Bitte beachten Sie: Die Kamera spei chert beim Ausschalte n die letzte Einstellung.
5. Bedienungshinweise Kamera
5.1 B atterien einsetzen
1. Öffnen Sie das Batteriefach.
2. Setzen Sie 2x AAA Alkali -Batterien ein.
3. Schließen Sie das Batteriefach wieder .
5.2 S peicherkarte einsetzen (nicht mitgeliefert)
Dieser Speicher kann mit ei ner MicroSD-Speicherkarte erwei tert werden (nicht mitgeli efert).
Bitte folgen Sie den nachste henden Anleitungen zum Einset zen der optionalen
MicroSD-Speicherkarte in die Kamera.
1. Schalten Sie die Kamera aus.
2. Öffnen Sie das Batteriefach.
3. Setzen Sie die MicroSD-Karte i n die Kamera ein.
Bitte beachten Sie: Die Mi croSD-Karte kann nur in einer Richtung i n den Kartenschacht
eingesetzt werden. W enden Sie beim Einsetzen der Speic herkarte keine Kraft auf,
dadurch können Sie Karte oder Kamer a beschädigen.
Bitte beachten Sie: Die Mi croSD-Karte muss formatiert werden, bevor Si e darauf Fotos
speichern können. Siehe nac hstehender Abschnitt für weitere I nformationen.
5.3 M icroSD-Karte formatieren
1. Drücken Sie im FOTO- oder VIDEO-Modus Me nü ( ).
2. W ä hlen Sie den Einstell ungsmodus, indem Sie die Taste Rechts dr ücken.
3. W ä hlen Sie das Formati erungssymbol mit W ( ) u nd drücken Sie de n AUSLÖSER zur
Bestätigung.
4. W ä hlen Sie di e MicroSD-Karte und bestätigen Sie mit dem AUSLÖSER.
5.4 A uflösung einstellen
Die Kamera kann auf untersc hiedliche Auflösungen eingestel lt werden.
1. Drücken Sie im FOTO-Modus Menü ( ), wä hlen Sie das Formatierungssymbol mit W ( )
und drücken Sie den AUSLÖSER zur Bestätigung.
Auflösungen: VGA (640 x 480), 1,3M ( 1280 x 960), 3M (2048 x 1536),
5M (2560 x 1920), 8M (3264 x2448), 12M (4032 x 3024)
2. Sechs unterschiedliche Auflösunge n werden angezeigt. Wählen Si e die gewünschte
Auflösung mit den Tasten Aufwärts/Ab wärts und drücken Si e den AUSLÖSER zur
Bestätigung.
5.5 F otografieren
1. Schalten Sie Kamera ein.
2. Abhängig vom Abstand zum zu fotogr afierenden Objekt benutzen Sie den Makr oumschalter
zum Einstellen der Entfernung. W ählen Sie das Blumensymbol ( ) für Nahaufnahmen (11
bis 18 cm).
Für einen Videocli p oder ein Foto der Umgebung oder von Me nschen (0,5 m bis unendli ch)
stellen Sie den Makroumschal ter auf Normalmodus ( ).
3. Sind Sie sich nicht sicher, ob das Lic ht ausreicht, so stell en Sie mit der Blitzlichttaste den
automatischen Blitz ( ) ein (bei geringer Batteriekapazität wird das Blitzlicht nicht aktiviert).
4. Auf dem LCD-Bildschirm sehen Sie, w as Sie fotografieren.
Di e Gesichtserkennung ist automatisc h aktiviert, wenn Sie Mensche n fotografieren.
5. Drücken Sie den AUSLÖSER und war ten Sie, bis sich der LCD-Bil dschirm einschaltet.
6. Ist die ‚Erkennung LÄCHELN’ aktivi ert, so wird der Auslöser automati sch aktiviert, sobald ei n
Lächeln erkannt wird.
Vorsicht: 1) Die Aufnahme sic h schnell bewegender Objekte wi rd nicht empfohlen.
2) Das Bild ist mögli cherweise verschwommen, wenn Sie ein Fahrzeug i n Bewegung
fotografieren.
5.6 V ergrößern und verkleinern
Die Kamera kann bis zu 8-fac h vergrößern.
Vergrößern oder verklei nern Sie mit den Tasten Aufwärts/Abwärts, die Vergröß erung wird auf
dem Bildschirm angezeigt, 8-fac h ist die maximale Vergrößer ung.
5.7 S elbstauslöser einstellen
Sie können mit dem Selbsta uslöser fotografieren, wenn Sie sel bst mit auf das Bild komme n
möchten oder wenn Sie ein Foto ohne Blitzlicht von einem feststehenden Objekt ma chen. Um das
Bild nicht zu verwackeln, empfe hlen wir ein Kamerastativ.
1. Stellen Sie die Kamera auf Fotomod us.
2. Drücken Sie MENÜ ( ), um das Menü anzuzeigen.
3. Drücken Sie W ( ), u m den Bil dmodus zu wählen und drücken Sie den AUSL ÖSER zur
Bestätigung.
4. Drücken Sie W ( ), u m die Verzögerung ei nzustellen: 10-Sekunden-Timer.
5. Drücken Sie den AUSLÖSER zur Bes tätigung. Der Selbstauslöser i st betriebsbereit.
6. Richten Sie die Kamera auf das zu fot ografierende Objekt aus.
7. Drücken Sie den AUSLÖSER und ne hmen Sie das Foto.
8. Das Foto wird erstellt, nachdem der Timer di e Verzögerung von 10 Sekunden er reicht hat.
Während der Verzögerung gi bt die Kamera Signaltöne ab.
5.8 V ideoclips aufnehmen
1. Drücken Sie MODUS und wählen Sie den Videomodus ( ).
2. Zum Einstellen der Auflösung drücken Si e MENÜ ( ), dann drücke n Sie den AUSLÖSER
zur Bestätigung. Zwei Au flös ungen werden angezeigt.
VGA (640 x 480), QVGA (320 x 240).
3. Drücken Sie den AUSLÖSER, um die Videoaufnahme zu starten und drücken Si e den
AUSLÖSER erneut, um die A ufnahme zu beenden. Der Videocl ip wird als AVI-Datei i m
Speicher der Kamera gespei chert.
5.9 F otos anzeigen
1. Drücken Sie ( ) zum Aufrufen des Wiedergabemod us.
2. Das letzte a ufgenommene Foto oder der letzte Vi deoclip wird angezeigt. Mit den Tasten
Links/Rechts blättern Sie durc h Ihre Bilder oder Videos.
3. Im Vollbildmodus drücken Sie zum Ve rgrößern des Bildes T ( ).
4. Zur Anzeige von Miniaturbil dern drücken Sie W ( ).
5. Zum Verschieben des vergrößerten Bi ldes auf dem Bildschirm drücke n Sie den AUSLÖSER,
dann verschieben Sie das Bi ld mit den Tasten Aufwärts/Abwärts/Li nks/Rechts.
6. Drücken Sie MENÜ ( ) i m Wi edergabemodus, und halten Sie dann MENÜ gedrückt, bi s
die Menü optionen angezeigt werde n. Wählen Sie DIASHOW und wählen Sie die
gewünschte Intervall zeit. Drücken Sie den AUSLÖSER zur Bestäti gung. Die im Speicher
der Kamera oder auf der MicroSD-Karte gespeicherten Bil der werden automatisch
nacheinander angezeigt. Z ur Beendigung der Diashow drücke n Sie erneut den
AUSLÖSER.
5.10 Videoclip s anzeigen
1. Zur Anzeige von Videoclips drücken Sie den AUSLÖSER, um das Video zu starten. Drücken
Sie erneut den AUSLÖSER, um die Wiedergabe des Videos zu unterbrechen (Pa use).
2. Mit der T aste Rechts aktivieren Sie den schnel len V orlauf, mit der T aste Links de n Rücklauf.
3. Mit der T aste Abwärts beenden Sie die Wiedergabe.
4. Mit Modus verlassen Sie die Funktio n.
5.11 Fotos und Videoclips löschen
Sie können ein einzelnes Foto/Vi deoclip löschen oder lösc hen Sie alle Fotos/Videoclips i m
Speicher.
Bitte folgen Sie den nachste henden Anleitungen zum Lösc hen von Fotos.
1. Drücken Sie ( ) zum Aufrufen des Wiedergabemod us.
2. Drücken Sie die Taste Links oder Rec hts zur Auswahl des zu lösc henden Fotos/Videos.
3. Drücken Sie MENÜ/Löschtaste ( ) u nd wählen Sie „Dieses Bil d (Video) löschen“ oder
„Alle“.
4. Drücken Sie den AUSLÖSER und wählen Si e OK zur Bestätigung.
5. Mit Modus verlassen Sie die Funktio n.
BITTE BEACHTEN SIE: W ählen Sie „Alle“ und drücken Sie dann den AUSLÖSER zur
Bestätigung, so werden all e Bilder und Videos gelöscht.
6. Anschluss am PC
Das Gerät kann als Massenspei cher am Computer angeschlosse n werden und
Foto-/Videodateien können übertragen werden.
7. Spezifikationen
12,0 Megapixel: (4032x3024)
8,0 Megapixel: (3264x 2448)
5,0 Megapixel: (2560x1920)
3,0 Megapixel: (2048x1536)
1,3 Megapixel: (1280x960)
Bildauflösung
VGA: (640x480)
Digitalzoom 8x
Blitzlicht Integri ert (Auto / ein / aus)
Auto / Tageslicht / Bewölkt / Neo n / Kunstlicht
fps für VGA und 30 fps für QVGA
Externe Speicherkarte MicroSD-Speicherkarte bis zu 8 GB
PC-Schnittstelle USB 2.0
Spannungsversorgung 2x AAA Alkali-Batteri en
8. S y stemanforderungen
Betriebssystem
Windows XP / Vista oder höher
Mac 9.x oder X.x
9. Störungserkennung
Problem Ursache Lösungsvorschlag
Kamera kann nicht
eingeschaltet werden.
Geringe Batteriekapazität.
Batterien mit falscher
Polarität eingesetzt.
Tauschen Sie die Batteri en aus
oder setzen Sie diese korrekt
ein.
Fotos können nicht
gespeichert werden.
Speicherkarte nicht korrekt
formatiert.
Formatieren Sie den Speicher
im Einstellmodus der Kamera.
Siehe Abschnitt 5.3.
Kamera wird nach
Anschluss am Computer
nicht als Wechsell aufwerk
erkannt.
Anschluss nicht
erfolgreich.
Achten Sie darauf, dass all e
Kabel korrekt angeschlosse n
sind und starten Sie den
Computer nötigenfall s neu .
Blitzlicht funktioniert nicht.
Geringe Batteriekapazität.
Tauschen Sie 2xAAA
Alkali-Batterien aus.
Die Batterien sind schnell
leer.
Falsche, alte oder
erschöpfte Batterien.
Tauschen Sie 2xAAA
Alkali-Batterien aus.
Die Fotos sind
verschwommen.
1. Kamera wurde nicht
ruhig gehalten.
2. Das Objektiv der
Kamera ist
verschmutzt.
1. Halten Sie die Kamera ruhig,
bis ein Signalton ertönt.
2. Reinigen Sie das Objekti v
mit einem weichen Tuch.
List of accessories:
Camera 1x User manual 1x Handstrap 1 x USB cable 1x Pouch 1 x