792747
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
pour pouvoir garantir une protection contre le décollage able du
séchoir à linge parapluie si le vent soue. Avant utilisation, il faut
contrôler l‘intégrité et la bonne tenue des douilles de xation Leifheit
ainsi que la coupe correspondante du couvercle. Lespace nécessaire est
indiqué sur l’emballage.
2. Faites un trou dans le sol selon le croquis.
3. Mélangez environ 20 l (2 seaux) de béton avec un peu d‘eau (consistance
de terre humide) dans la proportion de 5 portions de sable et d‘une
portion de ciment et remplissez le trou.
4. Maintenez pendant ce temps la douille bien droit. Faites l‘essai avec le
séchoir parapluie et un niveau à bulle.
5. La douille devrait dépasser de telle manière que le couvercle puisse être
fermé.
6. Laissez le béton se durcir pendant quelques jours (ou selon les instruc-
tions de l’emballage du béton).
N Installatie en gebruik
1. Zoek een plek met voldoende oppervlak, zodat het wasscherm vrij kan
draaien. Stel het niet onder bomen op. Gebruik verplicht de meegelever-
de Leifheit-bodemplug met deksel, omdat alleen met deze bodemplug
een betrouwbare beveiliging tegen omhoog komen van het wasscherm
bij wind wordt gewaarborgd. Reeds bestaande Leifheit-bodempluggen
moeten voor gebruik worden gecontroleerd op integriteit en stabiele
houvast, en geschikte pasvorm van het deksel. Op de verpakking staat
hoeveel plaats nodig is.
2. Graaf een gat volgens de schets.
3. Maak ca. 20 l (2 emmers) aarde-vochtig beton met een beetje water in de
verhouding 5 delen zand en 1 deel cement en vul het gat.
4. Houd de bodemhuls daarbij verticaal. Controleer dit met de droogmolen
en een waterpas.
5. De bodemhuls dient daarbij zover uit te steken dat de deksel gesloten kan
worden.
6. Laat het beton een paar dagen (of volgens de aanwijzingen op de beton-
verpakking) uitharden.
C Installazione e impiego
1. Cercare un posto con supercie suciente anché lo stendibiancheria
possa girare liberamente. Non posizionarlo sotto agli alberi. Utilizzare
la boccola a terra fornita da Leifheit, dato che solo essa garantisce una
protezione adabile contro il sollevamento dello stendibiancheria in
caso di vento. Prima di essere utilizzate, le boccole a terra di Leifheit già
esistenti devono essere controllate per quanto riguarda l‘integrità e la
tenuta stabile. Bisogna controllare anche la forma del coperchio. Lo spazio
necessario è indicato sulla confezione.
2. Fare un buco come indicato nell‘illustrazione.
3. Mescolare ca. 20 l (2 secchi) di calcestruzzo con un po‘ di acqua (consis-
tenza a terra umida) con una proporzione di 5 parti di sabbia e 1 parte di
cemento e riempire il buco.
BA LinoProtect 400-LangDIN.indd 5 31.01.17 13:53
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Leifheit LINOPROTECT 400 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Leifheit LINOPROTECT 400 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1.1 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info