Instrucciones detalladas
/ El modo de reproducción / 155
El modo de reproducción -
8
La reproducción de tomas individuales
Como ya se ha descrito en los apartados «Utilización
de la reproducción automática de imagen individual
B
AUTO REVIEW
» y «Observación de las tomas con
la función VIEW» (v. pág. 146), se pueden observar
inmediatamente después brevemente en el visor/moni-
tor las tomas recién realizadas. El modo de reproduc-
ción permite, por el contrario, una reproducción de la
imagen sin límites temporales, p. ej. para decidir si se
debe borrar una toma o para ver otras tomas en la tarje-
ta de memoria.
Indicaciones:
• La LEICA DIGILUX 2 memoriza las tomas según el
estándar DCF (Design Rule for Camera File System –
especificaciones de la función para sistemas de archi-
vos de imagen).
• Con esta cámara es posible reproducir datos de ima-
gen exclusivamente en formato JPEG; aunque existen
también bloques de datos JPEG que no pueden repro-
ducirse.
• Los archivos que no hayan sido grabados por la LEICA
DIGILUX 2 posiblemente no se podrán volver a repro-
ducir o solamente con una calidad limitada. En estos
casos el monitor permanecerá de color negro y se
visualiza – como número de archivo (véase abajo).
Ajuste de la función/Selección de las imágenes
1. Ajuste la palanca para la selección de toma/repro-
ducción (1.15) a reproducción
8
• En el visor/monitor (1.19/32) aparece la imagen
tomada por último y aparecen las indicaciones del
modo de reproducción (v. pág. 110).
2. Con el balancín en cruz (1.30) es posible llamar el
resto de las imágenes memorizadas. Presionando el
borde izquierdo del balancín se accede a las imáge-
nes con números más bajos, presionando el derecho,
a aquellas con números más altos. Con una pulsación
más larga (de aprox. 2s) el recorrido será más rápido
(la imagen no cambiará hasta que se suelte el balan-
cín en cruz).
Después de los números máximos o mínimos empie-
za de nuevo desde el principio la serie de imágenes
ordenadas en un bucle sin fin, de forma que se puede
acceder a cualquier toma desde ambas direcciones.
• De acuerdo con lo anterior, en el visor/monitor
cambiarán los números de imagen y de archivo.
Girar las tomas -
Q
ROTATE
Muchos motivos se ‘colocan mejor en la imagen’ con un
formato alargado; como p.ej. edificios altos, pero tam-
bién retratos que no van a limitarse al rostro. Para ello,
la cámara se gira como corresponde al realizar la toma.
Sin embargo, para que dicho procedimiento no sea
necesario durante la observación, la LEICA DIGILUX 2
permite rotar la imagen en pasos de 90° como se
desee, e ‘incorporar’ de esta forma la imagen.
Indicación: Las tomas giradas en 90° también apare-
cen completas en el visor/monitor; es decir, sin ‘recor-
tes’. Puesto que para ello debe reducirse, aparecen
junto a ella, a la izquierda y a la derecha, superficies
negras.
Ajuste de las funciones
1. Seleccione en el menú principal de reproducción
E
PLAY
1
/
2
(v. pág. 113/122) el punto del menú
Q
ROTATE
(3.25).
2. Llame al submenú correspondiente pulsando el borde
derecho del balancín en cruz (1.30).
• Aparece el submenú con las dos direcciones de
giro – 90º hacia la izquierda/90° hacia la derecha.
3. Siga el resto de las instrucciones de menú
