719233
24
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
SlovenščinaNT 24 / 32
EN FR NL DE ES PL CS SK SL BG
zmenou realizovanou na výrobku či iným
zásahom akejkoľvek povahy, na ktorý nemá
spoločnosť LANAFORM vplyv.
Spoločnosť LANAFORM nebude zodpoved-
ná za žiadny druh poškodenia príslušenstva
(následný alebo špeciálny).
Všetky záruky týkajúce sa spôsobilosti vý-
robku sú obmedzené na obdobie dvoch
rokov od prvej kúpi pod podmienkou, že
pri reklamácii je treba predložiť doklad o
kúpe tohto tovaru.
Po prijatí prístroja ho spoločnosť LANAFORM
opraví alebo vymení v závislosti od prípadu
a následne vám ho vti. Záručný servis po-
skytuje iba servisné stredisko spoločnosti
LANAFORM. V prípade, že akúkoľvek údržbu
tohto prístroja zveríte inej osobe ako ser-
visnému stredisku spoločnosti LANAFORM,
táto záruka stca platnosť.
SLOVENŠČINA
NT
Fotograje in druge predstavitve izdelka v tem
priročniku ter na embalaži so kar najtočnejše,
vendar lahko ne zagotavljajo popolne podob-
nosti z izdelkom
UVOD
Zahvaljujemo se vam, da ste izbrali vzme-
tnico Delight Mattress podjetja LANAFORM,
ki je kakovostna vzmetnica za vibracijsko,
shiatsu in akupresurno masažo. Opremljena
je z desetimi vibrirajočimi motorji, dvema
dvojnima vrtljivima shiatsu glavama ter
akupresurno podlogo, s čimer lahko ma-
sažo prilagodite svojim željam.
Vsi elementi lahko masirajo vaše telo sa-
mostojno ali skupaj glede na prednastav-
ljene kombinacije. Masna vzmetnica ima
tudi tri območja ogrevanja ( na hrbtu in  v
shiatsu glavah). S to masažno vzmetnico, ki
sprošča, stimulira in/ali poživlja, boste zlasti
zmanjšali napetosti in mišično utrujenost.
Za vašo varnost ima vzmetnica Delight Ma-
ttress vgrajeno zaščito pred pregrevanjem
in se po  minutah uporabe samodejno
izklopi. Ponovno jo lahko zenete, ko
preteče čas za ohlajanje. Svetujemo vam,
da masažo omejite na največ  minut na-
enkrat in s tem telesu zagotovite dovolj
časa, da si spije.
Akupresurna podloga
Akupresurne podloge so narejene po zgledu
ugodnih učinkov akupunkture in dognanj
tradicionalne kitajske medicine. Zato je ta
akupresurna podloga prekrita s številni-
mi majhnimi cvetovi, vsak od njih pa ima
 konic. Nanjo se lahko uležete na hrbet,
trebuh ali bok, lahko pa jo položite pod
stopala. Konice bodo ustvarile pritisk na
številne reeksne točke vašega telesa in
s tem stimulirale krvni pretok, delovanje
limfatičnega sistema ter izločanje endor-
nov. Zato je podloga namenjena boju proti
bolečinam v hrbtu, napetosti, utrujenosti,
stresu, nespečnosti itn.
Varnostna opozorila
PRED UPORABO
VZMETNICE »DELIGHT
MATTRESS« SI PREBERITE VSA
NAVODILA, ZLASTI GLAVNA
VARNOSTNA OPOZORILA:
Napravo uporabljajte samo skladno
z načinom uporabe, opisanim v teh
navodilih.
Pred uporabo aparata odstranite vrečko
s silikagelom, ki vpija vlago iz zraka.
Naprave ne smejo uporabljati osebe,
vključno z otroki, z zmanjšanimi telesni-
mi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi
ali osebe s pomanjkanjem izkušenj ali
znanja, razen če jih pri uporabi naprave
nadzira ali jim svetuje oseba, odgovorna
za njihovo varnost. Pazite, da se otroci
ne bodo igrali z napravo.
Preverite, ali napetost električnega
omrežja ustreza napetosti, označeni
na napravi.
Ne uporabljajte pripomočkov, ki jih ne
priporoča podjetje LANAFORM ali niso
priloženi napravi.
Če je napajalni kabel poškodovan, ga
je treba zamenjati s podobnim kablom,
ki je na voljo pri dobavitelju ali njegovi
servisni službi.
Naprave ne uporabljajte, če je vtičnica
poškodovana, če naprava ne deluje
pravilno, če je padla na tla, je poškodo-
vana ali je padla v vodo. Aparat nesite
v pregled in popravilo dobavitelju ali
njegovi servisni službi.
Če se med uporabo, opisano v teh na-
vodilih, pojavi nenavaden vonj, napra-
vo izklopite, izključite iz električnega
omrežja in odnesite v pregled dobavi-
telju ali njegovi servisni službi.
Aparata ne prenajte tako, da ga dite
za električni kabel, oziroma kabla ne
uporabljajte kot ročaj.
Napravo po uporabi ali pred čiščenjem
vedno izklopite iz električnega omrežja.
Napravo, ki je padla v vodo, takoj izklju-
čite iz električnega omrja in jo šele
nato poberite.
Če želite aparat izklopiti iz omrežja,
se prepričajte, da je gumb »ON/OFF«
izklopljen.
Električnega vtiča naprave ne smete
vtakniti in iztakniti z mokrimi rokami.
Aparata ali njegovih delov ne razsta
-
vljajte.
Električna naprava ne sme biti nikoli
brez nadzora priključena v električno
omrežje. Kadar naprave ne uporabljate,
jo izklopite iz električnega omrežja.
Električni kabel ne sme biti v bližini
virov toplote.
Naprave ne uporabljajte pred spanjem.
Masaža ima stimulativni učinek, zaradi
katerega lahko zaspite pozneje.
Masažnega aparata nikoli ne uporabljaj-
te med spanjem.
Pazite, da nič (risalni žebljički ali druge
kovinske sponke) ne pade v odprtine
aparata, prav tako vanje ničesar ne
vtikajte.
Aparata ne uporabljajte v prostorih, kjer
se uporabljajo razpršila ali se zaradi zdra-
vstvenih razlogov uporablja kisik.
Naprave ne uporabljajte pod odejo ali
blazino. Pretirana toplota lahko povzroči
požar, poškodbe ali smrt osebe zaradi
električnega udara.
Naprave ne izpostavljajte neposredni
sončni svetlobi.
Aparata ne uporabljajte, ko je zložen
ali zvit.
Aparata ne polagajte na belo ali svetlo
podlago, da preprečite morebitne sle-
dove barve vzmetnice.
Če vas skrbi za svoje zdravje, se pred
uporabo aparata posvetujte z zdrav-
nikom.
Če med uporabo aparata začutite
kakršno koli bolečino, ga takoj pre-
nehajte uporabljati in se posvetujte z
zdravnikom.
Aparata nikoli ne uporabljajte na delu
telesa, ki je otekel ali vnet ali če imate
izpuščaj.
Ta izdelek je masni aparat za
domačo uporabo za pomirjanje
utrujenih mišic. Aparata nikoli ne
uporabljajte kot nadomestilo za nas-
vete zdravnika ali zdravstveno oskr-
bo. Aparat je namenjen izključno za
domačo uporabo v zaprtih prostorih.
Pozor: Vsakršno dlje časa trajajočo bole-
čino in simptome morate šteti za opozo-
rilo, da gre morda za hujšo zdravstveno
težavo. Če se pojavi bolečina ali drug
simptom, se pred nadaljnjo uporabo
vzmetnice Delight Mattress posvetujte
z zdravnikom.
Brez posveta z zdravnikom je napravo
prepovedano uporabljati v naslednjih
primerih: če ste noseči, če dojite otro-
ka, če imate astmo, če imate telesno,
nevrološko ali psihično motnjo, če
ste doživeli psihično travmo, če imate
srčni spodbujevalnik, protezo, če ima-
te kilo, tave s hrbtom, če trpite za
24


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Lanaform LA110316 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Lanaform LA110316 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info