Bewegingophet
aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)
Beschrijving
Aanraken:veegmetuwvingersvanafdeboven-ofonderrandofvaneen
geopendetoepassing.
Muisactie:klikmetderechtermuisknopergensopeengeopendetoepassing.
Functie:bekijkdeappcommando´sopeengeopendetoepassing,zoalsKopiëren,
OpslaanenVerwijderen,afhankelijkvandetoepassing.
Aanraken:veegmetuwvingersvanafdebovenrandnaarbenedenvaneen
geopendetoepassing.
Muisactie:klik,houdvastenbeweegdeaanwijzervanafdebovenrandvanhet
schermnaardeonderrandvanhetscherm.Laatdeklopvervolgenslos.
Functie:sluitdehuidigetoepassing.
22Gebruikershandleiding
IndevolgendetabelwordenenkeleaanraakbewegingenbinnenhetWindows10-besturingssysteem
getoond.
Bewegingophet
aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)
Beschrijving
Aanraken:veegmetuwvingersvanafderechterrand.
Muisactie:klikophetpictogramvanhetactiecentrumopdetaakbalk.
Functie:openhetactiecentrumomdemeldingenensnelleactiestebekijken.
Aanraken:veegmetuwvingersvanafdelinkerrand.
Muisactie:klikophettaakweergavepictogramopdetaakbalk.
Functie:bekijkalleopenstaandevenstersindetaakweergave.
Aanraken:veegmetuwvingersvanafdeonderkantnaarbovenomdeappop
volledigschermweertegeven.
Muisactie:verplaatsdecursornaarhetsysteemvakvanWindowsonderaan
hetscherm.
Functie:geefdetaakbalkweer.
Opmerking:Defunctievoorvolledigschermisalleenbeschikbaarbijbepaalde
toepassingen.Alsueentoepassingopvolledigschermwiltopenen,kliktuop
het
opdetitelbalk.
Korteuitlijningvoortoepassingopvolledigschermofalsdecomputer
indetabletwerkstandstaat
Aanraken:veegmetuwvingerskortvanbovennaarbeneden.
Muisactie:beweegdecursornaardebovenrandvanhetscherm.
Functie:geefeenverborgentitelbalkweer.
Langvegenalsdecomputerindetabletwerkstandstaat
Aanraken:veegmetuwvingersvanafdebovenrandnaarbeneden.
Muisactie:klik,houdvastenbeweegdeaanwijzervanafdebovenrandvanhet
schermnaardeonderrandvanhetschermenlaatdeaanwijzerdanlos.
Functie:sluitdehuidigetoepassing.
Tipsvoorhetwerkenmethetmultitouch-scherm
Hetmultitouch-schermisgemaaktvanglasmetdaaroverheeneenplasticfilm.Oefennooitdrukuitop
ofplaatsgeenmetalenvoorwerpophetschermomdathetmultitouch-schermbeschadigdofdefect
kanraken.
Voergeenhandelingenophetschermuitmetnagelsofvingersinhandschoenenofdodevoorwerpen.
Kalibreerdenauwkeurigheidvandevingerregelmatigomdiscrepantiestevoorkomen.
Tipsvoorhetschoonmakenvanhetmultitouch-scherm
Zetdecomputeruitvoordatuhetmultitouch-schermschoonmaakt.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken23
Verwijdermeteendroge,zachte,pluisvrijedoekofeenabsorberendstukkantoenvingerafdrukkenofstof
vanhetmultitouch-scherm.Gebruikgeenoplosmiddelen.
Veeghetschermvoorzichtigvanbovennaarbenedenaf.Oefengeendrukuitophetscherm.
24Gebruikershandleiding
Specialetoetsen
Decomputerheeftverschillendespecialetoetsen,zodatugemakkelijkereneffectieverkuntwerken.
Functietoetsenentoetsencombinaties
Hettoetsenbordheeftmeerderefunctietoetsen,nl.detoetsFn1endefunctietoetsen2.
UkuntalsvolgtdetoetsFnendefunctietoetsenconfigurereninhetvensterEigenschappenvanToetsenbord:
1.GanaarhetConfiguratieschermenwijzigdeweergavehiervanvanCategorieinGrotepictogrammenof
Kleinepictogrammen.
2.KlikopToetsenbord.InhetvensterEigenschappenvanToetsenbordkliktuophettabbladFn-en
functietoetsenofThinkPadtoetsenF1-F12.
3.Selecteerdegewensteopties.
+HiermeeschakeltudeFnLock-functieinofuit.
WanneerdeFnLock-functieingeschakeldis:hetFnLock-lampjebrandt.OmdeF1–F12-functieste
gebruiken,druktudirectopdefunctietoetsen.Omdespecialefunctiesdieopelketoetsalspictogram
zijnaangegeventegebruiken,druktutegelijkertijdopFnendebijbehorendefunctietoets.
WanneerdeFnLock-functieuitgeschakeldis:hetFnLock-lampjebrandtniet.Omdespecialefuncties
testartendieopelketoetsalspictogramzijnaangegeven,druktudirectopdefunctietoetsen.Omde
F1-F12-functiestegebruiken,druktutegelijkertijdopFnendebijbehorendefunctietoets.
Luidsprekerdempenofdempenongedaanmaken.Alshetgeluidvandeluidsprekers
uitgeschakeldis,brandtdeLEDopdetoets.
Alsuhetgeluiduitzetenhiernadecomputeruitschakelt,ishetgeluidnogsteedsuitalsudecomputer
devolgendekeerweeraanzet.Omdegeluidsweergaveweerteherstellen,druktuopdetoetsvoor
volume-lagerofopdetoetsvoorvolume-hoger.
Volumevanluidsprekerverlagen.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken25
Volumevanluidsprekerverhogen.
Microfoondempenofdempenongedaanmaken.Wanneerhetgeluidvandemicrofoonswordt
gedempt,gaathetlampjeopdetoetsvoordempenmicrofoon
branden.
Beeldschermdonkerdermaken.
Beeldschermlichtermaken.
Beeldschermuitvoertussencomputerbeeldschermenexternbeeldschermschakelen.
Functievoordraadlozecommunicatiein-ofuitschakelen.
Windows7:openhetConfiguratiescherm.
Windows8.1:opendecharmInstellingen.
Windows10:hetvensterInstellingenwordtgeopend.
Windows7:WindowsSearchwordtgeopend.
Windows8.1:decharmZoekenwordtgeopend.
Windows10:openthetCortana
®
-zoekveld.
Hiermeekuntualleprogramma'sbekijkendieugeopendhebt.
Windows7:Computerwordtgeopend.
Windows8.1enWindows10:hiermeekuntualleprogramma'sweergeven.
Fn+spatiebalk:hiermeebedientudetoetsenbordverlichting.
Erzijndriewerkstandenvoordeachtergrondverlichting:Uit,LaagenHoog.DrukopFn+Spatiebalkom
demodivandeachtergrondverlichtingvanhettoetsenbordtewijzigen.
Fn+B:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsBreakopeenconventioneeltoetsenbord.
Fn+K:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsScrLKophetconventioneletoetsenbord.
Fn+P:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsPauseophetconventioneletoetsenbord.
Fn+S:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsSysRqophetconventioneletoetsenbord.
Fn+4:hiermeekuntudecomputerindeslaapstandzetten.Omterugtekerennaardenormale
werkstand,druktualleenopdeFn-toets.
26Gebruikershandleiding
Windows-toets
Windows7enWindows10:drukopdeWindows-toets1omhetmenuStartteopenen.
Windows8.1:drukopdeWindows-toets1omteschakelentussenhethuidigewerkgebiedenhet
Startscherm.
UkuntookdetoetsWindowssamenmeteenanderetoetsgebruikenomanderefunctiesuittevoeren.Voor
meerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemvanhetbesturingssysteemWindowsraadplegen.
ThinkPad-aanwijsapparaat
MethetThinkPad-aanwijsapparaatkuntuallefunctiesvaneentraditionelemuisuitvoeren,zoals
hetaanwijzen,klikkenenbladeren.MethetThinkPad-aanwijsapparaatkuntuookeenaantal
aanraakbewegingenuitvoeren,zoalsdraaienenin-ofuitzoomen.
HetThinkPad-aanwijsapparaatbestaatuitdevolgendetweeapparaten:
1TrackPoint-aanwijsapparaat
2Trackpad
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken27
StandaardzijnzowelhetTrackPoint-aanwijsapparaatalsdetrackpadactiefmetdeaanraakbewegingen
ingeschakeld.Ganaar“HetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen”oppagina31
omdeinstellingen
tewijzigen.
TrackPoint-aanwijsapparaat
MethetTrackPoint-aanwijsapparaatkuntuallefunctiesvaneentraditionelemuisuitvoeren,zoalshet
aanwijzen,klikkenenbladeren.
HetTrackPoint-aanwijsapparaatbestaatuitdevolgendeviercomponenten:
1Aanwijsknopje
2Linkermuisknop(primairemuisknop)
3Rechtermuisknop(secundairemuisknop)
4Schuifbalk
OmhetTrackPoint-aanwijsapparaattegebruiken,leestudeonderstaandeinstructies:
Opmerking:Plaatsuwhandenindepositievoortypenengebruikuwwijsvingerofmiddelvingerom
drukuitteoefenenophetantislipdopjevanhetaanwijsknopje.Gebruikuwduimomopdelinker-of
rechtermuisknoptedrukken.
Aanwijzen
Gebruikhetaanwijsknopje
1omdeaanwijzerophetschermteverplaatsen.Omhetaanwijsknopjete
gebruiken,oefentudrukuitophetantislipdopjevanhetaanwijsknopjeineenrichtingparallelaanhet
toetsenbord.Deaanwijzerbeweegtnaarbehoren,maarhetaanwijsknopjezelfwordtnietverplaatst.
Desnelheidwaarmeedeaanwijzerwordtverplaatst,wordtbepaalddoordehoeveelheiddrukdieop
deknopwordtuitgeoefend.
Linksklikken
Drukopdelinkermuisknop
2omeenitemteselecterenofteopenen.
Rechtsklikken
Drukopderechtermuisknop
3omeensnelmenuweertegeven.
Bladeren
Houddegestippeldeschuifbalk4ingedruktterwijludrukuitoefentopdeaanwijzerindeverticaleof
horizontalerichting.Vervolgenskuntudoorhetdocument,dewebsiteoftoepassingenbladeren.
Trackpad
Deheletrackpadisgevoeligvooraanrakenenbewegingen.Ukuntdetrackpadgebruikenomalleaanwijs-,
klik-enbladerfunctiesvaneentraditionelemuisuittevoeren.
28Gebruikershandleiding
Detrackpadkanwordenverdeeldintweegebieden:
1Linkermuisknopgebied(primairmuisknopgebied)
2Rechtermuisknopgebied(secundairmuisknopgebied)
Omdetrackpadtegebruiken,volgtudezeinstructies:
Aanwijzen
Veegéénvingeroverhetoppervlakvandetrackpadomdeaanwijzerdienovereenkomstigteverplaatsen.
Linksklikken
Drukophetlinkermuisknopgebied
1omeenitemteselecterenofteopenen.
Ukuntookmetéénvingeropeenwillekeurigeplekophetoppervlakvandetrackpadtikkenomde
linkermuisknopactieuittevoeren.
Rechtsklikken
drukophetrechtermuisknopgebied2omeensnelmenuweertegeven.
Ukuntookmettweevingersopeenwillekeurigeplekophetoppervlakvandetrackpadtikkenom
derechtermuisknopactieuittevoeren.
Bladeren
Plaatstweevingersopdetrackpadenbeweegzeineenverticaleofhorizontalerichting.Metdeze
actiekuntudoordocumenten,websitesenappsbladeren.Zorgervoordatudetweevingersiets
vanelkaarafplaatst.
Metdetrackpadkuntuookdiverseaanraakbewegingenuitvoeren.Voormeerinformatieoverhetgebruik
vandetikgebarenraadpleegtuAanraakbewegingenvandetrackpad”oppagina29
.
Aanraakbewegingenvandetrackpad
Hetheleoppervlakvandetrackpadisgevoeligvooraanrakenenbewegingen.Ukuntdetrackpadgebruiken
omaanwijs-enklikactiesuittevoeren,zoalsbijeentraditionelemuis.Metdetrackpadkuntuookdiverse
aanraakbewegingenuitvoeren.
Ditonderwerpintroduceertdeveelgebruikteaanraakbewegingenzoalstikken,slepen,bladerenendraaien.
Voormeerbewegingenkuntuhelp-informatievanhetThinkPad-aanwijsapparaatraadplegen.
Opmerkingen:
Alsutweeofmeervingersgebruikt,moetuervoorzorgendatuwvingersenigszinsuitelkaarstaan.
SommigegebarenzijnnietbeschikbaaralsdelaatsteactiemethetTrackPoint-aanwijsapparaatis
uitgevoerd.
Sommigegebarenzijnalleenbeschikbaaralsubepaaldetoepassingengebruikt.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken29
Tikken
Tikmetéénvingeropeen
willekeurigeplekopdetrackpad
omeenitemteselecterenofte
openen.
Mettweevingerstikken
Tikmettweevingersopeen
willekeurigeplekopdetrackpad
omeensnelmenuweertegeven.
Mettweevingersbladeren
Plaatstweevingersophet
trackpadenbeweegzeineen
verticaleofhorizontalerichting.
Metdezeactiekuntudoor
documenten,websitesenapps
bladeren.
Uitzoomenmettweevingers
Plaatstweevingersoptrackpaden
beweegzedichternaarelkaarom
uittezoomen.
Inzoomenmettweevingers
Plaatstweevingersoptrackpad
enbeweegzeverdervanelkaar
afomintezoomen.
InhetvolgendegedeeltewordenenkeleaanraakbewegingenbinnenhetWindows8.1-besturingssysteem
getoond.
Vegenvanafdebovenrand
Veegmetéénvingervanaf
hetStartschermofdehuidige
toepassingvanafdebovenrand
vandetrackpadomhet
opdrachtmenuweertegeven.
Vegenvanafdeboven-naarde
onderrand
Veegmetéénvingervanafde
boven-naardeonderrandvande
trackpadomdehuidigetoepassing
tesluiten.Hetuitvoerenvandeze
bewegingophetbureaublad
sluithetbureaubladengeefthet
Startschermweer.
Vegenvanafderechterrand
Veegmetéénvingervanafde
rechterrandvandetrackpadom
decharmsweertegeven.
Vegenvanafdelinkerrand
Veegmetéénvingervanafde
linkerrandvandetrackpadomde
voriggebruiktetoepassingweerte
geven.
Vanafennaarderechterrand
vegen
Veegmetéénvingervanennaar
derechterrandvandetrackpad
omdecharmsteverbergen.
Vanafennaardelinkerrand
vegen
Veegmetéénvingervanennaarde
linkerrandvandetrackpadomalle
charmsweertegeven.
InhetvolgendegedeeltewordenenkeleaanraakbewegingenbinnenhetWindows10-besturingssysteem
getoond.
Drievingersomhoogvegen
Plaatsdrievingersopde
trackpadenbeweegzeomhoog
omdetaakweergaveteopenen,
zodatualleopenstaande
vensterskuntzien.
Drievingersomlaagvegen
Plaatsdrievingersopdetrackpad
enbeweegzeomlaagomhet
bureaubladweertegeven.
30Gebruikershandleiding
HetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen
UkunthetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen,zodatudezeaangenamerenefficiënterkuntgebruiken.U
kunterbijvoorbeeldvoorkiezenhetTrackPoint-aanwijsapparaat,hettrackpadofbeideinteschakelen.U
kuntookdetikgebarenin-ofinschakelen.
GaalsvolgttewerkomhetThinkPad-aanwijsapparaataantepassen:
1.GanaarhetConfiguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluidMuis.Heteigenschappenvenstervoordemuisverschijntdan.
3.VolginhetschermMuiseigenschappendeaanwijzingenophetschermomdeaanpassingtevoltooien.
Hetvervangenvanhetdopjevanhetaanwijsknopje
Hetdopje1bovenophetaanwijsknopjekanwordenverwijderd.Nadatuhetdopjevooreenlangereperiode
hebtgebruikt,moetudezemogelijkvervangendooreennieuwe.
Omeennieuwedoptekrijgen,neemtucontactopmetLenovo.Voorinformatieoverhoeucontactkunt
opnemenmetLenovo,zieHoofdstuk11“Ondersteuning”oppagina153
.
Opmerking:Zorgervoordatueendopmetgroevengebruikt
a,zoalsindevolgendeafbeeldingwordt
weergegeven.
Energiebeheer
Devoedingvoordecomputerkanvannetvoedingofvandebatterijkomen.
Netvoedinggebruiken
Uwcomputerwordtgeleverdmeteenwisselstroomadaptereneennetsnoer.
Wisselstroomadapter:zetwisselstroomomvoornotebookcomputergebruik.
Netsnoer:verbindthetstopcontactmetdenetvoedingsadapter.
TerwijlugebruikmaaktvandeAC-adapter,wordtdebatterijautomatischopgeladen.
Aansluitenopnetvoeding
Alsudecomputeropdenetvoedingwiltaansluiten,doetuhetvolgende:
Attentie:Gebruikvaneenverkeerdnetsnoerkanleidentoternstigeschadeaanuwcomputer.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken31
Opmerking:Voerdehandelingenuitindevolgordewaarinzestaanvermeld.
1.Verbindhetnetsnoermetdenetvoedingsadapter.
2.Sluitdevoedingsadapteraanopdenetvoedingsaansluitingopdecomputer.
3.Sluithetnetsnoeraanopeenwerkendstopcontact.
Tipsvoorhetgebruikvandewisselstroomadapter
Haaldestekkeruithetstopcontactalsdewisselstroomadapternietingebruikis.
Wikkelhetnetsnoernietstrakomdetransformatorvandewisselstroomadapteralshetopde
transformatorisaangesloten.
Laaddebatterijalleenopalsdetemperatuurvandebatterijtenminste10°Cis.
Debatterijwordtopgeladenalsdenetvoedingsadapteropdecomputerisaangesloten.Laaddebatterij
opindevolgendesituaties:
HetbatterijpictograminhetsysteemvakvanWindowsgeeftaandaternogmaarweinigbatterijstroom
overis.
Alsdebatterijlangetijdnietisgebruikt.
Batterijvoedinggebruiken
Leesdevolgendekennisgevingendoorvoorudebatterijingebruikneemt:
Algemenewaarschuwingoverdebatterij”oppaginax
“Kennisgevingvoorverwijderbareoplaadbarebatterij”oppaginaxi
“Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbarebatterij”oppaginaxi
Hetismoeilijktevoorspellenhoelangdebatterijtussenoplaadmomentenzalmeegaan.Verschillende
componentenvandecomputerhebbeneenverschillendstroomverbruik.Sommigeonderdelenverbruiken
heelsnelenergie,voorbeeldenhiervanzijnhetbeeldscherm,demicroprocessorendedraadlozeradio's.
Hoemeerudeonderdelendieveelstroomverbruikengebruikt,hoesnellerdebatterijleegis.
Debatterijiseenverbruiksgoed.Alsdewerkingsduurvandebatterijachteruitgaat,kuntuoverwegeneen
nieuweaanteschaffenbijLenovo.GanaarHoofdstuk11“Ondersteuning”oppagina153
omcontactop
tenemenmetLenovo.
Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren
BeweegdemuisaanwijzernaarhetbatterijstatuspictograminhetsysteemvakvanWindowsomde
batterijstatustecontroleren.Hetbatterijstatuspictogramgeefthetpercentageresterendbatterijvermogen
aanentoonthoelangudecomputerkuntgebruikenvoordatudebatterijmoetopladen.
Desnelheidwaarmeedebatterijspanningterugloopt,bepaaltuiteindelijkhoelangudecomputerkunt
gebruikenvoordatudebatterijenweermoetopladen.Omdatiederecomputergebruikeranderswerkten
andereeisenstelt,ishetbijzondermoeilijktevoorspellenhoelangeenopgeladenbatterijmeezalgaan.De
tweebelangrijkstefactorenzijn:
Dehoeveelheidenergieindebatterijophetmomentdatubegintmetwerken.
Demanierwaaropuuwcomputergebruikt.Bijvoorbeeld:
Hoevaakuhetopslagstationopent.
Hoeheldermaaktuhetcomputerscherm?
Hoevaakgebruiktudefunctiesvoordraadlozecommunicatie?
32Gebruikershandleiding
Debatterijopladen
Uwordtaangeradendebatterijopteladenwanneerdebatterijleegbegintteraken.Bijvoorbeeld:
Alshetpercentageresterendvermogenlaagis.
Alsereenwaarschuwingoptreedt.
Omdebatterijopteladen,zie“Netvoedinggebruiken”oppagina31.
Afhankelijkvandecapaciteitendefysiekeomgevingvandebatterijwordtdebatterijvolledigopgeladenin3
tot6uur.Ukuntopelkgewenstmomentdelaadstatusvandebatterijophetbatterijstatuspictogramin
hetWindows-systeemvakcontroleren.
Opmerking:Omdelevensduurvandebatterijtemaximaliseren,begintdecomputerpasmetopladenals
dehoeveelheidresterendeenergievandebatterijonderde95%komt.
Dewerkingsduurvandebatterijverlengen
Vooreenmaximalewerkingsduurvandebatterijhoudtuzichaandevolgenderichtlijnen:
Gebruikdebatterijtotdatdezeleegis.
Laaddebatterijhelemaalopvoordatuhemgebruikt.Klikophetbatterijstatuspictograminhet
systeemvakvanWindowsomtecontrolerenofdebatterijvollediggeladenis.
Maakaltijdgebruikvandevoorzieningenvoorenergiebesparing,zoalsdeslaapstandendesluimerstand.
Spaarstanden
Erzijndiversespaarstandenbeschikbaardieukuntgebruikenomenergietebesparen.Inditgedeeltemaakt
ukennismetelkvandiespaarstandenenvindtutipsvoorhetzoeffectiefmogelijkwerkenopbatterijenergie.
Zwartschermstand(alleenvoorWindows7)
Voorhetcomputerschermiseenredelijkehoeveelheidbatterijvermogennodig.Alsuhetschermniet
vanstroomwiltvoorzienenhetbeeldschermvandecomputerhelemaalwiltuitschakelen,kliktumetde
rechtermuisknopophetpictogramvandebatterijmeterinhetsysteemvakvanWindowsenselecteertu
Beeldschermuitzetten.
Slaapstand
IndeslaapstandwordtuwwerkopgeslageninhetgeheugenenwordenhetSSD-station,het
vaste-schijfstationofhethybridestationenhetbeeldschermuitgeschakeld.Zodradecomputerontwaakt,
wordthetwerkbinnenenkelesecondenweergeladen.
DrukopFn+4omdecomputerindeslaapstandtezetten.
Ukuntdecomputerookindeslaapstandzettendoorhetvolgendetedoen:
Windows7:openhetmenuStartenklikdaarnaopdepijlnaastdeknopAfsluiten.Klikinhet
weergegevenmenuopSlaapstand.
Windows8.1:ganaarhetStartschermdooropdeWindows-toets
tedrukken.Klikophet
netvoedingpictogram
enklikvervolgensopSlaapstand.
Windows10:openhetmenuStart,klikopAan/uitenklikvervolgensopSlaapstand.
Zie“Lenovo-programma's”oppagina14voormeerinformatieoverdeprogramma's.
Sluimerstand
Metbehulpvandezewerkstandkuntudecomputervollediguitschakelenzonderdatubestanden
hoeftopteslaanofprogramma'shoeftaftesluitendiewordenuitgevoerd.Wanneerdecomputernaar
desluimerstandgaat,wordenallegeopendeprogramma's,mappenenbestandenopgeslagenopde
opslagapparaten.Daarnagaatdecomputeruit.
Omdecomputerindesluimerstandteplaatsen,doetuhetvolgende:
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken33
Windows7:openhetmenuStartenklikdaarnaopdepijlnaastdeknopAfsluiten.Klikinhet
weergegevenmenuopSluimerstand.
Windows8.1enWindows10:bepaalwatdeaan/uit-knopalseerstedoetendrukvervolgensopde
aan/uit-knopomdecomputerindesluimerstandtezetten.Meerinformatievindtuin“Voorkant”op
pagina1
.
Alsuuwcomputerindesluimerstandzetendaarbijdeontwaakfunctieuitschakelt,verbruiktdecomputer
geenstroom.Deontwaakfunctieisstandaarduitgeschakeld.Alsdeontwaakfunctieingeschakeldisenu
decomputerindesluimerstandzet,gebruiktdecomputereenkleinbeetjeenergie.
Omdeontwaakfunctieinteschakelen,doetuhetvolgende:
1.GanaarhetconfiguratieschermenklikopSysteemenbeveiliging.
2.KlikopSysteembeheer.
3.KlikopT aakplanner.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeenbevestiging,
typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
4.Selecteerinhetlinkerdeelvensterdetaakmapwaarvoorudeontwaakfunctiewiltinschakelen.De
geplandetakenwordenafgebeeld.
5.KlikopeengeplandetaakenklikophettabbladVoorwaarden.
6.SelecteeronderEnergiehetvakjeDecomputeruitdeslaapstandhalenomdezetaakuitte
voeren.
Draadloosuit
Wanneerugeengebruikmaaktvandefunctiesvoordraadlozecommunicatie,zoalsBluetoothof
draadloosLAN,schakeltudefunctiesuit.Hiermeebespaartuenergie.Omdefunctiesvoordraadloze
communicatieuitteschakelen,druktuopdenavigatietoetsvandedraadlozeradio.
Hetenergiebeheerschemabeheren
Energiebeheerschema'skunnenuhelpendesnelheidvanuwcomputertemaximaliserenofenergiete
besparen.Ukunteenenergiebeheerschemaselecterenofaanpassendoordeinstellingentewijzigen.
Ubereiktditalsvolgt:
1.OphetbureaubladkliktuopdetaakbalkinhetsysteemvakvanWindowsophetbatterijstatuspictogram.
2.KlikopMeeropties.
3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
Opmerkingen:GebruikLenovo-programma'svoorgeavanceerdeenergie-instellingen.
Windows7:gebruikhetprogrammaPowerManager.
Windows8.1enWindows10:gebruikhetprogrammaLenovoSettings.
Meerinformatievindtuin“Lenovo-programma's”oppagina14.
Verbindingmakenmethetnetwerk
Uwcomputerbeschiktovereenofmeernetwerkkaartenwaarmeeuuwcomputermetinternetofandere
netwerkenkuntverbinden.
Ethernet-verbindingen
ViadeindecomputeringebouwdeEthernet-functiekuntuverbindingmakenmeteenlokaalnetwerk
ofeenbreedbandverbinding.
34Gebruikershandleiding
GEVAAR
Uwcomputerbeschiktovereenethernetpoort.Omtevoorkomendatueenelektrischeschokkrijgt,
dientudetelefoonkabelnietaantesluitenopdeethernetpoort.
Draadlozeverbindingen
Bijeendraadlozeverbindingwordenergegevensovergebrachtviaradiogolven,zonderdaterkabelsof
snoerenwordengebruikt.
Indevliegmoduswordenallefunctiesvoordraadlozecommunicatieuitgeschakeld.Gaalsvolgttewerk
omdeVliegtuigstanduitteschakelen:
Windows8.1:veegvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.
TikopInstellingenPc-instellingenwijzigenNetwerkenschuifhetbedieningselementvoor
deVliegtuigstandnaarlinks.
Windows10:openhetmenuStartenklikvervolgensopInstellingen.AlsInstellingennietwordt
weergegeven,kliktuopAlleappsomalleprogramma'sweertegevenenvervolgensopInstellingen
NetwerkenInternetVliegtuigstand.SchuifhetbedieningselementvoordeVliegtuigstandnaarlinks.
Afhankelijkvandedraadlozeapparatendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd,kuntumogelijkdevolgende
draadlozenetwerkengebruiken:
DraadlozeLAN-verbinding
DraadlozeWAN-verbinding
Bluetooth-verbinding
DedraadlozeLAN-verbindinggebruiken
EendraadloosLocalAreaNetwork(LAN)bestrijkteenrelatiefkleingebied,zoalseenkantoorgebouwof
eenwoonhuis.Apparatendiewerkenopbasisvande802.11-standaardenkunnenverbindingmakenmet
ditnetwerktype.
Uwcomputerisnamelijkuitgerustmeteendraadloos-netwerkkaarteneenconfiguratieprogrammawaarmee
udraadlozeverbindingentotstandkuntbrengenendestatusvandieverbindingenindegatenkunt
houden.Ukuntopdezemanieropkantoor,invergaderruimtenofthuisverbindingmetuwnetwerkhouden
zonderkabelstegebruiken.
UkuntalsvolgteendraadlozeLAN-verbindingtotstandbrengen:
1.KlikophetstatuspictogramvoordraadlozenetwerkverbindingeninhetsysteemvakvanWindows.Er
wordteenlijstmetbeschikbaredraadlozenetwerkenweergegeven.
2.Dubbelklikopeennetwerkomverbindingmeetemaken.Verstrekindiennodigdevereisteinformatie.
Decomputermaaktautomatischverbindingmeteenbeschikbaardraadloosnetwerkalsdelocatieverandert.
OpenCentrumvoornetwerkendelenommeerderenetwerkprofielentebeheren.Voormeerinformatiekunt
uhetHelp-informatiesysteemvanWindowsraadplegen.
Tipsvoorhetgebruikvandedraadloos-LAN-functie
Houduaandevolgenderichtlijnenomdebesteverbindingteverkrijgen:
Positioneeruwcomputerdanzodanigdaterzichzoweinigmogelijkobstakelsbevindentussenhet
toegangspuntvanhetdraadloosLANendecomputer.
Openhetbeeldschermvandecomputerineenhoekvanietsmeerdan90graden.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken35
Alsudefunctievoordraadlozecommunicatie(destandaard802.11)opuwcomputertegelijkertijd
gebruiktmeteenBluetooth-optie,kanhetzijndatdetransmissiesnelheidendesnelheidvandedraadloze
communicatielagerworden.
DestatusvandedraadlozeLAN-verbindingcontroleren
UkuntdestatusvandedraadlozeLAN-verbindingcontrolerenviahetstatuspictogramvoordraadloze
netwerkverbindinginhetsysteemvakvanWindows.Hoemeerbalken,destebeterhetsignaalis.
InhetbesturingssysteemWindows7kuntuookdeAccessConnections-meter,hetAccess
Connections-statuspictogramofhetpictogramvandedraadlozenetwerkverbindingvanAccessConnections
inhetsysteemvakvanWindowscontroleren.
AccessConnections-meter:
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaatuitoferisgeensignaal.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
iszeerslecht.Omdesignaalsterkteteverbeteren,kuntuuwcomputerdichterbijhetdraadloze
toegangspuntplaatsen.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze
verbindingisredelijk.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze
verbindingisuitstekend.
StatuspictogramvanAccessConnections:
Erisgeenlocatieprofielactiefoferbestaatgeenlocatieprofiel.
Verbindingviahethuidigelocatieprofielisverbroken.
Erisverbindingviahethuidigelocatieprofiel.
StatuspictogramvoordraadlozeverbindingvanAccessConnections:
Draadlozeradioontvangtgeenstroom.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Geenkoppeling.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Geensignaal.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbindingis
uitstekend.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
isredelijk.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
iszeerslecht.Omdesignaalsterkteteverbeteren,kuntuuwcomputerdichterbijhetdraadloze
toegangspuntplaatsen.
DedraadlozeWAN-verbindinggebruiken
EendraadloosWAN(WideAreaNetwork)datgebruikmaaktvanmobielenetwerkenvoordatatransmissies,
maakthetmogelijkomdraadloosverbindingtemakenvianiet-lokaleopenbareofparticulierenetwerken.
Dezeverbindingenkunnenwordenonderhoudenovergrotegeografischegebieden,zoalsstedenofzelfs
helelanden.Ditkandankzijdeaanwezigheidvanantenne-ensatellietsystemendiewordenonderhouden
doorserviceprovidersvandraadlozenetwerken.
36Gebruikershandleiding
SommigeThinkPad-notebookcomputerswordengeleverdmeteeningebouwdedraadloos-WAN-kaart,
waarinbepaaldedraadloos-WAN-techniekenzijngeïntegreerd,zoals1xEV-DO,HSPA,3G,GPRSofLTE.
DoorgebruiktemakenvandeingebouwdedraadloosWAN-kaartdiebijuwcomputermeegeleverdwordt,
kuntudraadlozeWAN-verbindingentotstandbrengenendestatusvanuwverbindingindegatenhouden.
Opmerking:Dedraadloos-WAN-serviceisnietinallelandenbeschikbaar.Waardezeservicebeschikbaar
is,wordtzegeleverddoorvanoverheidswegegoedgekeurdeserviceproviders.
Tipsvoorhetgebruikvandedraadloos-WAN-functie
Houduaandevolgenderichtlijnenomdebesteverbindingteverkrijgen:
Houddecomputerniettedichtbijuwlichaam.
Plaatsuwcomputeropeenvlakoppervlakenopenhetbeeldschermvandecomputerineenhoek
vanietsmeerdan90graden.
Zetdecomputerniettedichtbijstenenofbetonnenmuren;dezekunnenhetsignaalblokkeren.
Debesteontvangsthebtumeestalindebuurtvanhetraamenopplaatsenwaaruookmetuwmobieltje
hetbestebereikhebt.
Destatusvandedraadloos-WAN-verbindingcontroleren
Ukuntdestatusvandedraadloos-WAN-verbindingcontrolerenviahetpictogramvoordraadloze
netwerkverbindinginhetsysteemvakvanWindows.Hoemeerbalken,destebeterhetsignaalis.
InhetbesturingssysteemWindows7kuntuookdeAccessConnections-meter,hetAccess
Connections-statuspictogramofhetpictogramvandedraadlozenetwerkverbindingvanAccessConnections
inhetsysteemvakvanWindowscontroleren.
AccessConnections-meter:
Geensignaal
Zwaksignaal
Normaalsignaal
Sterksignaal
StatuspictogramvanAccessConnections:
Erisgeenlocatieprofielactiefoferbestaatgeenlocatieprofiel.
Verbindingviahethuidigelocatieprofielisverbroken.
Erisverbindingviahethuidigelocatieprofiel.
StatuspictogramvoordraadlozeverbindingvanAccessConnections:
DeWAN-radiostaatuit
Geenkoppeling
Geensignaal
Zwaksignaal
Normaalsignaal
Sterksignaal
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken37
DeBluetooth-verbindinggebruiken
MetBluetoothkunnenapparatenoverkorteafstandmetelkaarcommuniceren.Dezetechniekwordtvaak
gebruiktomrandapparaataandecomputertekoppelen,gegevensuittewisselentussendraagbare
apparatuureneenpc,ofomopafstandtebesturenentecommunicerenmetapparatenzoalsmobiele
telefoons.
AfhankelijkvanhetmodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoordeBluetooth-functie.Ukuntals
volgtgegevensoverdragenviadeBluetooth-functie:
Opmerking:Alsudefunctievoordraadlozecommunicatie(destandaard802.11)opuwcomputer
tegelijkertijdgebruiktmeteenBluetooth-optie,kanhetzijndatdetransmissiesnelheidendesnelheidvande
draadlozecommunicatielagerworden.
1.ZorgdatdeBluetooth-functieisingeschakeld.
Windows7:drukopdenavigatietoetsvandedraadlozeradio
enschakeldeBluetooth-functie
in.
Windows8.1:
a.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharms
weertegeven.
b.KlikopInstellingenPc-instellingenwijzigenPcenapparatenBluetooth.
c.SchakeldeBluetooth-functiein.
Windows10:gaalsvolgttewerk:
OpenhetmenuStartenklikvervolgensopInstellingen.AlsInstellingennietwordtweergegeven,
kliktuopAlleappsomalleprogramma'sweertegeven,envervolgensopInstellingen
ApparatenBluetooth.SchakeldeBluetooth-functiein.
OpenhetmenuStartenklikvervolgensopInstellingen.AlsInstellingennietwordtweergegeven,
kliktuopAlleappsomalleprogramma'sweertegevenenvervolgensopInstellingenNetwerk
enInternetVliegtuigstand.SchakeldeBluetooth-functiein.
2.Klikmetderechtermuisknopopdeapparatendieuwiltversturen.
3.SelecteerVerzendennaarBluetooth-apparaten.
4.SelecteereenBluetooth-apparaatenvolgdeinstructiesophetscherm.
RaadpleeghetWindows-enBluetooth-helpinformatiesysteemvoormeerinformatie.
Eenexternbeeldschermgebruiken
Ukunteenexternbeeldschermzoalseenprojectorofeenbeeldschermgebruikenompresentatieste
gevenofomuwwerkruimteuittebreiden.Inditonderwerpzietuhoeueenexternbeeldschermaansluit,
weergavemodussenkiest,enbeeldscherminstellingenwijzigt.
Uwcomputerondersteuntdevolgendebeeldschermresolutie,mitshetexternebeeldschermdieresolutie
ookondersteunt.
Tot1920x1200,alsereenexternbeeldschermopdeVGA-verbindingisaangesloten
Tot2560x1600,alsereenexternbeeldschermopdeminiDisplayPort-aansluitingisaangesloten
Voormeerinformatieoverhetexternebeeldschermraadpleegtudehandleidingendiebijhetbeeldscherm
wordengeleverd.
38Gebruikershandleiding
Eenexternbeeldschermaansluiten
Ukunteenbekabeldbeeldschermofeendraadloosbeeldschermgebruiken.Hetbekabeldebeeldscherm
kanmeteenkabelwordenaangeslotenopdeHDMI-,VGA-ofminiDisplayPort-aansluiting.Hetdraadloze
beeldschermkanwordentoegevoegdmetdefunctieWi-DiofMiracast.
Eenbekabeldbeeldschermaansluiten
Opmerking:Wanneerueenexternbeeldschermaansluit,hebtueenvideo-interfacekabelmeteen
ferrietkernnodig.
1.Sluithetexternebeeldschermaanopeenpassendevideo-aansluitingopuwcomputer,zoalsde
VGA-aansluiting,miniDisplayPort-aansluitingofHDMI-aansluiting.
2.Sluithetexternebeeldschermaanopeenstopcontact.
3.Zethetexternebeeldschermaan.
Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,doetuhetvolgende:
Windows7enWindows8.1:klikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikvervolgensop
SchermresolutieDetecteren.
Windows10:klikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikvervolgensop
BeeldscherminstellingenDetecteren.
Eendraadloosbeeldschermaansluiten
Opmerking:Alsueendraadloosbeeldschermwiltgebruiken,zorgdandatuwcomputerenhetexterne
beeldschermdefunctieWi-DiofMiracastondersteunen.
Windows7
OpenhetmenuStartenklikopApparatenenprintersEenapparaattoevoegen
Windows8.1
1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharms
weertegeven.
2.KlikopApparatenProjectorEendraadloosbeeldschermtoevoegen.
3.Selecteerhetgewenstedraadlozebeeldschermenvolgdeinstructiesophetscherm.
Windows10
Voereenvandevolgendehandelingenuit:
OpenhetmenuStartenklikvervolgensopInstellingen.AlsInstellingennietwordtweergegeven,
kliktuopAlleappsomalleprogramma'sweertegevenenvervolgensopInstellingen
ApparatenAangeslotenapparatenEenapparaattoevoegen.
Klikophetpictogramvanhetactiecentrumopdetaakbalk.KlikopVerbindingmaken.
Selecteerhetgewenstedraadlozebeeldschermenvolgdeinstructiesophetscherm.
VoormeerinformatiekuntudeHelp-informatiesystemenvanWindowsraadplegen.
Eenweergavestandkiezen
Ukuntuwbureaubladentoepassingenophetbeeldschermvandecomputer,ophetexternebeeldscherm
ofopbeidelatenweergeven.Alsuwiltkiezenhoedevideo-uitvoerwordtweergegeven,druktuopde
wisselknopvandeweergavemodusenselecteertuvervolgenseenweergavemodusnaarkeuze.
Erzijnvierweergavemodussen:
Verbindingverbreken:geeftdevideo-uitvoeralleenweerophetbeeldschermvandecomputer.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken39
Opmerking:Afhankelijkvandesituatie,kuntuVerbindingverbreken,AlleenPC-scherm,Alleen
computerofVerbindingmetprojectorverbrekenzien.
Dupliceren:geeftdezelfdevideo-uitvoerophetbeeldschermvandecomputereneenextern
beeldscherm.
Uitbreiden:breidtdevideo-uitvoervanhetbeeldschermvandecomputeruitnaareenextern
beeldscherm.Ukuntitemsslepenenverplaatsentussendetweebeeldschermen.
Alleenprojector:geeftdevideo-uitvoeralleenweeropeenexternbeeldscherm.
Opmerking:Afhankelijkvandesituatie,kuntuAlleenprojectorofAlleentweedeschermzien.
Opmerking:AlsuDOSofprogramma'sweergeeftdiegebruikmakenvanDirectDrawofDirect3D
®
inVolledig
scherm,verschijntdevideo-uitvoeralleenophethoofdbeeldscherm.
Deinstellingenvanhetbeeldschermaanpassen
Ukuntdeinstellingenvoorzowelhetcomputerschermalshetexternebeeldschermwijzigen.Ukunt
bijvoorbeeldbepalenwelkschermhethoofdschermisenwelkehetsecundairebeeldschermis.Ukunt
ookderesolutieenoriëntatiewijzigen.
Uwijzigtdeweergave-instellingenalsvolgt:
1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenselecteerSchermresolutieof
Beeldscherminstellingen.
2.Selecteerhetbeeldschermdatuwiltconfigureren.
3.Brengdegewenstewijzigingenaanindeweergave-instellingen.
Opmerking:Alsueenhogereresolutieinsteltvoorhetcomputerbeeldschermdanvoorhetexterne
beeldscherm,kanslechtseendeelvanhetschermophetexternebeeldschermwordenafgebeeld.
Deaudiovoorzieningengebruiken
Uwcomputerisuitgerustmetdevolgendeitems:
Ingebouwdemicrofoons
Ingebouwdeluidsprekers
Comboaudioaansluiting,diametervan3,5mm
Decomputerbeschikttevensovereenaudiochipwaarmeeukuntgenietenvanallerhande
multimediamogelijkheden,zoalsdevolgende:
AfspelenvanMIDI-enMP3-bestanden
OpnemenenweergevenvanPCM-enWAV-bestanden
Opnemenvandiversetypengeluidsbronnen,bijvoorbeeldeenaangeslotenhoofdtelefoon
Indevolgendetabelkuntuzienwelkefunctiesvandeaudio-apparatuurdieisaangeslotenopuwcomputer
ofdockingstationwordenondersteund.
Tabel1.Lijstmetaudiovoorzieningen
AansluitingHeadsetmetvierpolige
plugvan3,5mm
Conventionele
hoofdtelefoon
Conventionelemicrofoon
Gecombineerde
audioaansluiting
Hoofdtelefoon-en
microfoonfuncties
ondersteund
Hoofdtelefoonfunctie
ondersteund
Nietondersteund
40Gebruikershandleiding
Omdecomputerendemicrofoonteconfigurerenvooroptimalegeluidsopnamengebruiktuhetprogramma
RealtekHDAudioManager.Alsuhetprogrammawiltstarten,gaatunaarhetConfiguratieschermenkliktu
opHardwareengeluidRealtekHDAudioManager.
Decameragebruiken
Alsuwcomputereencameraheeft,kuntudecameragebruikenvoorhetbekijkenvaneenvoorbeeldvanuw
videobeeldenhetmakenvaneenmomentopnamevanuwhuidigebeeld.
Gaalsvolgttewerkomdecameratestarten:
Windows7:starthetprogrammaCommunicationsUtility.Zie“Lenovo-programma'sopenen”op
pagina14.
Windows8.1:klikinhetstartschermopCamera.
Windows10:openhetmenuStartenklikvervolgensindelijstAlleappsopCamera.
Alsdecameragestartis,gaathetgroenecamera-in-gebruik-lampjebranden.
Ukuntdeingebouwdecameraookmetandereprogramma´sgebruikendiefunctiesbiedenzoals
fotograferen,videocapturingenvideoconferencing.Omdeingebouwdecamerametandereprogramma´s
tegebruiken,opentueenvandeprogramma´senstartudefunctievoorfotograferen,videocapturingof
videoconferencing.Vervolgenswordtdecameraautomatischgestartengaathetgroenelampjevoor
camera-in-gebruikbranden.Meerinformatieoverhetgebruikvandecamerameteenprogrammavindtuin
hetHelp-informatiesysteemvanhetprogramma.
Camera-instellingenopgeven
Ukuntdecamera-instellingenaanuwwensenaanpassen,zoalshetaanpassenvandekwaliteitvan
devideouitvoer.
Gaalsvolgttewerkomdecamera-instellingenoptegeven:
Windows7:starthetprogrammaCommunicationsUtilityenconfigureerdegewenstecamera-instellingen.
Windows8.1:gaalsvolgttewerk:
Configureerdecamera-instellingendirectinhetprogrammadatdecameragebruikt.Voormeer
informatieoverditprogrammakuntuhetHelp-informatiesysteemvanhetprogrammaraadplegen.
KlikinhetstartschermopLenovoSettings.KlikvervolgensopCamera.Volgdeinstructiesophet
schermomdegewenstecamera-instellingenteconfigureren.
Windows10:gaalsvolgttewerk:
OpendeappCameraenklikophetpictogramInstellingeninderechterbovenhoek.Volgdeinstructies
ophetschermomdegewenstecamera-instellingenteconfigureren.
KlikinhetmenuStartopLenovoSettings.KlikvervolgensopCamera.Volgdeinstructiesophet
schermomdegewenstecamera-instellingenteconfigureren.
Eenflashmedia-kaartofeensmartcardgebruiken
Uwcomputerismogelijkuitgerustmeteenmediakaartlezereneensmartcard-sleuf.Ukuntdevolgende
soortenkaartenplaatsen:
MultiMediaCard(MMC)
SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)-kaart
SD-kaart(SecureDigital)
SDHC-kaart(SecureDigitalHigh-Capacity)
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken41
Opmerking:DeCPRM-functievoordeSD-kaartwordtdooruwcomputernietondersteund.
Desmartcardlezeropuwcomputerondersteuntalleendesmartcardvandevolgendespecificaties:
Lengte:85,60mm
Breedte:53,98mm
Dikte:0,76mm
Plaatsgeensmartcardsmetspleteninuwcomputer.Anderskandesmartcardlezerbeschadigdraken.
Attentie:Alsugegevensoverbrengtvanofnaareenflashmediakaart,bijvoorbeeldeensmartcard,plaats
decomputerdannietindesluimerstandofdeslaapstandvoordatdegegevensoverdrachtvoltooidis;
anderskunnenuwgegevensbeschadigdraken.
Eenflashmedia-kaartplaatsen
Attentie:Voordatueenkaartvastpaktmoetueenmetalenvoorwerpenaanrakenomstatischeelektriciteit
uituwlichaamtelatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteitkandekaartbeschadigdraken.
Gaalsvolgttewerkomeenflashmedia-kaartteplaatsen:
1.Houddekaartindejuisterichting.
2.Schuifdekaartsteviginde4-in-1-mediakaartlezerofsmartcard.
Gaalsvolgttewerkomdefunctieinteschakelen,alsdefunctieplug-and-playvoordegeïnstalleerde
flash-geheugenkaartnietisingeschakeld:
1.OpenhetConfiguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluiden.
3.KlikopApparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
4.SelecteerinhetmenuActieLegacyhardwaretoevoegen.DeWizardHardwareToevoegenwordt
gestart.
5.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
Eenflashmedia-kaartverwijderen
Attentie:
Voordatudekaartverwijdert,dientueerstalleactiviteitenwaarvoorudekaartgebruikttestoppen.Doet
udatniet,dankunnendegegevensopdekaartbeschadigdrakenofverlorengaan.
Verwijdernooiteenkaartalsdecomputerindeslaapstand(stand-by)ofindesluimerstandstaat.Anders
loopthetsysteemmogelijkvast,wanneeruhetlaterweeringebruikneemt.
42Gebruikershandleiding
Gaalsvolgttewerkomeenflashmedia-kaartteverwijderen:
1.KlikophetdriehoekigepictograminhetsysteemvakvanWindowsomverborgenpictogrammenweerte
geven.KlikdanmetderechtermuisknopophetpictogramHardwareveiligverwijderen.
2.Selecteerhetitemdatuwiltverwijderenomdekaarttestoppen.
3.Drukopdekaartomdezeuitdecomputerteverwijderen.
4.Haaldekaartuitdecomputerenbewaardezeopeenveiligeplek.
Opmerking:Alsudekaartnietuitdecomputerhebtverwijderdnadatudekaartuithet
Windows-besturingssysteemhebtverwijderd,isdekaartnietmeertoegankelijk.Alsuweertoegangwilt
krijgentotdekaart,moetuhemeerstverwijderenenweerinstalleren.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken43
44Gebruikershandleiding
Hoofdstuk3.Decomputeruitbreiden
Indithoofdstukvindtuinstructiesvoorhetgebruikenvanhardwareapparatenomdemogelijkhedenvanuw
computeruittebreiden.Devolgendeonderwerpenzijnbeschikbaar:
“OptiesvoordeThinkPadzoeken”oppagina45
“ThinkPad-dockingstations”oppagina45
OptiesvoordeThinkPadzoeken
Alsudemogelijkhedenvanuwcomputerwiltuitbreiden,heeftLenovoallerleihardwaretoebehoren
enupgradesomaanuwwensentegemoettekomen.Onderdeoptiesvallengeheugenmodules,
opslagapparaten,netwerkkaarten,dockingstations,batterijen,stroomadapters,printers,scanners,
toetsenborden,muizenenmeer.
BijLenovokuntu24uurperdag,7dagenperweekwinkelenviainternet.Alleswatunodighebtiseen
Internet-verbindingeneencreditcard.
AlsubijLenovowiltwinkelen,gaatunaar
http://www.lenovo.com/essentials
ThinkPad-dockingstations
Ukuntuwcomputeropeenondersteunddockingstationaansluitenomdewerkcapaciteituittebreiden.
Afhankelijkvanhetmodelbiedtdecomputermogelijkondersteuningvoordevolgendedockingstations:
ThinkPadBasicDock
ThinkPadProDock
ThinkPadUltraDock
ThinkPadUSB3.0Dock
ThinkPadBasicUSB3.0Dock
WAARSCHUWING:
Wanneerdecomputeraaneendockingstationisgekoppeld,tildezecombinatiedannooitalléénop
aandecomputer.Houdaltijdbeideapparatenvast.
Bedieningselementenenaansluitingenopbepaalde
ThinkPad-dockingstationsvinden
Inditgedeeltelatenwedelocatiesvandebedieningselementenenaansluitingenopdevolgende
ThinkPad-dockingstationszien.
ThinkPadBasicDock
ThinkPadProDock
ThinkPadUltraDock
RaadpleegdebijhetdockingstationmeegeleverdehandleidingenvoormeerinformatieoverhetThinkPad
USB3.0DockenhetThinkPadBasicUSB3.0Dock.
©CopyrightLenovo2015
45
ThinkPadBasicDock
Voorkant
1Aan/uit-knop:drukopdeaan/uit-knopomdecomputerinofuitteschakelen.
2Uitwerpknop:drukopdeuitwerpknopomdecomputervanhetdockingstationlostekoppelen.
3Geleider:gebruikdegeleideralsrichtsnoeromdedockingstationaansluitingopuwcomputeruittelijnen,
alsudecomputeraanhetdockingstationkoppelt.
4Dockingstationaansluiting:wordtgebruiktomuwcomputeraantesluiten.
Achterkant
1Always-onUSB-aansluiting:wordtgebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB
2.0ofombepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphonesopteladenalsdecomputerindeslaap-
ofsluimerstandstaat.
2USB2.0-aansluitingen:wordengebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB2.0.
46Gebruikershandleiding
3USB3.0-aansluiting:wordtgebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB3.0.
4Ethernetconnector:wordtgebruiktomhetdockingstationaantesluitenopeenethernet-LAN.
Opmerking:Alsueenethernetpoortofeenaansluitingvooreenexternbeeldschermgebruiktwanneeruw
computerisaangeslotenopeendockingstation,gebruiktudeethernetpoortofdeaansluitingvooreen
externbeeldschermvanhetdockingstationennietdievandecomputer.
5Netvoedingsaansluiting:wordtgebruiktomdenetvoedingsadapteraantesluiten.
6VGA-aansluiting:wordtgebruiktomdecomputeropeencompatibelVGA-videoapparaataantesluiten,
zoalseenVGA-beeldscherm.
ThinkPadProDock
Voorkant
1Aan/uit-knop:drukopdeaan/uit-knopomdecomputerinofuitteschakelen.
2Vergrendelingslampje:ditlampjegaatbrandenwanneerhetsysteemslotindevergrendeldestandstaat.
3Docking-statuslampje:ditlampjegaatbrandenwanneerdecomputerzichinhetdockingstationbevindt.
4Uitwerpknop:drukopdeuitwerpknopomdecomputervanhetdockingstationlostekoppelen.
5Geleider:gebruikdegeleideralsrichtsnoeromdedockingstationaansluitingopuwcomputeruittelijnen,
alsudecomputeraanhetdockingstationkoppelt.
6Dockingstationaansluiting:wordtgebruiktomuwcomputeraantesluiten.
7Systeemslot:gebruikhetsysteemslotomdeuitwerpknopteblokkeren.Indevergrendeldestand
isdeuitwerpknopvanhetdockingstationvergrendeld,zodatdecomputernietkanwordengekoppeldof
verwijderd.
Achterkant
Hoofdstuk3.Decomputeruitbreiden47
1Always-onUSB-aansluiting:wordtgebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB
2.0ofombepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphonesopteladenalsdecomputerindeslaap-
ofsluimerstandstaat.
2USB2.0-aansluitingen:wordengebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB2.0.
3USB3.0-aansluitingen:wordengebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB3.0.
4Ethernetconnector:wordtgebruiktomhetdockingstationaantesluitenopeenethernet-LAN.
Opmerking:Alsueenethernetpoortofeenaansluitingvooreenexternbeeldschermgebruiktwanneeruw
computerisaangeslotenopeendockingstation,gebruiktudeethernetpoortofdeaansluitingvooreen
externbeeldschermvanhetdockingstationennietdievandecomputer.
5Netvoedingsaansluiting:wordtgebruiktomdenetvoedingsadapteraantesluiten.
6DisplayPort-aansluiting:wordtgebruiktomeenhigh-performancebeeldscherm,eendirect-drive
beeldschermofeenanderapparaatdatgebruikmaaktvaneenMiniDisplayPort-aansluitingaantesluiten.
7DVI-aansluiting:wordtgebruiktomeenbeeldschermdateenDVI-aansluiting(DigitalVisualInterface)
ondersteunt,aantesluiten.
Opmerking:DeDVI-aansluitingkentalleeneendigitaleinterface.Dezeaansluitingkanalleenworden
gebruiktbijcomputersdieeenDVI-verbindingondersteunen.
UkuntalsvolgteenDVI-beeldschermaansluiten:
1.Zetdecomputeruit.
2.HetDVI-beeldschermaansluitenopdeDVI-aansluiting.Sluithetbeeldschermvervolgensaanop
eenstopcontact.
3.ZethetDVI-beeldschermaanenvervolgensdecomputer.
8VGA-aansluiting:wordtgebruiktomdecomputeropeencompatibelVGA-videoapparaataantesluiten,
zoalseenVGA-beeldscherm.
9Audio-aansluiting:wordtgebruiktomeenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige3,5mm-stekker
aantesluitenopdeaudio-aansluitingalsunaarhetgeluidvandecomputerwiltluisteren.
48Gebruikershandleiding
10Veiligheidsslot:ukunteenbijpassendkabelslotgebruiken,zoalseenKensington-kabelslot,omuw
dockingstationvasttemakenaaneenbureau,tafelofeenandernietvastvoorwerpenzotegendiefstal
tebeschermen.
ThinkPadUltraDock
Voorkant
1Aan/uit-knop:drukopdeaan/uit-knopomdecomputerinofuitteschakelen.
2Vergrendelingslampje:ditlampjegaatbrandenwanneerhetsysteemslotindevergrendeldestandstaat.
3Docking-statuslampje:ditlampjegaatbrandenwanneerdecomputerzichinhetdockingstationbevindt.
4Uitwerpknop:drukopdeuitwerpknopomdecomputervanhetdockingstationlostekoppelen.
5Geleider:gebruikdegeleideralsrichtsnoeromdedockingstationaansluitingopuwcomputeruittelijnen,
alsudecomputeraanhetdockingstationkoppelt.
6Dockingstationaansluiting:wordtgebruiktomuwcomputeraantesluiten.
7Systeemslot:gebruikhetsysteemslotomdeuitwerpknopteblokkeren.Indevergrendeldestand
isdeuitwerpknopvanhetdockingstationvergrendeld,zodatdecomputernietkanwordengekoppeldof
verwijderd.
Hoofdstuk3.Decomputeruitbreiden49
Achterkant
1Always-onUSB-aansluiting:wordtgebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB
2.0ofombepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphonesopteladenalsdecomputerindeslaap-
ofsluimerstandstaat.
2USB2.0-aansluitingen:wordengebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB2.0.
3USB3.0-aansluitingen:wordengebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB3.0.
4Ethernetconnector:wordtgebruiktomhetdockingstationaantesluitenopeenethernet-LAN.
Opmerking:Alsueenethernetpoortofeenaansluitingvooreenexternbeeldschermgebruiktwanneeruw
computerisaangeslotenopeendockingstation,gebruiktudeethernetpoortofdeaansluitingvooreen
externbeeldschermvanhetdockingstationennietdievandecomputer.
5Netvoedingsaansluiting:wordtgebruiktomdenetvoedingsadapteraantesluiten.
6DisplayPort-aansluitingen:wordengebruiktomeenhigh-performancebeeldscherm,eendirect-drive
beeldschermofeenanderapparaataantesluitendatgebruikmaaktvaneenMiniDisplayPort-aansluiting.
7HDMI-aansluiting:wordtgebruiktomeenHD-televisieaantesluiten.
8DVI-aansluiting:wordtgebruiktomeenbeeldschermaantesluitendateenDVI-verbinding(Digital
VisualInterface)ondersteunt.
Opmerking:DeDVI-aansluitingkentalleeneendigitaleinterface.Dezeaansluitingkanalleenworden
gebruiktbijcomputersdieeenDVI-verbindingondersteunen.
UkuntalsvolgteenDVI-beeldschermaansluiten:
1.Zetdecomputeruit.
2.HetDVI-beeldschermaansluitenopdeDVI-aansluiting.Sluithetbeeldschermvervolgensaanop
eenstopcontact.
3.ZethetDVI-beeldschermaanenvervolgensdecomputer.
9VGA-aansluiting:wordtgebruiktomdecomputeropeencompatibelVGA-videoapparaataantesluiten,
zoalseenVGA-beeldscherm.
50Gebruikershandleiding
10Audio-aansluiting:wordtgebruiktomeenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige3,5mm-stekker
aantesluitenopdeaudio-aansluitingalsunaarhetgeluidvandecomputerwiltluisteren.
11Veiligheidsslot:ukunteenbijpassendkabelslotgebruiken,zoalseenKensington-kabelslot,omuw
dockingstationvasttemakenaaneenbureau,tafelofeenandernietvastvoorwerpenzotegendiefstal
tebeschermen.
EenThinkPad-dockingstationaansluiten
UkuntuwcomputeralsvolgtopeenondersteundThinkPad-dockingstationaansluiten:
Opmerking:HetThinkPadBasicDockheeftgeensysteemvergrendeling.
1.Koppelallekabelsenapparatenlosvandecomputer.
2.Zorgervoordatdesysteemslotsleutelindeontgrendeldestand(horizontaal)isgedraaid.
3.Lijndelinkerbovenhoekvandecomputeruitmethetpositietekenophetdockingstation.Sluitde
computerverticaalophetdockingstationaantotdatueenklikhoort
1.Zetdesysteemslotsleutel
vervolgensindevergrendeldestand2.
4.Controleerdedockingstatusindicator.Alsdezeindicatornietisingeschakeld,betekentditdat
uwcomputernietopdegoedemanierophetdockingstationisaangesloten.Controleerofde
netvoedingsadaptervanhetdockingstationgoedisaangeslotenensluitdezedesnoodsopnieuwaan.
Hoofdstuk3.Decomputeruitbreiden51
Opmerking:Decomputerwerktindebatterijstandalsudezeopeendockingstationaansluitdatniet
opnetvoedingisaangesloten.
EenThinkPad-dockingstationloskoppelen
UkuntdecomputeralsvolgtloskoppelenvaneenThinkPad-dockingstation:
Opmerking:HetThinkPadBasicDockheeftgeensysteemvergrendeling.
1.Koppelallekabelsenapparatenlosvandecomputer.
2.Zorgervoordatdesysteemslotsleutelindeontgrendeldestand(horizontaal)isgedraaid.
3.Drukopdeuitwerpknoptotdatdecomputeromhoogkomt.Pakvervolgensbeidezijdenvande
computervastomdezeteverwijderen.
Richtlijnenvoorhetaansluitenvanmeerdereexternebeeldschermenop
eendockingstation
UkuntmeerdereexternebeeldschermenopeenondersteundThinkPad-dockingstationaansluiten.Om
ervoortezorgendatallebeeldschermencorrectwerken,volgtudevolgenderichtlijnenensluitude
beeldschermenaanopdedesbetreffendepoorten.
Gebruikdeaansluitingenzoalsafgebeeldniettegelijkertijdommeerderebeeldschermenaantesluiten.
Doetudatwel,danwerkteenvandebeeldschermenzoalsafgebeeldnietmeer.
52Gebruikershandleiding
ThinkPadProDock
ThinkPadUltraDock
VoorhetThinkPadUltraDockkunnenmaximaaldriebeeldschermen(inclusiefhetcomputerbeeldscherm)
tegelijkertijdwerken.HierdoorwerkthetbeeldschermdatopdeVGA-aansluitingisaangeslotenniet
indienudrieexternebeeldschermenophetThinkPadUltraDockaansluitenhetbeeldschermvande
computerisingeschakeld.
Alshetbeeldschermuitis:
Alshetbeeldschermaanis:
Hoofdstuk3.Decomputeruitbreiden53
Beveiligingsvoorzieningen
Desysteemslotsleutelheefttweemogelijkestanden(zieafbeelding).
Debeveiligingsfunctiehangtafvandestandvandesleutel:
Instand1isdeuitwerpknopvanhetdockingstationvergrendeldenkuntudecomputernietverwijderen.
Alsdeuitwerpknopvergrendeldis,brandtereenspeciaallampje.Debeveiligingskabelisvergrendeld.
Instand2isdeuitwerpknopvanhetdockingstationontgrendeldenkuntudecomputerverwijderen.De
indicatorvoorhetsleutelslotisuitalsdeuitwerpknopisontgrendeld.Debeveiligingskabelisvergrendeld.
54Gebruikershandleiding
Hoofdstuk4.Uenuwcomputer
Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeutoegangtotuwcomputerkrijgt,overcomfortenoverhoeu
metuwcomputeropreisgaat.
“Toegankelijkheidencomfort”oppagina55
“Decomputermeenemenopreis”oppagina59
Toegankelijkheidencomfort
Ergonomischegewoontenzijnbelangrijk;nietalleenomzoveelmogelijkuituwpctehalen,maarvooral
ookomongemaktevoorkomen.Richtuwwerkplekzodanigindatdeopstellingvandeapparatuuraansluit
bijuwindividuelewensenenbijhetsoortwerkdatudoet.Denkbijhetwerkenmetdecomputeraanuw
gezondheid;datverhoogtuwprestatiesénuwcomfort.
Indevolgendeonderwerpenvindtuinformatieoverhetinrichtenvandewerkplek,hetopstellenvande
computerapparatuurenhethandhavenvaneengezondewerkhouding.
Lenovowilgebruikersmeteenhandicapgraagdemeestrecenteinformatieentechnologiebieden.
Raadpleegdaaromdeinformatiediespeciaalbedoeldisvoorgehandicapten(“toegankelijkheid”).Zie
“Informatievoorgehandicapten”oppagina56
.
Ergonomischwerken
Werkenbuiteneenvastekantooromgevingkanbetekenendatuzichregelmatigmoetaanpassenaaneen
nieuweomgeving.Hetaanpassenaanomliggendelichtbronnen,eenprettigestoelendeplaatsingvande
computerhardwarekunnenubijvoorbeeldhelpenuwprestatiesteverbeterenenmeercomforttecreëren.
Inhetvolgendevoorbeeldwordteenpersoonafgebeeldineenconventionelebureauopstelling.Ookals
unietaaneenbureauwerkt,verdienthetaanbevelingomdezetipszoveelmogelijktevolgen.Ontwikkel
goedegewoontenenzezullenjegoedvanpaskomen.
Algemenehouding:geregeldevengaanverzittenhelpthetbesttegenhetongemakdatdoorlangin
dezelfdehoudingwerkenwordtveroorzaakt.Vaakevenpauzerenisookheelgoedomkleineongemakken
tegentegaandiemetuwwerkhoudingtemakenhebben.
Beeldscherm:eenaangenamekijkafstandisongeveer510-760mm.Vermijdreflectiesvanlampenof
zonlicht.Maakhetbeeldschermregelmatigschoonensteldehelderheidenhetcontrastzoindatueen
goedbeeldhebt.DrukopdetoetsHelderheid-omlaag
ofdetoetsHelderheid-omhoog
omdehelderheidvanhetschermaantepassen.
Standvanhethoofd:houduwhoofdennekineencomfortabeleenneutrale(verticaalofrechtop)stand.
©CopyrightLenovo2015
55
Stoel:gebruikeenstoelmetverstelbarehoogtedievoldoendesteunvooruwruggeeft.Steldestoelinop
dedoorugewenstehouding.
Deplaatsvanarmenenhanden:houduwonderarmen,polsenenhandenineenontspannen,neutrale
(horizontale)positie.Typmeteenzachteaanslag.
Bovenbenen:houduwbovenbenenhorizontaalenzetuwvoetenplatopdegrondofopeenvoetensteun.
Enonderweg?
Alsuonderwegbentofineenminder“formele”omgevingwerkt,ishetnietaltijdmogelijkderegelsvoor
prettigencomfortabelwerkenhelemaalnateleven.Probeerdanechtertochdezeergonomischetipszoveel
mogelijkinachttenemen.Eenjuistehoudingengebruikvanadequateverlichtingzijnuitermatebelangrijk
vooruwwerktempo,maarookvooruwcomfort.
Vragenopvisueelgebied
BijhetontwikkelenvanbeeldschermenvoorThinkPad-notebookcomputersisuitgegaanvandehoogste
eisen:eenduidelijkbeeldengroteheldereschermendiegoedleesbaarzijnengeenaanslagplegenop
uwogen.Maarhetkannatuurlijkwelvermoeiendzijnomlangetijdgeconcentreerdnaarhetbeeldscherm
tekijken.Alsuvragenhebtoververmoeideogenofandervisueelongemak,raadpleegdaneenopticien
ofoogarts.
Comfort
Aandehandvandevolgenderichtlijnenkuntuwellichtcomfortabelerwerkenenuwprestatiesverbeteren.
Regelmatigverzittenenrustpauzes:hoelangeruzittendwerkt,hoebelangrijkerhetisomopuwhouding
teletten.Deaanwijzingenin“Ergonomischeinformatie”oppagina55
opvolgenenactiefzitten”oefenen
zijndebestemanierenomongemaktengevolgevanlangdurigzittentevoorkomen.Regelmatiggaan
verzittenenafentoeeenkortepauzenemenzijnbelangrijkeingrediëntenvangezondcomputergebruik.
Uwcomputerislichtenmobielenkangemakkelijkopdewerkplekwordenverschovenomtegemoet
tekomenaaneenveranderingvanwerkhouding.
Indelingvandewerkplek:Zorgdatuvertrouwdbentmetalhetkantoormeubilairzodatuweethoeuhet
werkblad,destoelenanderemeubelskuntaanpassenaandegewenstezithouding.Alsubuitenkantoor
werkt,letdanextragoedopdatueenactievezithoudinghebtenregelmatigpauzeneemt.Erzijnveel
verschillendeThinkPad-optiesverkrijgbaarwaarmeeudecomputerpreciesaanuwwensenkuntaanpassen.
Ukunteenaantalvandezeoptiesvindenophttp://www.lenovo.com/essentials.Bekijkuwoptiesvoor
dockingoplossingenenrandapparatendieudegewensteflexibiliteitenaanpassingsmogelijkhedenkunnen
bieden.
Informatievoorgehandicapten
Lenovowilgebruikersmeteengehoor-ofmobiliteitsbeperkingofeenvisuelebeperkingmeertoegang
biedentotinformatieentechnologie.InditgedeeltevindtuinformatieoverdemanierwaaropLenovodeze
gebruikershelptoptimaalvanhuncomputerervaringteprofiteren.Voordemeestrecenteinformatieover
toegankelijkheidgaatunaardevolgendewebsite:
http://www.lenovo.com/accessibility
Sneltoetsenvanhettoetsenbord
Indevolgendetabelstaansneltoetsenwaarmeeuuwcomputergemakkelijkerkuntgebruiken.
Opmerking:Afhankelijkvanhettoetsenbordzijnsommigevandevolgendesneltoetsenmogelijkniet
beschikbaar.
56Gebruikershandleiding
Sneltoets
Functie
ToetsmethetWindows-logo+UHetToegankelijkheidscentrumopenen
RechterShift-toetsgedurendeachtsecondeningedrukt
houden
Defiltertoetsenin-ofuitschakelen
VijfkeeropShiftdrukken
DePlaknotitietoetsenin-ofuitschakelen
NumLockgedurendevijfsecondeningedrukthoudenDewisseltoetsenin-ofuitschakelen
LinkerAlt-toets+LinkerShift-toets+NumLockindrukken
Demuistoetsenin-ofuitschakelen
LinkerAlt-toets+LinkerShift-toets+PrtScn(ofPrtSc)
indrukken
Hoogcontrastin-ofuitschakelen
Gavoormeerinformatienaarhttp://windows.microsoft.com/entypeenvandevolgendetrefwoordeninom
naardezewoordentezoeken:toegangstoetsen,toetsencombinaties,sneltoetsen.
Toegankelijkheidscentrum
GebruikerskunnenhetToegankelijkheidscentruminhetWindows-besturingssysteemgebruikenomhun
computersteconfigurerenvoorfysiekeencognitievewensen.
UkunthetToegankelijkheidscentrumalsvolgtgebruiken:
1.GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.
2.KlikopToegankelijkheidToegankelijkheidscentrum.
3.Gebruikdehulpprogramma'svolgensdeaanwijzingenophetscherm.
HetToegankelijkheidscentrumbevatdoorgaansdevolgendehulpprogramma's:
Vergrootglas
HetVergrootglasiseenhandighulpmiddeldateendeelvanofuwgeheleschermvergrootzodatude
itemsbeterkuntzien.
Verteller
DeVertelleriseenschermleesprogrammadathardopvoorleestwaterophetschermwordtweergegeven
engebeurtenissen,zoalsfoutmeldingen,beschrijft.
Schermtoetsenbord
Alsulievergegevensopuwcomputerintyptofinvoertzondereenechttoetsenbordtegebruiken,kunt
uhetSchermtoetsenbordgebruiken.HetSchermtoetsenbordiseenvisueeltoetsenbordmetalle
standaardtoetsen.Ukunttoetsenselecterenmetdemuisofeenanderaanwijsapparaat,ofukunterop
tikkenomtoetsenteselecterenalsuwcomputereenmultitouch-schermondersteunt.
Hoogcontrast
Hoogcontrastiseenfunctiewaarmeehetkleurcontrastvanbepaaldetekstenafbeeldingenophet
schermwordtverhoogd.Hierdoorzijndieitemsbeterteonderscheideneneenvoudigerteherkennen.
Gepersonaliseerdtoetsenbord
Pasdetoetsenbordinstellingenaanomhetgebruikvanhettoetsenbordtevereenvoudigen.Ukunt
hettoetsenbordbijvoorbeeldgebruikenomdeaanwijzertebesturenenhetinvoerenvanbepaalde
toetscombinatiesmethettoetsenbordtevereenvoudigen.
Persoonlijkemuis
Pasdemuisinstellingenaanomhetgebruikvandemuistevereenvoudigen.Ukuntbijvoorbeeldde
weergavevandeaanwijzerwijzigenenhetbeheervanvenstersmetuwmuisvereenvoudigen.
Hoofdstuk4.Uenuwcomputer57
Spraakherkenning
Metspraakherkenningkuntuuwcomputerbesturenmetbehulpvanuwstem.
Alleenalmetuwstemkuntuprogramma'sstarten,menu'sopenen,opvoorwerpenophetschermklikken,
tekstdicterenindocumenten,ene-mailsschrijvenenverzenden.Alleswatudoetmethettoetsenbord
endemuiskuntuookmetalleenuwstemdoen.
UgebruiktSpraakherkenningalsvolgt:
1.GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.
2.KlikopT oegankelijkheidSpraakherkenning.
3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
Schermleestechnologie
Schermleestechnologierichtzichindeeersteplaatsopprogramma-interfaces,Help-informatiesystemen
enverschillendeonlinedocumenten.Vooraanvullendeinformatieoverschermleesprogramma'sraadpleegt
udeonderstaandebronnen:
HetgebruikvanPDF-documentenmetschermleesprogramma's:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE
HetgebruikvandeJAWS-schermlezer:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp
HetgebruikvandeNVDA-schermlezer:
http://www.nvaccess.org/
Schermresolutie
Ukuntdetekstenafbeeldingenophetschermleesbaardermakendoordeschermresolutievanuw
computeraantepassen.
Upastdeschermresolutiealsvolgtaan:
Windows7enWindows8.1:
1.KlikmetderechtermuisknopopeenleeggebiedophetbureaubladenselecteerSchermresolutie.
2.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
Windows10:
1.KlikmetderechtermuisknopopeenleeggebiedophetbureaubladenselecteerSchermresolutie
Geavanceerdebeeldscherminstellingen.
2.SelecteeruwgewensteinstellingonderResolutie.
Opmerking:Alsueentelageresolutieinstelt,passenbepaaldeitemswellichtnietmeerophetscherm.
Aanpasbareitemgrootte
Ukuntdeitemsophetschermleesbaardermakendoordeitemgroottetewijzigen.
Omdeitemgroottetijdelijktewijzigen,gebruiktuhetvergrootglashulpmiddelinhet
Toegankelijkheidscentrum.Zie“Toegankelijkheidscentrum”oppagina57
.
Ukuntdewaardevaneenitemalsvolgtdefinitiefwijzigen:
Wijzigdegroottevanalleitemsophetscherm.
1.GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.
2.KlikopVormgevingenpersoonlijkeinstellingenBeeldscherm.
58Gebruikershandleiding
3.Wijzigdeitemgroottevolgensdeaanwijzingenophetscherm.
4.KlikopT oepassen.Dezewijzigingwordtdoorgevoerdzodrauzichdevolgendekeerbijhet
besturingssysteemaanmeldt.
Wijzigdegroottevandeitemsopeenwebpagina.
HoudCtrlingedruktendrukvervolgensopdeplustekentoets(+)omdeteksttevergrotenofde
minustekentoets(-)alsudetekstwiltverkleinen.
Wijzigdegroottevandeitemsophetbureaubladofineenvenster.
Opmerking:Dezefunctiewerktmogelijknietinallevensters.
Alsuwmuiseenwielheeft,houdtuCtrlingedruktenbladertumethetwieltjeomdeitemgrootte
tewijzigen.
Aansluitingenmetindustriëlestandaard
Uwcomputerbeschiktoveraansluitingenmetindustriëlestandaardwaaropuhulpapparatenkuntaansluiten.
Gavoormeerinformatieoverdelocatieenfunctiesvandeaansluitingennaar“Deplaatsvanknoppen,
aansluitingenenlampjes”oppagina1.
Documentatieintoegankelijkeindelingen
Lenovobiedtelektronischedocumentatieintoegankelijkeindelingen,zoalsvantagsvoorziene
PDF-bestandenofHTML-bestanden(HypertextMarkupLanguage).ElektronischedocumentatievanLenovo
wordtontwikkeldomtegaranderendatslechtziendegebruikersdedocumentatiemiddelseenschermlezer
kunnenlezen.Elkeafbeeldingindedocumentatiebeschiktookovervoldoendealternatievetekstzodat
slechtziendegebruikersdeafbeeldingkunnenbegrijpenalszeeenschermlezergebruiken.
Decomputermeenemenopreis
Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeumetuwcomputerkuntwerkenwanneeruopreisgaat.
Tipsvooralsuopreisgaat
Alsuuwcomputermeeneemtopreis,kunnendevolgendetipsvanpaskomen.
Ukuntdecomputerweliswaarveiligdoorderöntgenmachinesvandebeveiligingopeenvliegveldlaten
gaan,maarhoudhemdaarbijwelaltijdgoedindegatenomdiefstaltevoorkomen.
Eenadaptervoorindeautoofhetvliegtuigzouvanpaskunnenkomen.
Alsueenwisselstroomadaptermeeneemt,ontkoppeldanvoorafhetnetsnoervandeadapteromschade
aanhetsnoertevoorkomen.
Tipsvoorreizenmethetvliegtuig
Alsudecomputermeeneemtinhetvliegtuig,komendevolgendetipsvanpas:
Alsuuwcomputerofdraadlozeservices(zoalsinternetenBluetooth)aanboordwiltgebruiken,informeer
danvoorafbijdeluchtvaartmaatschappijwelkebeperkingenergeldenenserviceserdienaangaande
wordenverleend.Alseraanboordvanhetvliegtuigbeperkingengeldentenaanzienvanhetgebruik
vandraadlozefunctiesopuwcomputer,moetudezebeperkingeninachtnemen.Schakelindiennodig
deVliegtuigstandinvoordatuaanboordgaat.Indevliegmoduswordenallefunctiesvoordraadloze
communicatieuitgeschakeld.GaalsvolgttewerkomdeVliegtuigstandinteschakelen:
Windows8.1:veegvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.
TikopInstellingenPc-instellingenwijzigenNetwerkenschuifhetbedieningselementvoorde
Vliegtuigstandnaarrechts.
Hoofdstuk4.Uenuwcomputer59
Windows10:openhetmenuStartenklikvervolgensopInstellingen.AlsInstellingennietwordt
weergegeven,kliktuopAlleappsomalleprogramma'sweertegevenenvervolgensopInstellingen
NetwerkenInternetVliegtuigstand.SchuifhetbedieningselementvoordeVliegtuigstand
naarrechts.
Letinhetvliegtuigopdestoelvooru.Steldehoekvanhetschermzoindathetschermnietklemkomt
tezittenalsdepersoonvóóruachteroverleunt.
Vergeetnietomdecomputerbijhetopstijgenenlandenindesluimerstandtezettenofuitteschakelen.
Accessoiresvooropreis
Hierondervindtueenlijstmetzakendieuweleensnodigzoukunnenhebbenalsuopreisbent:
ThinkPadwisselstroomadapter
Mini-DisplayPorttoHDMI-adapter
Externemuis(alsugewendbentomhiermeetewerken)
Ethernet-kabel
Eenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt
Externeopslagapparatuur
Alsunaarhetbuitenlandreist,zijndevolgendeitemsookhetoverwegenwaard:eennetvoedingsadapter
voorhetlandvanbestemming.
Omaccessoiresvooropreisaanteschaffen,gaatunaarhttp://www.lenovo.com/accessories.
60Gebruikershandleiding
Hoofdstuk5.Beveiliging
Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermttegendiefstalengebruikdoor
onbevoegden.
“Wachtwoordengebruiken”oppagina61
“Beveiligingvandevasteschijf”oppagina66
“Debeveiligingschipinstellen”oppagina67
“Devingerafdruklezergebruiken”oppagina68
“Kennisgevinginzakehetverwijderenvangegevensvanuwopslagapparaten”oppagina71
“Firewallsgebruiken”oppagina72
“Gegevensbeschermentegenvirussen”oppagina72
Wachtwoordengebruiken
Ukuntvoorkomendatuwcomputerongeoorloofdwordtgebruiktdooreenwachtwoordtegebruiken.Als
ueenwachtwoordhebtingesteld,verschijnterelkekeerdatudecomputeraanzeteenpromptvoorhet
wachtwoord.Geefuwwachtwoordopachterdeprompt.Alsuniethetjuistewachtwoordopgeeft,kuntu
decomputernietgebruiken.
Alsueensysteemwachtwoord,eenbeheerderswachtwoordofeenvaste-schijfwachtwoordhebtingesteld,
wordthetstationautomatischontgrendeldwanneerdecomputerwordthervatuitdesluimerstand.
Opmerking:AlsueenWindows-wachtwoordhebtingesteld,wordtugevraagddatwachtwoordintevoeren.
Wachtwoordeninvoeren
Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueensysteemwachtwoordofeenbeheerderswachtwoord.
Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueengebruikerswachtwoordvoordevasteschijf.Drukop
F1omeenmasterwachtwoordvoordevasteschijftetypen.Wanneerhetpictogramwijzigtnaar
typtueenmasterwachtwoordvoordevasteschijf.
Opmerking:Alsuwiltterugkerennaarhet,druktunogmaalsopF1.
Power-onpassword
Ukunteensysteemwachtwoordinstellenomuwcomputertebeveiligentegengebruikdooronbevoegden.
Alsueensysteemwachtwoordhebtingesteld,wordtutelkensalsudecomputeraanzet,gevraagdomdat
wachtwoordtetypen.Omdecomputertekunnengebruiken,moetuhetjuistewachtwoordinvoeren.
Eensysteemwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.
Omeensysteemwachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen,doetuhetvolgende:
©CopyrightLenovo2015
61
1.Startdecomputeropnieuwop.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhet
programmaThinkPadSetuptestarten.
2.SelecteerSecurityPasswordPower-onPasswordmetbehulpvandecursortoetsen.
3.Afhankelijkvanuwbehoeftedoetuéénvandevolgendedingen:
Omhetwachtwoordintestellen,doetuhetvolgende:
a.TypeengewenstwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukvervolgensopEnter.
b.TypinhetveldConfirmNewPasswordopnieuwuwwachtwoordendrukopEnter.
Omeenwachtwoordtewijzigen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigesysteemwachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.TyphetnieuwesysteemwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.Typ
vervolgenshetwachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.
Omeenwachtwoordteverwijderen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigesysteemwachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.LaathetveldEnterNewPasswordleegenConfirmNewPasswordleeg.Druktweekeer
opEnter.
4.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.
5.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerYesomdegewijzigde
configuratieopteslaanenhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.
Opmerking:Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Alsuuwwachtwoord
vergeet,moetuuwcomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomhetwachtwoordte
latenresetten.
Supervisorwachtwoord
HetbeheerderswachtwoordbeveiligtdesysteeminformatiedieisopgeslageninhetprogrammaThinkPad
Setup.Alsueenbeheerderswachtwoordhebtingesteld,kanniemanddeconfiguratievandecomputer
wijzigenzonderhetwachtwoord.Hetbiedtdevolgendebescherming:
Alseralleeneenbeheerderswachtwoordisingesteld,wordtuomditwachtwoordgevraagdzodra
uprobeerthetprogrammaThinkPadSetuptestarten.Onbevoegdegebruikerskunnenzonderhet
wachtwoordgeentoegangkrijgentothetprogrammaThinkPadSetup.
Desysteembeheerderkanmethetbeheerderswachtwoordtoegangkrijgentoteencomputer,
zelfswanneerdegebruikervandecomputereensysteemwachtwoordheeftingesteld.Het
beheerderswachtwoordgaatnamelijkvóórhetsysteemwachtwoord.
Alserzoweleenbeheerders-alseensysteemwachtwoordisingesteld,kuntuhetvolgendealleendoen
alsuhetbeheerderswachtwoordkent:
Hetsysteemwachtwoordwijzigenofverwijderen
Hetbeheerderswachtwoordwijzigenofwissen
Datumentijdwijzigen
Deminimumlengtevooreensysteemwachtwoordenvaste-schijfwachtwoordopgeven
Deinstellingvandebeveiligingschipwijzigen
Deinstellingvoordevirtualisatiewijzigen
DeinstellingvoortoegangtotdeI/O-poortwijzigen
Deinstellingvandeanti-diefstalfunctiewijzigen
DeinstellingvoorSecureBootwijzigen
Devingerafdrukgegevenswissen
62Gebruikershandleiding
Devolgendefunctiesin-ofuitschakelen:
LockUEFIBIOSSettings
Passwordatunattendedboot
BootDeviceListF12Option
BootOrderLock
FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
SecureRollBackPrevention
ExecutionPrevention
Beveiligingsmodus
Prioriteitvingerafdruklezer
Opmerkingen:
Omhetbeheertevereenvoudigen,kandesysteembeheerderopmeerdereThinkPad-notebookcomputers
hetzelfdebeheerderswachtwoordinstellen.
WanneerdeoptieLockUEFIBIOSSettingsisingeschakeld,kangeenenkeleBIOS-instellingworden
gewijzigd.Alsudeinstellingenwiltwijzigen,heeftueenbeheerderswachtwoordnodig.
Eensupervisorwachtwoordinstellen,wijzigenofverwijderen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.
Alleenbeheerderskunneneensupervisorwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen.Omeen
supervisorwachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen,doetuhetvolgende:
1.Startdecomputeropnieuwop.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhet
programmaThinkPadSetuptestarten.
2.SelecteerSecurityPasswordSupervisorPasswordmetbehulpvandecursortoetsen.
3.Afhankelijkvanuwbehoeftendoetuéénvandevolgendedingen:
Omhetwachtwoordintestellen,doetuhetvolgende:
a.TypeengewenstwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukvervolgensopEnter.
b.TypinhetveldConfirmNewPasswordopnieuwuwwachtwoordendrukopEnter.
Omeenwachtwoordtewijzigen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigebeheerderswachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukop
b.TyphetnieuwebeheerderswachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.Typ
vervolgenshetwachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.
Omeenwachtwoordteverwijderen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigebeheerderswachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukop
b.LaathetveldEnterNewPasswordleegenConfirmNewPasswordleeg.Druktweekeer
opEnter.
4.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.
5.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerYesomdegewijzigde
configuratieopteslaanenhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.
Opmerking:Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Devolgendekeerdat
uhetprogrammaThinkPadSetupwiltopenen,vraagtdecomputeromhetbeheerderswachtwoord.Als
uuwsupervisorwachtwoordvergeet,kanerdoorLenovogéénresetwordenuitgevoerd.Ineendergelijk
gevalmoetudecomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomdesysteemplaattelaten
Hoofdstuk5.Beveiliging63
vervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkostenvoor
onderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.
Vaste-schijfwachtwoorden
Voordeopslagapparatenzijnertweesoortenwachtwoordenwaarmeedeopgeslageninformatiebeschermd
kanworden:
Gebruikerswachtwoord
Alserweleengebruikerswachtwoordvandevasteschijfisingesteldmaargeenmasterwachtwoord,moet
hetvaste-schijfwachtwoordvandegebruikerwordeningevoerdomtoegangtekrijgentotdebestanden
endesoftwareophetvaste-schijfstation.
Masterwachtwoordvoordevasteschijf
Hetmasterwachtwoordvoordevasteschijfvereistookeengebruikerswachtwoordvoordevaste
schijf.Hetmasterwachtwoordvoordevasteschijfwordtgewoonlijkingesteldengebruiktdooreen
systeembeheerder.Methetmasterwachtwoordheeftdesysteembeheerder,netalsmeteenhoofdsleutel,
toegangtotallevasteschijfstationsineennetwerk.Debeheerderstelthetmasterwachtwoordinenkent
vervolgensopiederecomputerinhetnetwerkeengebruikerswachtwoordtoe.Degebruikerkandit
gebruikerswachtwoordvervolgenszelfwijzigen.Desysteembeheerderheeftviahetmasterwachtwoord
nogsteedstoegangtotdevasteschijf.
Wanneereenmasterwachtwoordvoordevasteschijfisingesteld,kanditalleendooreen
systeembeheerderwordenverwijderd.
Eenvaste-schijfwachtwoordinstellen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.
Omhetwachtwoordvoordevasteschijfintestellen,doetuhetvolgende:
1.Startdecomputeropnieuwop.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhet
programmaThinkPadSetuptestarten.
2.SelecteerSecurityPasswordHarddiskxPasswordmetbehulpvandecursortoetsen.
3.Eenwachtwoordvensterwordtweergegeven.UwordtnugevraagdomtekiezentussenUserofUser
+Master.SelecteerUseralsuslechtséénvaste-schijfwachtwoordwiltinstellen.SelecteerUser+
Masteralsueengebruikerswachtwoordeneenmasterwachtwoordvoordevasteschijfwiltinstellen,
bijvoorbeeldalsueenbeheerderoftoezichthouderbent.
AlsuUserhebtgeselecteerd,doetuhetvolgende:
a.Alshetvenstervoorhetinstellenvaneennieuwwachtwoordwordtgeopend,typtuhetnieuwe
wachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendruktuopEnter.
b.TyphetwachtwoorddatuzojuisthebtingevoerdinhetveldConfirmNewPasswordendruk
opEnter.
AlsuUser+Masterhebtgeselecteerd,doetuhetvolgende:
a.Steleersteengebruikerswachtwoordvoordevasteschijfin.Wanneerereenvensterverschijnt
metdemededelingdatuhetgebruikerswachtwoordvoordevasteschijfmoetinstellen,drukt
uopEnteromdoortegaan.Typuwnieuwegebruikerswachtwoordvoordevasteschijfinhet
veldEnterNewPasswordendrukopEnter.TyphetwachtwoordopnieuwinhetveldConfirm
NewPasswordendrukopEnter.
b.Stelvervolgenseenmasterwachtwoordvoordevasteschijfin.Wanneerereenvensterverschijnt
metdemededelingdatuhetmasterwachtwoordvoordevasteschijfmoetinstellen.Drukop
Enteromdoortegaan.Typuwnieuwemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveld
EnterNewPasswordendrukopEnter.TyphetwachtwoordopnieuwinhetveldConfirm
NewPasswordendrukopEnter.
64Gebruikershandleiding
4.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.
5.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerYesomdegewijzigde
configuratieopteslaanenhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.
Devolgendekeerdatudecomputeraanzet,voertuhetgebruikerswachtwoordofmasterwachtwoordvoor
devasteschijfinomtoegangtekrijgentotdevasteschijf.
Eenvaste-schijfwachtwoordwijzigenofwissen
Omhetvaste-schijfwachtwoordtewijzigenofteverwijderen,doetuhetvolgende:
Alsuindevaste-schijfmodusUser+Masterbent,kuntuofUserHDPofMasterHDPselecterenomhet
wachtwoordtewijzigen,afhankelijkvanuwbehoeften.
AlsudeUserHDP-modusselecteert,volgtudevolgendestappenomhetgebruikerswachtwoord
voordevasteschijftewijzigen:
1.TyphethuidigegebruikerswachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterCurrentPassword
endrukopEnter.
2.TyphetnieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.Typvervolgens
hetwachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.
3.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopnieuwopEnteromdoortegaan.Het
gebruikerswachtwoordvoordevasteschijfisgewijzigd.
Opmerking:Hetvaste-schijfwachtwoordkannietwordenverwijderdindeUserHDP-modus.
AlsudeMasterHDP-modusselecteert,volgtudevolgendestappenomhetmasterwachtwoordvoor
devasteschijftewijzigen:
1.TyphethuidigemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterCurrentPassworden
drukopEnter.
2.TyphetnieuwemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterNewPassworden
drukopEnter.TypnogmaalshetnieuwewachtwoordinhetveldConfirmNewPassworden
drukopEnter.
3.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.Hetmasterwachtwoord
voordevasteschijfisgewijzigd.
Opmerking:AlsudeveldenEnterNewPasswordenConfirmNewPasswordleeglaatentwee
keeropEnterdrukt,wordenzowelhetgebruikerswachtwoordalshetmasterwachtwoordvoorde
vasteschijfverwijderd.
Alsuindevaste-schijfmodusUserbent,volgtudevolgendestappenomhetgebruikerswachtwoord
voordevasteschijftewijzigen:
1.Volgstap1totenmet7in“Eenvaste-schijfwachtwoordinstellen”oppagina64entypuw
wachtwoordomhetprogrammaThinkPadSetupoptestarten.
2.TyphethuidigegebruikerswachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterCurrentPassword
endrukopEnter.
3.TyphetnieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.Typvervolgenshet
nieuwewachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.
4.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopnieuwopEnteromdoortegaan.Het
gebruikerswachtwoordvoordevasteschijfisgewijzigd.
Opmerking:AlsudeveldenEnterNewPasswordenConfirmNewPasswordleeglaatentweekeer
opEnterdrukt,wordthetgebruikerswachtwoordvoordevasteschijfverwijderd.
Tipsoverhetgebruikvanvaste-schijfwachtwoorden
Ukuntdeminimumlengtevaneenvaste-schijfwachtwoordinstelleninhetmenuSecurity.
Hoofdstuk5.Beveiliging65
Alsueenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekensinstelt,kanhetvaste-schijfstation
alleenwordengebruiktmeteencomputerdieeenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeven
tekenskanherkennen.Alsuvervolgenshetvaste-schijfstationinstalleertineencomputerdiegeen
vaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekenskanherkennen,kuntugeentoegangkrijgentot
hetstation.
Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Alsuhetgebruikerswachtwoord
vergeetofzowelhetgebruikerswachtwoordalshetmasterwachtwoordvergeet,kanLenovodie
wachtwoordennietresettenenkunnendegegevensophetvaste-schijfstationnietmeerwordenbenaderd.
IneendergelijkgevalmoetudecomputernaareenLenovo-resellerofeenmarketingvertegenwoordiger
vanLenovobrengenomhetstationtelatenvervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnen
overleggen.Bovendienkunnenerkostenvooronderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.
Opmerkingen:DeeDrive-opslagstationsofopslagstationsdievoldoenaanTCGOpal(TrustedComputing
Group),biedeneigenversleutelingsfunctiesomuwgegevenstebeveiligen.
AlseenopslagstationconformTCGOpaleneenTCGOpal-beheersoftwareprogrammazijngeïnstalleerd
endeTCGOpal-beheersoftwareisgeactiveerd,ishetvaste-schijfwachtwoordnietbeschikbaar.
AlsereeneDrive-opslagstationopdecomputerisgeïnstalleerdenhetWindows8.1-ofWindows
10-besturingssysteemvoorafopdecomputerisgeïnstalleerd,ishetvaste-schijfwachtwoordniet
beschikbaar.
Beveiligingvandevasteschijf
Alsuwachtwoordenwiltbeschermentegenonbevoegdeaanvallenopdebeveiliging,raadpleegtude
volgendetipsomdebeveiligingtemaximaliseren:
Stelzoweleensysteemwachtwoordinalseenvaste-schijfwachtwoordvoorhetingebouwde
opslagapparaat.Ziedeproceduresin“Power-onpassword”oppagina61en“Vaste-schijfwachtwoorden”
oppagina64.Omwillevandeveiligheidwordtugeadviseerdeenlangerwachtwoordintestellen.
OmvoorbetrouwbareveiligheidtezorgenvoordeUEFIBIOS,gebruiktudebeveiligingschipeneen
beveiligingstoepassinginsamenhangmeteenbeheerfunctieTrustedPlatformModule(TPM)management
feature.Raadpleeg“Debeveiligingschipinstellen”oppagina67
.
Opmerking:DebesturingssystemenWindows7enWindows8.1biedenondersteuningvoordefunctie
TPM-management.
Alserinuwcomputereenopslagstationmetschijfversleutelingisgeïnstalleerd,zorgdandatdeinhoud
vanhetcomputergeheugenafdoendeisbeschermdtegentoegangdooronbevoegden.Daarvoorkuntu
softwarevoorstationsversleutelinggebruiken,bijvoorbeeldMicrosoftWindowsBitLocker
®
.Zie“Windows
BitLockerDriveEncryptiongebruiken”oppagina66.
Voordatueencomputervandehanddoet,opwelkemanierdanook,wistudedaaropopgeslagen
gegevens.Leesvoormeerinformatie“Kennisgevinginzakehetverwijderenvangegevensvanuw
opslagapparaten”oppagina71.
Hetvaste-schijfstationdatindecomputerisingebouwd,kandoorUEFIBIOSwordenbeschermd.
WindowsBitLockerDriveEncryptiongebruiken
Omtehelpendecomputertebeschermentegentoegangdooronbevoegdengebruiktusoftwarevoor
bestandsversleuteling,zoalsWindowsBitLockerDriveEncryption.
WindowsBitLockerDriveEncryptioniseenbeveiligingsfunctiedieinsommigeversiesvanhet
Windows-besturingssysteemisingebouwd.Ukuntdezefunctiegebruikenvoorhetbeveiligenvanhet
besturingssysteemendegegevensdieopuwcomputerzijnopgeslagen,zelfsalsdieiszoekgeraakt
66Gebruikershandleiding
ofisgestolen.BitLockerversleuteltallegebruikers-ensysteembestanden,inclusiefdeswap-en
slaapstandbestanden(hybernation).
BitLockermaaktvoorhetbeveiligenvanuwgegevensenvoorhetbewakenvandeintegriteitvande
earlyboot”-componentgebruikvaneenTrustedPlatformModule(TPM).EencompatibeleTPMwordt
gedefinieerdalseenV1.2TPM.
UkuntdestatusvanBitLockeralsvolgtcontroleren:ganaarhetConfiguratieschermenklikopSysteemen
beveiligingBitLocker-stationsversleuteling.
VoormeerinformatieoverWindowsBitLockerDriveEncryptiongaatunaarhetHelp-informatiesysteem
vanhetWindows-besturingssysteemofzoektuopdewebsitevanMicrosoftnaar“MicrosoftWindows
BitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide”.
Vaste-schijfstation,SSD-stationofhybridestationmet(schijf)versleuteling
Enkelemodellenbevatteneenvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridestationmet(schijf)versleuteling.
Dezefunctiehelptdecomputertebeschermentegeninbraakpogingendiezijngerichtopmedia-,
NAND-flash-ofapparaatcontrollersdoorgebruiktemakenvaneenhardwareversleutelingschip.Voor
eenefficiëntgebruikvandeversleutelingsfunctiesteltueenvaste-schijfwachtwoordvoorhetinterne
opslagstationin.
Debeveiligingschipinstellen
Voornetwerkclientsdieelektronischvertrouwelijkeinformatieoverbrengen,geldenstrenge
beveiligingsvereisten.Afhankelijkvandeoptiesdieuhebtbesteld,kanhetzijndatuwcomputerisuitgerust
meteeningebouwdebeveiligingschip,eencryptografischemicroprocessor.Debeveiligingschipbiedt,in
combinatiemetClientSecuritySolution,devolgendemogelijkheden:
Beschermingvandegegevensenhetsysteem
Uitbreidingvandetoegangscontrole
Beveiligingvandecommunicatie
Debeveiligingschipinstellen
DeoptiesinhetsubmenuSecurityChiponderhetmenuSecurityvanhetprogrammaThinkPadSetupzijn:
SecurityChipSelection:selecteerDiscreteTPMofIntel
®
PTT.
SecurityChip:debeveiligingschipactiveren,deactiverenofuitschakelen.
SecurityReportingOptions:hiermeekuntudeoptievoorhetmeldenvanbeveiligingsberichtenin-
enuitschakelen.
ClearSecurityChip:hiermeewistudecodeersleutel(encryptionkey).
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.
UsteltalsvolgteeniteminhetsubmenuSecurityChipin:
1.Startdecomputeropnieuwop.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhet
programmaThinkPadSetuptestarten.
2.SelecteermetbehulpvandecursortoetsenSecuritySecurityChip.
3.DrukopEnter.HetsubmenuSecurityChipwordtgeopend.
4.Gametbehulpvandecursortoetsennaardeoptiedieuwiltinstellen.Alsdegeaccentueerdis,drukt
uopEnter.
5.Stelanderegewensteoptiesin.
Hoofdstuk5.Beveiliging67
6.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerYesomdegewijzigde
configuratieopteslaanenhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.
Alsudebeveiligingschipwiltinstellen,startuClientSecuritySolutionopenvolgtudeinstructiesop
hetscherm.
Opmerking:AlsClientSecuritySolutionnietvoorafopuwcomputerisgeïnstalleerd,kuntuhetdownloaden
eninstallerenviahttp://www.lenovo.com/support.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.
Tipsvoorhetgebruikvandebeveiligingschip
HetbeheerderswachtwoordmoetzijningesteldinhetprogrammaThinkPadSetup.Alsditniethetgeval
is,kaniedereenzomaardeinstellingenvoordebeveiligingschipwijzigen.
AlsuhetprogrammaClientSecuritySolutiongebruikt,behandeldebeveiligingschipdanalsvolgt:
Wisdebeveiligingschipniet.Alsudatweldoet,wordendefunctiesgewistdieaandetoetsenzijn
toegewezen.
Schakeldebeveiligingschipnietuit.Doetudatwel,danwerktClientSecuritySolutionniet.
Alsdebeveiligingschipisverwijderdofvervangen,ofalsereennieuwechipisgeïnstalleerd,startde
computernietop.Uhoortdanviercyclivanviergeluidssignalenofuzietfoutbericht0176of0192.
Alsdebeveiligingschipnietactiefisofuitgeschakeld,wordtdeoptieClearSecurityChipnietafgebeeld.
Wanneerudebeveiligingschipwist,zetudecomputeruitendaarnaweeraannadatudebeveiligingschip
hebtingesteldopActive.AnderswordtdeoptieClearSecurityChipnietweergegeven.
Devingerafdruklezergebruiken
Afhankelijkvanhetmodelkanuwcomputerwordengeleverdmeteenvingerafdruklezer.
Vingerafdrukverificatiekanuwwachtwoorden,zoalshetWindows-wachtwoord,eensysteemwachtwoorden
hetvaste-schijfwachtwoordvervangen.Opdezemanierkuntuzicheenvoudigenveiligopuwcomputer
aanmelden.
Omvingerafdrukverificatieinteschakelenmoetuuwvingerafdrukkeneerstregistreren.Tijdensde
inschrijvingwordendevingerafdrukkenautomatischgekoppeldaanhetWindows-wachtwoord.Omuw
vingerafdrukkenmetuwsysteemwachtwoordenvaste-schijfwachtwoordintekoppelen,maaktuhandmatig
eenverbinding.
Uwvingerafdrukkenregistreren
Uwordtaangeradenmeerdanéénvingerafdrukteregistrereningevalvaneventueelletselaaneenvanuw
vingers.Gaalsvolgttewerkomuwvingerafdrukkenteregistreren:
Windows7enWindows8.1
1.StarthetprogrammaFingerprintManagerPro.Raadpleeg“Lenovo-programma's”oppagina14voor
instructiesoverhetstartenvanhetprogrammaFingerprintManagerPro.
2.VoerindiennodighetWindows-wachtwoordin.
3.Klikophetpictogramvandevingerdieuwiltregistrerenenhaaldezevingerconstantoverde
vingerafdruklezertotderegistratieisvoltooid.
4.KlikopVoltooien.Uwvingerafdrukisgeregistreerd.
MeerinformatieoverhetgebruikvandevingerafdruklezervindtuinhetHelp-systeemvanhetprogramma
FingerprintManagerPro.
Windows10
68Gebruikershandleiding
1.OpenhetmenuStartenklikvervolgensopInstellingen.AlsInstellingennietwordtweergegeven,
kliktuopAlleappsomalleprogramma'sweertegevenenvervolgensopInstellingenAccounts
Aanmeldingsopties.
2.Volgdeaanwijzingenophetschermomdeinschrijvingtevoltooien.
Uwvingeroverdevingerafdruklezerhalen
Uhaaltalsvolgtuwvingeroverdevingerafdruklezer:
1.Plaatsdebovenstevingerkootjeopdesensor.
2.Haaluwvingeronderlichtedrukinéénbewegingoverdevingerafdruklezernaarutoe.Tiluwvinger
nietopalsudezebeweegt.
Hoofdstuk5.Beveiliging69
Indicatielampjesvandevingerafdruklezer
IndicatielampjesBeschrijving
Groen
Devingerafdruklezerisklaaromoverheentevegen.
Amber
Devingerafdrukisnietgoedgekeurd.
Uwvingerafdrukkenaanhetsysteemwachtwoordenvaste-schijfwachtwoordkoppelen
Ukuntuwvingerafdrukkenalsvolgtaanhetsysteemwachtwoordenvaste-schijfwachtwoordkoppelen:
1.Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
2.Haaluwvingeroverdevingerafdruklezerophetmomentdathieromwordtgevraagd.
3.Voeruwsysteemwachtwoord,harde-schijfwachtwoordofbeide(zoalsvereist)in.Deverbindingistot
standgebracht.
Alsudecomputeropnieuwstart,kuntuuwvingerafdrukkengebruikenomuopdecomputeraantemelden
zonderdatuuwWindows-wachtwoord,systeemwachtwoordofvaste-schijfwachtwoordhoeftintevoeren.
Attentie:Alsualtijduwvingerafdrukgebruiktomuaantemeldenopdecomputer,isdekansgrootdat
uuwwachtwoordenvergeet.Noteerdaaromuwwachtwoordenenbewaarhetopeenveiligeplek.Alsu
uwsysteemwachtwoordbentvergeten,moetuuwcomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealer
brengenomhetwachtwoordtelatenopheffen.Alsuuwvaste-schijfwachtwoordvergetenbent,kan
Lenovoditwachtwoordnietvooruresettenenuevenminhelpenbijhetherstellenvandegegevensop
deopslagapparaten.IneendergelijkgevalmoetudecomputernaareendoorLenovoerkendedealer
ofmarketingvertegenwoordigerbrengenomdeopslagapparatentelatenvervangen.Umoethiervoor
hetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkostenvooronderdelenenservice
inrekeningwordengebracht.
Devingerafdruklezerinstellen
UkuntdevingerafdruklezerinstelleninhetprogrammaFingerprintManagerPro(indienditprogramma
beschikbaaris).UkuntookbepaaldegeavanceerdeinstellingeninhetprogrammaThinkPadSetupwijzigen.
AlsudeinstellingeninhetprogrammaFingerprintManagerProwiltwijzigen,kliktuindehoofdinterface
vanhetprogrammaopInstellingen.Raadpleeg“HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken”oppagina75
alsudeinstellingeninhetprogrammaThinkPadSetupwiltwijzigen.
UkuntdevolgendeconfiguratiesinhetprogrammaThinkPadSetupinstellen:
70Gebruikershandleiding
PredesktopAuthentication:hiermeekuntuopgevenofercontrolevandevingerafdrukmoet
plaatsvindenvoordathetbesturingssysteemwordtgeladen.
ReaderPriority:alsereenexternevingerafdruklezerisaangesloten,bepaaltuhiermeedeprioriteit
vandeverschillendelezers.
SecurityMode:hierkuntudeinstellingenvandebeveiligingswerkstandopgeven.
PasswordAuthentication:hierkuntudegebruikersverificatiemetbehulpvanwachtwoordenin-
ofuitschakelen.
Opmerking:DititemwordtalleenweergegevenalsdemodusHighsecurityisingeschakeld.
ResetFingerprintData:alsudezeoptiekiest,wordenallevingerafdrukgegevensdieindeinterneofde
externelezerzijnopgeslagen,gewist.
Devingerafdruklezeronderhouden
Devolgendeactieskunnenertoeleidendatdevingerafdruklezerbeschadigdraaktofdatdelezerniet
meergoedwerkt:
Krassenophetoppervlakvandelezermeteenhard,gepuntvoorwerp.
Overhetoppervlakvandelezerschurenmetuwnagelofeenhardvoorwerp.
Aanrakenofgebruikenvandelezermeteenverontreinigdevinger.
Indevolgendesituatiesmaaktuhetoppervlakvandelezervoorzichtigschoonmeteendroge,zachte,
vezelvrijedoek:
Alshetoppervlakvandelezervuilofgevlektis.
Hetoppervlakvandelezerisnat.
Delezerslaagtervaaknietinuwvingerafdrukteherkennen.
Indevolgendegevallenkuntuuwvingermogelijknietgebruikenvoorvastleggenenverifiërenvanuw
vingerafdruk:
Alsuwvingergerimpeldis.
Alsuwvingerruw,droogofverwondis.
Alservlekken(aarde,olieetc.)opdevingerzitten.
Alsdehuidvanuwvingerandersisdanophetmomentwaaropuuwvingerafdrukhebtgeregistreerd.
Alsdevingernatis.
Alsueenvingergebruiktdienietisgeregistreerd.
Omditteverbeteren,kuntuhetvolgendeproberen:
Maakuwhandenschoon,omvuilenvochtvanuwvingersteverwijderen.
Registreereenanderevingervoorverificatie.
Alsuwhandendroogzijn,kuntuwatlotiongebruiken.
Kennisgevinginzakehetverwijderenvangegevensvanuw
opslagapparaten
Sommigegegevensdieopdeopslagapparatenzijnopgeslagen,kunnengevoeligzijn.Alsuuwcomputer
vandehanddoetzonderdeaanwezigesoftware(zoalshetbesturingssysteemendeprogramma's)
tewissen,handeltumogelijkookinstrijdmetdelicentieovereenkomsten.Zorgervoordatuopde
opslagapparatenopgeslagengegevensverwijdertvoordatuuwcomputerwegdoet,verkooptofinlevert.
Hoofdstuk5.Beveiliging71
Ukuntdevolgendemethodengebruikenomgegevensteverwijderenvandeopslagapparaten:
Verplaatsdegegevensnaardeprullenbakenmaakdeprullenbakleeg.
Verwijderdegegevens.
Uwopslagapparatenformatterenmetsoftwarevoorinitialisatie.
GebruikhetdoorLenovoverstrekteherstelprogrammaomdefabrieksinstellingenvandeopslagapparaten
terugtezetten.
Dezemethodenwijzigenechteralleendebestandslocatievandegegevens.Degegevenszelfworden
nietgewist.Metanderewoorden:hetherstelproceswordtonderbesturingssystemenzoalsWindows
uitgeschakeld.Degegevenszijnernogsteeds,hoewelhetlijktalsofzegewistzijn.Metbehulpvanspeciale
softwarevoorgegevensherstelkunnendegegevensvaaknogwordengelezen.Hetrisicobestaatdat
kwaadwillendepersonengevoeligegegevensopdevaste-schijfstations,hybridestationsofSSD-stations
lezenengebruikenvoorongewenstedoeleinden.
Ommisbruikvangegevenstevoorkomen,ishetvangrootbelangdatuallegegevensvande
opslagapparatenwist,voordatudecomputerwegdoet,verkooptofinlevert.Ukuntdegegevensfysiek
vernietigendoordeopslagstationsmeteenhamerdefecttemakenofukuntdegegevensmeteensterke
magneetonleesbaarmaken.Wijradenechteraanomcommerciëlesoftwareofbetaaldeserviceste
gebruikendievoordatdoelzijnontwikkeld.Hetproceskanmeerdereurenduren.
VoorhetvernietigenvangegevensophetSSD-stationlevertLenovohethulpprogrammaDriveErase
UtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Voorhetvernietigen
vangegevensopdeopslagapparatenbiedtLenovohethulpmiddelSecureDataDisposal.Ganaar
http://www.lenovo.com/supportomdezehulpprogramma'stedownloaden.
Alseenhybridevaste-schijfstation,SSD-stationofvaste-schijfstationmet(schijf)versleutelingwordt
ondersteundenopdecomputerisgeïnstalleerd,kuntuallegegevensophetstationsnellogischwissendoor
decodeersleutel(ofcryptografischesleutel)tewissen.Degegevensdiemetdezesleutelwarenbeveiligd,
wordennietfysiekgewistenblijvengewoonophetstationaanwezig,maarzonderdesleutelkunnenzeniet
meerwordengedecodeerd(decrypted).DezefunctieisookbeschikbaarinhethulpprogrammaDriveErase
UtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.
Firewallsgebruiken
Alseropuwcomputervoorafeenfirewall-programmaisgeïnstalleerd,beschermtditprogrammauw
computertegenaanvallenvanuitinternet,tegentoegangdooronbevoegden,inbreukofuwprivacy.Het
beschermtbovendienuwprivacy.
Meerinformatieoverhetgebruikvanhetfirewallprogrammavindtuindehelp-informatiesysteembijhet
programma.
Gegevensbeschermentegenvirussen
Opuwcomputerisvoorafantivirussoftwaregeïnstalleerd,voorhetdetectereneneliminerenvanvirussen.
Deantivirussoftwareisbedoeldomutehelpenbijhetdetectereneneliminerenvanvirussen.
Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwcomputergeplaatstenbiedtueengratis
abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde
antivirussoftwareteblijvenontvangen.
MeerinformatieoverhetwerkenmetdeantivirussoftwarevindtuinhetHelp-informatiesysteemvandie
software.
72Gebruikershandleiding
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconfiguratie
Indithoofdstukkrijgtudevolgendeinformatievoorhetconfigurerenvandecomputer:
“Eennieuwbesturingssysteeminstalleren”oppagina73
“Stuurprogramma'sinstalleren”oppagina75
“HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken”oppagina75
“Systeembeheergebruiken”oppagina90
Eennieuwbesturingssysteeminstalleren
Insommigegevallenmoetumogelijkeennieuwbesturingssysteeminstalleren.Inditonderwerpvindtu
instructiesvoorhetinstallerenvaneennieuwbesturingssysteem.
HetbesturingssysteemWindows7installeren
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.
Attentie:
Wanneerueennieuwbesturingssysteeminstalleert,wordenallegegevensopuwopslagapparaten
verwijderd,inclusiefdegegevensdieinverborgenmappenzijnopgeslagen.
Alsdecomputerisuitgerustmetzoweleenvaste-schijfstationalseenM.2SSD-station,wordtafgeraden
hetM.2SSD-stationtegebruikenalsopstartapparaat.HetM.2SSD-stationwordtgebruiktvoorde
cachefunctie”envoordeondersteuningvandeIntelRapidStartTechnology.
GaalsvolgttewerkomhetWindows7-besturingssysteemteinstalleren:
1.Kopieerallesubdirectory´senbestandenindedirectoryC:\SWTOOLSnaareenverwisselbaar
opslagmedium.
DesupplementbestandenvoorhetWindows7-besturingssysteembevindenzichindedirectory
C:\SWTOOLS\OSFIXES.
Uvindtdestuurprogramma´sindedirectoryC:\SWTOOLS\DRIVERS.
Devoorafgeïnstalleerdeprogramma´sstaanindedirectoryC:\SWTOOLS\APPS.
2.StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie“HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken”oppagina75.
3.SelecteerStartupUEFI/LegacyBoot.Voerdaarnaeenvandevolgendehandelingenuit:
AlsuhetbesturingssysteemWindows7(32-bits)wiltinstalleren,selecteertuLegacyOnlyofBoth.
AlsuhetbesturingssysteemWindows7(64-bits)indeLegacy-moduswiltinstalleren,selecteert
uLegacyOnly.
AlsuhetbesturingssysteemWindows7(64-bits)indeUEFI-moduswiltinstalleren,selecteertu
UEFIOnly.
4.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.KlikopYesomdeconfiguratieopte
slaanenhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.
5.PlaatsdedvdvoorWindows7inhetoptischestationenstartdecomputeropnieuwop.
6.HersteldedirectoryC:\SWTOOLSwaarvanueenback-uphebtgemaaktvoordatuhetbesturingssysteem
Windows7hebtgeïnstalleerd.
7.Installeerdestuurprogramma´s.Zie“Stuurprogramma'sinstalleren”oppagina75.
©CopyrightLenovo2015
73
8.InstalleerdeeWindows7-herstelmodules.UvindtdeherstelmodulesvoorWindows7indedirectory
C:\SWTOOLS\OSFIXES\.GavoormeerinformatienaardethuispaginavanMicrosoftKnowledgeBase:
http://support.microsoft.com/
9.Installeerderegisterpatches,bijvoorbeelddepatchvoorhetinschakelenvanWakeonLANfrom
StandbyvoorENERGYSTAR.GanaardeLenovoSupport-websiteomderegisterpatcheste
downloadeneninstalleren:
http://www.lenovo.com/support
Opmerking:Nadeinstallatievanhetbesturingssysteem,moetudeeersteinstellingvanUEFI/LegacyBoot
nietwijzigeninhetprogrammaThinkPadSetup.Doetudatwel,danstarthetbesturingssysteemniet
correctop.
WanneeruhetbesturingssysteemWindows7installeert,hebtumogelijkeenvandevolgendeland-of
regiocodesnodig:
Landofregio
Code
Landofregio
Code
ChinaSC
NederlandNL
DenemarkenDKNoorwegen
NO
FinlandFI
SpanjeSP
FrankrijkFRZweden
SV
Duitsland
GR
TaiwanenHongkong
TC
ItaliëIT
VerenigdeStatenUS
JapanJP
HetbesturingssysteemWindows8.1ofWindows10installeren
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.
Attentie:
Wanneerueennieuwbesturingssysteeminstalleert,wordenallegegevensophetinterneopslagstation
verwijderd,inclusiefdegegevensdieinverborgenmappenzijnopgeslagen.
Alsdecomputerisuitgerustmetzoweleenvaste-schijfstationalseenM.2SSD-station,wordtafgeraden
hetM.2SSD-stationtegebruikenalsopstartapparaat.HetM.2SSD-stationwordtgebruiktvoorde
cachefunctie”envoordeondersteuningvandeIntelRapidStartTechnology.
GaalsvolgttewerkomhetbesturingssysteemWindows8.1ofWindows10teinstalleren:
1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie“HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken”oppagina75.
2.SelecteerStartupBootomhetsubmenuBootPriorityOrderweertegeven.
3.Selecteerhetstationwaarophetinstallatieprogrammavanhetbesturingssysteemstaat,bijvoorbeeld
USBHDD.
4.DrukopF10omhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.
5.Verbindhetstationwaarophetinstallatieprogrammavanhetbesturingssysteemstaatmetdecomputer
enstartdecomputeropnieuwop.
6.Installeerdestuurprogramma'sendebenodigdeprogramma's.Zie“Stuurprogramma'sinstalleren”op
pagina75
.
7.Nadeinstallatievandestuurprogramma'spastuWindowsUpdatetoeomdenieuwstemoduleszoals
debeveiligingspatchesoptehalen.
74Gebruikershandleiding
8.InstalleerdegewensteLenovo-programma's.VoorinformatieoverLenovo-programma'sraadpleegtu
“Lenovo-programma's”oppagina14
.
Opmerking:Nadeinstallatievanhetbesturingssysteem,moetudeeersteinstellingvanUEFI/LegacyBoot
nietwijzigeninhetprogrammaThinkPadSetup.Doetudatwel,danstarthetbesturingssysteemniet
correctop.
WanneeruhetbesturingssysteemWindows8.1ofWindows10installeert,hebtumogelijkeenvande
volgendeland-ofregiocodesnodig:
Landofregio
Code
Landofregio
Code
ChinaSC
NederlandNL
DenemarkenDKNoorwegen
NO
FinlandFI
SpanjeSP
FrankrijkFRZweden
SV
Duitsland
GR
TaiwanenHongkong
TC
ItaliëIT
VerenigdeStatenUS
JapanJP
Stuurprogramma'sinstalleren
Stuurprogrammaishetprogrammadateenspecifiekhardware-apparaatvandecomputerregelt.Alseen
apparaatnietgoedwerktofalsueennieuwapparaatinstalleert,moetuhetbijbehorendestuurprogramma
installerenofbijwerken.AlsubijvoorbeeldhetbesturingssysteemWindows7gebruiktendeUSB
3.0-aansluitingwiltgebruiken,moetuhetUSB3.0-stuurprogrammadownloadeneninstalleren.
Ukuntdenieuwstestuurprogramma´salsvolgtdownloaden:
1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
2.Selecteerdeproductnaamomalleapparaatstuurprogramma'svooruwcomputerweertegeven.
3.Selecteerdestuurprogramma´sdieunodighebtenvolgdeinstructiesophetscherm.
Attentie:Downloadnooitstuurprogramma'svandeWindows-website.Downloaddestuurprogramma´s
altijdvia
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers
AlsuhetbesturingssysteemWindows7gebruikt,kuntudestuurprogramma´sookvindenindedirectory
C:\SWTOOLS\DRIVERSopuwopslagapparaten.Meerinformatievindtuin“Voorafgeïnstalleerdeprogramma's
enapparaatstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina123
.
HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken
MethetprogrammaThinkPadSetupkuntudiverseinstelconfiguratiesvooruwcomputerselecterendoorhet
BIOSteconfigureren.
UkunthetBIOSvanuwcomputeralsvolgtconfigureren:
1.Startdecomputeropnieuwop.WanneerhetThinkPad-logowordtgetoond,druktuopF1omhet
programmaThinkPadSetuptestarten.
Opmerking:Alsueenbeheerderswachtwoordmoetinvoeren,voertuhetjuistewachtwoordin.Ukunt
ookopEnterdrukkenomdewachtwoordvraagoverteslaanenhetThinkPadSetup-programmate
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconfiguratie75
starten.Alsuhetwachtwoordnietinvoertkuntudeconfiguratiesdiedoorhetbeheerderswachtwoord
wordenbeschermd,nietwijzigen.Leesvoormeerinformatie“Wachtwoordengebruiken”oppagina61.
2.Selecteereentabbladmetdecursortoetsenofzoekmetdecursortoetsennaareenitemendrukop
enteromditteselecteren.Erverschijnteensubmenu.
Opmerking:Bepaaldemenu-optieswordenalleenafgebeeldalsdecomputerdeovereenkomstige
functiesondersteunt.
3.Ukuntalsvolgtdewaardevaneeniteminstellen:
DrukopF6opdewaardeteverhogen.
DrukopF5opdewaardeteverlagen.
Opmerking:Destandaardwaardenzijnvetgedrukt.
4.Alsuandereconfiguratieswiltwijzigen,druktuopdeEsc-knopomhetsubmenuaftesluitenen
terugtekerennaarhethoofdmenu.
5.Zodrauklaarbentmetdeconfiguratie,druktuopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.
KlikopY esomdeconfiguratieopteslaanenhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.Ukuntook
hettabbladRestartinhetmenuThinkPadSetupselecterenenuwcomputerviaeenvandevolgende
optiesopnieuwopstarten.
Opmerking:UkuntopF9drukkenomdestandaardinstellingenteherstellen.
MenuMain
HetmenuMainisheteerstedatuzietalsuhetprogrammaThinkPadSetupopent.
UEFIBIOSVersion
UEFIBIOSDate
EmbeddedControllerVersion
MEFirmwareVersion
MachineTypeModel
System-unitserialnumber
Systemboardserialnumber
AssetTag
CPUType
CPUSpeed
Installedmemory
UUID
MACAddress(InternalLAN)
Preinstalledoperatingsystemlicense
UEFISecureBoot
MenuConfig
Alsudeconfiguratievandecomputerwiltwijzigen,selecteertuhettabbladConfiginhetmenuvanhet
programmaThinkPadSetup.
IndeonderstaandetabelwordendemenuoptiesvanConfigopgesomd.Destandaardwaardenzijn
vetgedrukt.Demenuoptieskunnenzonderkennisgevingwordengewijzigd.Afhankelijkvanhetmodelkan
destandaardwaardeafwijken.
76Gebruikershandleiding
Attentie:Destandaardconfiguratieszijnindefabriekalvoorugekozen.Verkeerdewijzigingenvande
configuratieskunnenonverwachtegevolgenhebben.
Tabel2.OptiesinhetmenuConfig
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
WakeOnLAN
Disabled
ACOnly
ACandBattery
Ukuntervoorzorgen
datdecomputerwordt
ingeschakeld,wanneer
deEthernet-controllereen
bestandscode(magic,een
specialenetwerkmelding)
ontvangt.
AlsuACOnly
selecteert,isdefunctie
WakeonLANalleen
ingeschakeldwanneer
denetvoedingsadapteris
aangesloten.
SelecteertuACand
Battery,danisdefunctie
WakeonLANaltijd
ingeschakeld,watde
voedingsbronookis.
Opmerkingen:
Hetgebruikvan
netvoedingisvereist
voorbestandscodetype
(magic)WakeonLAN.
Wanneerereen
vaste-schijfwachtwoord
isingesteld,werktde
functieWakeonLAN
niet.
EthernetLANOptionROM
(vooropstartmodusLegacy
OnlyofBothmetLegacy
first)
Disabled
Enabled
HiermeewordtdeROM
vandeEthernetLAN-optie
geladenomopstarten
vanuiteengeïntegreerd
netwerkapparaatmogelijk
temaken.
UEFIIPv4NetworkStack
(vooropstartmodusUEFI
OnlyofBothmetUEFI
first)
Disabled
Enabled
SchakelInternetProtocol
versie4(IPv4)network
stackinofuitvoorde
UEFI-omgeving.
UEFIIPv6NetworkStack
(vooropstartmodusUEFI
OnlyofBothmetUEFI
first)
Disabled
Enabled
SchakelInternetProtocol
versie6(IPv6)network
stackinofuitvoorde
UEFI-omgeving.
Network
UEFI/PXEBootPriority
(bijUEFI
Only-opstartmodusof
Both-opstartmodusmet
UEFIfirst-opstartmodus
IPv6First
IPv4First
SelecteerdeNetwork
StackPriorityvoorUEFI
PXEBoot.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconfiguratie77
Tabel2.OptiesinhetmenuConfig(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
zijnzowelIPv6alsIPv4
stacksingeschakeld.)
USBUEFIBIOSSupport
Disabled
Enabled
Deopstartondersteuning
voorUSB-opslagapparaten
in-ofuitschakelen.
Always-onUSB
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,
kunnenexterne
USB-apparatenviade
USB-aansluitingenworden
opgeladen,zelfswanneer
decomputerineen
energiebesparingsmodus
staat(sluimerstand,
slaapstandofvoeding
uit).
-ChargeinBatteryMode
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,
kunnenexterne
USB-apparatenviade
USB-aansluitingenworden
opgeladen,zelfswanneer
hetsysteeminslaapstand
staat,isuitgeschakeldof
opbatterijenwerkt.
USB
USB3.0Mode
Disabled
Enabled
Auto
SteldeUSB
3.0-controllerwerkstand
invoordepoortendie
doordeUSB2.0enUSB
3.0-controllersworden
gedeeld.
AlsuAutoselecteert,kunt
udejuisteUSB3.0-of
USB2.0-aansluitingen
aansluitenenleiden.
AlsuEnabledselecteert,
schakeltditdeUSB
3.0-werkstandin
waardoorUSB3.0in
hetbesturingssysteemkan
wordenondersteund.
AlsuDisabledselecteert,
wordtdeUSB3.0-controller
uitgeschakelden
verborgen,enzullende
USB3.0-aansluitingen
werkenalsUSB
2.0-aansluitingen.
78Gebruikershandleiding
Tabel2.OptiesinhetmenuConfig(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
TrackPointDisabled
Enabled
Schakelhetingebouwde
TrackPoint-aanwijsknopje
inofuit.
Opmerking:Alsueen
externemuiswiltgebruiken,
kiestuDisabled.
TrackpadDisabled
Enabled
Deingebouwdetrackpad
in-ofuitschakelen.
Opmerking:Alsueen
externemuiswiltgebruiken,
kiestuDisabled.
FnandCtrlKeyswap
Disabled
Enabled
Hiermeeverwisseltude
actiesvandeFn-en
Ctrl-toetslinksonderaan
hettoetsenbord.
Disabled:deFn-en
Ctrl-toetsgedragenzich
zoalsophettoetsenbordis
aangegeven.
Enabled:deFn-toets
fungeerthierdoorals
Ctrl-toets.DeCtrl-toets
fungeertalsFn-toets.
F1–F12asprimaryfunction
Disabled
Enabled
SchakeldeF1-F12-functie
ofdespecialefunctiein
diealspictogramopde
toetsenalsprimairefunctie
isaangegeven.
Enabled:voertde
F1-F12-functieuit.
Disabled:voertdespeciale
functieuit.
Omdebovenstaande
tweeoptiestijdelijkte
verwisselen,druktu
opFn+EscomFnLock
inteschakelen.Het
FnLock-lampjebrandt
wanneerFnLockis
ingeschakeld.
Keyboard/Mouse
FnStickykey
Disabled
Enabled
Wanneerdezeoptieis
ingeschakeld,kuntu
opdetoetsFndrukken
endezevasthouden
envervolgensopde
gewenstefunctietoets
drukken.Dezeactieis
gelijkaanhetgelijktijdig
indrukkenvandevereiste
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconfiguratie79
Tabel2.OptiesinhetmenuConfig(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
toetsendeFn-toets.
Wanneerutweemaalopde
Fn-toetsdrukt,isdestatus
vergrendeldtotdatuweer
opdeFn-toetsdrukt.
BootDisplayDevice
ThinkPadLCD
Analog(VGA)
DigitalonThinkPad
Displayondock
Selecteerhetbeeldscherm
dattijdenshetopstarten
moetwordengeactiveerd.
Dezekeuzegeldtvoor
hetopstarten,hetvragen
omhetwachtwoorden
hetprogrammaThinkPad
Setup.
DigitalonThinkPadisde
mini-DisplayPort-aansluiting
opdecomputer.
Displayondockisde
DisplayPort-,DVI-of
VGA-aansluitingopeen
dockingstation.
Display
BootTimeExtensionDisabled
1second
2seconds
3seconds
5seconds
10seconds
Dezeoptiebepaalt
methoeveeltijdhet
opstartproceswordt
uitgebreid.
Bepaaldeexterne
beeldschermenhebben
eenaantalseconden
nodigvoorzegereedzijn,
waardoordecomputerze
tijdensopstartennietkan
detecteren.Probeer
dezeoptieomdeze
beeldschermenvoldoende
activeringstijdtegeven.
IntelSpeedStep
®
technology
Disabled
Enabled
ModeforAC
MaximumPerformance
BatteryOptimized
ModeforBattery
MaximumPerformance
BatteryOptimized
DestandvoordeIntel
SpeedStep-technologie
kuntukiezen.
MaximumPerformance:
Altijddehoogstesnelheid.
BatteryOptimized:Altijd
delaagstesnelheid.
Disabled:Geen
runtime-ondersteuning,
hoogstesnelheid.
AdaptiveThermal
Management
SchemeforAC
MaximizePerformance
Balanced
SchemeforBattery
Selecteerhetschemavoor
temperatuurbeheerdatu
wiltgebruiken.
MaximizePerformance:
hetafremmenvande
microprocessorbeperken.
Power
80Gebruikershandleiding
Tabel2.OptiesinhetmenuConfig(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
MaximizePerformance
Balanced
Balanced:evenwichtige
verdelingtussengeluid,
temperatuurenprestaties.
Opmerking:Elkschema
beïnvloedthetgeluidvande
ventilator,detemperatuur
endeprestaties.
CPUPowerManagement
Disabled
Enabled
Schakelde
energiebesparingsfunctie
inofuit,waardoorde
microprocessorklok
automatischwordt
uitgeschakeldwanneer
hetsysteemnietactief
is.Gewoonlijkishetniet
nodigomdezeinstellingte
wijzigen.
PowerOnwithACAttach
Disabled
Enabled
Schakelteenfunctiein
ofuitdiehetsysteem
inschakeltwanneerde
netvoedingsadapteris
aangesloten.
AlsuEnabledselecteert,
wordthetsysteem
ingeschakeldwanneer
denetvoedingsadapter
isaangesloten.Alshet
systeemindeslaapstand
staat,hervathetsysteem
denormalewerking.
IndienuDisabled
selecteert,wordthet
systeemnietingeschakeld
ofwordtdenormale
werkingniethervatwanneer
denetvoedingsadapteris
aangesloten.
IntelRapidStart
Technology
Disabled
Enabled
Enterafter:
Immediately
1minute
2minutes
5minutes
10minutes
15minutes
30minutes
1hour
2hours
3hours
Omdezefunctiete
gebruikeniseenspeciale
partitieophetSSD-station
nodig.
Alsdefunctieingeschakeld
is,gaatdecomputer
naeenbepaaldetijd
indeslaapstandnaar
eentoestandmeteen
lagerenergieverbruik.En
hetduurtslechtsenkele
secondenomterugtekeren
naardenormalewerking.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconfiguratie81
Tabel2.OptiesinhetmenuConfig(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
DisableBuilt-inBatteryYes
No
Schakeldeingebouwde
batterijtijdelijkuitomde
computerteonderhouden.
Nahetselecterenvandit
item,wordtdecomputer
automatischuitgezet.
Opmerking:Debatterij
wordtautomatischopnieuw
ingeschakeldwanneer
dewisselstroomadapter
opnieuwwordtaangesloten
opdecomputer.
PasswordBeepDisabled
Enabled
Schakeldezeoptiein
zodatereengeluidssignaal
klinktwanneerhetsysteem
wachtopinvoervaneen
systeemwachtwoord,
vaste-schijfwachtwoordof
beheerderswachtwoord.
Erklinkenverschillende
geluidssignalenwanneer
hetingevoerdewachtwoord
aldannietmet
hetgeconfigureerde
wachtwoordovereenkomt.
BeepandAlarm
KeyboardBeepEnabled
Disabled
Aangevenofereen
geluidssignaalklinktals
erniet-gedefinieerde
toetsencombinatiesworden
gebruikt.
IntelAMTControl
Disabled
Enabled
PermanentlyDisabled
AlsuEnabledselecteert,
wordtIntelAMT(Active
ManagementTechnology)
geconfigureerden
verschijnenerextraopties
indesetupvoorMEBx
(ManagementEngineBIOS
Extension).
AlsuPermanently
Disabledselecteert,is
hetnietmeermogelijkom
dezelaternogteactiveren.
Weesvoorzichtig,wanneer
udezeoptiewiltgebruiken.
Opmerking:Ugaat
naarhetmenuMEBx
Setupdoorinhetvenster
StartupInterruptMenu
opdetoetsencombinatie
Ctrl+Ptedrukken.Druk
opdezwarteknopof
deEnter-toetstijdensde
zelftestbijhetinschakelen
IntelAMT
82Gebruikershandleiding
Tabel2.OptiesinhetmenuConfig(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
(POST)omhetvenster
StartupInterruptMenu
weertegeven.
CIRATimeout
0-255
Opmerking:De
standaardwaardeis60
seconden.
Steldetime-outvoorhet
totstandbrengenvan
CIRA-verbindingin.De
selecteerbaretweede
waardenzijnvan1tot254.
Alsu0selecteert,wordt60
secondengebruiktalsde
standaardtime-outwaarde.
Alsu255selecteert,isde
wachttijdvoorhettotstand
brengenvaneenverbinding
onbeperkt.
ConsoleTypePCANSI
VT100+
PC-ANSI
VT-UTF8
Selecteerhettypeconsole
voorAMT.
Opmerking:Dittype
consolemoetgelijkzijnaan
deIntelAMT-consoleop
afstand.
IntelNFFIntelNFFcontrolDisabled
Enabled
Metdezeoptiekuntu
deIntelNetworkFrame
Forwarder-functie(NFF)in-
ofuitschakelen.
MenuDate/Time
Alsudedatumoftijdvanuwcomputerwiltwijzigen,kiestuhettabbladDate/Timeinhetmenuvanhet
programmaThinkPadSetup.Daarnadoetuhetvolgende:
1.GebruikdecursortoetsenomSystemDateofSystemTimeteselecteren.
2.Typeendatumoftijd.
MenuSecurity
Alsudebeveiligingsinstellingenvanuwcomputerwiltwijzigen,kiestuhettabbladSecurityinhetmenu
vanhetprogrammaThinkPadSetup.
IndeonderstaandetabelwordendemenuoptiesvanSecurityopgesomd.Destandaardwaardenzijn
vetgedrukt.Demenuoptieskunnenzonderkennisgevingwordengewijzigd.Afhankelijkvanhetmodelkan
destandaardwaardeafwijken.
Attentie:Destandaardconfiguratieszijnindefabriekalvoorugekozen.Verkeerdewijzigingenvande
configuratieskunnenonverwachtegevolgenhebben.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconfiguratie83
Tabel3.OptiesinhetmenuSecurity
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
HardwarePassword
Manager
Disabled
Enabled
Beheeruwsysteemwachtwoord,
beheerderswachtwoordenuw
vaste-schijfwachtwoorden.
Supervisor
Password
Disabled
Enabled
Meerinformatievindtuin
“Supervisorwachtwoord”oppagina62
.
LockUEFIBIOS
Settings
Disabled
Enabled
Hiermeekuntudefunctiein-ofuitschakelen
waarmeewordtvoorkomendatdeoptiesvan
hetprogrammaThinkPadSetupkunnenworden
gewijzigddooreengebruikerdienietbeschikt
overhetbeheerderswachtwoord.Standaardis
dezeoptieingesteldopDisabled.Alsueen
beheerderswachtwoordinsteltendezefunctie
inschakelt,danbentudeenigedieoptiesinhet
programmaThinkPadSetupkanwijzigen.
Passwordat
unattendedboot
Disabled
Enabled
AlsuPasswordatunattendedboot
selecteerteninschakelt,wordtereen
wachtwoordpromptafgebeeld,wanneerde
computer,vanuituitgeschakeldetoestand
ofdesluimerstand,wordtaangezetviaeen
onbewaakteprocedure,zoalseenpoging
totWakeonLAN.AlsuDisabledselecteert,
wordtergeenwachtwoordpromptafgebeeld
engaatdecomputerverdermethetladen
vanhetbesturingssysteem.Omtoegang
dooronbevoegdentevoorkomen,moetudan
gebruikersverificatie(eenwachtwoord)vanhet
besturingssysteeminstellen.
PasswordatRestartDisabled
Enabled
AlsuPasswordatrestartselecteerten
inschakelt,wordtereenwachtwoordprompt
afgebeeldalsudecomputeropnieuw
opstart.AlsuDisabledselecteert,wordt
ergeenwachtwoordpromptafgebeelden
gaatdecomputerverdermethetladenvan
hetbesturingssysteem.Omtoegangdoor
onbevoegdentevoorkomen,moetudan
gebruikersverificatie(eenwachtwoord)vanhet
besturingssysteeminstellen.
SetMinimumLength
Disabled
xcharacters
(4≤x≤12)
Geefeenminimumlengtevoor
systeemwachtwoordenen
vaste-schijfwachtwoordenop.Alsueen
beheerderswachtwoordinstelteneen
minimumlengtevoorwachtwoordenopgeeft,
kunnenanderegebruikersdewachtwoordlengte
nietwijzigen.
Power-OnPassword
Disabled
Enabled
Meerinformatievindtuin“Power-onpassword”
oppagina61.
Password
HardDiskx
Password
Disabled
Enabled
Meerinformatievindtuin
“Vaste-schijfwachtwoorden”oppagina64.
Opmerking:HardDisk1isdevasteschijfdie
indecomputerisingebouwd.
84Gebruikershandleiding
Tabel3.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
Predesktop
Authentication
Disabled
Enabled
Hiermeekuntuingerafdrukverificatievoordat
hetbesturingssysteemwordtgeladenin-of
uitschakelen.
ReaderPriorityExternal
Internal
InternalOnly
AlsExternalInternalgeselecteerdisener
eenexternevingerafdruklezerisaangesloten,
danwordtdiegebruikt.Isditniethetgeval,
danwordtdeingebouwdevingerafdruklezer
gebruikt.AlsuInternalOnlyselecteert,wordt
eeningebouwdevingerafdruklezergebruikt.
SecurityMode
Normal
High
Alsdevingerafdrukverificatiemislukt,
kuntudecomputerstartendoorhet
wachtwoordintevoeren.AlsuNormalhebt
geselecteerd,voertuhetsysteemwachtwoord
ofhetbeheerderswachtwoordin;als
uHighhebtgeselecteerd,voertuhet
beheerderswachtwoordin.
Password
Authentication
Disabled
Enabled
Gebruikersverificatieviawachtwoordenin-en
uitschakelen.DezeoptieverschijntalsdeHigh
SecurityModeisgeselecteerd.
Fingerprint
ResetFingerprint
Data
EnterUgebruiktdezeoptieomalle
vingerafdrukgegevensdieindelezerzijn
opgeslagentewissenendefabriekinstellingen
teherstellen.Hierdoorwerkendefuncties
voorbeveiligingbijaanzettendieeerderwaren
ingeschakeld,pasweernadatudezeinde
vingerafdruksoftwarehebtingeschakeld.
SecurityChip
Selection
DiscreteTPM
IntelPTT
AlsuDiscreteTPMselecteert,kuntueen
andereTPM-chipindewerkstandTPM1.2
gebruiken.AlsuIntelPTTselecteert,kuntu
IntelPlatformTrustedTechnology(PTT)inde
werkstandTPM2.0gebruiken.
Opmerking:
IntelPTTkanincombinatiemethet
besturingssysteemMicrosoftWindows8oflater
wordengebruikt.
Active
Inactive
Disabled
(VoorDiscreteTPM)
AlsuActiveselecteert,wordtdeSecurity
Chipgebruikt.AlsuInactiveselecteert,wordt
deoptieSecurityChipweergegeven,maar
werktdebeveiligings-chipniet.AlsuDisabled
selecteert,wordtdeoptieSecurityChip
verborgenenwerktdebeveiligings-chipniet.
SecurityChip
Enabled
Disabled
(VoorIntelPTT)
AlsuEnabledselecteert,wordtde
beveiligings-chipgebruikt.BijDisabledisde
beveiligings-chipnietzichtbaarenwordtdeze
ooknietgebruikt.
SecurityReporting
Options
Dezeoptiewordtgebruiktomdevolgende
SecurityReportingOptionsinofuitteschakelen:
SMBIOSReporting:SMBIOS-gegevens.
SecurityChip
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconfiguratie85
Tabel3.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
ClearSecurityChip
EnterDecodeersleutelwissen.
Opmerking:Dezeoptiewordtweergegevenals
ualleenActivehebtgeselecteerdvoordeoptie
SecurityChip.
IntelTXTFeatureDisabled
Enabled
IntelTrustedExecutionTechnologyin-en
uitschakelen.
Opmerking:Dezeoptiewordtweergegevenals
ualleenActivehebtgeselecteerdvoordeoptie
SecurityChip.
PhysicalPresence
forProvisioning
Disabled
Enabled
Dezeoptieschakelthetbevestigingsbericht
inofuit,wanneerudeinstellingenvande
beveiligings-chipwijzigt.
PhysicalPresence
forClear
Disabled
Enabled
Dezeoptieschakelthetbevestigingsbericht
inofuit,wanneerudeinstellingenvande
beveiligings-chipwist.
FlashBIOSUpdating
byEnd-Users
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kunnenallegebruikers
hetUEFIBIOSbijwerken.AlsuDisabled
selecteert,kunnenalleengebruikersdiehet
beheerderswachtwoordkennenhetUEFIBIOS
bijwerken.
UEFIBIOSUpdate
Option
SecureRollBack
Prevention
Disabled
Enabled
AlsuDisabledselecteert,kuntuoudereversies
vanUEFIBIOSdoorgeven.
MemoryProtectionExecution
Prevention
Disabled
Enabled
Sommigecomputervirussenenwormenzorgen
ervoordatgeheugenbuffersoverlopen.Door
Enabledteselecterenkuntudecomputer
beschermentegenaanvallenvandergelijke
virussenenwormen.Alsnahetselecterenvan
Enabledblijktdateenprogrammanietmeer
correctwerkt,selecteerdanDisabledenzetde
instellingterug.
IntelVirtualization
Technology
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kaneenVirtual
MachineMonitor(VMM)gebruikmakenvande
extramogelijkhedenvandehardwarediedoor
IntelVirtualizationTechnologywordengeleverd.
Virtualization
IntelVT-dFeatureDisabled
Enabled
IntelVT-dbetekentIntelVirtualization
TechnologyforDirectedI/O.Alsditingeschakeld
is,kaneenVMMdeplatforminfrastructuur
gebruikenvoorI/O-virtualisatie.
EthernetLANDisabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kuntuhetEthernet
LAN-apparaatgebruiken.
WirelessLANDisabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kuntuhet
draadloos-LAN-apparaatselecteren.
WirelessWANDisabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kuntuhet
draadloos-WAN-apparaatgebruiken.
BluetoothDisabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kuntude
Bluetooth-apparatengebruiken.
I/OPortAccess
86Gebruikershandleiding
Tabel3.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
USBPort
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kuntude
USB-aansluitingengebruiken.
MemoryCardSlot
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kuntu
geheugenkaartsleuvengebruiken.
SmartCardSlot
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kuntude
Smartcard-sleuvengebruiken.
IntegratedCamera
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kuntudeingebouwde
cameragebruiken.
MicrophoneDisabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kuntudemicrofoons
gebruiken(intern,externoflijningang).
FingerprintReaderDisabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,kuntude
vingerafdruklezergebruiken.
InternalDevice
Access
BottomCover
TamperDetection
Disabled
Enabled
Detectievangeknoeiin-enuitschakelen.Als
wordtgedetecteerddaterwordtgeknoeid,hebt
uhetbeheerderswachtwoordnodigomhet
systeemtestarten.Detectievangeknoeimetde
bodemafdekplaatwordtpasvankrachtnadat
hetbeheerderswachtwoordisingeschakeld.
IntelATModule
Activation
Disabled
Enabled
Permanently
Disabled
HiermeemaaktuhetdeUEFIBIOS-interface
aldannietmogelijkdeIntelAT-modulein
ofuitteschakelen.Ditiseenoptionele
antidiefstalservicevanIntel.
Opmerking:AlsudeactiveringvandeIntel
AT-moduleinsteltopPermanentlyDisabled,is
hetnietmeermogelijkomdezeinstellinglater
nogteactiveren.
IntelATSuspend
EnterDezeoptieverschijntalleen,wanneerde
antidiefstalfunctieisgeactiveerd.
HetschermIntelOpschortingantidiefstalwordt
weergevenwanneererdevolgendekeerwordt
opgestart,omnaardeopschortmodustegaan.
Anti-Theft
Computrace
Disabled
Enabled
Permanently
Disabled
SchakeldeUEFIBIOS-interfaceinofuitomde
computrace-moduleteactiveren.Computrace
iseenoptionelebewakingsservicevanAbsolute
Software.
Opmerking:Alsudeactiveringvande
computrace-moduleinsteltopPermanently
Disabled,ishetnietmeermogelijkomdeze
instellinglaternogteactiveren.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconfiguratie87
Tabel3.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarde
Opmerkingen
SecureBoot
Disabled
Enabled
HiermeekuntudefunctieUEFISecure
Bootin-ofuitschakelen.Selecteer
Enableomtevoorkomendatonbevoegde
besturingssystementijdenshetopstarten
wordenuitgevoerd.SelecteerDisabledom
besturingssystementoetestaantijdenshet
opstartentewordenuitgevoerd.
PlatformMode
SetupMode
UserMode
Hiermeegeeftudemodusvanhet
besturingssysteemop.
SecureBootModeStandardMode
CustomMode
HiermeekuntudemodusSecureBoot
specificeren.
ResettoSetupMode
Metdezeoptiekuntudehuidigeplatformsleutel
wissenenhetsysteemindeSetupModezetten.
Ukuntuweigenplatformsleutelinstallerenen
deSecureBoot-handtekeningendatabaseinde
SetupModeaanpassen.
DemodusSecureBootwordtingesteldop
CustomMode.
SecureBoot
RestoreFactory
Keys
Metdezeoptiekuntuallesleutelsencertificaten
indeSecureBoot-databasesterugzettennaar
defabrieksinstellingen.Eventueleaangepaste
SecureBoot-instellingenwordengewistende
standaardplatformsleutelwordtsamenmet
deoorspronkelijkehandtekeningendatabase,
inclusiefhetcertificaatvoorhetWindows8-
enWindows10-besturingssysteem,opnieuw
bepaald.
MenuStartup
Alsudeopstartinstellingenvanuwcomputerwiltwijzigen,selecteertuhettabbladStartupinhetThinkPad
Setup-menu.
Attentie:
Nadatudeopstartvolgordehebtgewijzigd,moetuhetjuisteapparaatopgevenbijhetmakenvaneen
kopie,bijhetopslaanvanbestandenofbijhetformatteren.Doetudatniet,dankunnendegegevens
wordengewistofovergeschreven.
AlsudeBitLocker-bestandsversleutelinggebruikt,magudeopstartvolgordenietwijzigen.
BitLocker-bestandsversleutelingvoorkomtdatdecomputeropstartzodrawordtgedetecteerddatde
opstartvolgordeisgewijzigd.
Omdeopstartvolgordetijdelijktewijzigen,zodatdecomputeropstartvanafeenanderstation,doet
uhetvolgende:
1.Zetdecomputeruit.
2.Zetdecomputeraan.DrukzodrahetThinkPad-logoverschijntopF12.
3.Selecteerhetapparaatwaarvanudecomputerwiltopstarten.
Opmerking:HetmenuBootwordtweergegeven,wanneerdecomputernietkanopstartenvanafeen
apparaatofeenbesturingssysteemnietkanwordengevonden.
88Gebruikershandleiding
IndeonderstaandetabelwordendemenuoptiesvoorStartupweergegeven.Destandaardwaardenzijn
vetgedrukt.Demenuoptieskunnenzonderkennisgevingwordengewijzigd.Afhankelijkvanhetmodelkan
destandaardwaardeafwijken.
Opmerking:Bepaaldeoptieswordenalleenindemenu'safgebeeldalsdecomputerdeovereenkomstige
functiesondersteunt.
Tabel4.OptiesinhetmenuStartup
Menu-itemWaarde
Opmerkingen
Boot
Selecteerhetopstartapparaatwanneer
uopdeaan/uit-knopdruktomde
computerinteschakelen.
NetworkBoot
Selecteerhetopstartapparaat,wanneer
hetsysteemviahetLANontwaakt.Als
WakeOnLANisingeschakeld,kande
netwerkbeheerderallecomputersineen
LANopafstandstartenmetbehulpvan
netwerkbeheersoftware.
UEFI/LegacyBoot
Both
UEFI/LegacyBootPriority
UEFIFirst
LegacyFirst
UEFIOnly
LegacyOnly
CSMSupport(voorUEFIOnly)
Yes
No
Selecteerde
systeemopstartmogelijkheid.
Both:selecteerdeprioriteitvande
opstartoptiestussenUEFIenLegacy.
UEFIOnly:hetsysteemstartalleen
opvanhetUEFI-ingeschakelde
besturingssysteem.
LegacyOnly:hetsysteem
wordtopgestartvanafeen
besturingssysteem,behalvevan
hetvanUEFIvoorzienesysteem.
Opmerking:AlsuUEFIOnlyselecteert,
kanhetsysteemnietwordenopgestart
vanafopstartbareapparatendieeen
besturingssysteemzonderUEFIhebben.
CSM(CompatibilitySupportModule)
isvereistvoorhetopstartenvanhet
oudebesturingssysteem.AlsuUEFI
Onlyselecteert,kuntuCSMSupport
selecteren.VoordemodusBothof
LegacyOnlykuntuCSMSupportniet
selecteren.
BootMode
Quick
Diagnostics
Schermtijdensdezelftest(POST):
Quick:hetThinkPad-logoverschijnt
ophetscherm.
Diagnostics:erworden
tekstberichtenweergegeven.
Opmerking:Ukuntooknaarde
werkstandDiagnosticgaandoortijdens
dezelftest(POST)opEsctedrukken.
OptionKeysdisplay
Disabled
Enabled
AlsuDisabledselecteert,wordthet
bericht“Tointerruptnormalstartup,
pressEnter”nietweergegeventijdensde
POST.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconfiguratie89
Tabel4.OptiesinhetmenuStartup(vervolg)
Menu-itemWaarde
Opmerkingen
BootDeviceListF12Option
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,wordtF12
herkendenwordthetvensterBootMenu
weergegeven.
BootOrderLock
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,wordt
deopstartprioriteitsvolgordevoor
toekomstiggebruikvergrendeld.
MenuRestart
SelecteerRestartinhetThinkPadSetup-menuomhetThinkPadSetup-programmaaftesluitenende
computeropnieuwoptestarten.
Hetvolgendesubmenu´swordenafgebeeld:
ExitSavingChanges:Sladewijzigingenopenstartdecomputeropnieuwop.
ExitDiscardingChanges:Annuleerdewijzigingenenstartdecomputeropnieuwop.
LoadSetupDefaults:Hersteldefabrieksinstellingen.
Opmerking:SchakelOSOptimizedDefaultsinomaandeeisenvoorWindows8-ofWindows
10-certificeringtevoldoen.Alsudezeinstellingwijzigt,wordenenkeleandereinstellingenautomatisch
gewijzigdzoalsCSMSupport,UEFI/LegacyBoot,SecureBootenSecureRollBackPrevention.
DiscardChanges:Wijzigingennietopslaan.
SaveChanges:Wijzigingenopslaan.
DeUEFIBIOSbijwerken
DeUEFIBIOSisheteersteprogrammadatopdecomputerwordtuitgevoerdwanneerdecomputeraan
staat.MethetUEFIBIOSwordendehardware-onderdelengeïnitialiseerdenwordenhetbesturingssysteem
enandereprogramma´sgeladen.
UkunthetUEFIBIOSbijwerkendooruwcomputeroptestartenviaeenoptischeschijfvoorflash-updates
ofeenprogrammavoorflash-updatesdieindeWindows-omgevingkanwordenuitgevoerd.Wanneeru
eennieuwprogramma,eenstuurprogrammaofhardwareinstalleert,wordtumogelijkgevraagdhetUEFI
BIOSbijtewerken.
VoorinstructiesoverhetbijwerkenvanhetUEFIBIOSgaatunaar:
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers
Systeembeheergebruiken
Ditonderwerpisvooralbedoeldvoordenetwerkbeheerders.
Uwcomputerisontworpenvooroptimaalbeheer.Ubentflexibelinhettoewijzenvanresources,waardooru
eenidealeuitgangspositiehebtomuwcomputeraantepassenaandeeisenvanuwbedrijf.
Viadezebeheerfuncties,ofwelTotalCostofOwnership(TCO)genoemd,kuntudecomputeropafstand
bedienen,devasteschijfformatteren,softwareinstallereneneenclientcomputeropdezelfdemanier
opstartenengebruikenalseennormalecomputer.
90Gebruikershandleiding
Alsdecomputereenmaalgeconfigureerdenoperationeelis,hebtudankzijdesoftware-en
beheervoorzieningendiealopdeclientcomputerenophetnetwerkaanwezigzijn,voortdurendcontrole
overuwgehelesysteem.
DesktopManagementInterface
HetUEFIBIOSvanuwcomputerbiedtondersteuningvooreeninterfacemetdenaamSystemManagement
BIOSReferenceSpecification(SMBIOS).SMBIOSgeeftinformatieoverdehardwarecomponenten
vandecomputer.HetUEFIBIOSheeftalstaakominformatieoverzichzelfenoverdeapparatuur
opdesysteemplaatteleveren.Dezespecificatiedocumenteertdestandaardenvoortoegangtotde
BIOS-informatie.
PXE-technologie
DePrebooteXecutionEnvironment(PXE)-technologievereenvoudigthetpc-beheerdoordatdezeude
mogelijkheidbiedtomcomputervanafeenserveroptestarten.Decomputerondersteuntdepersonal
computer-functiesdievoorPXEnoodzakelijkzijn.MetdejuisteLAN-kaartkanuwcomputerbijvoorbeeld
wordengestartvanafeenPXE-server.
Opmerking:DefunctieRemoteInitialProgramLoad(RIPLofRPL)kanbijuwcomputernietwordengebruikt.
WakeonLAN
WakeonLANkandoordenetwerkbeheerderwordengebruiktomuwcomputeroptestartenvanafeen
beheersconsole.
AlsWakeonLANisingeschakeld,kunnenvelerleifunctiesopafstandwordenuitgevoerd;denkbijvoorbeeld
aangegevensoverdracht,updatesvansoftwareenflash-updatesvanhetUEFIBIOS.Hetupdateproces
kannanormalewerktijdeneninhetweekendwordenuitgevoerd,zodatdegebruikerstijdenshun
werkzaamhedennietwordengestoordenhetLAN-verkeertoteenminimumwordtbeperkt.Ditbespaarttijd
enverhoogtdeproductiviteit.
Opmerking:AlsdecomputerwordtopgestartmetdefunctieWakeonLAN,wordtdeopstartvolgorde
NetworkBootgebruikt.
AssetIDEEPROM
DeAssetIDEEPROM(ElectricallyErasableProgrammableRead-OnlyMemory)bevatinformatieoverde
configuratievandecomputerendeserienummersvandebelangrijkstecomponenten.DezeEEPROM
beschiktookovereenaantallegeveldenwaarinuzelfinformatieoverdeeindgebruikerskuntopslaan.
Functiesvoorsysteembeheerinstellen
Alsuuwcomputeropafstanddooreennetwerkbeheerderwiltlatenbedienen,moetudevolgende
systeembeheerkenmerkeninhetThinkPadSetup-programmainstellen:
WakeonLAN
NetworkBootvolgorde
Flash-update
Opmerking:Alsereenbeheerderswachtwoordisingesteld,wordtugevraagdditbeheerderswachtwoordin
tevoerenwanneeruhetprogrammaThinkPadSetupstart.
DefunctieWakeonLANin-ofuitschakelen
AlsdefunctieWakeonLANisingeschakeldendecomputerisaangeslotenophetLAN,kande
netwerkbeheerderdecomputeropafstandopstartenmetgebruikvansoftwarevoornetwerkbeheer
opafstand.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconfiguratie91
UkuntWakeonLANalsvolgtin-ofuitschakelen:
1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie“HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken”oppagina75.
2.SelecteerConfigNetwork.HetsubmenuNetworkwordtweergegeven.
3.SelecteereenovereenkomstigeoptievoordeWakeonLAN-functie.
4.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.KlikopYesomdeconfiguratieopte
slaanenhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.
EenNetworkBoot-volgordeopgeven
WanneerdecomputerviaLANwordtgeactiveerd,startdecomputeropvanafhetapparaatdatis
gespecificeerdinhetmenuNetworkBoot.Daarnawordtdelijstmetdeopstartvolgordeinhetmenu
Bootgevolgd.
UkuntalsvolgteenNetworkBoot-volgordedefiniëren:
1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie“HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken”oppagina75.
2.SelecteerStartupNetworkBoot.Delijstmetopstartapparatenwordtdanafgebeeld.
3.Selecteereenopstartapparaatomdezeintestellenalshetapparaatwaarmeehetopstartenplaatsvindt
nadatdecomputeruitdeslaapstandwordtgehaald.
4.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.KlikopYesomdeconfiguratieopte
slaanenhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.
Opmerking:UkuntopF9drukkenomdefabrieksinstellingenteherstellen.
Devereistenvoorflash-updatescontroleren
Deprogramma´sopuwcomputerkunnenvanafeenbeheersconsoledooreennetwerkbeheerderworden
bijgewerktindienaandevolgendevereistenwordtvoldaan:
DecomputermoetzijnopgestartvanafhetLAN.
DecomputermoetzijnopgestartviadePrebooteXecutionEnvironment(PXE).
Ermoeteennetwerkbeheerprogrammaopdecomputervandenetwerkbeheerderzijngeïnstalleerd.
92Gebruikershandleiding
Hoofdstuk7.Problemenvoorkomen
GoedonderhoudishetbehoudvanuwThinkPad-notebookcomputer.Demeesteproblemenkunnenworden
voorkomendoorhetjuisteonderhoud.Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeuuwcomputerhetbeste
kuntonderhouden.
Algemenevoorzorgsmaatregelen”oppagina93
“Stuurprogramma'sup-to-datehouden”oppagina94
“Onderhoudvandecomputeroppagina95
Algemenevoorzorgsmaatregelen
Indithoofdstukstaandevolgendetipsomutehelpenmethetvoorkomenvancomputerproblemen:
Alsuwcomputerisuitgerustmetzoweleenvaste-schijfstationalseenM.2SSD-station,wordtafgeraden
hetM.2SSD-stationtegebruikenalsopstartapparaat.HetM.2SSD-stationisalleenontworpenen
ontwikkeldvoorcache”-werking.AlsuhetM.2SSD-stationalsopstartapparaatgebruikt,wordtzijn
betrouwbaarheidnietgegarandeerd.
Controleerperiodiekderesterendecapaciteitvanhetvaste-schijfstation.Alshetvaste-schijfstationtevol
raakt,wordthetbesturingssysteemWindowslangzamer.Ditkanzelfstotfoutenleiden.
Doehetvolgendeomdecapaciteitvanhetvaste-schijfstationtecontroleren:
Windows7:klikopStartComputer.
Windows8.1:opendeVerkennerenklikopComputer.
Windows10:opendeVerkennerenklikopDezepc.
Leegdeprullenbakregelmatig.
VoerhetprogrammaSchijfdefragmentatieuitopuwvaste-schijfstationomgegevenssnellertekunnen
zoekenenlezen.
Omschijfruimtevrijtemaken,kuntubijvoorbeeldprogramma'sverwijderendieunietofnauwelijks
gebruikt.
Opmerking:Ukuntookzoekennaardubbeleprogramma'sofgedeeltelijkoverlappendeversies.
Schoondemappenvooringekomenenverzondenberichtenendeprullenbakvanuwe-mailprogramma
regelmatigop.
Maakminimaaleensperweekbackupsvanuwgegevens.Alsuzeerbelangrijkegegevenshebt,kunt
uhetbesteelkedageenbackupmaken.Lenovoheefteengrootaantalbackupprogramma'svooruw
computer.Voordemeestemodellenzijnereenvoudigteinstallerenstationsvoorherschrijfbareoptische
schijvenbeschikbaar.
Laatautomatischsysteemherstelbewerkingenuitvoerenzodaterregelmatigeenmomentopnamevan
uwsysteemwordtgemaakt.MeerinformatieoverSysteemherstelvindtuonderHoofdstuk9“Overzicht
vangegevensherstel”oppagina119.
Maakindienvereisteenupdatevandestuurprogramma'senhetUEFIBIOS.
Maakeenprofielvanuwmachineophttp://www.lenovo.com/supportomopdehoogteteworden
gehoudenvandemeestrecentestuurprogramma'senrevisies.
Zorgervoordatuookdemeestrecentestuurprogramma'shebtvoornietdoorLenovogemaakte
hardware.Leesdereleasenotesbijhetstuurprogrammavoordatuupdatesaanbrengtvoorcompatibiliteit
ofbekendeproblemen.
©CopyrightLenovo2015
93
Houdeenlogboekbij.Degegevenshierinkunnenbestaanuitbelangrijkewijzigingenopdehardware
ofsoftware,updatesophetstuurprogrammaofproblemendiezijnopgetreden,metdebijbehorende
oplossingen.
Hierondervindtuenkeletipsvoorhetgevalueenherstelprocedureopuwsysteemmoetuitvoerenomde
voorafgeïnstalleerdesoftwareweerteherstellen:
Verwijderalleexterneapparatuur,zoalseenprintereneentoetsenbord.
Zorgervoordatdebatterijenzijnopgeladenendatdenetvoedingisaangeslotenopuwcomputer.
OpendeThinkPadSetupenlaaddestandaardinstellingen.
Herstartdecomputerenstartdeherstelprocedure.
Alsuwcomputergebruikmaaktvanschijvenomdeherstelprocedureuittevoeren,magudeschijf
nietuithetstationverwijderenvoordatuhieromwordtgevraagd.
Alsuvermoedtdaterproblemenzijnmethetvaste-schijfstation,raadpleegtu“Deoorzaakvaneen
probleemopsporen”oppagina99
envoertueendiagnosetestvoorhetvaste-schijfstationuitvoordatu
hetCustomerSupportCenterbelt.Alsdecomputernietopstart,downloadtudebestandenvoorhet
makenvaneenopstartmediummetzelftestvan:http://www.lenovo.com/hddtest.Voerdetestuiten
noteereventueleberichtenoffoutcodes.Alserdoordetesteenfoutwordtgeconstateerd,moetuervoor
zorgendatu,alsucontactopneemtmethetKlantsupportcentrum,defoutcodesofberichtenbijdehand
hebtendatdecomputerbinnenhandbereikis.Uwordtdanverdergeholpendooreentechnicus.
IndiennodigkuntudecontactgegevensvanuwplaatselijkeKlantsupportcentrumvindenop:
http://www.lenovo.com/support/phone.Houd,alsucontactopneemtmethetKlantsupportcentrum,het
systeemtype,hetserienummerendecomputerzelfbijdehand.Alserfoutberichtenwordenafgebeeld,
kuntudezehetbestevooruophetschermhebbenstaan,ofzorgendatuzehebtgenoteerd.
Stuurprogramma'sup-to-datehouden
Stuurprogramma's(“devicedrivers”ofkortwegdrivers”)zijnprogramma'smetinstructiesvoorhet
besturingssysteembestemdvoordewerkingofaandrijving”vaneenbepaaldhardware-onderdeel.Alle
hardwarecomponentenopuwcomputerhebbeneeneigenstuurprogramma.Alsueennieuwecomponent
toevoegt,moethetbesturingssysteemwordeningesteldvoorbesturingvandebetreffendecomponent.
Vervolgenskuntuhetstuurprogrammainstallerenwaardoorhetbesturingssysteemdehardwarecomponent
herkentenkangebruiken.
Opmerking:Eenstuurprogrammaiseenprogramma,zoalsalleanderebestandenopuwcomputerenhet
isdanookgevoeligvoorbeschadiging.Alshetbestandbeschadigdis,kanhetzijndathetnietgoed
meerfunctioneert.
Hetisnietaltijdnodigomdemeestrecentestuurprogramma'stedownloaden.Umoethetmeestrecente
stuurprogrammavaneenbepaaldecomponentechterweldownloadenalsumerktdatdiecomponenthet
nietmeergoeddoetofalsueennieuwecomponentinstalleert.Ditkanwellichtdemogelijkheiduitsluitendat
hetprobleemdoorhetstuurprogrammawordtveroorzaakt.
Denieuwstestuurprogramma'svandewebsitedownloaden
Ukuntalsvolgtbijgewerktestuurprogramma'sophalenvandeLenovo-websiteendezestuurprogramma's
installeren:
1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
2.Selecteerdeinvoervoordecomputerenvolgdeaanwijzingenophetschermomdebenodigde
softwaretedownloadenenteinstalleren.
Denieuwstestuurprogramma'sdownloadenmetSystemUpdate
HetprogrammaSystemUpdatehelptudesoftwareopuwcomputerup-to-datetehouden.Opdeservers
vanLenovowordenupdatepakkettenbeschikbaargesteld;dezekunnenwordengedownloadvanafde
94Gebruikershandleiding
websitevanLenovoSupport.Deupdatepakkettenkunnenvolledigeprogramma's,stuurprogramma's,
UEFIBIOS-flashesofandereupdatesvandesoftwarebevatten.WanneerhetprogrammaSystemUpdate
verbindingmaaktmetdewebsitevanLenovoSupport,wordtgedetecteerdwathetmachinetypeenhet
modelvanuwcomputeris,welkbesturingssysteemerisgeïnstalleerdenwelketaalhetbesturingssysteem
heeft.Opdiemanierkanwordenvastgesteldwelkeupdateservooruwcomputerbeschikbaarzijn.
VervolgensgeefthetprogrammaSystemUpdateeenlijstmetupdatepakkettenweer,waarbijvoorelkpakket
wordtaangegevenofhetcruciaal,aanbevolenofoptioneelis;opbasisdaarvankuntuhetbelangvanelke
updateinschatten.Ukunthelemaalzelfbepalenwelkeupdatesuwiltdownloadeneninstalleren.Nadatude
gewensteupdatepakkettenhebtgeselecteerd,zorgthetprogrammaSystemUpdateervoordatdieupdates
automatischwordengedownloadengeïnstalleerd.Uhoeftverdernietsmeertedoen.
HetprogrammaSystemUpdateisopuwcomputervoorafgeïnstalleerdenklaarvoorgebruik.Deenige
voorwaardeisdatuverbindinghebtmetinternet.Ukunthetprogrammahandmatigstarten,maarerisook
eenplanningsfunctiebeschikbaarwaarmeeuhetprogrammaopgezettetijdenautomatischkuntlaten
zoekennaarupdates.Voordergelijkegeplandeupdateskuntuhetzoekenbeperkentoteenbepaalde
severity(crucialeupdates,crucialeenaanbevolenupdates,ofalleupdates),zodatdelijstwaaruitukunt
kiezenalleendiesoortenupdatesbevatwaarvoorubelangstellinghebt.
MeerinformatieoverhetgebruikvanprogrammaSystemUpdatevindtuinhetHelp-informatiesysteemvan
hetprogramma.
Onderhoudvandecomputer
Decomputerisweliswaarontworpenopdegelijkheidenduurzaamheidinnormalewerkomgevingen,maar
tochzijnerbepaaldedingendieubeterachterwegekuntlaten.Doorudevolgendebelangrijketipsindit
hoofdstukterhartetenemen,haaltuhetmeesterendementuituwcomputer.
Letgoedopwaarenhoeuwerkt
Bewaarhetverpakkingsmateriaalbuitenbereikvankinderen,omhetgevaarvanverstikkingindeplastic
zaktevoorkomen.
Houddecomputeropminimaal13cmafstandvanmagneten,actievemobieletelefoons,elektrische
apparatenenluidsprekers.
Steldecomputernietblootaantelageoftehogetemperaturen(onder5°Cofboven35°C).
Sommigeapparaten,zoalsbepaaldeventilatorenenluchtreinigers,producerennegatieveionen.Alseen
computerindebuurtvaneendergelijkapparaatstaatengedurendelangetijdblootstaataanluchtwaarin
zichnegatieveionenbevinden,kandiecomputereenstatischeladingkrijgen.Dieladingkanworden
afgevoerd,wanneerumetuwhandenhettoetsenbordofeenanderdeelvandecomputeraanraakt,
ofwanneerukabelsofsnoerenopdecomputeraansluit.Eendergelijkeelektrostatischeontladingis
weliswaarhettegenovergesteldevaneenontladingvanuwlichaamofklerennaardecomputertoe,maar
levertdesondanksrisico'sopvoordecomputer.
Uwcomputeriszodanigontworpenengebouwddatdeeffectenvanstatischeladingzoveelmogelijkteniet
wordengedaan.Bijeenstatischeladingboveneenbepaaldegrensneemtdekansopeenelektrostatische
ontladingechtertoe.Alsudecomputergebruiktindebuurtvaneenapparaatdatnegatieveionen
produceert,ishetdaaromverstandigomspeciaaltelettenophetvolgende:
Voorkomdatdecomputerrechtstreekswordtblootgesteldaanluchtdieafkomstigisvaneenapparaat
datnegatieveionenkanproduceren.
Houddecomputerenalleaangeslotenapparatuurzovermogelijkuitdebuurtvaneendergelijkapparaat.
Zorgwaarmogelijkvooreengoedeaardingvandecomputer,zodatstatischeelektriciteitopeenveilige
manierkanwordenafgevoerd.
Opmerking:Nietallegenoemdeapparatenveroorzakeneennoemenswaardigestatischelading.
Hoofdstuk7.Problemenvoorkomen95
Gavoorzichtigommetuwcomputer
Legnooitietstussenhetbeeldschermenhettoetsenbordofdepolssteun(ookgeenpapier).
Hetbeeldschermisbedoeldomtewordengeopendengebruiktbijeenhoekvanietsmeerdan90
graden.Openhetbeeldschermvandecomputernietverderdan180graden,omschadeaande
scharnierentevoorkomen.
Draaiuwcomputernietomwanneerdewisselstroomadapterisaangeslotenomdatdeadapterplug
kanbreken.
Omgaanmetuwcomputer
Voordatudecomputerverplaatst,moetualleverwisselbareopslagmediaverwijderen,alleaangesloten
apparatuuruitschakelenenallekabelsensnoerenontkoppelen.
Alsudecomputeringeopendetoestandoptilt,houdhemdanbijdeonderkantvast.Tildecomputer
nooitopaanhetLCD-scherm.
Behandelopslagmediaen-stationsnaarbehoren
Wanneeruhetvaste-schijfstationofeenSSD-stationinstalleert,doedatdanaandehandvandebijde
hardwaregeleverdeinstructiesenoefenalleendrukophetapparaatuitwaardatnodigis.
Zetdecomputeruitvoordatudeopslagapparatenvervangt.
Nadatudeprimaireopslagapparatenhebtvervangen,brengtudekapvandestationsleufweeraan.
Alsueenexternofverwisselbaarvaste-schijf-ofoptische-schijfstationhebt,berghetdangoedop
wanneeruhetnietgebruikt.
Raakaltijdeengeaardmetalenvoorwerpaanvoordatueengeheugenkaartinstalleert,zoalseenSD-kaart,
SDHC-kaart,SDXC-kaarteneenMultiMediaCard.Opdiemanierkuntustatischeelektriciteituituw
lichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteitkanhetapparaatnamelijkbeschadigdraken.
Alsugegevensoverbrengtvanofnaareenflashmediakaart,bijvoorbeeldeenSD-kaart,plaatsde
computerdannietindesluimerstandofdeslaapstandvoordatdegegevensoverdrachtvoltooidis;
anderskunnenuwgegevensbeschadigdraken.
Weesvoorzichtigbijhetinstellenvanwachtwoorden
Vergeetuwwachtwoordenniet.Alsuuwsysteembeheerder-ofvaste-schijfwachtwoordvergeet,kandit
nietdoorLenovowordengeresetenkanhetnoodzakelijkzijndesysteemplaatofdeopslagapparatente
vervangen.
Devingerafdruklezeronderhouden
Devolgendeactieskunnenertoeleidendatdevingerafdruklezerbeschadigdraaktofdatdelezerniet
meergoedwerkt:
Krassenophetoppervlakvandevingerafdruklezermeteenhard,gepuntvoorwerp.
Overhetoppervlakvandevingerafdruklezerschurenmetuwnagelofeenhardvoorwerp.
Aanrakenofgebruikenvandevingerafdruklezermeteenverontreinigdevinger.
Indevolgendesituatiesmaaktuhetoppervlakvandevingerafdruklezervoorzichtigschoonmeteendroge,
zachte,vezelvrijedoek:
Alshetoppervlakvandevingerafdruklezervuilofgevlektis.
Hetoppervlakvandevingerafdruklezerisnat.
Hetvastleggenenverifiërenvanuwvingerafdrukmisluktvaak.
96Gebruikershandleiding
Uwcomputerregistreren
RegistreeruwThinkPad-computerbijLenovoophttp://www.lenovo.com/register.Meerinformatievindtu
in“Decomputerregistreren”oppagina17
.
Brenggeenveranderingenindecomputeraan
Decomputermagalleenuitelkaarwordengehaaldengerepareerddooreengeautoriseerde
ThinkPad-onderhoudstechnicus.
Rommelnietmetdegrendelsvanhetbeeldschermomhetschermopenofdichttehouden.
Dekapvandecomputerschoonmaken
Maakdecomputerafentoealsvolgtschoon:
1.Maakeenmengselmeteenmildkeukenreinigingsmiddel.Hetreinigingsmiddelmaggeenschuurpoeder
ofsterkechemicaliënzoalszuurofalkalinebevatten.Gebruikvijfdelenwateropééndeel
reinigingsmiddel.
2.Doopeensponsinhetreinigingsmiddel.
3.Knijphetovertolligewateruitdespons.
4.Veeghetdekselmeteendraaiendebewegingvandesponsschoonenletgoedopdatergeenvocht
indecomputerdruipt.
5.Veeghetreinigingsmiddelvanhetoppervlakaf.
6.Spoeldesponsuitmetschoonwater.
7.Neemdeklepafmetdeschonespons.
8.Ganogmaalsmeteendroge,zachtedoekoverhetoppervlakheen.
9.Wachttotdathetoppervlakvolledigisopgedroogdenverwijderdaneventuelevezelsdiededoek
heeftachtergelaten.
Hettoetsenbordvanuwcomputerschoonmaken
Gaalsvolgttewerkomhettoetsenbordvandecomputertereinigen:
1.Doeeenbeetjespiritusopeenzachte,stofvrijedoek.
Opmerking:Sproeigeenreinigingsmiddelrechtstreeksophettoetsenbord.
2.Maakdetoetseneenvooreenschoonmetdedoek.Maakdetoetsenéénvooréénschoon:alsu
meerderetoetsentegelijkprobeertschoontemaken,kanhetdoekjeachtereenaangrenzendetoets
blijvenhaken,waardoordetoetsbeschadigdkanraken.Zorgdatergeenvloeistofopoftussende
toetsendrupt.
3.Laathettoetsenbordopdrogen.
4.Voorhetverwijderenvanstofofkruimelsonderdetoetsenkuntugebruikmakenvaneen
cameraborsteltjemetblowerofkoudeluchtvaneenhaardrogerofföhn.
Hetbeeldschermschoonmaken
Gaalsvolgttewerkomhetbeeldschermvandecomputertereinigen:
1.Veeghetbeeldschermschoonmeteenzachte,drogedoek.Alsumiddenophetschermeenkrasserige
vlekziet,kandiezijnveroorzaaktdoorhetaanwijsknopjevandeTrackPointdatdoordrukvanbuitenaf
tegenhetschermisgedrukt.
2.Wrijfdevlekvoorzichtigschoonmeteenzachte,drogedoek.
3.Alsudevlekopdezemaniernietwegkrijgt,maakdaneenzachtedoekvochtigmetkraanwaterof
eenhalf-om-halfmengselvanalcoholenwater.
Hoofdstuk7.Problemenvoorkomen97
Opmerking:Sproeigeenreinigingsmiddelrechtstreeksophettoetsenbord.
4.Wringdedoekzogoedmogelijkuit.
5.Neemhetbeeldschermnogmaalsafenletgoedopdatergeenvochtindecomputerdruipt.
6.Vergeetnietomhetschermdroogtemakenvoordatuhetgaatgebruiken.
98Gebruikershandleiding
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen
Dithoofdstukgeeftinformatieoverwatumoetdoenalsereenprobleemmetuwcomputeroptreedt.
“Deoorzaakvaneenprobleemopsporen”oppagina99
“Problemenoplossen”oppagina99
Deoorzaakvaneenprobleemopsporen
Alserproblemenzijnmetdecomputer,kuntuhetbestehetprogrammaLenovoSolutionCenterals
uitgangspuntnemenvoorhetoplossenervan.
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet
uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.
Opmerkingen:
HetprogrammaLenovoSolutionCenterkanookwordengedownloadop:
http://www.lenovo.com/diags.
AlsueenanderWindows-besturingssysteemdanWindows7,Windows8.1ofWindows10gebruikt,kunt
udenieuwsteinformatieoverdiagnosevooruwcomputervindenop:
http://www.lenovo.com/diagnose
Alsudecomputerinsteltvoorgebruik,vraagthetprogrammaLenovoSolutionCenteruofeen
herstelmediumwiltmaken.Hiermeekuntudevasteschijfterugbrengenindetoestandzoalsdiegoldophet
momentdatdecomputerdefabriekverliet.Meerinformatievindtuin“Back-up-enherstelbewerkingen
uitvoeren”oppagina120
.
Zie“Lenovo-programma's”oppagina14
alsuhetprogrammaLenovoSolutionCenterwiltuitvoeren.
MeerinformatievindtuinhetHelp-systeemvanLenovoSolutionCenter.
Opmerking:AlsuhetprobleemnietzelfkuntopsporenenverhelpennadatuhetprogrammaLenovoSolution
Centerhebtuitgevoerd,slaatudelogboekgegevensopdiedoorditprogrammazijngemaaktendruktu
dezegegevensaf.UhebtdezelogboekennodigtijdensuwonderhoudmetdeservicetechnicusvanLenovo.
Problemenoplossen
Alsereenprobleemwordtgeconstateerdmetdecomputer,wordtditgewoonlijkaangegevendooreen
foutmeldingofeenfoutcode,ofeengeluidssignaalbijhetaanzetten.Wanneerueenprobleemondervindt,
kuntudeverwantegedeelteninditonderwerpraadplegenomhetprobleemzelfproberenoptelossen.
Decomputerreageertnietmeer
Drukdezeaanwijzingennuafenbewaardeinstructiesbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomst
kuntraadplegen.
Alsdecomputerhelemaalnietmeerreageert(hetaanwijsapparaatTrackPointenhettoetsenbordwerken
nietmeer),doedanhetvolgende:
1.Houddeaan/uit-knopminimaalviersecondeningedruktomdecomputeruitteschakelen.
©CopyrightLenovo2015
99
Alsdecomputerisuitgeschakeld,kuntudecomputeropnieuwopstartendooropdeaan/uit-knopte
drukken.Alsdecomputernietopstart,gadandoormetstap2.
Alsudecomputernietkuntuitschakelendoorhetingedrukthoudenvandeaan/uit-knop,verwijdert
uallestroombronnenaangeslotenopdecomputerenresetuhetsysteemdooreenuitgebogen
paperclipinhetnoodresetgaatjetesteken.Zie“Onderkant”oppagina6
voordelocatievanhet
resetgaatje.Nadatdecomputerisuitgeschakeld,kuntudecomputeropnieuwopstartendooropde
aan/uit-knoptedrukken.Alsdecomputernietopstart,gadandoormetstap3.
2.Wanneerdecomputeruitstaat,verwijdertuallestroombronnenvandecomputerenvervolgens
resetuhetsysteemdooreenuitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatjetesteken.Sluitde
netvoedingsadapterweeraan,maarplaatsdeverwisselbarebatterijnogniet.Startdecomputer
opnieuwop.Alsdecomputernietopstart,gadandoormetstap3.
Opmerking:AlsuwcomputerenWindowszijnopgestart,sluitudecomputerafmetdenormale
afsluitprocedure.Alsdecomputereenmaaluitis,kuntudeverwisselbarebatterijweerinstallerenen
decomputeropnieuwopstarten.Mochtdecomputernietopstartenmetdeverwisselbarebatterij
geïnstalleerd,verwijderdandeverwisselbarebatterijenherhaalstap2.Alsdecomputerwelopstartmét
maarnietzondernetvoeding,moetuhetKlantsupportcentrumbellenvoorondersteuning.
3.Verwijderalleexterneapparatendieopdecomputerzijnaangesloten(toetsenbord,muis,printer,
scanner,enz.).Herhaalstap2.Alsstap2nietwerkt,beltuhetklantsupportcentrumzodateen
medewerkervanklantsupportukanhelpen.
Wattedoenalsuophettoetsenbordhebtgemorst
Bijeendraagbarecomputerisdekansgroterdatervloeistofgemorstwordtophettoetsenbord.Omdat
vloeistofelektriciteitgeleidt,kanmorsenophettoetsenbordkortsluitingveroorzaken,metalsmogelijk
gevolgonherstelbareschadeaandecomputer.
Alservloeistofinhettoetsenbordterechtkomt:
Attentie:Zorgervoordatdevloeistofopgeenenkelemanierkortsluitingkanveroorzakentussenuen
dewisselstroomadapter(alsdezeactiefis).Hoeweludooronmiddellijkuitschakelenvandecomputer
gegevenskuntverliezen,kanhetnietuitschakelenvandecomputeruiteindelijkonherstelbareschadeaan
decomputerzelfaanrichten.
1.Ontkoppeldewisselstroomadapteronmiddellijk.Weeshierbijvoorzichtig,zodatugeenelektrische
schokkrijgt.
2.Schakeldecomputeronmiddellijkuit.Alsdecomputernietwordtuitgeschakeld,resetuhetsysteem
dooreennaaldofuitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatjetesteken.Zie“Onderkant”oppagina6
voordelocatievanhetresetgaatje.Hoesnellerdestroomtoevoernaardecomputerwordtonderbroken,
destekleinerdekansopkortsluitingenmetdedaaruitresulterendeschade.
3.Wachttotdatallevloeistofisverdamptvoordatudecomputerweeraanzet.
Opmerking:Alsuhettoetsenbordwiltvervangen,kuntueennieuwaanschaffen.
Foutberichten
Bericht:0177:OngeldigeSVP-gegevens,stopPOST.
Oplossing:HetcontrolegetalvoorhetbeheerderswachtwoordindeEEPROMisonjuist.Desysteemplaat
moetwordenvervangen.Laatdecomputernazien.
Bericht:0183:CRCvanbeveiligingsinstellingeninEFI-variabeleonjuist.OpendeThinkPadSetup.
Oplossing:ControlegetalvoordebeveiligingsinstellingenindeEFI-variabeleisonjuist.Opende
ThinkPadSetupomdebeveiligingsinstellingentecontroleren,drukopF10endrukvervolgensopEnter
omhetsysteemopnieuwoptestarten.Alshetprobleemhiermeenietisopgelost,moetudecomputer
latennazien.
100Gebruikershandleiding
Bericht:0187:ToegangsfoutEAIA-gegevens
Oplossing:ErisgeentoegangtotdeEEPROM.Laatdecomputernazien.
Bericht:0188:OngeldiginformatiegebiedvoorRFID-serialisering.
Oplossing:HetEEPROM-controlegetalisonjuist(blok0enblok1).Desysteemplaatmoetworden
vervangenenhetserienummervandemachinemoetopnieuwwordengeïnstalleerd.Laatdecomputer
nazien.
Bericht:0189:OngeldiginformatiegebiedvoorRFID-configuratie.
Oplossing:HetEEPROM-controlegetalisonjuist(blok4enblok5).Desysteemplaatmoetworden
vervangenenhetUUIDmoetopnieuwwordengeïnstalleerd.Laatdecomputernazien.
Bericht:0190:Batterijnagenoegleeg.
Oplossing:Decomputerisuitgegaanomdatdebatterijbijnaleegis.Sluitdewisselstroomadapter
aanopdecomputerenlaatdebatterijopladen.
Bericht:0191:Systeembeveiliging-Ongeldigeniet-lokalewijzigingsopdracht.
Oplossing:Hetwijzigenvandesysteemconfiguratieismislukt.Controleerdebewerkingenprobeerhet
opnieuw.OmhetberichtteverwijderengaatunaarThinkPadSetup.
Bericht:0199:Systeembeveiliging-AantalpogingenvoorSecurity-wachtwoordoverschreden.
Oplossing:Ditberichtverschijntalsumeerdandriekeereenonjuistbeheerderswachtwoord(supervisor
password)opgeeft.Controleerhetsupervisorwachtwoordenprobeerhetopnieuw.Omhetberichtte
verwijderengaatunaarThinkPadSetup.
Bericht:0270:foutmetreal-timeklok
Oplossing:dereal-timeklokvanhetsysteemwerktniet.Laatdecomputernazien.
Bericht:0271:controleerdeinstellingenvoordatumentijd
Oplossing:Dedatumentijdzijnnietopdecomputeringesteld.Steldedatumentijdinmetgebruik
vanThinkPadSetup.
Bericht:1802:Eriseenniet-geautoriseerdenetwerkkaartgeïnstalleerd-Schakelhetsysteemuiten
verwijderdenetwerkkaart.
Oplossing:Dedraadlozenetwerkkaartwordtnietondersteundopdezecomputer.Verwijderdekaart.
Bericht:1820:Erismeerdanéénexternevingerafdruklezeraangesloten.
Oplossing:Schakelallevingerafdruklezersuitenverwijderdeze,behalvedelezerdieuinuw
hoofdbesturingssysteemwiltinstellen.
Bericht:2100:DetectiefoutopHDD0(hoofd-HDD)
Oplossing:Devasteschijfwerktniet.Laathetvaste-schijfstationnazien.
Bericht:2101:DetectiefoutopSSD1(M.2).
Oplossing:HetM.2SSD-apparaatwerktniet.LaathetM.2SSD-apparaatnazien.
Bericht:2102:DetectiefoutopSSD2(M.2).
Oplossing:HetM.2SSD-apparaatwerktniet.LaathetM.2SSD-apparaatnazien.
Bericht:2110:LeesfoutopHDD0(hoofd-HDD)
Oplossing:Devasteschijfwerktniet.Laathetvaste-schijfstationnazien.
Bericht:2111:LeesfoutopSSD1(M.2)
Oplossing:HetM.2SSD-apparaatwerktniet.LaathetM.2SSD-apparaatnazien.
Bericht:2112:LeesfoutopSSD2(M.2)
Oplossing:HetM.2SSD-apparaatwerktniet.LaathetM.2SSD-apparaatnazien.
Bericht:2200:Machinetypeenserienummerzijnongeldig.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen101
Oplossing:Machinetypeenserienummerzijnongeldig.Laatdecomputernazien.
Bericht:2201:Machine-UUIDisongeldig.
Oplossing:Machine-UUIDisongeldig.Laatdecomputernazien.
Bericht:Ventilatorstoring
Oplossing:Deventilatorwerktniet.Schakeldecomputeronmiddellijkuitenlaatdecomputernazien.
Bericht:Foutinthermischesensor
Oplossing:dethermischesensorheefteenprobleem.Schakeldecomputeronmiddellijkuitenlaatde
computernazien.
Bericht:Fout:devariabeleUEFI-opslagvanhetsysteemisbijnavol.
Opmerking:Dezefoutgeeftaandathetbesturingssysteemoftoepassingengeengegevensinde
permanentevariabeleUEFI-opslagkunnenmaken,aanpassenofverwijderenvanwegeonvoldoende
opslagruimtenaPOST.
DepermanentevariabeleUEFI-opslagvanhetsysteemwordtgebruiktdoorhetUEFIBIOSendoorhet
besturingssysteemoftoepassingen.Dezefouttreedtopalshetbesturingssysteemoftoepassingen
veelgegevensindevariabeleopslagopslaan.AllegegevensdienodigzijnvoorPOST,zoals
BIOS-installatie-instellingen,chipsetofconfiguratiegegevens,wordenopgeslagenopeenafzonderlijke
variabeleUEFI-opslag.
Oplossing:openThinkPadTabletSetupnadathetfoutberichtisweergegeven.Ineendialoogvenster
wordtdegebruikergevraagdhetopruimenvandeopslagtebevestigen.Alsdegebruiker‘Yes‘selecteert,
wordenallegegevensdiedoorhetbesturingssysteemoftoepassingenzijngemaaktverwijderd,met
uitzonderingvanalgemenevariabelendiedoordeUEFI-specificatie(UnifiedExtensibleFirmware
Interface)zijngedefinieerd.Alsdegebruiker‘No‘selecteert,wordenallegegevensbehouden,maar
hetbesturingssysteemoftoepassingenkunnengeengegevensindeopslagmaken,aanpassenof
verwijderen.
Alsdezefoutzichbijeenservicecentrumvoordoet,wordtdepermanentevariabeleUEFI-opslagvanhet
systeemdoorbevoegdLenovo-servicepersoneelopgeschoondmiddelsdebovenstaandeoplossing.
Foutenzonderbericht
Probleem:Mijnschermwordtzwartopmomentendatikdatnietwil.
Oplossing:alsopuwcomputervoorafhetWindows7-besturingssysteemgeïnstalleerdis,kuntu
desysteemtimers,zoalsdetimervoorhetuitschakelenvanhetbeeldschermofdetimervoorde
sluimerstand,buitenwerkingstellendooralsvolgttewerktegaan:
1.StartPowerManager.
2.KlikopdetabEnergiebeheerschemaenselecteerMaximaleprestatiesuitdevoorafgedefinieerde
energiebeheerschema's.
Probleem:Wanneerikdecomputeraanzet,wordternietsophetschermweergegevenenklinkter
tijdenshetopstartengeengeluidssignaal.
Opmerking:Alsunietzekerweetofdecomputereengeluidssignaalheeftgegeven,zetudecomputer
uitdoordeaan/uit-knopmeerdanviersecondeningedrukttehouden.Zetdecomputerdaarnaweer
aanenluisternogmaals.
Oplossing:Controleerof:
Dewisselstroomadapterisaangeslotenopdecomputerenofdestekkerineenwerkendstopcontact
zit.
Decomputeraanstaat.(Druknogmaalsterbevestigingopdeaan-/uitknop.)
Hethelderheidsniveauvanhetschermiscorrectingesteld.
102Gebruikershandleiding
Alsereensysteemwachtwoordisingesteld,druktuopeentoetsomhetsymboolvoorhet
systeemwachtwoordopteroepen.VervolgenstyptuhetjuistewachtwoordendruktuopEnter.
Alshetvoorgaandeinordeisenhetbeeldschermleegblijft,moetudecomputerlatennazien.
Probleem:Wanneerikdecomputeraanzet,wordteralleeneenwittepointeropeenzwartscherm
weergegeven.
Oplossing:Alsumetbehulpvaneenpartitioneringsprogrammaeenpartitieopuwvaste-schijfhebt
aangepast,kanhetzijndathethoofdopstartrecordofdeinformatieoverdiepartitievernietigdis.
Doehetvolgendeomhetprobleemoptelossen:
1.Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
2.Alsnogsteedsalleendeaanwijzerophetschermverschijnt,doetuhetvolgende:
Alsupartitioneringssoftwarehebtgebruikt,controleerdiepartitieophetvaste-schijf-stationdan
metbehulpvandiesoftwareenhersteldepartitieindiennodig.
Gebruikdehersteloplossingenvoorhetophetsysteemterugzettenvandefabrieksinstellingen.
Alshetprobleemblijftbestaan,moetdecomputerwordennagekeken.
Probleem:Hetschermwordtzwartterwijldecomputeraanstaat.
Oplossing:Mogelijkisereenschermbeveiligingsprogramma(screensaver)actiefofstaatdecomputerin
eenspaarstand.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
RaakhetTrackPoint-aanwijsapparaatofhettrackpadaanofdrukopeentoetsomdescreensaver
teverlaten.
Drukopdeaan/uit-knopomdenormalewerkingvandecomputervanuitdeslaapstandofde
sluimerstandtehervatten.
Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt
Tabel5.Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt
GeluidssignalenOplossing
Eenkortsignaal,pauze,driekortesignalen,pauze,nog
driekortesignalen,pauzeenéénkortsignaal(1-3-3-1
geluidssignalen)
Geheugenprobleem.Schakeldecomputeronmiddellijk
uitenlaatdecomputernazien.
Eenlanggeluidssignaalentweekorte
Videoprobleem.Schakeldecomputeronmiddellijkuit
enlaatdecomputernazien.
Driekortesignalen,pauze,éénkortsignaal,pauze,één
kortsignaal,pauzeennogdriekortesignalen(3-1-1-3
geluidssignalen)
PCI-bronprobleem.Schakeldecomputeronmiddellijkuit
enlaatdecomputernazien.
Vierkeervierkortegeluidssignalen
TCG
*
-probleemconformfunctionaliteit(kande
BIOS-codevalidatiefoutzijn).Schakeldecomputer
onmiddellijkuitenlaatdecomputernazien.
*
TCGisdeafkortingvoorTrustedComputingGroup.
Vijfkortegeluidssignalen
Probleemmetsysteemplaat.Schakeldecomputer
onmiddellijkuitenlaatdecomputernazien.
Vijfkortesignalen,pauze,nogvijfkortesignalenenpauze
TCG-probleemconformfunctionaliteit(kandeTPM
initialisatiefoutzijn).Gaverdermethetopstartprocesen
neemdancontactopmethetLenovo-servicecentrum
voortechnischeondersteuning.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen103
Problemenmetgeheugenmodules
Drukdezeaanwijzingennuafenbewaardeinstructiesbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomst
kuntraadplegen.
Alsdegeheugenmodulenietcorrectwerkt,controleertuhetvolgende:
1.Controleerofdegeheugenmodulecorrectindecomputerisgeïnstalleerdengoedisbevestigd.
Mogelijkmoetualletoegevoegdegeheugenmodulesverwijderenomdecomputertetestenmetalleen
deindefabriekgeïnstalleerdegeheugenmodulesendegeheugenmodulesvervolgenséénvooréén
opnieuwinstallerenomtecontrolerenofdezecorrectzijnaangesloten.
2.Controleerofertijdenshetopstartenfoutberichtenverschijnen.
VolgdeherstelproceduresvoordePOST(Power-onself-test).Zie“Foutberichten”oppagina100.
3.ControleerofdenieuwsteUEFI-versievooruwmodelisgeïnstalleerd.
4.Controleerdegeheugenconfiguratieendecompatibiliteit,inclusiefdemaximalegeheugengrootteen
degeheugensnelheid.
5.Voerdediagnoseprogramma'suit.Zie“Deoorzaakvaneenprobleemopsporen”oppagina99.
Netwerkproblemen
Hieronderzietudemeestalgemenenetwerkproblemen:
Ethernet-problemen
Probleem:Decomputerkangeenverbindingmethetnetwerkmaken.
Oplossing:Controleerof:
Dekabeliscorrectgeplaatst.
Denetwerkkabelmoetgoedzijnaangeslotenopzoweldeethernetpoortvandecomputeralsopde
RJ45-aansluitingvandehub.Demaximaaltoegestaneafstandvandecomputertotdehubis100
meter.Probeereenanderekabelalsdeproblemenzichblijvenvoordoen,ondanksdatdekabel
goedisaangeslotenendeafstandniettegrootis.
Hetjuistestuurprogrammawordtgebruikt.Gaalsvolgttewerkomhetjuistestuurprogrammate
installeren:
1.OpenhetconfiguratieschermenklikopHardwareengeluidApparaatbeheer.Wanneer
erwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeenbevestiging,typtudatwachtwoord
ofgeeftudiebevestiging.
2.Alshetuitroepteken!naastdenaamvandeadapteronderNetwerkadaptersstaat,gebruikt
uwaarschijnlijkeenverkeerdstuurprogrammaofeenstuurprogrammadatmogelijknietis
geactiveerd.Omhetstuurprogrammabijtewerken,kliktumetderechtermuisknopopde
gemarkeerdeadapter.
3.KlikopStuurprogrammabijwerkenenvolgdeinstructiesophetscherm.
Deswitch-poortendeadapterdezelfdeduplexinstellinghebben.
Alsudeadapterhebtgeconfigureerdvoorvolledigduplex,zorgdandatdeswitch-poortookhiervoor
isgeconfigureerd.Alsudeverkeerdeduplexinstellingopgeeft,kunnendeprestatiesvanhetapparaat
achteruitgaan,kunnenergegevensverlorengaanenkunnenerverbindingenverbrokenworden.
Allenetwerksoftwaredievooruwnetwerkomgevingnodigis,goedisgeïnstalleerd.
Neemcontactopmetdenetwerkbeheerdervoordebenodigdenetwerksoftware.
Probleem:Deadapteriserzonderaanwijsbareredenmeegestopt.
104Gebruikershandleiding
Oplossing:Mogelijkzijndenetwerkstuurprogramma'sbeschadigdofontbrekendeze.Werkhet
stuurprogrammabijaandehandvandevorigeoplossingvoordeprocedureomtezorgendathetjuiste
stuurprogrammawordtgeïnstalleerd.
Probleem:AlsuwcomputereenGigabitEthernet-modelisenugebruikteensnelheidvan1000Mbps,
werktdeverbindingnietofertredenfoutenopindeverbinding.
Oplossing:
Gebruikkabelsvancategorie5encontroleerofdenetwerkkabelgoedisaangesloten.
Gebruikeen1000BASE-Thub/switch(nieteen1000BASE-X).
Probleem:DefunctieWakeonLANwerktniet.
Oplossing:ZorgervoordatWakeonLANisingeschakeldinhetprogrammaThinkPadSetup.Alsde
optieisingeschakeld,neemdancontactopmetdenetwerkbeheerdervoorhetopgevenvandevereiste
instellingen.
Probleem:MijncomputeriseenGigabitEthernet-model,maardecomputerkangeennetwerkverbinding
makenop1000Mbps.Inplaatsdaarvanwordtdeverbindingtotstandgebrachtmeteensnelheidvan
100Mbps.
Oplossing:
Probeereenanderekabel.
Controleerofdelinkpartnerisingesteldopauto-negotiate”.
Controleerofdeswitchvoldoetaan802.3ab(gigabyteovercopper).
ProblemenmetdraadloosLAN
Probleem:Ukuntgeenverbindingmakenmethetnetwerkviadegeïntegreerdedraadlozenetwerkkaart.
Oplossing:Controleerof:
Devliegmodusuitgeschakeldis.
VanhetstuurprogrammavooruwdraadlozeLANdemeestrecenteversiegeïnstalleerdis.
Uwcomputerzichbinnenhetbereikvaneentoegangspuntvoordraadlozecommunicatiebevindt.
Dedraadlozeradioisingeschakeld.
Opmerking:AlsuWindows7gebruikt,kliktuopVerborgenpictogrammenweergevenindetaakbalk.
HetpictogramvanAccessConnectionswordtdanafgebeeld.Gavoormeerinformatieoverhetpictogram
naarhethelpinformatiesysteemvanAccessConnections.
VoorhetWindows7-besturingssysteemcontroleertudenetwerknaam(SSID)endeversleutelingsgegevens.
GebruikhetprogrammaAccessConnectionsomdegegevenstecontroleren.Hierbijwordtonderscheid
gemaakttussenhoofdlettersenkleineletters.
ProblemenmetdraadloosWAN
Probleem:ErwordteenberichtweergegevenmetdemeldingdatereenonbevoegdeWAN-kaartis
geïnstalleerd.
Oplossing:DeWAN-kaartwordtnietondersteundopdezecomputer.VerwijderdeWAN-kaart.
Opmerking:BepaaldecomputermodellenzijnnietuitgerustmeteendraadlozeWAN-kaart.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen105
ProblemenmetBluetooth
Opmerking:ControleerdeverbindingencontroleerofergeenanderBluetooth-apparaatopzoekisnaar
hetapparaatwaarmeeueenverbindingtotstandwiltbrengen.Gelijktijdigezoekbewerkingenzijnniet
toegestaanbijBluetooth-verbindingen.
Probleem:HetgeluidisnietafkomstigvandeBluetooth-headset/-hoofdtelefoon,maarvande
interneluidspreker,ookalisdeBluetooth-headset/-hoofdtelefoonaangeslotenmetbehulpvaneen
HeadsetprofielofAV-profiel.
Oplossing:Voerdevolgendehandelingenuit:
1.Sluithetprogrammaafdatgebruikmaaktvanhetgeluidsapparaat(bijv.WindowsMediaPlayer).
2.OpenhetConfiguratieschermenklikopHardwareengeluidGeluidAfspelen.
3.AlsueenprofielHeadsetgebruikt,selecteertuBluetoothHands-freeAudioenkliktuopdeknop
Standaardinstellingen.AlsueenprofielAVgebruikt,selecteertuStereoAudioenkliktuopde
knopStandaardinstellingen.
4.KlikopOKomhetvensterGeluidtesluiten.
Probleem:PIM-itemsdiezijnverzondenviaWindows7kunnennietopdejuistemanierinhetadresboek
vanapparatenmetBluetoothwordenopgeslagen.
Oplossing:InhetbesturingssysteemWindows7wordenPIM-itemsinXML-indelingverzonden,maarde
meesteBluetooth-apparatengebruikenPIM-itemsinvCard-indeling.AlseenanderBluetooth-apparaat
eenbestandwelviaBluetoothkanontvangen,wordteenPIM-itemvanWindows7mogelijkopgeslagen
metdeextensie.contact.
Hettoetsenbordenandereaanwijsapparatenwerkennietzoalshethoort
Ditzijndemeestvoorkomendeproblemenmettoetsenbordenenaanwijsapparaten.
ProblemenmethetTrackPoint-aanwijsapparaat
Probleem:Deaanwijzerzweeftwanneerdecomputerwordtaangezetofwanneerdenormalewerking
wordthervat.
Oplossing:Deaanwijzerkanzweven,wanneeruhetTrackPoint-aanwijsapparaattijdensdenormale
werkingnietgebruikt.DitzweveniseeneigenschapvanhetTrackPoint-aanwijsapparaatengeendefect.
Debewegingendurenenkelesecondenenkomenmetnamevoorindevolgendeomstandigheden:
Wanneerdecomputerwordtingeschakeld
Wanneerdenormalewerkingvandecomputerwordthervat
WanneerhetTrackPoint-aanwijsapparaatvoorlangeretijdwordtingedrukt
Alsdetemperatuurverandert
Probleem:hetTrackPoint-aanwijsapparaatofdetrackpadwerktniet.
Oplossing:controleerinhetvensterMuiseigenschappenofhetTrackPoint-aanwijsapparaatofde
trackpadwelisingeschakeld.
Problemenmethettoetsenbord
Probleem:Alleofenkeletoetsenvanhettoetsenbordwerkenniet.
Oplossing:Alsereenexternnumeriektoetsenblokisaangesloten,doetuhetvolgende:
1.Zetdecomputeruit.
2.Ontkoppelhetexternenumerieketoetsenblok.
3.Zetdecomputerweeraanenprobeerhettoetsenbordopnieuw.
106Gebruikershandleiding
Alshetprobleemmethettoetsenbordisopgelost,kuntuhetexternenumerieketoetsenblokenhet
externetoetsenbordvoorzichtigopnieuwaansluiten.Zorgdatdeconnectorenopdejuistemanierzijn
aangesloten.
Alshetprobleemnietisopgelost,controleertuofhetjuisteapparaatstuurprogrammaisgeïnstalleerd
doorhetvolgendetedoen:
1.HiermeeopentuhetConfiguratiescherm.WijzigdeweergavevanhetConfiguratieschermvan
CategorieinGrotepictogrammenofKleinepictogrammen.
2.KlikopT oetsenbord.
3.SelecteerdetabHardware.ControleerinhetpaneelApparaateigenschappenofhetvolgende
berichtwordtweergegeven:
Apparaatstatus:ditapparaatwerktcorrect.
Alsdetoetsenophettoetsenbordhetnogsteedsnietdoen,laatdecomputerdannakijken.
Probleem:Alleofenkeletoetsenvanhetexternenumerieketoetsenblokwerkenniet.
Oplossing:Controleerofhetexternenumerieketoetsenblokgoedisaangeslotenopdecomputer.
Problemenmethetbeeldschermenmultimedia-apparaten
Inditonderwerpkomendemeestalgemeneproblemenmetweergave-enmultimedia-apparatenaanbod,
waaronderhetcomputerscherm,hetexternebeeldscherm,audioapparatuurenhetoptischestation.
Problemenmethetbeeldschermvandecomputer
Probleem:Erverschijntnietsophetscherm.
Oplossing:Voerdevolgendehandelingenuit:
Drukopdewisselknopvandeweergavemodus
omhetbeeldweertegeven.
Alsudenetvoedingsadaptergebruikt,ofalsudebatterijengebruiktenhetbatterijstatuspictogram
aangeeftdatdebatterijennognietleegzijn,druktuopdetoetsvoormeerhelderheidomhet
schermhelderdertemaken.
Alsdecomputerindeslaapstandstaat,druktuopdeaan/uit-knopomdenormalewerkingtehervatten.
Alshetprobleemzichblijftvoordoen,volgdandeaanwijzingenbijOplossingvoorhetonderstaande
probleem.
Probleem:Deweergaveophetschermisonleesbaarofvervormd.
Oplossing:Controleerof:
hetbeeldschermstuurprogrammaopdejuistemanierisgeïnstalleerd.
deschermresolutieendekleurdieptegoedzijningesteld.
hetbeeldschermtypegoedisingesteld.
Ukuntdezeinstellingenalsvolgtcontroleren:
1.Sluithetexternebeeldschermaanopdecomputerensluithetbeeldschermaanopeenstopcontact.
2.Zethetexternebeeldschermaan.
3.Klikmetderechtermuisknopophetbureaubladendoehetvolgende:
Windows7enWindows8.1:klikopSchermresolutie.
Windows10:klikopBeeldscherminstellingen,geefhetvensterweerindewerkstandVolledig
scherm,enklikvervolgensopGeavanceerdebeeldscherminstellingen.
Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,kliktuopdeknop
Detecteren.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen107
4.SelecteerhetexternebeeldschermensteldeResolutiein.
5.Doehetvolgende:
Windows7enWindows8.1:klikopGeavanceerdeinstellingen.
Windows10:klikopGeavanceerdeeigenschappenvanbeeldscherm.
6.KlikopdetabBeeldscherm.Controleeraandehandvandegegevensinhetinformatievenster
ofhetbeeldschermtypecorrectis.
Alshetbeeldschermtypegoedis,kliktuopOKomhetvenstertesluiten.Zoniet,gadanverdermet
devolgendestappen.
1.Wanneertweeofmeerbeeldschermtypenwordenafgebeeld,selecteertuGeneriek
PnP-beeldschermofGeneriekNon-PnPbeeldscherm.
2.KlikopEigenschappen.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
3.KlikophettabbladStuurprogramma.
4.KlikopStuurprogrammabijwerken.
5.KlikopBladerenopmijncomputernaarstuurprogramma'senklikdaarnaopKiezenuiteenlijst
vanstuurprogramma'sopmijncomputer.
6.SchakelhetselectievakjeCompatibelehardwareweergevenuit.
7.Selecteerdejuistefabrikantenhetjuistemodelvoorhetexternebeeldscherm.Alsuuwbeeldscherm
nietkuntvindenindelijst,breekdandeinstallatievanditstuurprogrammaafengebruikhet
stuurprogrammadatbijuwbeeldschermisgeleverd.
8.Nadathetstuurprogrammaisbijgewerkt,kliktuopSluiten.
9.OmdekleurinstellingeninhetWindows7-besturingssysteemtewijzigen,kliktumetde
rechtermuisknopophetbureaubladenkliktuopSchermresolutie.KlikopGeavanceerde
instellingen,ganaarhettabbladMonitorensteldeKleurenin.
10.KlikopOK.
Probleem:Erwordenonjuistetekensophetschermweergegeven.
Oplossing:Hebtuhetbesturingssysteemofsoftwareprogrammacorrectgeïnstalleerd?Alshet
besturingssysteemendesoftwareprogramma'scorrectzijngeïnstalleerdengeconfigureerd,moetu
decomputerlatennakijken.
Probleem:Hetbeeldschermblijftaanstaan,zelfsnadatdecomputerisuitgeschakeld.
Oplossing:Houddeaan/uit-knopviersecondenoflangeringedruktomdecomputeruitteschakelen.
Schakeldezevervolgensweerin.
Probleem:Iederekeerdatudecomputeraanzet,bevathetschermpuntjesdieontbreken,oplichtenof
deverkeerdekleurhebben.
Oplossing:DitiseenintrinsiekeeigenschapvandeTFT-technologie.Hetbeeldschermvanuwcomputer
bevateenzeergrootaantalthin-filmtransistors(TFT's).Eenkleinaantaldaarvanontbreekt,heeft
deverkeerdekleuroflichtop.
Probleem:Mijnschermwordtzwartopmomentendatikdatnietwil.
Oplossing:alsopuwcomputervoorafhetWindows7-besturingssysteemgeïnstalleerdis,kuntu
desysteemtimers,zoalsdetimervoorhetuitschakelenvanhetbeeldschermofdetimervoorde
sluimerstand,buitenwerkingstellendooralsvolgttewerktegaan:
1.StartPowerManager.
2.KlikopdetabEnergiebeheerschemaenselecteerMaximaleprestatiesuitdevoorafgedefinieerde
energiebeheerschema's.
108Gebruikershandleiding
GaalsvolgttewerkalsvoorafopdecomputerhetbesturingssysteemWindows8.1ofWindows10
isgeïnstalleerd:
1.GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.
2.KlikopHardwareengeluidenEnergiebeheerHogeprestaties.
3.Geefdeaanvullendeschema'sweerenkiesvervolgensHogeprestaties.
Probleem:Wanneerikdecomputeraanzet,wordternietsophetschermweergegevenenklinkter
tijdenshetopstartengeengeluidssignaal.
Opmerking:Alsunietzekerweetofdecomputereengeluidssignaalheeftgegeven,zetudecomputer
uitdoordeaan/uit-knopmeerdanviersecondeningedrukttehouden.Zetdecomputerdaarnaweer
aanenluisternogmaals.
Oplossing:Controleerof:
Dewisselstroomadapterisaangeslotenopdecomputerenofdestekkerineenwerkendstopcontact
zit.
Decomputeraanstaat.(Druknogmaalsterbevestigingopdeaan-/uitknop.)
Hethelderheidsniveauvanhetschermiscorrectingesteld.
Alsereensysteemwachtwoordisingesteld,druktuopeentoetsomhetsymboolvoorhet
systeemwachtwoordopteroepen.VervolgenstyptuhetjuistewachtwoordendruktuopEnter.
Alshetvoorgaandeinordeisenhetbeeldschermleegblijft,moetudecomputerlatennazien.
Probleem:Wanneerikdecomputeraanzet,wordteralleeneenwittepointeropeenzwartscherm
weergegeven.
Oplossing:Alsumetbehulpvaneenpartitioneringsprogrammaeenpartitieopuwvaste-schijfhebt
aangepast,kanhetzijndathethoofdopstartrecordofdeinformatieoverdiepartitievernietigdis.
Doehetvolgendeomhetprobleemoptelossen:
1.Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
2.Alsnogsteedsalleendeaanwijzerophetschermverschijnt,doetuhetvolgende:
Alsupartitioneringssoftwarehebtgebruikt,controleerdiepartitieophetvaste-schijf-stationdan
metbehulpvandiesoftwareenhersteldepartitieindiennodig.
Gebruikdehersteloplossingenvoorhetophetsysteemterugzettenvandefabrieksinstellingen.
Alshetprobleemblijftbestaan,moetdecomputerwordennagekeken.
Probleem:Hetschermwordtzwartterwijldecomputeraanstaat.
Oplossing:Mogelijkisereenschermbeveiligingsprogramma(screensaver)actiefofstaatdecomputerin
eenspaarstand.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
RaakhetTrackPoint-aanwijsapparaatofhettrackpadaanofdrukopeentoetsomdescreensaver
teverlaten.
Drukopdeaan/uit-knopomdenormalewerkingvandecomputervanuitdeslaapstandofde
sluimerstandtehervatten.
Problemenmeteenexternbeeldscherm
Probleem:Erverschijntnietsophetexternebeeldscherm.
Oplossing:omhetbeeldweertegeven,druktuopdewisselknopvandeweergavemodusen
selecteertuhetgewenstebeeldscherm.Alshetprobleemblijftbestaan,doetuhetvolgende:
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen109
1.Sluithetexternebeeldschermaanopeenanderecomputeromtecontrolerenofhetwerkt.
2.Sluithetexternebeeldschermweeraanopuwcomputer.
3.Raadpleegdehandleidingvanhetexternebeeldschermomtecontrolerenwelkeresolutiesen
verversingsfrequentieswordenondersteund.
Alshetexternebeeldschermdezelfderesolutieondersteuntalshetbeeldschermvandecomputer
ofalshetexternebeeldschermeenhogereresolutieondersteunt,bekijktudeuitvoerophet
externebeeldschermofophetexternebeeldschermenhetbeeldschermvandecomputer.
Alshetexternebeeldschermeenlagereresolutieondersteuntdanhetbeeldscherm,bekijktude
uitvoeralleenophetexternebeeldscherm.(Alsudeuitvoeropzowelhetbeeldschermalsophet
externebeeldschermbekijkt,ishetexternebeeldschermleegofvervormd.)
Probleem:Ukuntvoorhetexternebeeldschermgeenhogereresolutieinstellendanderesolutiedieu
nugebruikt.
Oplossing:Controleerofdeinformatieovero.a.hettypebeeldschermjuistis.Updatehet
stuurprogrammavanhetbeeldschermbij,indiennodig.
Probleem:Deweergaveophetschermisonleesbaarofvervormd.
Oplossing:Controleerof:
Debeeldscherminformatieisjuistenhetjuistebeeldschermtypeisgeselecteerd.Raadpleegde
oplossingvoorhetbovenstaandeprobleem.
Controleerofdejuisteverversingsfrequentieisingesteld.Ditdoetualsvolgt:
1.Sluithetexternebeeldschermaanopdebeeldschermaansluitingensluithetbeeldschermaan
opeenstopcontact.
2.Zethetexternebeeldschermendecomputeraan.
3.Klikmetderechtermuisknopophetbureaubladendoehetvolgende:
Windows7,Windows8enWindows8.1:klikopSchermresolutie.
Windows10:klikopBeeldscherminstellingen,geefhetvensterweerindewerkstandVolledig
scherm,enklikvervolgensopGeavanceerdebeeldscherminstellingen.
Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,kliktuopdeknop
Detecteren.
4.Klikophetpictogramvoorhetgewenstebeeldscherm(Monitor-2isvoorhetexternebeeldscherm).
5.Doehetvolgende:
Windows7,Windows8enWindows8.1:klikopGeavanceerdeinstellingen.
Windows10:klikopGeavanceerdeeigenschappenvanbeeldscherm.
6.KlikopdetabBeeldscherm.
7.Selecteerdejuisteverversingsfrequentie.
Probleem:Deverkeerdetekenswordenweergegevenophetbeeldscherm.
Oplossing:Hebtudejuisteproceduregevolgdbijhetinstallerenvanhetbesturingssysteemofhet
programma?Alsdathetgevalis,moetuhetexternebeeldschermlatennazien.
Probleem:Defunctievoorschermuitbreidingwerktniet.
Oplossing:Defunctievoorschermuitbreidinginschakelen.Zie“Eenexternbeeldschermgebruiken”op
pagina38.
Probleem:Alsugebruikmaaktvandefunctievoorschermuitbreiding,kuntugeenhogereresolutieof
hogereverversingsfrequentieinstellenophetsecundairebeeldscherm.
110Gebruikershandleiding
Oplossing:Wijzigderesolutieendekleurendiepteomdeinstellingenvanhetprimairebeeldscherm
tewijzigen.
Probleem:Hetschakelentussenbeeldschermenwerktniet.
Oplossing:Alsugebruikmaaktvandefunctievoorschermuitbreiding,schakeldezedanuitenwijzigde
uitvoerlocatievanhetbeeldscherm.Alsereendvd-filmofeenvideoclipwordtafgespeeld,stophierdan
mee,sluithetprogrammaafenwijzigtuvervolgensdeuitvoerlocatievanhetbeeldscherm.
Probleem:Deschermpositieophetexternebeeldschermisonjuistwanneerditbeeldschermisingesteld
opeenhogereresolutie.
Oplossing:Wanneerueenhogereresolutiezoals1600x1200gebruikt,gebeurthetsomsdathet
beeldnaarlinksofnaarrechtswordtverschovenophetscherm.Omdittecorrigerenmoetueerst
controlerenofhetexternebeeldschermdedooruingesteldeweergavestandondersteunt(resolutieen
verversingsfrequentie).Alsditniethetgevalis,steldaneenweergavemodusindiehetbeeldscherm
ondersteunt.Alsdedooruingesteldeweergavemoduswelwordtondersteund,gadannaarhet
instelmenuvoorhetbeeldschermzelfenpasdeinstellingendaaraan.Meestalheefthetexterne
beeldschermknoppenvoortoegangtothetmenuInstellingen.Raadpleegvoormeerinformatiede
documentatiediebijdemonitorisgeleverd.
Audioproblemen
Probleem:Wave-ofMIDI-geluidwordtnietcorrectweergegeven.
Oplossing:Controleerofhetingebouwdeaudioapparaatcorrectisgeconfigureerd.
1.HiermeeopentuhetConfiguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluiden.
3.KlikopApparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
4.DubbelklikopBesturingvangeluid,videoenspelletjes.
5.ZorgdathetstuurprogrammavoorRealtekHDAudioisingeschakeldencorrectisgeconfigureerd:
Probleem:Erkomtgeengeluiduitdehoofdtelefoonofdeluidsprekers,ofdecomputerkangeengeluid
opnemen.
Oplossing:Omoverteschakelenvanhetenenaarhetandereapparaat(bijvoorbeeldvandeluidspreker
naardehoofdtelefoonofvaneenexternemicrofoonnaardeingebouwde)gaatualsvolgttewerk:
1.OpenhetconfiguratieschermenklikopHardwareengeluid.
2.KlikophetpictogramRealtekHDManager.
3.ControleerinhetvensterGeavanceerdeapparaatinstellingenofuindewerkstandMULTI-STREAM
werkt.
4.GanaarhetvensterVolumemixerenselecteerhetgewensteapparaat,bijvoorbeeldluidsprekers.
5.Speeleengeluidafviaeenwillekeurigmuziekprogramma(bijvoorbeeldWindowsMediaPlayer).
Controleerofhetgeluidnuuitdeluidsprekerskomt.
6.Alsunuwiltoverschakelennaardehoofdtelefoon,sluituhetmuziekprogramma.
7.GanaarhetvensterVolumemixer.Selecteereenanderapparaat,inditgevaldehoofdtelefoon.
8.Speelweereengeluidafviahetmuziekprogramma.Controleerofhetgeluidnuuitderechtstreeksop
hetsysteemaangeslotenhoofdtelefoonkomt.
VoormeerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemvandeRealtekHDManagerraadplegen.
Opmerking:InhetvensterVolumeMixervanRealtekHDManagerwordtmeteenvinkjeaangegeven
welkapparaaterisgeselecteerd,bijvoorbeeldluidsprekersvooreenweergaveapparaat,ofeen
ingebouwdemicrofoonalsopnameapparaat.
Probleem:Deviademicrofooninganggemaakteopnamenzijnniethardgenoeg.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen111
Oplossing:ZorgdatMicrofoonversterkingisingeschakeldenalsvolgtisingesteld:
1.OpenhetconfiguratieschermenklikopHardwareengeluid.
2.KlikopGeluid.
3.KlikopdetabOpnameinhetvensterGeluid.
4.SelecteerMicrofoonenklikopdeknopEigenschappen.
5.KlikophettabbladNiveausenschuifderegelaarvoorMicrofoonversterkingomhoog.
6.KlikopOK.
Opmerking:RaadpleegdeonlineHelpvanWindowsvoormeerinformatieoverdevolumeregeling.
Probleem:Eenbepaaldeschuifregelaarvoorvolumeofbalanskannietwordenbewogen.
Oplossing:Deschuifregelaarwordtgrijsweergegeven.Ditbetekentdatdepositieervanisvastgesteld
doordehardwareennietkanwordengewijzigd.
Probleem:Bijgebruikvansommigeaudioprogramma'sblijvendevolumeregelaarsnietophunplaats.
Oplossing:Hetisnietongebruikelijkdatschuifregelaarsvanplaatsveranderenbijgebruikvanbepaalde
audioprogramma's.Deprogramma'smakengebruikvandeinstellingenvandeVolumemixerenkunnen
deschuifregelaarsverplaatsen.EenvoorbeeldhiervanisdeWindowsMediaPlayer.Overhetalgemeen
beschikthetprogrammazelfoverschuifregelaarsomhetgeluidzelfteregelen.
Probleem:Hetluktnietomeenvandekanalenvolledigtedempenmetdebalansregelaar.
Oplossing:Deregelaarisbedoeldvoorhetcorrigerenvankleineverschilleninvolumetussendebeide
kanalen.Ukuntdeweergavevaneenkanaalernietvolledigmeedempen.
Probleem:Hetgeluidkanniethelemaalwordenuitgezet,ooknietalsuhetMastervolumehelemaal
ophetminimuminstelt.
Oplossing:Uhoortnogsteedsgeluid,terwijludeVolumemixerhelemaallaaghebtgezet.Alsuhetgeluid
helemaalwiltuitschakelen,druktuopdetoetsvoorhetdempenvandeluidsprekers.
Probleem:Alsubijhetafspelenvangeluideenhoofdtelefoonopdecomputeraansluit,produceert
deluidsprekergeengeluid.
Oplossing:Zodraereenhoofdtelefoonwordtaangesloten,wordthetsignaaldaarautomatisch
heengestuurd.Alsuweerviadeluidsprekerswiltluisteren,steldieluidsprekersdaninalshet
standaardapparaat.RaadpleeghethelpinformatiesysteemvoorRealtekHDAudiovoormeerinformatie.
Problemenmetdevingerafdruklezer
Probleem:Hetoppervlakvandelezerisvuilofnat.
Oplossing:Veeghetoppervlakvandelezervoorzichtigschoonmeteenzachte,drogeenpluisvrijedoek.
Probleem:Hetvastleggenenverifiërenvanuwvingerafdrukmisluktvaak.
Oplossing:Alshetoppervlakvandelezervuilofnatis,veegtuhetoppervlakvandelezervoorzichtig
schoonmeteenzachte,drogeenpluisvrijedoek.
Zie“Devingerafdruklezergebruiken”oppagina68voortipsoverhetonderhoudenvande
vingerafdruklezer.
Problemenmetdebatterijendevoeding
Inditonderwerpvindtuinstructiesvoorhetoplossenvanproblemenmetbatterijenennetvoeding.
Problemenmetdebatterij
Probleem:debatterijenwordennietvolledigopgeladenindestandaardlaadtijdalsdecomputeris
uitgeschakeld.
Oplossing:debatterijenzijnteveelontladen.Doehetvolgende:
112Gebruikershandleiding
1.Zetdecomputeruit.
2.Sluitdewisselstroomadapteraanopdecomputerenlaatdebatterijopladen.
Alsueensnelladerbijdehandhebt,gebruikdezedanomdeteverontladenbatterijenweeropteladen.
Alsdebatterijenna24uurnognietvolledigzijnopgeladen,beltuLenovoCustomerServiceCenter
voorhulp.
Probleem:Decomputerwordtafgeslotenvoordathetstatuspictogramvandebatterijaangeeftdatde
batterijleegis,ofdecomputerwerktnogsteedsalshetstatuspictogramvandebatterijaangeeftdat
debatterijleegis.
Oplossing:ontlaaddebatterijenenlaadzeopnieuwop.
Probleem:dewerkingsduurvanvolledigopgeladenbatterijenwordtkorter.
Oplossing:ontlaaddebatterijenenlaadzeopnieuwop.Alsdewerkingsduurvandebatterijnogsteeds
kortis,beltuLenovoCustomerServiceCentervoorhulp.
Probleem:decomputerwerktnietterwijldebatterijenvolledigzijnopgeladen.
Oplossing:Mogelijkisdebeschermingtegenoverbelastingvandebatterijengeactiveerd.Zetde
computereenminuutuitomdebeschermingtedeactiveren.Daarnakuntudecomputerweeraanzetten.
Probleem:debatterijenwordennietopgeladen.
Oplossing:Alsdebatterijenteheetzijn,kunnenzijnietwordenopgeladen.Schakeldecomputeruiten
laatzeafkoelentotkamertemperatuur.Laaddebatterijenopnieuwopnadatzezijnafgekoeld.Alsde
batterijennogsteedsnietkunnenwordenopgeladen,beltuLenovoCustomerServiceCentervoorhulp.
Eenprobleemmetdenetvoedingsadapter
Probleem:Dewisselstroomadapterisaangeslotenopdecomputerendestekkerzitineenwerkend
stopcontact,maarhetpictogram(eenstekkertje)wordtnietafgebeeldinhetsysteemvakvanWindows.
Oplossing:Voerdevolgendehandelingenuit:
1.Controleerofdewisselstroomadaptercorrectisaangesloten.Voorinstructiesvoorhetaansluitenvan
dewisselstroomadapterraadpleegtudepublicatieHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie
dieismeegeleverdmetuwcomputer.
2.Alsdeaansluitingopdenetvoedingsadapterinordeis,zetudecomputeruitenontkoppeltuvervolgens
denetvoedingsadapter.
3.Sluitdewisselstroomadapteropnieuwaanopdecomputerenschakeldecomputerin.
4.AlshetpictogramvandevoedingsadapternogsteedsnietinhetsysteemvakvanWindowswordt
weergegeven,moetudenetvoedingsadapterenuwcomputerlatenrepareren.
Problemenmetdevoeding
Drukdezeaanwijzingennuafenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomst
kuntraadplegen.
Alsdecomputerhelemaalgeenenergiekrijgt,controleertuhetvolgende:
1.Controleerdeaan/uit-knop.Raadpleeg“Statuslampjes”oppagina8.Alsdecomputeraanstaaten
actiefis,brandtereenlampjeindeaan/uit-knop.
2.Controleerallevoedingsaansluitingen.Verwijderallestekkerdozenenpiekspanningsbeveiligingenen
steekdestekkervandewisselstroomadapterrechtstreeksinhetstopcontact.
3.Controleerdewisselstroomadapter.Controleerofhetapparaatbeschadigdisenofhetnetsnoergoedis
aangeslotenopdeadapterenopdecomputer.
4.Controleerofhetstopcontactwerkt,doorereenanderapparaatopaantesluiten.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen113
Alsdecomputernietwerktmetdebatterijalsenergiebron,controleertuhetvolgende:
1.Alsdebatterijenleegzijn,sluitudewisselstroomadapteraanomdebatterijweeropteladen.
2.Alsdebatterijenzijnopgeladen,maardecomputertochnietwerkt,beltuLenovoCustomerService
Centervoorhulp.
Problemenmetdeaan/uit-knop
Probleem:Hetsysteemreageertnietenukuntdecomputernietuitschakelen.
Oplossing:Zetdecomputeruitdoordeaan/uit-knopminimaalviersecondeningedrukttehouden.Alshet
systeemnogsteedsnietisgereset,verwijdertudenetvoedingsadapterenresetuhetsysteemdoordepunt
vaneennaaldofeenuitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatjetesteken.Raadpleeg“Onderkant”op
pagina6
voordeplaatsvanhetnoodresetgaatje.
Opstartproblemen
Drukdezeinstructiesnuafenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomstkunt
raadplegen.
Alsueenfoutmeldingkrijgtvoordathetbesturingssysteemisgeladen,volgtudejuistecorrectieve
maatregelenvoordezelftestnainschakeling(POST)Foutmeldingen.Zie“Foutberichten”oppagina100.
AlsereenfoutberichtverschijntterwijlhetbesturingssysteemnadePOSTdebureaubladconfiguratie
laadt,doetuhetvolgende:
1.GanaardeLenovoSupport-websiteophttp://www.lenovo.com/supportenzoekhetfoutberichtop.
2.GanaardehomepagevanMicrosoftophttp://support.microsoft.com/enzoekhetfoutberichtop.
Problemenmetdesluimerstandendeslaapstand
Probleem:Decomputergaatonverwachtnaardesluimerstand.
Oplossing:Alsdemicroprocessoroververhitraakt,schakeltdecomputerautomatischovernaarde
sluimerstandzodatdecomputerkanafkoelenomdemicroprocessorenandereinterneonderdelente
beschermen.Controleerdeinstellingenvoordeslaapstand.
Probleem:Decomputerschakeltonmiddellijknadezelftest(POST)overnaardeslaapstand.
Oplossing:Controleerof:
Debatterijenzijnopgeladen.
Detemperatuurvandeomgevingbinnendetoegestanewaardenligt.Raadpleeg“Gebruiksomgeving”
oppagina13.
Alsdebatterijenzijnopgeladenendetemperatuurbinnenhettoegestanebereikligt,laatudecomputer
nakijken.
Probleem:Erwordteenfoutmeldingweergegevenovereenlegebatterijendecomputerwordtmeteen
uitgeschakeld.
Oplossing:Debatterijismogelijkteveelontladen.Sluitdewisselstroomadapteraanopdecomputeren
steekdestekkerinhetstopcontact.
Probleem:HetbeeldschermvandecomputerblijftleegnadatuopFnhebtgedruktomdezeuitde
sluimerstandtehalen.
Oplossing:Controleerofereenexternbeeldschermisontkoppeldofuitgeschakeldterwijldecomputer
indesluimerstandstond.Alsueenexternbeeldschermhebtontkoppeldofuitgeschakeld,sluithetdan
weeraanofzethetweeraanvoordatudewerkingvandecomputerhervatvanuitdesluimerstand.
Wanneerdecomputeruitdeslaapstandwordtgehaaldterwijlhetexternebeeldschermnietisaangesloten
114Gebruikershandleiding
ofingeschakeldenhetcomputerbeeldschermzwartblijft,druktuopdetoetsvoormeerhelderheid
omhetcomputerbeeldschermteactiveren.
Probleem:Decomputerontwaaktnietuitdeslaapstandofhetsysteemstatuslampje(brandend
ThinkPad-logo)knippertlangzaamendecomputerwerktniet.
Oplossing:Alshetsysteemnietontwaaktuitdeslaapstand,kandatkomenomdathetsysteem
automatischindeslaapstandofdesluimerstandisgekomen,omdatdebatterijenleegwaren.Controleer
hetsysteemstatuslampje(brandendThinkPad-logo).
Alshetsysteemstatuslampje(brandendThinkPad-logo)langzaamknippert,staatdecomputerinde
slaapstand.SluitdewisselstroomadapteraanopdecomputerendrukopFn.
Alshetsysteemstatuslampje(brandendThinkPad-logo)nietbrandt,isdecomputeruitgeschakeldof
staatdecomputerindesluimerstand.Sluitdewisselstroomadapteraanopdecomputerendrukop
deaan/uit-knop.
Alshetsysteemnogsteedsindesluimerstandstaat,reageertdecomputermogelijknietenkuntude
computernietuitschakelen.Indatgevalmoetueenresetuitvoeren.Alsubepaaldegegevensnogniet
hebtopgeslagen,gaandiewaarschijnlijkverloren.Omeenresetuittevoeren,houdtudeaan/uit-knop
viersecondenoflangeringedrukt.Alshetsysteemnogsteedsnietgeresetwordt,verwijderdande
netvoedingsadapterenresethetsysteemdooreenrechtgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatjete
steken.Raadpleeg“Onderkant”oppagina6
voordeplaatsvanhetnoodresetgaatje.
Probleem:Decomputergaatnietnaardesluimerstandofnaardeslaapstand.
Oplossing:Controleeroferoptieszijngeselecteerddiekunnenverhinderendatdecomputernaarde
sluimerstandofnaardeslaapstandgaat.
Alsuwcomputerindesluimermoduswordtovergeschakeldmaarhetverzoekwordtafgewezen,ishet
apparaatdatopdeUSB-poortisaangeslotenmogelijkuitgeschakeld.Alsditgebeurt,ontkoppeltuhet
USB-apparaatensluituhetweeraan.
Probleem:Debatterijenlopenlangzaamleegterwijldecomputerindesluimerstandstaat.
Oplossing:Alsdeontwaakfunctieingeschakeldis,gebruiktdecomputereenkleinbeetjeenergie.Ditis
geendefect.Meerinformatievindtuin“Spaarstanden”oppagina33
.
Problemenmetstationsenandereopslagapparaten
Dezesectiebevatproblemenmetvaste-schijfstationsenmetSSD-stations.
Problemenmethetvaste-schijfstation
Probleem:Hetvaste-schijfstationmaaktafentoeeenratelendgeluid.
Oplossing:Hetratelendegeluidistehorenals:
hetvaste-schijfstationbegintenstoptmethetlezenvangegevens
uhetvaste-schijfstationoptilt
Udecomputeroptilt
Ditiseennormaleeigenschapvanhetvaste-schijfstationengeendefect.
Probleem:Hetvaste-schijfstationwerktniet.
Oplossing:ControleerinhetmenuStartupvanThinkPadSetupofhetvaste-schijfstationisopgenomen
opdelijstBootpriorityorder.StaathetstationindelijstExcludedfrombootorder,danishet
uitgeschakeld.SelecteerdebetreffendeinvoergegevensopdelijstendrukopdetoetsShift+1om
terugtekerennaardelijstBootpriorityorder.
Probleem:Nadatueenvaste-schijfwachtwoordvoorhetvaste-schijfstationvandecomputerhebt
ingesteld,hebtudatstationineenanderecomputergeïnstalleerd.Nukrijgtumethetwachtwoordgeen
toegangmeertothetstation.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen115
Oplossing:Uwcomputerwerktmeteengeavanceerdwachtwoordalgoritme.Ouderecomputerskunnen
vaaknietmeteendergelijkebeveiligingsfunctieoverweg.
ProblemenmethetSSD-station
Probleem:WanneerumetbehulpvandecompressiefunctievanWindowsbestandenofmappen
comprimeertendezevervolgensweerdecomprimeert,verloopthetlezenofschrijvenvandiebestandenof
mappenbijzondertraag.
Oplossing:GebruikhetprogrammaSchijfdefragmentatievanWindows,zodatusnellertoegangkrijgt
totdegegevens.
Eensoftwareprobleem
Probleem:Eenbepaaldsoftwareprogrammawerktnietgoed.
Oplossing:Controleerofhetprobleemnietwordtveroorzaaktdoorhetprogramma.
Controleerofindecomputerdeminimalehoeveelheidgeheugenisgeïnstalleerdomhetprogrammauitte
voeren.Controleerditaandehandvandebijhetprogrammageleverdehandleidingen.
Controleerof:
hetprogrammageschiktisvoorgebruikonderuwbesturingssysteem.
andereprogramma'swelgoedwerkenopdecomputer.
devereistestuurprogramma'szijngeïnstalleerd.
hetprogrammawelgoedwerktopeenanderecomputer.
Alsereenfoutberichtophetschermverschijnt,terwijluhetprogrammagebruikt,raadpleegtude
handleidingendiebijhetprogrammazijngeleverd.
Alsalhetvoorgaandeinordeisenhetprobleemnognietisopgelost,neemtucontactopmetuwleverancier
ofmeteenonderhoudstechnicus.
Problemenmetpoortenenaansluitingen
Devolgendeproblemenkomenhetvaakstvoorbijpoortenenaansluitingen.
ProblemenmetUSB
Probleem:EenapparaatdatisaangeslotenopdeUSB-poortwerktniet.
Oplossing:OpenhetvensterApparaatbeheer.ControleerofhetUSB-apparaatcorrectisingesteld,ofde
resourcescorrectzijntoegewezenenofdestuurprogramma'scorrectzijngeïnstalleerd.Alsuhetvenster
Apparaatbeheerwiltopenen,gaatunaarhetconfiguratieschermenkliktuopHardwareengeluid
Apparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeenbevestiging,typtudat
wachtwoordofgeeftudiebevestiging.
Raadpleeg“Deoorzaakvaneenprobleemopsporen”oppagina99envoereendiagnosetestvande
USB-poortuit.
Probleemmethetdockingstation
Probleem:Decomputerstartnietopalsuhemaanzetenreageertnietalsudenormalewerkingweerwilt
hervatten.
Oplossing:Controleerof:
116Gebruikershandleiding
Denetvoedingsadapterisaangeslotenophetdockingstation.
Decomputerisnuveiligaanhetdockingstationgekoppeld.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen117
118Gebruikershandleiding
Hoofdstuk9.Overzichtvangegevensherstel
Indithoofdstukvindtuinformatieoverhersteloplossingen.
“OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows7-besturingssysteem”oppagina119
“OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows8.1-besturingssysteem”oppagina124
“OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows10-besturingssysteem”oppagina127
OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows7-besturingssysteem
InditgedeeltevindtuinformatieoverdoorLenovogeleverdehersteloplossingenopcomputerswaarop
hetWindows7-besturingssysteemgeïnstalleerdis.
Opmerkingen:
Alsereenprobleemmetdesoftwareofdehardwareisenhetisnodigditprobleemteherstellen,dankunt
ukiezenuitdiversemethoden.Sommigevandezemethodenzijnpertypebesturingssysteemverschillend.
Hetproductophetherstelmediummagalleenwordengebruiktvoordevolgendedoeleinden:
Hetherstellenvanhetvoorafopuwcomputergeïnstalleerdeproduct
Hetopnieuwinstallerenvanhetproduct
Hetaanpassenvanhetproductmetbehulpvandeextrabestanden
Ommogelijkeprestatierisico´sofonverwachtgedragtevoorkomendatdoordenieuwe
vaste-schijftechnologiezoukunnenwordenveroorzaakt,wordthetaanbevolendatueenvandevolgende
backupsoftwareprogramma´sgebruikt:
RescueandRecoveryversie4.52ofhoger
AcronisTrueImage2010oflater
ParagonBackup&Recovery10Suiteoflater,ParagonBackup&Recovery10Homeoflater
Herstelmediamakenengebruiken
Metzogenoemdeherstelmediakuntudeopslagapparatenherstellennaardefabrieksinstellingen.
Herstelmediazijnhandigalsudecomputeroverbrengtnaareenandergebied,alsudecomputerverkoopt
ofrecyclet.Ukuntdezeschijvenookgebruikenomdecomputerterugtebrengenineenoperationelestatus,
nadatalleandereherstelmethodenzijnmislukt.Hetisverstandigombijwijzevanvoorzorgsmaatregelineen
zovroegmogelijkstadiumherstelmediatemaken.
Opmerking:Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandeherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteemwaarmeedieherstelmediazijngemaakt.Mogelijkbevathetherstelmediumalleeneen
opstartmediumeneengegevensmedium.OpgrondvanuwMicrosoftWindows-licentiemaguslechts
ééngegevensmediummaken;hetisdaaromvanbelangdatudemediadieuhebtgemaakt,opeen
veiligeplaatsopbergt.
Herstelmediamaken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvannoodherstelmedia.
Opmerking:OnderWindows7kuntuherstelmediamakenmetschijvenofmetexterne
USB-opslagapparaten.
©CopyrightLenovo2015
119
VoorhetmakenvanherstelmediakliktuopStartAlleprogramma'sLenovoPCExperience
LenovoToolsFactoryRecoveryDisks.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.
Herstelmediagebruiken
OnderWindows7kuntuherstelschijvenalleengebruikenomdecomputerteherstellennaarde
fabrieksinstellingen.Ukuntherstelschijvengebruikenomdecomputerineenoperationelestatustebrengen
nadatalleandereherstelmethodenzijnmislukt.
Attentie:Wanneeruherstelmediagebruiktomdecomputerteherstellennaardefabrieksinstellingen,
wordenallebestandendieopdatmomentopdeopslagapparatenstaan,verwijderdenvervangendoor
defabrieksinstellingen.
OmdeherstelmediaonderWindows7tegebruiken,doetuhetvolgende:
1.Afhankelijkvanhettypeherstelmediumsluituhetopstartmedium(USB-stickofeenander
USB-opslagapparaat)aanopdecomputerofplaatstudeopstartschijfinhetoptischstation.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.
3.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Hetherstelprocesbegint.
4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdebewerkingtevoltooien.
Opmerking:Nadatudecomputerhebthersteldnaardefabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomde
stuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie“Voorafgeïnstalleerdeprogramma's
enapparaatstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina123.
Back-up-enherstelbewerkingenuitvoeren
MethetprogrammaRescueandRecoverykuntueenback-upmakenvandeinhoudvanaluw
opslagapparaten,inclusiefhetbesturingssysteem,gegevensbestanden,softwareprogramma'sen
persoonlijkeinstellingen.UkuntaangevenwaarhetprogrammaRescueandRecoverydebackupopslaat:
Ineenbeschermdgebiedvanuwopslagapparaten
Opdesecundaireopslagapparatenalsdieerzijn.
OpeenaangeslotenexternUSB-vaste-schijfstation
Opeennetwerkstation
Opopneembareschijven(hiervooriseenopneembaaroptischstationnodig)
Nadatueenback-uphebtgemaaktvandeopslagapparaten,kuntudecompleteinhoudvande
opslagapparatenherstellen,alleenbepaaldebestandenterugzettenofalleenhetWindows-besturingssysteem
enprogramma'sherstellen.
Eenback-upbewerkinguitvoeren
Omeenback-upbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoveryonderWindows
7doetuhetvolgende:
1.KlikvanuithetbureaubladvanWindowsopStartAlleprogramma'sLenovoPCExperience
LenovoToolsEnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordt
geopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikopBack-upvanuwvasteschijfmakenenselecteeroptiesvoordeback-upbewerking.Volgdan
deaanwijzingenophetschermomdeback-upbewerkingtevoltooien.
120Gebruikershandleiding
Eenherstelbewerkinguitvoeren
OmeenherstelbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoveryonderWindows7doet
uhetvolgende:
1.KlikvanuithetbureaubladvanWindowsopStartAlleprogramma'sLenovoPCExperience
LenovoToolsEnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordt
geopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikophetpictogramHetsysteemherstellenvanuiteenback-up.
4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdeherstelbewerkingtevoltooien.
MeerinformatieoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetwerkgebiedvanRescueand
Recoveryvindtuin“WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery”oppagina121
.
WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery
HetwerkgebiedvanRescueandRecoverybevindtzichineenbeschermd,verborgengebiedop
uwopslagapparatendatonafhankelijkvanhetWindows-besturingssysteemwerkt.Hiermeekuntu
herstelbewerkingenuitvoerenookalshetbesturingssysteemWindowsnietkanwordengestart.Ukuntde
volgendeherstelbewerkingenuitvoereninhetwerkgebiedvanRescueandRecovery:
Bestandenveiligstellenvanafuwopslagapparatenofvanafeenback-up
MethetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntubestandenopuwopslagapparatenopzoekenen
dezeoverbrengennaareennetwerkstationofanderebeschrijfbaremedia,zoalseenUSB-apparaatofeen
schijf.Dezefunctieiszelfsbeschikbaaralsugeenback-upvanuwbestandenhebtgemaaktofalser
wijzigingenindebestandenzijnaangebrachtnadelaatsteback-upbewerking.Ukuntookafzonderlijke
bestandenvaneenRescueandRecovery-back-upophetvaste-schijfstation,SSD-station,hybride
station,eenUSB-apparaatofeennetwerkstationveiligstellen.
UwopslagapparatenherstellenvanuiteenRescueandRecovery-back-up
Alsueenback-uphebtgemaaktvanuwopslagapparatenvanuithetprogrammaRescueandRecovery,
kuntudeopslagapparatenherstellenvanuiteenRescueandRecovery-back-up,zelfsalsuhet
Windows-besturingssysteemnietkuntstarten.
Uwopslagapparatenherstellennaardefabrieksinstellingen
MethetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntudevolledigeinhoudvanuwopslagapparaten
herstellennaardefabrieksinstellingen.Alsuwopslagapparatenmeerderepartitiesbevatten,hebtu
demogelijkheidomdefabrieksinstellingenteherstelleninpartitieC:,terwijldeoverigepartitiesintact
blijven.OmdatbewerkingenvanuithetwerkgebiedvanRescueandRecoveryonafhankelijkvan
hetbesturingssysteemwordenuitgevoerd,kuntudefabrieksinstellingenzelfsherstellenalsuhet
Windows-besturingssysteemnietkuntstarten.
Attentie:AlsudeopslagapparatenhersteltmeteenRescueandRecovery-back-upofdeopslagapparaten
hersteltnaardefabrieksinstellingen,wordenallebestandenindeprimairepartitievandeopslagapparaten
(meestalstationC:)tijdenshetherstelprocesverwijderd.Maakindienmogelijkkopieënvanbelangrijke
bestanden.AlsuhetWindows-besturingssysteemnietkuntstarten,kuntudefunctieBestandenveiligstellen
vanhetwerkgebiedvanRescueandRecoverygebruikenombestandenvanafuwopslagapparatennaar
anderemediatekopiëren.
HetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntualsvolgtstarten:
1.Zorgervoordatdecomputeruitstaat.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF11wanneerudecomputeraanzet.LaatF11losalsueengeluidssignaal
hoortofeenlogo-schermziet.
Hoofdstuk9.Overzichtvangegevensherstel121
3.AlsereenRescueandRecovery-wachtwoordisingesteld,typdatdanzodradaarnaarwordtgevraagd.
HetwerkgebiedRescueandRecoverywordtnaenigetijdgeopend.
Opmerking:AlsuhetschermvanRescueandRecoverynietziet,gaatunaar“Problemenmet
herstelproceduresoplossen”oppagina124
.
4.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
Ombestandenveiligtestellenvanafuwopslagapparatenofvanafeenback-up,kliktuopBestanden
veiligstellenenvolgtudaarnadeaanwijzingenophetscherm.
OmuwopslagapparatenteherstellenmeteenRescueandRecovery-back-upofomde
fabrieksinstellingenvanuwopslagapparatenteherstellen,kliktuopSysteemherstellenenvolgtu
deinstructiesophetscherm.
VoormeerinformatieoverdefunctiesvanhetwerkgebiedvanRescueandRecoverykliktuopHelp.
Opmerking:Nadatuuwopslagapparatenhebthersteldnaardefabrieksinstellingen,kanhetnodigzijn
omdestuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie“Voorafgeïnstalleerde
programma'senapparaatstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina123.
Noodherstelmediamakenengebruiken
Meteennoodherstelmedium,zoalseenschijfofeenUSB-vaste-schijfstation,kuntufoutenherstellen
diehetonmogelijkmakenomtoegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryophet
vaste-schijfstation.
Opmerkingen:
1.Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandenoodherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteem.
2.Denoodherstelschijfkaninelktypeoptischstationwordengestart.
Eennoodherstelmediummaken
UmaaktalsvolgteennoodherstelmediumonderWindows7:
1.KlikvanuithetbureaubladvanWindowsopStartAlleprogramma'sLenovoPCExperience
LenovoToolsEnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordt
geopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikophetpictogramRescueMediamaken.HetvensterNoodherstelmediamakenwordtgeopend.
4.GeefinhetgebiedRescueMediaaanwelktypeherstelmediumuwiltmaken.Ukunteen
noodherstelmediummakenmetbehulpvaneenschijf,eenUSBvaste-schijfstationofeentweede
internvaste-schijfstation.
5.KlikopOKenvolgdeinstructiesophetschermomeennoodherstelmediumtemaken.
Eennoodherstelmediumgebruiken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmediumdatuhebtgemaakt.
Alsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenschijf,gebruiktudevolgendeinstructiesvoorhet
gebruikenvanhetnoodherstelmedium:
1.Zetdecomputeruit.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtweergegeven,laatuF12weerlos.
122Gebruikershandleiding
3.InhetvensterBootMenuselecteertuhetgewensteoptischestationalsheteersteopstartapparaat.
PlaatsvervolgensdenoodherstelschijfinhetoptischstationendrukopEnter.Het
noodherstelmediumwordtgestart.
AlsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenUSB-vaste-schijfstation,gebruiktudevolgende
instructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmedium:
1.SluithetUSB-vaste-schijfstationaanopeenvandeUSB-poortenvandecomputer.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.
3.InhetvensterBootMenuselecteertuhetUSB-vaste-schijfstationalsheteersteopstartapparaaten
druktuopEnter.Hetnoodherstelmediumwordtgestart.
Alsuhetnoodherstelmediumhebtgemaaktmeteentweedeinternvaste-schijfstation,steltuhettweede
internevaste-schijfstationinalsheteersteopstartapparaatvoorhetherstelmediumindeopstartvolgorde
vanapparaten.
BijhetopstartenvanafhetnoodherstelmediumverschijntRescueandRecovery.Voorelkvandefuncties
inhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryiserHelp-informatiebeschikbaar.Volgdeinstructiesom
deherstelprocestevoltooien.
Voorafgeïnstalleerdeprogramma'senapparaatstuurprogramma's
opnieuwinstalleren
Uwcomputerisuitgerustmetspecialefunctieswaarmeeubepaaldevoorafgeïnstalleerdeprogramma'sen
apparaatstuurprogramma'sopnieuwkuntinstalleren.
Voorafgeïnstalleerdeprogramma'sopnieuwinstalleren
Gaalsvolgttewerkkomgeselecteerdeprogramma'sopnieuwteinstalleren:
1.Zetdecomputeraan.
2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.
3.OpendemapAPPS.Demapbevatverschillendesubmappendiedenamenhebbenvanbepaalde
voorafgeïnstalleerdesoftware.
4.Opendesubmapvanhetprogrammadatuopnieuwgaatinstalleren.
5.DubbelklikopSetupenvolgdandeaanwijzingenophetschermomhetprogrammaopnieuwte
installeren.
Voorafgeïnstalleerdestuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Attentie:Doorhetopnieuwinstallerenvanstuurprogramma'swijzigtudeconfiguratievandecomputer.
Installeerstuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputer
optelossen.
Uinstalleerteenstuurprogrammavooreenvoorafgeïnstalleerdapparaatalsvolgt:
1.Zetdecomputeraan.
2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.
3.OpendemapDRIVERS.Demapbevatverschillendesubmappen,diezijngenoemdnaardediverse
apparatendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd(bijvoorbeeldAUDIOenVIDEO).
4.Opendemapvoorhetapparaat.
5.Installeerhetstuurprogrammaopnieuwmeteenvandevolgendemethoden:
Zoekindemapvanhetapparaatnaareentekstbestand(eenbestandmetdeextensie.txt).Het
tekstbestandbevatinstructiesvoorhetopnieuwinstallerenvanhetstuurprogramma.
Hoofdstuk9.Overzichtvangegevensherstel123
Alsdemapvanhetapparaateenbestandmetinstallatiegegevensbevat(eenbestandmetde
extensie.inf)kuntuhetprogrammaNieuwehardware(inhetWindowsConfiguratiescherm)gebruiken
omhetstuurprogrammaopnieuwteinstalleren.Nietallestuurprogramma'skunnenmetbehulpvan
ditprogrammaopnieuwwordengeïnstalleerd.AlsuindeappletNieuweHardwarewordtgevraagd
omhetstuurprogrammadatuwiltinstalleren,kliktuopDisketteenBladeren.Selecteervervolgens
hetstuurprogrammabestandindemapvanhetapparaat.
Zoekindemapvanhetapparaatnaarhetuitvoerbaarbestand(eenbestandmetdeextensie.exe).
Dubbelklikophetbestandenvolgdeaanwijzingenophetscherm.
Attentie:Alsubijgewerktestuurprogramma'snodighebtvooruwcomputer,downloaddiedannietvanafde
WindowsUpdate-website.Ukuntdestuurprogramma'sverkrijgenbijLenovo.Meerinformatievindtuin
“Stuurprogramma'sup-to-datehouden”oppagina94
.
Problemenmetherstelproceduresoplossen
AlsunietnaarhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofnaardeWindows-omgevingkuntgaan,kunt
uhetvolgendedoen:
GebruikeennoodherstelmediumomhetwerkgebiedvanRescueandRecoverytestarten.Zie
“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina122
.
Ukuntherstelmediagebruikenalsalleandereherstelmethodenmisluktzijnenudeopslagapparatenwilt
herstellennaardefabrieksinstellingen.
Opmerking:Alshetunietluktommetbehulpvaneennoodherstelmediumofeensetherstelschijventoegang
tekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofdeWindows-omgeving,ishetnoodherstelapparaat
(eeninternvaste-schijfstation,SSD-station,hybridestation,eenschijf,USB-vaste-schijfstationofandere
externeapparaten)mogelijknietingesteldalsheteersteopstartapparaatindeopstartvolgorde.Controleer
eerstofhetherstelapparaatdatuwiltgebruikeningesteldisalseersteopstartapparaatindeopstartvolgorde
vanSetupUtility.Raadpleeg“MenuStartup”oppagina88
voorgedetailleerdeinformatieoverhettijdelijk
ofpermanentwijzigenvandeopstartvolgordevanapparaten.MeerinformatieoverhetprogrammaSetup
Utilityvindtuin“HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken”oppagina75.
Hetisbelangrijkomzosnelmogelijkeennoodherstelmediumenherstelmediatemakenendezeallemaalop
eenveiligeplaatsoptebergenvoortoekomstiggebruik.
OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows
8.1-besturingssysteem
InditgedeeltevindtuinformatieoverhersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows
8.1-besturingssysteemisgeïnstalleerd.
EenherstelinstallatiekopievanWindowswordtvoorafindeherstelpartitieopuwcomputergeïnstalleerd.
MetdeherstelinstallatiekopievanWindowskuntudecomputervernieuwenofterugzettenopde
standaardfabrieksinstellingen.
UkuntherstelmediaalsbackupsofvervangingvandeherstelinstallatiekopievanWindowsmaken.Metde
herstelmediakunthetprobleemopuwcomputeroplossenookalsuhetWindows8.1-besturingssysteem
nietkuntopstarten.Wijradenuaandatuineenzovroegmogelijkstadiumherstelmediamaakt.Meer
informatievindtuin“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina126
.
Decomputervernieuwen
Alsuwcomputernietgoedwerktenhetprobleemmogelijkveroorzaaktwordtdooreenrecentgeïnstalleerd
programma,dankuntuuwcomputervernieuwenzonderuwpersoonlijkebestandenkwijtterakenofuw
instellingentemoetenwijzigen.
124Gebruikershandleiding
Attentie:Alsuuwcomputervernieuwt,wordendeprogramma'sdiebijuwcomputermeegeleverdwerden
endeprogramma'sdieuviaWindowsStoregeïnstalleerdhebt,opnieuwgeïnstalleerd.Alleoverige
programma'swordenechterverwijderd.
Uvernieuwtdecomputeralsvolgt:
1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweerte
geven.KlikopInstellingenPc-instellingenwijzigenBijwerkenenherstellenHerstellen.
2.KlikinhetgedeelteUwpcvernieuwenzonderdatditinvloedheeftopuwbestandenopAandeslag.
3.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwcomputertevernieuwen.
Fabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetten
Alsuuwcomputerwiltrecyclenofgewoonopnieuwwiltbeginnen,kuntudecomputerterugzettenopde
standaardfabrieksinstellingen.Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputeropnieuwterugzet,wordenhet
besturingssysteemenalleprogramma'seninstellingendieopdecomputeraanwezigwarenbijlevering
opnieuwgeïnstalleerdenwordenalleinstellingenopdestandaardfabrieksinstellingenteruggezet.
Attentie:Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetnaardestandaardfabrieksinstellingen,
wordenaluwpersoonlijkebestandeneninstellingenverwijderd.Omgegevensverliestevoorkomen,maaktu
eenreservekopievanallegegevensdieuwiltbehouden.
Alsudestandaardfabrieksinstellingenvanuwcomputerwiltterugzetten,doetuhetvolgende.
1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweerte
geven.KlikopInstellingenPc-instellingenwijzigenBijwerkenenherstellenHerstellen.
2.KlikinhetgedeelteAllesverwijderenenWindowsopnieuwinstallerenopAandeslag.Klik
vervolgensopVolgendeomdewijzigingtebevestigen.
3.Afhankelijkvanuwbehoeftendoetuéénvandevolgendedingen:
Alsusnelformatterenwiltuitvoeren,kliktuopMijnbestandenverwijderenomhetprocesopte
starten.Hetprocesduurteenaantalminuten.
Alsuvolledigformatterenwiltuitvoeren,kliktuopMijnschijfvolledigopschonenomhetproces
optestarten.Hetprocesduurtmeerdereuren.
4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdestandaardfabrieksinstellingenvandecomputerterugte
zetten.
Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken
Metdegeavanceerdeopstartoptieskuntudefirmware-instellingenvandecomputerwijzigen,de
opstartinstellingenvanhetWindows-besturingssysteemwijzigen,decomputervanafeenexternapparaat
opstartenofhetWindows-besturingssysteemmeteensysteemimageherstellen.
Gaalsvolgttewerkomdegeavanceerdeopstartoptiestegebruiken:
1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweerte
geven.KlikopInstellingenPc-instellingenwijzigenBijwerkenenherstellenHerstellen.
2.KlikinhetgedeelteGeavanceerdeopstartoptiesopNuopnieuwopstartenProblemenoplossen
Geavanceerdeopties.
3.Selecteereengewensteopstartoptieenvolgdeinstructiesophetscherm.
UwbesturingssysteemherstellenalsWindows8.1nietopstart
DeherstelomgevingvanWindowsopuwcomputerkanonafhankelijkwerkenvanhetbesturingssysteem
Windows8.1.HierdoorkuntuhetbesturingssysteemherstellenofreparerenookalshetWindows
8.1-besturingssysteemnietgestartkanworden.
Hoofdstuk9.Overzichtvangegevensherstel125
Natweeachtereenvolgendemisluktepogingenomoptestarten,startdeherstelomgevingvanWindows
automatisch.Daarnakuntureparatie-enhersteloptieskiezendoordeinstructiesophetschermtevolgen.
Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoedingtijdensdeherstelprocedure.
Herstelmediamakenengebruiken
UkuntherstelmediaalsbackupsvoordeherstelomgevingvanWindowsendeherstelinstallatiekopievan
Windowsmaken.Alsudecomputernietkuntopstarten,kuntudeherstelmediagebruikenomhetprobleem
opuwcomputeroptelossen.
Wijradenuaandatuineenzovroegmogelijkstadiumherstelmediamaakt.Zodrauherstelmediahebt
gemaakt,bewaartuzeopeenveiligeplekengebruiktuzenietomanderegegevensopopteslaan.
Herstelmediamaken
Omherstelmediatemaken,heeftueenUSB-schijfnodigmettenminste16GBaanopslagruimte.De
vereisteUSB-capaciteithangtafvandegroottevandeherstelinstallatiekopie.
Attentie:HetmakenvanherstelmediaverwijdertalleswatopdeUSB-schijfisopgeslagen.Om
gegevensverliestevoorkomen,maaktueenreservekopievanallegegevensdieuwiltbehouden.
Umaaktherstelmediaalsvolgt:
Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoeding.
1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweer
tegevenenklikopZoeken.
2.TypherstelinhetveldZoekenenklikopdezoekknop.KlikdaarnaopEenherstelstationmaken.
3.KlikopJainhetvensterGebruikersaccountbeheeromhetprogrammaRecoveryMediaCreatorop
testarten.
4.ZorgervoordatudeoptieKopieerdeherstelpartitievanafdepcnaarhetherstelstation.selecteert.
KlikdaarnaopVolgende.
Belangrijk:AlsudeoptieKopieerdeherstelpartitievanafdepcnaarhetherstelstation.uitschakelt,
maaktuherstelmediazonderdeinhoudvandeherstelpartitie.Ukuntdecomputernogsteedsopstarten
viadeherstelmedia,maarukuntmogelijkuwcomputernietherstellenalsdeherstelpartitieopuw
computerisbeschadigd.
5.SluiteengeschikteUSB-schijfaanenklikvervolgensopVolgende.
6.KlikinhetvensterHerstelschijfopMaken.Hetherstelmediumwordtgemaakt.
7.Wanneerhetherstelmediumisgemaakt,doetuhetvolgende:
Alsudeherstelpartitieopuwcomputerwiltbewaren,kliktuopVoltooien.
Alsudeherstelpartitieopuwcomputerwiltverwijderen,kliktuopDeherstelpartitieverwijderen.
Attentie:Alsudeherstelpartitieopuwcomputerverwijdert,moetuhetherstelmediumopeenveilige
plekbewaren.DeherstelinstallatiekopievanWindowswordtnietmeeropuwcomputeropgeslagen
enuheefthetherstelmediumnodigomuwcomputertevernieuwenofteresetten.
8.VerwijderdeUSB-schijf.Deherstelmediazijnfoutloosgemaakt.
Herstelmediagebruiken
Alsudecomputernietkuntopstarten,ofalsudeherstelinstallatiekopievanWindowsnietopdecomputer
kuntopstarten,gebruiktuhetherstelmediumomuwcomputerteherstellen.
Ukuntdeherstelmediaalsvolgtgebruiken:
126Gebruikershandleiding
Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoeding.
1.Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.VoordathetbesturingssysteemWindowsopstart,druktu
herhaaldelijkopF12.HetvensterBootMenuwordtgeopend.
2.Selecteerdeherstelschijfalsopstartapparaat.
3.Selecteereenvoorkeurstaalenselecteervervolgenseengewenstetoetsenbordindeling.
4.KlikopProblemenoplossenomdeoptionelehersteloplossingenweertegeven.
5.Selecteereenovereenkomstigehersteloplossing,afhankelijkvanuwsituatie.SelecteerbijvoorbeeldDe
pcopnieuwinstellenalsudecomputerwiltterugzettenopdestandaardfabrieksinstellingen.
GavoormeerinformatieoverhersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows8.1-besturingssysteem
isgeïnstalleerdnaar:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800
OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows
10-besturingssysteem
MetdeWindows-herstelprogramma'skuntuuwcomputerresettenofgeavanceerdeopstartoptiesgebruiken.
WijradenuaandatuineenzovroegmogelijkstadiumeenUSB-herstelstationmaakt.Bewaarhet
USB-herstelstationalsback-upofvervangingvoordeherstelprogramma'svanWindows.
Meerinformatievindtuin“EenUSB-herstelstationmakenengebruiken”oppagina128.
Fabrieksinstellingenvancomputerterugzetten
Alsdecomputernietgoedpresteert,kuntuproberendecomputeropnieuwintestellen.Alsudecomputer
opnieuwinstelt,kuntuervoorkiezenuwbestandentebehoudenofteverwijderenenvervolgenshet
Windows-besturingssysteemopnieuwinstalleren.
Uzetdefabrieksinstellingenvanuwcomputeralsvolgtterug:
Opmerking:DeGUI-items(GraphicalUserInterface)vanhetbesturingssysteemkunnenzonder
voorafgaandekennisgevingwordengewijzigd.
1.OpenhetmenuStartenklikvervolgensopInstellingen.AlsInstellingennietwordtweergegeven,klikt
uopAlleappsomalleprogramma'sweertegeven,envervolgensopInstellingenBijwerken
enbeveiligingHerstellen.
2.KlikinhetgedeelteDezepcopnieuwinstellenopAandeslag.
3.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwcomputeropnieuwintestellen.
Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken
Metgeavanceerdeopstartoptieskuntudefirmware-instellingenvandecomputerwijzigen,de
opstartinstellingenvanhetWindows-besturingssysteemwijzigen,decomputervanafeenexternapparaat
opstartenofhetWindows-besturingssysteemmeteensysteemimageherstellen.
Gaalsvolgttewerkomgeavanceerdeopstartoptiestegebruiken:
Opmerking:DeGUI-itemsvanhetbesturingssysteemkunnenzondervoorafgaandekennisgevingworden
gewijzigd.
1.OpenhetmenuStartenklikvervolgensopInstellingen.AlsInstellingennietwordtweergegeven,klikt
uopAlleappsomalleprogramma'sweertegeven,envervolgensopInstellingenBijwerken
enbeveiligingHerstellen.
Hoofdstuk9.Overzichtvangegevensherstel127
2.KlikinhetgedeelteGeavanceerdeopstartoptiesopNuopnieuwopstartenProblemenoplossen
Geavanceerdeopties.
3.Selecteereengewensteopstartoptieenvolgdeinstructiesophetscherm.
UwbesturingssysteemherstellenalsWindows10nietopstart
DeherstelomgevingvanWindowsopuwcomputerkanonafhankelijkwerkenvanhetbesturingssysteem
Windows10.HierdoorkuntuhetbesturingssysteemherstellenofreparerenookalshetWindows
10-besturingssysteemnietgestartkanworden.
Natweeachtereenvolgendemisluktepogingenomoptestarten,startdeherstelomgevingvanWindows
automatisch.Daarnakuntureparatie-enhersteloptieskiezendoordeinstructiesophetschermtevolgen.
Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoedingtijdensdeherstelprocedure.
EenUSB-herstelstationmakenengebruiken
UkunteenUSB-herstelstationmakenalsback-upvoordeherstelprogramma'svanWindows.Methet
USB-herstelstationkuntuproblemenoplossen,zelfsalsdevoorafgeïnstalleerdeherstelprogramma's
vanWindowszijnbeschadigd.
EenUSB-herstelstationmaken
HetUSB-stationdatugebruiktomhetUSB-herstelstationtemaken,moetminimaal16GBopslagbevatten.
DedaadwerkelijkevereisteUSB-capaciteitisafhankelijkvandegroottevandeherstelinstallatiekopie.
Attentie:TijdenshetmakenvanhetUSB-herstelstationwordenallegegevensdiealophetUSB-station
staan,verwijderd.Omgegevensverliestevoorkomen,maaktueenreservekopievanallegegevensdie
uwiltbehouden.
UkuntalsvolgteenUSB-herstelstationmaken:
Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoedingtijdensdevolgendeprocedure.
1.SluiteengeschiktUSB-stationaan(metminimaal16GBopslagruimte).
2.Typsysteemherstelinhetzoekvakopdetaakbalk.KlikdaarnaopEenherstelstationmaken.
3.KlikopJainhetvensterGebruikersaccountbeheeromhetprogrammaRecoveryMediaCreatorop
testarten.
4.InhetvensterHerstelstationvolgtudeaanwijzingenophetschermomeenUSB-herstelstationtemaken.
HetUSB-herstelstationgebruiken
Alsudecomputernietkuntstarten,kuntudeverwanteinformatieinhetonderwerp“Problemenoplossen”
oppagina99raadplegenomhetprobleemzelfproberenoptelossen.Alsuuwcomputernogsteedsniet
kuntstarten,gebruiktuhetUSB-herstelstationomuwcomputerteherstellen.
UkuntalsvolgteenUSB-herstelstationgebruiken:
Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoeding.
1.SluithetUSB-herstelstationaanopdecomputer.
2.Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.VoordathetbesturingssysteemWindowsopstart,druktu
herhaaldelijkopdeF12-toets.HetvensterBootMenuwordtgeopend.
3.SelecteerhetUSB-herstelstationalsopstartapparaat.
4.Selecteerdegewenstetoetsenbordindeling.
5.KlikopProblemenoplossenomdeoptionelehersteloplossingenweertegeven.
128Gebruikershandleiding
6.Selecteereenovereenkomstigehersteloplossing,afhankelijkvanuwsituatie.Volgdaarnade
aanwijzingenophetschermomhetprocestevoltooien.
Hoofdstuk9.Overzichtvangegevensherstel129
130Gebruikershandleiding
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen
Indithoofdstukvindtuinformatieoverhetvervangenvanapparaten.
OmnieuweCRU'stekrijgen,neemtucontactopmetLenovo.MeerinformatievindtuinHoofdstuk11
“Ondersteuning”oppagina153.
“Voorkomingvanstatischeelektriciteit”oppagina131
“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina131
“Micro-SIM-kaartinstallerenofvervangen”oppagina132
“Deverwisselbarebatterijverwisselen”oppagina133
“Deklepaandeonderkantvandecomputerterugplaatsen”oppagina135
“Hetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationvervangen”oppagina137
“Eengeheugenmodulevervangen”oppagina139
“Dedraadloos-WAN-kaartvervangen”oppagina140
“Hettoetsenbordvervangen”oppagina143
“Deknoopcelbatterijvervangen”oppagina150
Voorkomingvanstatischeelektriciteit
Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maarkandecomputeronderdelenendeoptieszwaar
beschadigen.Onjuistebehandelingvanonderdelendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit,kanleiden
totschadeaandieonderdelen.WanneerueenoptieofeenCRUuitpakt,opendeantistatischeverpakking
paswanneeruinstructiekrijgtomdedesbetreffendeoptieofCRUteinstalleren.
AlsuwerktmetoptiesofCRU's,ofhandelingenbinnenindecomputeruitvoert,neemdandevolgende
voorzorgsmaatregelenomschadetengevolgevanstatischeelektriciteittevoorkomen:
Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.
Gavoorzichtigmetdeonderdelenom.Pakadapters,geheugenmodulesenandereprintplatenbijderand
beet.Raaknooitonbeschermdeelektronischecircuitsaan.
Zorgdatookanderendecomponentennietaanraken.
Wanneerueennieuweoptieinstalleertdiegevoeligisvoorstatischeelektriciteit,houddande
antistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatjevaneen
uitbreidingssleufofeenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermeevermindertude
statischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaam.
Installeerhetonderdeeldatgevoeligisvoorstatischeelektriciteitzomogelijkdirectvanuitdeantistatische
verpakking,zonderheteerstneerteleggen.Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitde
verpakkinghebtgehaald,leghetdanopdeantistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.
Leghetonderdeelnietopdecomputerkapofopeenmetalenondergrond.
Ingebouwdebatterijuitschakelen
Voordatueenapparaatvervangt,zorgtuervoordatudeingebouwdebatterijhebtuitgeschakelddoor
hetvolgendetedoen:
1.Ontkoppeldewisselstroomadapterenallekabelsvandecomputer.
©CopyrightLenovo2015
131
2.Startdecomputeropnieuwop.WanneerhetThinkPad-logowordtgetoond,druktuopF1omhet
programmaThinkPadSetuptestarten.
3.GanaarConfigPowerDisableBuilt-inBattery.
4.DrukopEnter.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.
5.KlikinhetbevestigingsvensteropYes.Deingebouwdebatterijwordtuitgeschakeldendecomputer
wordtuitgezet.Wachtenkeleminutenomdecomputertelatenafkoelen.
Deingebouwdebatterijwordtautomatischweeringeschakeldzodradeac-voedingsadapteropdecomputer
wordtaangesloten.
Micro-SIM-kaartinstallerenofvervangen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.
Eenmicro-SIM-kaartiseenkleineplastickaartmeteenIC-chip(IntegratedCircuit)bevestigdaanéén
kantvandekaart.
IndienuwcomputerdraadlozeWAN-verbindingenondersteunt,heeftuwellichteenmicro-SIM-kaartnodig
omdraadlozeWAN-verbindingentotstandtebrengen.Afhankelijkvanhetlandofderegiomoetumogelijk
eenmicro-SIM-kaartaanschaffen,ofisdemicro-SIM-kaartalindecomputergeplaatstofmaaktde
micro-SIM-kaartdeeluitvanhetpakketwaarmeedecomputerwordtgeleverd.
Gaalsvolgttewerkomeenmicro-SIM-kaartteinstallerenoftevervangen:
1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina131.
2.Zoekdemicro-SIM-kaartladeaanderechterkantvandecomputer.
3.Steekeenuitgerektepaperclipinhetgaatjevandemicro-SIM-kaartlade1.Demicro-SIM-kaartlade
wordtuitgeworpen2.Schuifvervolgensdemicro-SIM-kaartladevoorzichtiguitdecomputer.
132Gebruikershandleiding
4.Schuifdemicro-SIM-kaartvoorzichtiguitdelade.
5.Installeereennieuwemicro-SIM-kaartindelade.
6.Duwdeladeindecomputer.
7.Sluitdewisselstroomadapterenallekabelsvervolgensweeraan.
Deverwisselbarebatterijverwisselen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.
Ditsysteemondersteuntalleenbatterijendiespeciaalontworpenzijnvoorditspecifiekesysteemen
geproduceerdzijndoorLenovoofeengeautoriseerdeproducent.Hetsysteemondersteuntgeenbatterijen
dienietgeautoriseerdzijnofbatterijendieontworpenzijnvooranderesystemen.Alseenniet-geautoriseerde
batterijofeenbatterijdieontworpenisvooreenandersysteemwordtgeïnstalleerd,wordthetsysteem
nietopgeladen.
Attentie:Lenovoisnietverantwoordelijkvoordeprestatiesofveiligheidvanniet-geautoriseerdebatterijen
enlevertgeengarantievoordefectenofschadedieontstaatuithetgebruikhiervan.
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen133
Opmerking:Alseenniet-geautoriseerdebatterijwordtgeïnstalleerd,wordthetvolgendebericht
weergegeven:
“Degeïnstalleerdebatterijwordtnietondersteunddoorditsysteemenkandaaromnietwordenopgeladen.
VervangdebatterijdooreenLenovo-batterijdiegeschiktisvoorditsysteem.
Voordatudezeprocedureuitvoert
GEVAAR
Verkeerdgebruikofverkeerdehanteringvandebatterijkanleidentoteenoververhitting,lekkage
vanvloeistofofeenexplosie.Ommogelijkletseltevoorkomen,doetuhetvolgende:
Openendemonteerdebatterijnietenprobeerhemnietterepareren.
Pletofdoorboordebatterijniet.
Zorgdatergeenkortsluitingindebatterijoptreedtensteldebatterijnietblootaanwaterof
anderevloeistoffen.
Houddebatterijuitdebuurtvankinderen.
Houddebatterijuitdebuurtvanopenvuur.
Laaddebatterijuitsluitendopvolgensdeinstructiesindeproductdocumentatie.
Staakhetgebruikvandebatterijalsdezeisbeschadigdofalsuontdektdatervloeistofof
opgehooptonbekendmateriaalopdeuiteindenvandebatterijzit.
Bewaardeoplaadbarebatterijenofproductenmetingebouwdeoplaadbarebatterijenop
kamertemperatuur,meteenladingvanongeveer30tot50%.Omtevoorkomendatdebatterijente
veelontladen,ishetaantebevelendezeeensperjaaropteladen.
Gooidebatterijnietbijhetnormalehuisvuilweg.Behandeloudebatterijenalskleinchemischafval.
Gaalsvolgttewerkomdeverwisselbarebatterijtevervangen:
Opmerking:Mogelijkzietdeverwisselbarebatterijvandecomputererenigszinsandersuitdandebatterij
dieindezeafbeeldingenwordtgetoond.Dithangtafvanhetmodel.
134Gebruikershandleiding
1.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.
2.Schuifdeklemmen1en2indeontgrendeldepositieenhoudzedaar.Verwijdervervolgensde
batterij3.
3.Plaatseennieuwebatterijindecomputertotdatdezeopzijnplaatsvastkliktenzorgerdanvoordatde
vergrendelingenweerindevergrendeldestandstaan.
4.Draaidecomputerweerom.Sluitdewisselstroomadapterenallekabelsweeropdecomputeraan.
Deklepaandeonderkantvandecomputerterugplaatsen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.Zie“Belangrijke
veiligheidsvoorschriften”oppaginavi.
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdandecomputerdieinditonderwerpwordt
getoond.Dithangtafvanhetmodel.
Uplaatstdeklepaandeonderkantvandecomputeralsvolgtterug:
1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina131.
2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen135
3.Verwijderdeverwisselbarebatterij.Zie“Deverwisselbarebatterijverwisselen”oppagina133.
4.Draaiinalfabetischevolgorde(atoth)deschroevenloswaarmeedeklepaandeonderkantisbevestigd,
zoalsopdeafbeelding.
5.Maakinalfabetischevolgorde(atoth)devergrendelingenlos,zoalsopdeafbeelding,enverwijder
vervolgensdeonderkant.
6.Plaatsdenieuweklepaandeonderkantvandecomputerendraaideschroevenvast.
136Gebruikershandleiding
7.Plaatsdeverwisselbarebatterijterugendraaidecomputerweerom.Sluitdenetvoedingsadapteren
allekabelsaan.
Hetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation
vervangen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.Zie“Belangrijke
veiligheidsvoorschriften”oppaginavi.
Attentie:Hetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationiszeergevoelig.Bijverkeerde
behandelingkanerschadeaanhetstationontstaanenkunnenergegevensverlorengaan.Houduaan
devolgenderichtlijnen:
Vervanghetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationalleenalsueenupgrade
wiltaanbrengenofalsreparatienoodzakelijkis.Deaansluitingenenhetcompartimentvanhet
vaste-schijfstation,hetSSD-stationofhethybridestationzijnnietontworpenvoorhetregelmatig
verwisselenofvervangenvanhetstation.
Laathetvaste-schijfstationofSSD-stationnooitvallenenstelhetnietblootaanmechanischeschokken.
Plaatshetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationopschokdempendmateriaal,
zoalseenzachtedoek.
Oefennooitdrukuitopdebehuizingvanhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation.
Raakdeaansluitingnietaan.
Voordatuhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationverwijdert,moetueen
back-upmakenvanallebestandendiehieropstaan.Vervolgenskuntudecomputeruitschakelen.
Verwijderhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationnooitterwijldecomputer
inbedrijfisofindesluimer-ofslaapstandstaat.
Omhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationtevervangen,doetuhetvolgende:
1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina131.
2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.
3.Verwijderdeverwisselbarebatterij.Zie“Deverwisselbarebatterijverwisselen”oppagina133.
4.Verwijderdeklepaandeonderkantvandecomputer.Zie“Deklepaandeonderkantvandecomputer
terugplaatsen”oppagina135.
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen137
5.Verwijderdeschroefwaarmeehetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridestationvastzit.
6.Verwijderhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridestationmetbeugel.
7.Verwijderdebeugelvanhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridestation.Bevestigvervolgensde
beugelaanhetnieuwevaste-schijfstation,SSD-stationofhybridestation.
8.Plaatshetnieuwevaste-schijfstation,SSD-stationofhybridestationmetbeugel.
138Gebruikershandleiding
9.Brengdeschroefaanomhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridestationvasttezetten.
10.Plaatsdeklepaandeonderkantvandecomputerendeverwisselbarebatterijterug.
11.Draaidecomputeromensluitdewisselstroomadapterenallekabelsaan.
Eengeheugenmodulevervangen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.Zie“Belangrijke
veiligheidsvoorschriften”oppaginavi.
Hetvergrotenvandegeheugencapaciteitvandecomputeriseeneffectievemanieromtezorgen
datuwprogramma'ssnellerwordenuitgevoerd.Ukuntdegeheugencapaciteituitbreidendooreen
geheugenmoduletevervangenoftoetevoegen.
Opmerking:Desnelheidwaarmeeeengeheugenmodulewerkt,isafhankelijkvandesysteemconfiguratie.
Onderbepaaldeomstandighedenwerktdegeheugenmoduleindecomputerwellichtnietopdemaximale
snelheid.
Attentie:Raakaltijdeengeaardmetalenvoorwerpaanvoordatueengeheugenmodulegaatinstalleren.
Opdiemanierkuntustatischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteitkan
degeheugenmodulebeschadigdraken.
Uvervangteengeheugenmodulealsvolgt:
1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina131.
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen139
2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.
3.Verwijderdeverwisselbarebatterij.Zie“Deverwisselbarebatterijverwisselen”oppagina133.
4.Verwijderdeklepaandeonderkantvandecomputer.Zie“Deklepaandeonderkantvandecomputer
terugplaatsen”oppagina135.
5.Drukdeklemmetjesaanweerszijdenvandesleuftegelijkertijdnaarbuiten1enverwijdervervolgensde
geheugenmodule2.Bewaardeoudeverwijderdegeheugenmodulevoortoekomstiggebruik.
6.Plaatsdenieuwegeheugenmodulemetdeuitsparinginderichtingvandecontactrandvan
degeheugenmodule,ensteekdegeheugenmodule1ondereenhoekvan20gradeninhet
geheugencompartiment.Kanteldegeheugenmoduleomlaagtotdatdezevastklikt2.Zorgervoordatde
geheugenmodulesteviginhetcompartimentwordtgeplaatstennietgemakkelijkkanwordenbewogen.
Attentie:Raakdecontactrandvandegeheugenmodulebeslistnietaan.Doetudattoch,dankande
geheugenmodulebeschadigdraken.
7.Plaatsdeklepaandeonderkantvandecomputerendeverwisselbarebatterijterug.
8.Draaidecomputerweerom.Sluitdenetvoedingsadapterenallekabelsaan.
Dedraadloos-WAN-kaartvervangen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.Zie“Belangrijke
veiligheidsvoorschriften”oppaginavi
.
Opmerking:Devolgendeinformatieheeftalleenbetrekkingopmodulesdiedegebruikerkaninstalleren.
140Gebruikershandleiding
GEVAAR
Tijdensonweerdientugeenvervangingenuittevoerenendientuhettelefoonsnoernietaante
sluitenofteontkoppelen.
Attentie:Raakaltijdeengeaard,metalenvoorwerpaanvoordatudedraadloosWAN-kaartgaatinstalleren.
Opdiemanierkuntustatischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteit
kandekaartbeschadigdraken.
Bepaaldecomputerszijnuitgerustmeteendraadloos-WAN-kaart.Ukuntdedraadloos-WAN-kaartals
volgtvervangen:
1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina131.
2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.
3.Verwijderdeverwisselbarebatterij.Zie“Deverwisselbarebatterijverwisselen”oppagina133.
4.Verwijderdeklepaandeonderkantvandecomputer.Zie“Deklepaandeonderkantvandecomputer
terugplaatsen”oppagina135
.
5.Alserinhetpakketbijdenieuwekaarteenhulpmiddelisgeleverdvoorhetlostrekkenvankabels,
gebruiktuditomdeantennekabelslostekoppelenvandeoudekaart.Alsergeenhulpmiddel
bijgeleverdis,ontkoppeltuelkekabelvandeoudekaartdoordeaansluitingvasttepakkenen
voorzichtiglostetrekken.
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen141
6.Verwijderdeschroef.Dekaartkomtlosuitdebeveiligdestandenkanteltomhoog.
7.Haaldedraadloos-WAN-kaartvoorzichtiguitdesleuf.
8.Lijnderandmetuitsparingvandenieuwedraadloos-WAN-kaartuitmetdesleutelindesleuf.Steek
vervolgensdekaartvoorzichtigindesleuf.
142Gebruikershandleiding
9.Kanteldenieuwedraadloos-WAN-kaartomlaag1enplaatsvervolgensdeschroefomdekaartmee
vasttemaken
2.
10.Sluitdeantennekabelsaanopdenieuwedraadloos-WAN-kaart.Zorgervoordatuderodekabel
aansluitopdehoofdaansluitingvandekaart,endeblauwekabelopdehulpaansluitingvandekaart.
11.Plaatsdeklepaandeonderkantvandecomputerendeverwisselbarebatterijterug.
12.Draaidecomputerweerom.Sluitdenetvoedingsadapterenallekabelsaan.
Hettoetsenbordvervangen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.Zie“Belangrijke
veiligheidsvoorschriften”oppaginavi.
GEVAAR
Tijdensonweerdientugeenvervangingenuittevoerenendientuhettelefoonsnoernietaante
sluitenofteontkoppelen.
Omhettoetsenbordteverwijderen,doetuhetvolgende:
1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina131.
2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen143
3.Verwijderdeverwisselbarebatterij.Zie“Deverwisselbarebatterijverwisselen”oppagina133.
4.Haalhettoetsenbordgereedschapuitdeverpakkingvanhetnieuwetoetsenbord.Indevolgende
afbeeldingwordteentoetsenbordgereedschapgetoond.
5.Verwijderderubbersomhettoetsenbordframevrijtemaken.
144Gebruikershandleiding
6.Ukuntdeschroefkoppenonderhettoetsenbordframezichtbaarmakendoorhettoetsenbord2,5mm
naarvorendeschuivenmetbehulpvanhetplatteuiteindevanhettoetsenbordgereedschapdatinde
verpakkingvanhetnieuwetoetsenbordismeegeleverd.
Opmerking:Houddetoetsennietingedruktwanneeruhettoetsenbordframeverschuiftomdathet
toetsenbordframedannietkanwordenverplaatst.
7.Gebruikdekruiskopvanhetgereedschapomdeschroevenlostedraaien.
8.Kantelhettoetsenbordietsomhoog,zoalsaangegevenmetdepijl1totdatudeaansluitingenaande
onderkantvanhettoetsenbordziet.Draaivervolgenshettoetsenbordomzoalsaangegevenmet
depijl2.
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen145
9.Laathettoetsenbordopdepolssteunrustenenontkoppeldeaansluitingen.Verwijdervervolgens
hettoetsenbord.
Omhetnieuwetoetsenbordteinstalleren,doetuhetvolgende:
146Gebruikershandleiding
1.Sluitdeaansluitingenaanendraaihettoetsenbordom.
2.Steekhettoetsenbordinzoalsweergegeveninhetafdekpaneel.Controleerofdevoorsterandvanhet
toetsenbordzichonderhetframevanhetafdekpaneelvanhettoetsenbordbevindt.
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen147
3.Zorgdatdeschroefkoppenhelemaalblootliggen.Ofschuifhettoetsenbordframemethetplatteuiteinde
vanhettoetsenbordgereedschapnaarvorenomdeschroefkoppenonderhettoetsenbordframebloot
teleggen.
148Gebruikershandleiding
4.Draaimetdekruiskopvanhettoetsenbordgereedschapdeschroevenvastomhettoetsenbordvastte
zetten.
5.Schuifhettoetsenbordframe2,5mmnaarachterenmetbehulpvanhetplatteuiteindevanhet
toetsenbordgereedschapomdegrendelsvanhettoetsenbordframeonderdetoetsenbordrandte
verbergen.
Opmerking:Houddetoetsennietingedruktwanneeruhettoetsenbordframeverschuiftomdathet
toetsenbordframedannietkanwordenverplaatst.
6.Steekhetplatteuiteindevanhettoetsenbordgereedschapindezijkantenvanhettoetsenbord(zie
afbeelding)omhettoetsenbordframenaarachterentedrukken.Zorgervoordatergeenopening
tussenhetframeenderandvanhettoetsenbordzit.
Opmerking:Houddetoetsennietingedruktwanneeruhettoetsenbordframeverschuiftomdathet
toetsenbordframedannietkanwordenverplaatst.
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen149
7.Keerdecomputeromenplaatsderubbersomhettoetsenbordframevasttezetten.
8.Plaatsdeverwisselbarebatterijterug.Sluitdenetvoedingsadapterenallekabelsaan.
Deknoopcelbatterijvervangen
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.Zie“Belangrijke
veiligheidsvoorschriften”oppaginavi.
GEVAAR
DebatterijendiedoorLenovovooruwproductwordengeleverd,zijngetestopcompatibiliteiten
mogenalleenwordenvervangendoorgoedgekeurdeonderdelen.BatterijendienietdoorLenovo
wordenaanbevolen,dieuitelkaarzijngehaaldofdiezijngeopend,vallennietonderdegarantie.
Verkeerdgebruikofverkeerdehanteringvandebatterijkanleidentoteenoververhitting,lekkage
vanvloeistofofeenexplosie.Ommogelijkletseltevoorkomen,doetuhetvolgende:
Openendemonteerdebatterijnietenprobeerhemnietterepareren.
Pletofdoorboordebatterijniet.
150Gebruikershandleiding
Zorgdatergeenkortsluitingindebatterijoptreedtensteldebatterijnietblootaanwaterof
anderevloeistoffen.
Houddebatterijuitdebuurtvankinderen.
Houddebatterijuitdebuurtvanopenvuur.
Staakhetgebruikvandebatterijalsdezeisbeschadigdofalsuontdektdatervloeistofof
opgehooptonbekendmateriaalopdeuiteindenvandebatterijzit.
Alsdeknoopcelbatterijnietopdejuistemanierinhetapparaatwordtgeïnstalleerd,kanhij
ontploffen.Debatterijbevateenkleinehoeveelheidschadelijkestoffen.
Letopdatdebatterijnietwarmerwordtdan100°C.
Gooidebatterijnietbijhetnormalehuisvuilweg.Behandeloudebatterijenalskleinchemischafval.
Uverwisseltdeknoopcelbatterijalsvolgt:
1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina131.
2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.
3.Verwijderdeverwisselbarebatterij.Zie“Deverwisselbarebatterijverwisselen”oppagina133.
4.Verwijderdeklepaandeonderkantvandecomputer.Zie“Deklepaandeonderkantvandecomputer
terugplaatsen”oppagina135.
5.Ontkoppeldeaansluiting1enverwijderdeknoopcelbatterij2.
6.Installeerdenieuweknoopcelbatterij1enbevestigdeaansluiting2.
Hoofdstuk10.Apparatenvervangen151
7.Plaatsdeklepaandeonderkantvandecomputerterug.Zie“Deklepaandeonderkantvande
computerterugplaatsen”oppagina135.
8.Plaatsdeverwisselbarebatterijterugendraaidecomputerweerom.Sluitdenetvoedingsadapteren
allekabelsaan.
Nadatudeknoopcelbatterijhebtvervangen,steltudesysteemdatumen-tijdopnieuwinviahetprogramma
ThinkPadSetup.Zie“MenuDate/Time”oppagina83
152Gebruikershandleiding
Hoofdstuk11.Ondersteuning
IndithoofdstukvindtuinformatieoverdehulpenondersteuningdieLenovotebiedenheeft.
“VoordatuLenovobelt”oppagina153
“Hulpenservice”oppagina153
“Extraservicesaanschaffen”oppagina155
VoordatuLenovobelt
Vaakkuntucomputerproblemenoplossendoordeinformatiebijdeuitlegvanfoutcodestelezen,
diagnoseprogramma´suittevoerenofdeLenovo-websiteteraadplegen.
Decomputerregistreren
RegistreeruwcomputerbijLenovo.Meerinformatievindtuin“Decomputerregistreren”oppagina17.
Systeemupdatedownloaden
Doorbijgewerktesoftwaretedownloaden,kuntuwellichtproblemenoplossendieumetdecomputer
ondervindt.
Ganaardevolgendewebsiteenvolgdeinstructiesophetschermomsoftware-updatestedownloaden:
http://www.lenovo.com/support
Gegevensnoteren
NoteerallebelangrijkeinformatieoveruwcomputervoordatucontactopneemtmetLenovo.
Symptomenenbijzonderhedenvanproblemenvastleggen
VerzameldeantwoordenopdevolgendevragenvoordatumetLenovobelt.Alsudezeinformatiemeteen
beschikbaarhebt,zaldetelefonischehulpeenstuksnellerverlopen.
Watvoorsoortprobleemishet?Doorlopendofincidenteel?
Verschijntereenfoutbericht?Watisdeeventuelefoutcode?
Welkbesturingssysteemgebruiktu?Enwelkeversie?
Welkesoftwareprogramma'swarenactiefophetmomentdathetprobleemoptrad?
Kandefoutwordengereproduceerd?Zoja:hoe?
Systeeminformatievastleggen
Hetetiketmethetserienummerbevindtzichaandeonderkantvandecomputer.Noteerhetmachinetypeen
hetserienummer.
HoeluidtdenaamvanhetLenovo-productdatugebruikt?
Watishetmachinetype?
Watishetserienummer?
Hulpenservice
Alsuhulp,serviceoftechnischeassistentienodighebt,ofgewoonmeerwiltwetenoverLenovo-producten,
staanulegioinformatiebronnenvanLenovoterbeschikking.Inditgedeelteleestuwaaruterechtkuntvoor
©CopyrightLenovo2015
153
meerinformatieoverLenovoenonzeproducten,watumoetdoenalserproblemenmetdecomputerzijnen
wieukuntbellenalseronderhoudofservicemoetwordenuitgevoerd.
InformatieoveruwLenovo-computerenoverdeeventueelvoorafgeïnstalleerdesoftwarevindtuinde
documentatiediebijdecomputerwordtgeleverd.Hetgaatdaarbijomgedrukteboeken,elektronische
boeken,readme-bestandenenHelp-bestanden.BovendieniserinformatieoverLenovo-producten
beschikbaaropinternet.
DeMicrosoftServicepackszijndenieuwstesoftwarebronvoorproductupdatesvoorWindows.Ukuntdeze
Servicepacksdownloadenviainternet(mogelijkwordenhierverbindingskostenvoorinrekeninggebracht)of
installerenviaeenschijf.Gavoormeerinformatieenlinksnaarhttp://www.microsoft.com.Lenovobiedt
technischeondersteuningbijdeinstallatievan,envragenover,ServicePacksvooruwLenovo-producten
waaropMicrosoftWindowsvoorafisgeïnstalleerd.Neemvoormeerinformatiecontactopmethet
Klantsupportcentrum.
Diagnoseprogramma'sgebruiken
Veelcomputerproblemenkuntuzelf,zonderprofessionelehulp,oplossen.Alsueenprobleemondervindt
metdecomputer,kuntuhetbesteeersthetgedeelteoverprobleemoplossingindedocumentatievande
computerdoornemen.Alsuvermoedtdathetprobleemsoftwarematigis,raadpleegtudedocumentatie,
leesmij-bestandenenhelpinformatiesystemendiemethetbesturingssysteemofhetsoftwareprogramma
zijnmeegeleverd.
BijThinkPad-notebookcomputerswordteengroepdiagnoseprogramma'sgeleverdwaarmeedeoorzaak
vanhardwareproblemenkanwordenopgespoord.Zie“Deoorzaakvaneenprobleemopsporen”oppagina
99
voorinstructiesvoorhetgebruikvandezediagnoseprogramma's.
Uitdeinformatievoorprobleemoplossingofdeberichtenvandediagnoseprogramma'skanblijkendat
uaanvullendeofbijgewerktestuurprogramma'sofanderesoftwarenodighebt.Ukuntdenieuwste
technischeinformatievindenendenieuwsteapparaatstuurprogramma´senupdatesdownloadenvande
Lenovo-websiteophttp://www.lenovo.com/support.
LenovoSupport-website
EristechnischeondersteuningsinformatiebeschikbaarviadeLenovoSupport-websiteop:
http://www.lenovo.com/support
Dezewebsitewordtbijgewerktmetdenieuwsteondersteuningsinformatie,bijvoorbeeldoverdevolgende
onderwerpen:
Stuurprogramma'sensoftware
Diagnoseprogramma's
Product-enservicegarantie
Product-enonderdelendetails
Gebruikershandleidingenenhandboeken
Help-informatieenveelgesteldevragen
Lenovobellen
Alsuhebtgeprobeerdeenprobleemzelfoptelossen,maarublijkthulpnodigtehebben,dankuntutijdens
degarantieperiodevoortelefonischeondersteuningeninformatieterechtbijhetKlantsupportcentrum.
Tijdensdegarantieperiodezijndevolgendeservicesbeschikbaar:
Probleembepaling:Speciaalopgeleidpersoneelstaattotuwbeschikkingomutehelpenvasttestellenof
ersprakeisvaneenhardwareprobleemenzoja,watergedaanmoetworden.
154Gebruikershandleiding
ReparatievanLenovo-hardware:Alserisvastgestelddathetprobleemeenhardwareprobleemisvaneen
Lenovo-productdatonderdegarantievalt,staatonspersoneelklaaromutehelpenmetreparatieof
onderhoud.
Wijzigingeninhetontwerp:Eenenkelekeerkomthetvoordater,nadeverkoop,wijzigingenineen
productmoetenwordenaangebracht.LenovoofuwLenovo-dealerzaldergelijketechnischewijzigingen
meestalinuwhardwareaanbrengen.
Devolgendehandelingenvallennietonderdegarantie:
VervangingofgebruikvanonderdelendienietzijngefabriceerddoorLenovoofvanonderdelenzonder
garantie
Opsporingvandeoorzaakvansoftwareproblemen
ConfiguratievanhetUEFIBIOSalsonderdeelvaneeninstallatieofupgrade
Wijzigingenofupgradesvanstuurprogramma's
Installatieenonderhoudvannetwerkbesturingssystemen(NOS)
Installatieenonderhoudvantoepassingsprogramma's
VoordevoorwaardenenbepalingenvandeLenovoLimitedWarrantydievantoepassingisopuw
Lenovo-hardwareproductraadpleegtude“Garantie-informatie”indeHandleidingvoorveiligheid,garantie
eninstallatiedieismeegeleverdmetuwcomputer.
Probeeromtijdenshettelefoongesprekbijdecomputertezittenalsdevertegenwoordigervandetechnische
assistentieumoethelpenomeencomputerprobleemoptelossen.Controleervoordatubeltofude
meestrecentestuurprogramma'sensysteemupdateshebtgedownload,dediagnoseprogramma'shebt
uitgevoerdenallesysteemgegevenshebtgenoteerd.Alsutechnischehulpinroept,zorgdandatuhet
volgendebijdehandhebt:
Machinetypeen-model
Serienummersvanuwcomputer,beeldschermenanderecomponenten,ofuwaankoopbewijs
Beschrijvingvanhetprobleem
Deexactetekstvanfoutberichten
Gegevensoverdehardware-ensoftwareconfiguratievanhetsysteem
Telefoonnummers
GavooreenlijstmettelefoonnummersvanLenovoSupportvooruwlandofregionaar
http://www.lenovo.com/support/phoneofraadpleegdeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie
dieismeegeleverdmetuwcomputer.
Opmerking:Telefoonnummerskunnenzondervoorafgaandekennisgevingwordengewijzigd.Denieuwste
telefoonnummerszijnbeschikbaarophttp://www.lenovo.com/support/phone.Alshetnummervooruwland
ofregioontbreekt,neemtucontactopmetuwLenovo-wederverkoperofmetuwLenovo-vertegenwoordiger.
Extraservicesaanschaffen
Tijdensennadegarantieperiodekuntuextraservicesaanschaffen,zoalsondersteuningvoorhardwarevan
Lenovoofvananderefabrikanten,besturingssystemenensoftwareprogramma´s,servicesvoorhetinstellen
enconfigurerenvanhetnetwerk,reparatieservicesvoorhardware-upgradesof-uitbreidingenenspeciale
installatieservices.Debeschikbaarheidvandezeservicesendenamenervanverschillenvanlandtotland.
Gavoormeerinformatieoverdezeservicesnaar:
http://www.lenovo.com/essentials
Hoofdstuk11.Ondersteuning155
156Gebruikershandleiding
BijlageA.Regelgeving
Informatieoverdraadlozecommunicatie
Compatibiliteitvandraadlozeapparatuur
DeM.2draadloos-LAN-kaartisvolgensontwerpcompatibelmetalledraadloos-LAN-productendie
gebaseerdzijnopdevolgenderadiotechnologieën:DirectSequenceSpreadSpectrum(DSSS),
ComplementaryCodeKeying(CCK)en/ofOrthogonalFrequencyDivisionMultiplexing(OFDM).Dekaart
voldoetaan:
Destandaarden802.11b/g,802.11a/b/g,802.11nof802.11acvoordraadlozeLAN's,zoalsgedefinieerd
engoedgekeurddoorhetInstituteofElectricalandElectronicsEngineers.
DeWiFi-certificering(WirelessFidelity)zoalsgedefinieerddoordeWi-FiAlliance.
UwBluetooth-kaartvoldoetaandeBluetoothSpecificatie4.0,zoalsgedefinieerddoordeBluetoothSpecial
InterestGroupSIG.DevolgendeprofielenwordenondersteunddoorBluetooth-apparaten:
Opmerking:AfhankelijkvandeBluetooth-kaartenhetbesturingssysteemdatugebruikt,zijnsommige
profielennietaanwezig.
AudioGateway
AV
BasicImage
Inbelnetwerken
FileTransfer
GenericAccess
ServiceDiscovery
SerialPort
LANAccessusingPPP
PersonalAreaNetwork
GenericObjectExchange
GenericObjectPush
Synchronization
Headset
Printer
HumanInterfaceDevices(Keyboard/Mouse)
Handsfree
PBAP(alleenvoorWindows7enWindowsVista)
VDP-SyncProfile(alleenvoorWindows7enWindowsVista)
Gebruiksomgevingenuwgezondheid
Ingebouwdedraadloos-netwerkkaartenzenden,netalsandereradiografischeapparaten,elektromagnetische
energieopradiofrequentiesuit.Dehoeveelheiduitgezondenenergieisechterveelgeringerdande
©CopyrightLenovo2015
157
elektromagnetischeenergiediewordtuitgezondendooranderedraadlozeapparaten,zoalsbijvoorbeeld
mobieletelefoons.
Omdatdeingebouwdedraadloos-netwerkkaartenwerkenbinnendegrenzenvandeveiligheidsrichtlijnen
voorradiostraling,zoalsvastgelegdindiversestandaardenenaanbevelingen,isLenovoervanovertuigddat
dezekaartenveiligzijnvoordeconsument.Dezenormenenaanbevelingenzijneenafspiegelingvande
consensusdiebinnendewetenschappelijkewereldheerst.Zezijnopgestelddoorwetenschappelijkepanels
encommissiesdiedewetenschappelijkeliteratuurinkwestievoortdurendbijhouden.
Inbepaaldesituatiesofomgevingenkanhetgebruikvaningebouwdedraadloos-netwerkkaartenbeperkt
zijnoplastvandeeigenaarvanhetgebouwofdegenendiebinnendeorganisatiedeverantwoordelijkheid
dragen.Hetkandaarbijbijvoorbeeldgaanom:
Hetgebruikvaningebouwdekaartenvoordraadlozecommunicatieaanboordvaneenvliegtuig,ineen
ziekenhuis,indebuurtvaneentankstationofeenexplosiegebied(metelektrischgestuurdeexplosieven),
ofvlakbijmedischeimplantatenofmedischeapparatendieophetlichaamwordengedragen,zoals
pacemakers.
Eenandereomgevingwaarbijmogelijkestoringvanandereapparatuurofdienstenalshinderlijkof
gevaarlijkwordtbeschouwd.
Alsunietpreciesweetwathetbeleidistenaanzienvanhetgebruikvandraadlozecommunicatie-apparatuur
ineenspecifiekesituatie(zoalsvliegveldenofziekenhuizen),kuntuhetbeste,voordatudecomputeraanzet,
omtoestemmingvragenomdedraadloos-netwerkkaartentemogengebruiken.
Informatieovernalevingregelsvoordraadlozeradio's
Computermodellendiezijnuitgerustmetdraadlozecommunicatievoldoenaanderichtlijnenvoor
radiofrequentiesenveiligheidsnormeninallelandenenregio'swaardezezijngoedgekeurdvoordraadloos
gebruik.
Informatieovernalevingregelsvoordraadlozeradio'sBrazilië
Esteequipamentooperaemcarátersecundário,istoé,nãotemdireitoaproteçãocontrainterferência
prejudicial,mesmodeestaçõesdomesmotipo,enãopodecausarinterferênciaasistemasoperandoem
caráterprimário.
Ditapparaatisvaneensecundairtype,watinhoudtdathetnietisbeschermdtegenschadelijkestoring,
zelfsalsdezestoringveroorzaaktwordtdooreenapparaatvanhetzelfdetype,enhetkanookgeenstoring
veroorzakenbijapparatenvanhetprimairetype.
Informatieovernalevingregelsvoordraadlozeradio'sMexico
Advertencia:EnMexicolaoperacióndeesteequipoestásujetaalassiguientesdoscondiciones:(1)es
posiblequeesteequipoodispositivonocauseinterferenciaperjudicialy(2)esteequipoodispositivodebe
aceptarcualquierinterferencia,incluyendolaquepuedacausarsuoperaciónnodeseada.
PlaatsvandeUltraConnect™-antennesvoordraadlozecommunicatie
BepaaldeThinkPad-modellenhebben,ingebouwdinhetbeeldschermvooreenoptimaleontvangst,een
diversityantennesysteemdatdraadlozecommunicatiemogelijkmaakt,waaruookbent.
158Gebruikershandleiding
1Draadloos-LAN-antenne(hulpantenne)endraadloos-WAN-antenne(hulpantenne)
2Draadloos-WAN-antenne(hoofdantenne)enDraadloos-LAN-antenne(hoofdantenne)
Deplaatsvankennisgevingenoverregelgevingvoordraadloos
RaadpleegvoormeerinformatieoverdekennisgevingenvoorregelgevingoverdraadloosdeRegulatory
Noticediemetdecomputerwerdmeegeleverd.
AlsdecomputerzonderdeRegulatoryNoticeisgeleverd,vindtudezeopdewebsite:
http://www.lenovo.com/UserManuals
Informatieovercertificering
Indevolgendetabelvindtuinformatieoverdeproductnaam,denalevings-IDenmachinetypen.
ProductnaamNalevings-IDMachinetypen
ThinkPadT450sTP00049B20BWen20BX
Kennisgevingclassificatievoorexport
DitproductisonderworpenaandeUnitedStatesExportAdministrationRegulations(EAR)enheefteen
ECCN(ExportClassificationControlNumber)van5A992.c.Hetmagopnieuwwordengeëxporteerd,behalve
naarlandenonderembargogenoemdindelandenlijstEARE1.
Elektromagnetischestraling
VerklaringvandeFederalCommunicationsCommission
DevolgendeinformatieheeftbetrekkingopdeThinkPadT450s-computer,machinetypes20BWEN20BX.
UittestsisgeblekendatdezeapparatuurvoldoetaandebeperkingendieinDeel15vandeFCC
RuleswordenopgelegdaandigitaleapparatenvanKlasseB.Dezebeperkingenzijnbedoeldomin
eenwoonomgevingeenredelijkematevanbeschermingtebiedentegenhinderlijkeinterferentie.Deze
apparatuurgenereert,gebruiktenverzendtenergieopradiofrequentiesenkan,bijinstallatieengebruik
BijlageA.Regelgeving159
andersdanconformdeinstructies,hinderlijkeinterferentiemetradiografischecommunicatieveroorzaken.
Erisechtergeengarantiedatdergelijkeinterferentieineenspecifiekeinstallatienietzaloptreden.Indien
dezeapparatuurhinderlijkeinterferentiemetradio-oftelevisieontvangstveroorzaakt,hetgeenkanworden
vastgestelddoordeapparatuuraanenuittezetten,kandegebruikerproberenditteverhelpendooreen
ofmeervandevolgendemaatregelentetreffen:
Deontvangstantenneverstellenofverplaatsen.
Deafstandtussendeapparatuurendeontvangervergroten.
Sluitdeapparatuuraanopeenanderstopcontactofeenanderegroepdandeontvanger.
Desgewenstkuntuzichvoornadereinformatiewendentotuwdealerofeenelektrotechnisch
installatiebureau.
Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyusingotherthanspecifiedor
recommendedcablesandconnectorsorbyunauthorizedchangesormodificationstothisequipment.
Unauthorizedchangesormodificationscouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)
thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,
includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
ResponsibleParty:
Lenovo(UnitedStates)Incorporated
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
PhoneNumber:919-294-5900
VerklaringvanconformiteitmetindustriëleemissierichtlijnCanada
KlasseB
CANICES-3(B)/NMB-3(B)
EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijneninzakeelektromagnetische
compatibiliteit
DitproductvoldoetaandevoorwaardenvoorbeschermingzoalsopgenomeninEU-richtlijn2004/108/EC
vandeEuropeseCommissieinzakedeharmoniseringvandewetgevingvanLidstatenmetbetrekkingtot
elektromagnetischecompatibiliteit.Lenovoaanvaardtgeenverantwoordelijkheidvoorhetnietvoldoenaan
dezevoorwaardenvoorbeschermingalsdithetgevolgisvanhetdoorvoerenvaneennietaanbevolen
wijzigingaanhetproduct,inclusiefhetinstallerenvannietdoorLenovogeleverdeoptiekaarten.
UittestsvanditproductisgeblekendathetvoldoetaandeeistenvanApparatuurvoorInformatietechnologie
KlasseBconformEuropeseStandaardEN55022.ThelimitsforClassBequipmentwerederivedfortypical
residentialenvironmentstoprovidereasonableprotectionagainstinterferencewithlicensedcommunication
devices.
ContactgegevensEU:Lenovo,Einsteinova21,85101Bratislava,Slovakia
160Gebruikershandleiding
VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasseB
DeutschsprachigerEUHinweis:
HinweisfürGerätederKlasseBEU-RichtliniezurElektromagnetischenVerträglichkeit
DiesesProduktentsprichtdenSchutzanforderungenderEU-Richtlinie2004/108/EG(früher89/336/EWG)zur
AngleichungderRechtsvorschriftenüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitindenEU-Mitgliedsstaaten
undhältdieGrenzwertederEN55022KlasseBein.
Umdiesessicherzustellen,sinddieGerätewieindenHandbüchernbeschriebenzuinstallierenundzu
betreiben.DesWeiterendürfenauchnurvonderLenovoempfohleneKabelangeschlossenwerden.
LenovoübernimmtkeineVerantwortungfürdieEinhaltungderSchutzanforderungen,wenndasProdukt
ohneZustimmungderLenovoverändertbzw.wennErweiterungskomponentenvonFremdherstellernohne
EmpfehlungderLenovogesteckt/eingebautwerden.
Deutschland:
EinhaltungdesGesetzesüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln
DiesesProduktentsprichtdem„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln“
EMVG(früher„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonGeräten“).DiesistdieUmsetzungder
EU-Richtlinie2004/108/EG(früher89/336/EWG)inderBundesrepublikDeutschland.
ZulassungsbescheinigunglautdemDeutschenGesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeit
vonBetriebsmitteln,EMVGvom20.Juli2007(früherGesetzüberdieelektromagnetische
VerträglichkeitvonGeräten),bzw.derEMVEGRichtlinie2004/108/EC(früher89/336/EWG),für
GerätederKlasseB.
DiesesGerätistberechtigt,inÜbereinstimmungmitdemDeutschenEMVGdasEG-Konformitätszeichen
-CE-zuführen.VerantwortlichfürdieKonformitätserklärungnachParagraf5desEMVGistdieLenovo
(Deutschland)GmbH,Gropiusplatz10,D-70563Stuttgart.
InformationeninHinsichtEMVGParagraf4Abs.(1)4:
DasGeräterfülltdieSchutzanforderungennachEN55024undEN55022KlasseB.
VerklaringvanconformiteitmetKoreaanseKlasseB
VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCIKlasseB
DekennisgevingvanJapanvoornetsnoeren
Theacpowercordshippedwithyourproductcanbeusedonlyforthisspecificproduct.Donotusetheac
powercordforotherdevices.
BijlageA.Regelgeving161
Japansekennisgevingvoorproductendiewordenaangeslotenopde
netstroommeteennominalestroomkleinerdanofgelijkaan20Aper
fase
InformatieoverLenovo-productservicevoorTaiwan
NalevingskeuringvoorEurazië
AudiokennisgevingBrazilië
Ouvirsonscommaisde85decibéisporlongosperíodospodeprovocardanosaosistemaauditivo.
162Gebruikershandleiding
BijlageB.KennisgevingeninzakeAEEAenrecycling
Lenovoencouragesownersofinformationtechnology(IT)equipmenttoresponsiblyrecycletheirequipment
whenitisnolongerneeded.Lenovooffersavarietyofprogramsandservicestoassistequipmentownersin
recyclingtheirITproducts.ForinformationonrecyclingLenovoproducts,goto:
http://www.lenovo.com/recycling
BelangrijkeWEEE-informatie
DeWEEE-markeringopLenovo-productenheeftbetrekkingoplandenwaarregelgevingophetgebiedvan
WEEEene-wastevankrachtis(zoalsdeEuropeseWEEE-richtlijnendeIndiaseE-WasteManagement&
HandlingRules,2011).Apparatenwordengelabeldconformlokaleregelgevingdiebetrekkingheeftop
verwerkingvanoudeelektrischeenelektronischeapparatuur(WEEE-regelgeving).Dezeregelgevingbepaalt
hetkadervoorhetretournerenenrecyclenvangebruikteapparatuurindediversegebieden.Ditlabelisvan
toepassingopallerleiproductenomaantegevendathetproductaanheteindevanzijnlevensduurniet
zomaarmagwordenweggegooid,maarmoetwordengerecycledvolgenshethiertoeopgezettesysteem.
GebruikersvanelektrischeenelektronischeapparatendiezijnvoorzienvanhetWEEE-merkteken,moeten
gebruikteapparatennietalsongesorteerdafvalweggooien,maardienengebruiktemakenvanhet
beschikbareinzamelprocesvoorhetretourneren,recyclenenterugwinnenvanapparaten.Zowordende
mogelijkeeffectendieafgedankteelektrischeenelektronischeapparatentengevolgevandeaanwezigheid
vanschadelijkestoffenophetmilieuendevolksgezondheidkunnenhebben,toteenminimumbeperkt.Ga
voormeerinformatieoverWEEEnaar:
http://www.lenovo.com/recycling
RecyclinginformatievoorChina
http://support.lenovo.com.cn/activity/551.htm
©CopyrightLenovo2015
163
RecyclinginformatievoorJapan
CollectingandrecyclingadisusedLenovocomputerormonitor
IfyouareacompanyemployeeandneedtodisposeofaLenovocomputerormonitorthatistheproperty
ofthecompany,youmustdosoinaccordancewiththeLawforPromotionofEffectiveUtilizationof
Resources.Computersandmonitorsarecategorizedasindustrialwasteandshouldbeproperlydisposed
ofbyanindustrialwastedisposalcontractorcertifiedbyalocalgovernment.InaccordancewiththeLaw
forPromotionofEffectiveUtilizationofResources,LenovoJapanprovides,throughitsPCCollectingand
RecyclingServices,forthecollecting,reuse,andrecyclingofdisusedcomputersandmonitors.Fordetails,
visittheLenovoWebsiteathttp://www.lenovo.com/recycling/japan.
PursuanttotheLawforPromotionofEffectiveUtilizationofResources,thecollectingandrecyclingof
home-usedcomputersandmonitorsbythemanufacturerwasbegunonOctober1,2003.Thisservice
isprovidedfreeofchargeforhome-usedcomputerssoldafterOctober1,2003.Fordetails,goto
http://www.lenovo.com/recycling/japan.
DisposingofLenovocomputercomponents
SomeLenovocomputerproductssoldinJapanmayhavecomponentsthatcontainheavymetalsorother
environmentalsensitivesubstances.Toproperlydisposeofdisusedcomponents,suchasaprintedcircuit
boardordrive,usethemethodsdescribedaboveforcollectingandrecyclingadisusedcomputerormonitor.
DisposingofdisusedlithiumbatteriesfromLenovocomputers
Abutton-shapedlithiumbatteryisinstalledinsideyourLenovocomputertoprovidepowertothecomputer
clockwhilethecomputerisoffordisconnectedfromthemainpowersource.Ifyouneedtoreplaceitwitha
newone,contactyourplaceofpurchaseorcontactLenovoforservice.Ifyouneedtodisposeofadisused
lithiumbattery,insulateitwithvinyltape,contactyourplaceofpurchaseoranindustrial-waste-disposal
operator,andfollowtheirinstructions.
Disposalofalithiumbatterymustcomplywithlocalordinancesandregulations.
DisposingofadisusedbatteryfromLenovonotebookcomputers
YourLenovonotebookcomputerhasalithiumionbatteryoranickelmetalhydridebattery.Ifyouarea
companyemployeewhousesaLenovonotebookcomputerandneedtodisposeofabattery,contactthe
properpersoninLenovosales,service,ormarketing,andfollowthatperson'sinstructions.Youalsocan
refertotheinstructionsathttp://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.
IfyouuseaLenovonotebookcomputerathomeandneedtodisposeofabattery,you
mustcomplywithlocalordinancesandregulations.Youalsocanrefertotheinstructionsat
http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.
RecyclinginformatievoorBrazilië
DeclaraçõesdeReciclagemnoBrasil
DescartedeumProdutoLenovoForadeUso
Equipamentoselétricoseeletrônicosnãodevemserdescartadosemlixocomum,masenviadosàpontosde
coleta,autorizadospelofabricantedoprodutoparaquesejamencaminhadoseprocessadosporempresas
especializadasnomanuseioderesíduosindustriais,devidamentecertificadaspelosorgãosambientais,de
acordocomalegislaçãolocal.
164Gebruikershandleiding
ALenovopossuiumcanalespecíficoparaauxiliá-lonodescartedessesprodutos.Casovocêpossua
umprodutoLenovoemsituaçãodedescarte,ligueparaonossoSACouencaminheume-mailpara:
reciclar@lenovo.com,informandoomodelo,númerodesérieecidade,afimdeenviarmosasinstruções
paraocorretodescartedoseuprodutoLenovo.
InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorTaiwan
InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoordeEuropeseUnie
Kennisgeving:DitpictogramgeldtalleenvoorlandenbinnendeEuropeseUnie(EU).
BatterijenofbatterijverpakkingenzijnvoorzienvaneenlabelovereenkomstigEuropeseRichtlijn2006/66/EC
inzakebatterijenenaccu'senafgedanktebatterijenenaccu's.Dezerichtlijnbepaalthetraamwerkvoor
hetretournerenenrecyclenvangebruiktebatterijenenaccu'szoalsvantoepassingbinnendeEuropese
Unie.Ditlabelwordtaangebrachtopdiversebatterijenomaantegevendatdebatterijinkwestienietdient
tewordenweggegooid,maardatdezeaanheteindvandelevenscycluskrachtensdezeRichtlijndientte
wordengeretourneerd.
InovereenstemmingmetdeEuropeserichtlijn2006/66/ECmoetenbatterijenenaccu'svaneenlabelzijn
voorzienwaaropisaangegevendatzegescheidenmoetenwordeningezameldengerecycledaanheteinde
vandelevenscyclus.Ophetlabelopdebatterijkanookeenchemischsymboolstaanvoorhetmetaaldatin
debatterijisgebruikt(Pbvoorlood,HgvoorkwikenCdvoorcadmium).Gebruikersvanbatterijenenaccu's
mogenbatterijenenaccu'snietweggooienalsongesorteerdhuisafval,maardienenhetvoorgebruikers
beschikbareinzamelingssysteemtegebruikenvoorhetretourneren,recyclenenverwerkenvanbatterijenen
accu's.Deelnamevangebruikersisbelangrijkomdemogelijkegevolgenvanbatterijenenaccu'svoorhet
milieuendevolksgezondheidtengevolgevandemogelijkeaanwezigheidvangevaarlijkebestanddelentot
eenminimumtebeperken.Voordejuistemaniervanverzamelenenverwerkengaatunaar:
http://www.lenovo.com/lenovo/environment
BijlageB.KennisgevingeninzakeAEEAenrecycling165
InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoordeVerenigdeStaten
enCanada
166Gebruikershandleiding
BijlageC.Kennisgevingbeperkingvanschadelijkestoffen
(RestrictionofHazardousSubstances,RoHS)
EuropeseUnieRoHS
LenovoproductssoldintheEuropeanUnion,onorafter3January2013meettherequirementsofDirective
2011/65/EUontherestrictionoftheuseofcertainhazardoussubstancesinelectricalandelectronic
equipment(“RoHSrecast”or“RoHS2”).
FormoreinformationaboutLenovoprogressonRoHS,goto:
http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf
©CopyrightLenovo2015
167
ChinaRoHS
IndiaseRoHS
RoHScompliantasperE-Waste(Management&Handling)Rules,2011.
168Gebruikershandleiding
TurkijeRoHS
TheLenovoproductmeetstherequirementsoftheRepublicofTurkeyDirectiveontheRestrictionoftheUse
ofCertainHazardousSubstancesinWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE).
OekraïneRoHS
BijlageC.Kennisgevingbeperkingvanschadelijkestoffen(RestrictionofHazardousSubstances,RoHS)169
170Gebruikershandleiding
BijlageD.InformatieoverENERGYSTAR-modellen
ENERGYSTAR
®
iseengezamenlijkprogrammavandeU.S.EnvironmentalProtectionAgencyendeU.S.
DepartmentofEnergy,bedoeldvoorhetbesparenvankostenenhetbeschermenvanhetmilieudoor
middelvanenergiezuinigeproductenenprocedures.
MettrotsbiedtLenovohaarklantenproductenaandiezijnonderscheidenmeteenENERGYSTAR.Uvindt
mogelijkeenENERGYSTAR-tekenopdecomputerisbevestigdofweergegevenopdeinterfacevande
netvoedingsinstellingen.Lenovo-computersmetdevolgendemachinetypeszijn,indienzezijnvoorzienvan
eenENERGYSTAR-logo,ontworpenengetestvolgensdenormenvanhetprogrammaENERGYSTAR.
20BWen20BX
DoorgebruiktemakenvanproductendiezijnvoorzienvanENERGYSTARendoorteprofiterenvan
deenergiebesparendefunctiesvandecomputerkuntumeewerkenaaneenverminderingvanhet
elektriciteitsverbruik.Eenreductievanhetelektriciteitsverbruikdraagtnietalleenbijaanfinanciële
besparingen,maarookaaneenschonermilieueneenverlaagdeuitstootvanbroeikasgassen.
MeerinformatieoverdeENERGYSTAR-waardenvoorLenovo-computersvindtuop:
http://www.energystar.gov
Lenovospoortuaanomefficiëntgebruikvanenergietoteenintegraalonderdeelvanuwdagelijkseroutine
temaken.OmhierbijtehelpenheeftLenovodevolgendeenergiebesparendefunctiesvoorafalzodanig
ingestelddatzevankrachtwordenwanneeruwcomputergedurendeeenbepaaldetijdinactiefisgeweest:
Energiebeheerschema:standaard
Beeldschermuitzettenna:10minuten
Computernaarslaapstand:na20minuten
Omhetsysteemtelatenontwakenuitdeslaapstand,druktuopdeFn-toetsophettoetsenbord.Voormeer
informatieoverdezeinstellingenkuntudeHelp-informatievanWindowsopdecomputerraadplegen.
BijleveringvanuwLenovo-computerisdefunctieWakeonLANingeschakeld.Dezeinstellingblijftookvan
kracht,wanneerdecomputerindeslaapstandstaat.AlshetnietnodigisdatWakeonLANisingeschakeld,
terwijldecomputerindeslaapstandstaat,kuntuWakeonLANuitschakelen.
OmdeinstellingWakeonLANvoordeslaapstanduitteschakelengaatualsvolgttewerk:
1.GanaarhetconfiguratieschermenklikopHardwareengeluidApparaatbeheer.
2.GanaarhetvensterApparaatbeheerenvouwNetwerkadaptersuit.
3.KlikmetderechtermuisknopopdenetwerkadapterenklikopEigenschappen.
4.KlikophettabbladEnergiebeheer.
5.VinkhetselectievakjeDitapparaattoestaanomdecomputertelatenontwakenuit.
©CopyrightLenovo2015
171
6.KlikopOK.
172Gebruikershandleiding
BijlageE.Kennisgevingen
MogelijkbrengtLenovodeinditdocumentgenoemdeproducten,dienstenofvoorzieningennietuitinalle
landen.NeemcontactopmetuwplaatselijkeLenovo-vertegenwoordigervoorinformatieoverdeproducten
endienstendieinuwregiobeschikbaarzijn.Verwijzingindezepublicatienaarproductenofdienstenvan
LenovohoudtnietindatuitsluitendLenovo-productenof-dienstengebruiktkunnenworden.Functioneel
gelijkwaardigeproductenofdienstenkunneninplaatsdaarvanwordengebruikt,mitsdergelijkeproducten
ofdienstengeeninbreukmakenopintellectueleeigendomsrechtenofandererechtenvanLenovo.De
gebruikerisverantwoordelijkvoordesamenwerkingvanLenovo-productenof-dienstenmetproductenof
dienstenvananderen.
MogelijkheeftLenovooctrooienofoctrooi-aanvragenmetbetrekkingtotbepaaldeindezepublicatie
genoemdeproducten.Deleveringvanditdocumentgeeftugeenrechtopeenlicentievoordezeoctrooien.
Vragenoverlicentieskunturichtenaan:
Lenovo(UnitedStates),Inc.
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
U.S.A.
Attention:LenovoDirectorofLicensing
LENOVOLEVERTDEZEPUBLICATIEOPASIS”-BASIS,ZONDERENIGEGARANTIE,UITDRUKKELIJK
NOCHSTILZWIJGEND,METINBEGRIPVAN,MAARNIETBEPERKTTOT,DEGARANTIESOF
VOORWAARDENVANHETGEENINBREUKMAKENOPRECHTENVANDERDEN,VERHANDELBAARHEID
OFGESCHIKTHEIDVOOREENBEPAALDDOEL.Ondersommigejurisdictiesishetuitsluitenvan
stilzwijgendegarantiesniettoegestaan,zodatbovenstaandeuitsluitingmogelijknietopuvantoepassingis.
Dezeinformatiekantechnischeonnauwkeurighedenoftypografischefoutenbevatten.Deinformatieindeze
publicatieisonderhevigaanwijzigingen.Wijzigingenzulleninnieuweuitgavenvandezepublicatieworden
opgenomen.Lenovokandeproductenen/ofprogramma'sdieindezepublicatiewordenbeschrevenzonder
aankondigingwijzigenen/ofverbeteren.
Deproductendieinditdocumentwordenbeschreven,zijnnietbedoeldvoorgebruikbijimplantaties
ofanderelevensondersteunendetoepassingenwaarbijstoringenkunnenleidentotletselofoverlijden.
DeinformatieinditdocumentheeftgeeninvloedopLenovo-productspecificatieofgarantie.Nietsin
ditdocumentzalwordenopgevatalseenuitdrukkelijkeofstilzwijgendelicentieofvrijwaringonderde
intellectuele-eigendomsrechtenvanLenovoofderden.Alleinformatieinditdocumentisafkomstigvan
specifiekeomgevingenenwordthieruitsluitendterillustratieafgebeeld.Inanderegebruiksomgevingen
kanhetresultaatanderszijn.
Lenovobehoudtzichhetrechtvooromdooruverstrekteinformatietegebruikenoftedistribuerenopiedere
manierdiezijrelevantacht,zonderdatditenigeverplichtingjegensuschept.
VerwijzingenindezepublicatienaaranderedanLenovo-websiteszijnuitsluitendopgenomentervolledigheid
engeldenopgeenenkelewijzealsaanbevelingvoordiewebsites.Hetmateriaalopdergelijkewebsites
maaktgeendeeluitvanhetmateriaalvoorditLenovo-product.Gebruikvandergelijkewebsitesisgeheel
vooreigenrisico.
Allesnelheids-enprestatiegegevensinditdocumentzijnverkregenineengecontroleerdeomgeving.De
resultatendatinanderegebruiksomgevingenwordtverkregen,kunnenhiervanderhalveafwijken.Bepaalde
metingenzijnmogelijkerwijsuitgevoerdopsystemendienoginontwikkelingwarenenerwordtgeengarantie
gegevendatdezemetingenopalgemeenverkrijgbaremachinesgelijkzoudenzijn.Bovendienzijnbepaalde
©CopyrightLenovo2015
173
meetresultatenverkregendoormiddelvanextrapolatie.Werkelijkeresultatenkunnenafwijken.Gebruikers
vanditdocumentdienendegegevensvoorhunomgevingteverifiëren.
Handelsmerken
DevolgendetermenzijnhandelsmerkenvanLenovoindeVerenigdeStatenen/ofanderelanden:
Lenovo
AccessConnections
ActiveProtectionSystem
RescueandRecovery
SecureDataDisposal
hetThinkPad-logo
ThinkPad
TrackPoint
UltraConnect
MiniDisplayPort(mDP)iseenhandelsmerkvandeVideoElectronicsStandardsAssociation.
DetermenHDMIenHDMIHigh-DefinitionMultimediaInterfacezijnhandelsmerkenofgeregistreerde
handelsmerkenvanHDMILicensingLLCindeVerenigdeStatenenanderelanden.
IntelenIntelSpeedStepzijnhandelsmerkenvanIntelCorporationindeVerenigdeStatenen/ofanderelanden.
Microsoft,Windows,Direct3D,CortanaenBitLockerzijnhandelsmerkenvandeMicrosoft-bedrijvengroep.
Anderenamenvanondernemingen,productenendienstenkunnenhandelsmerkenvanderdenzijn.
174Gebruikershandleiding
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Lenovo ThinkPad T450s at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Lenovo ThinkPad T450s in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 4,93 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Lenovo ThinkPad T450s

Lenovo ThinkPad T450s User Manual - English - 183 pages

Lenovo ThinkPad T450s User Manual - German - 199 pages

Lenovo ThinkPad T450s User Manual - French - 195 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info