719219

Lanaform LA110105 Manual

8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
Français 8 / 32
EN FR NL DE ES PL CS SK SL BG
lesquels l’énergie circule. Le but d’un massage
Shiatsu est de favoriser le bien-être physique,
émotionnel et mental de la personne en tra-
vaillant sur les blocages énergétiques dans
les méridiens et en stimulant la capacité au-
torégulatrice du corps grâce aux mouvements
de pression exercé le long des méridiens à
l’aide de mouvements uides.
En plus du massage Shiatsu à deux intensités
et deux sens de rotation, le coussin massant
in Shiatsu Comfort dispose d’une fonction
chauante à deux intensités. Les deux fonc-
tions peuvent être utilisées en même temps,
ou séparément.
DESCRIPTION DE
L’APPAREIL 
1
1 Chaue-pieds détachable
2 Coussin massant détachable
3 Fermeture éclair
4 Télécommande
5 Câble d’alimentation
6 Adaptateur
TÉLÉCOMMANDE
2
1 On /O :
2 Massage Shiatsu/ Intensité de massage
3 Sens de rotation du massage Shiatsu
4 Fonction chauante/In-
tensité de la chaue
ENVIRONNEMENT
D’UTILISATION
• Ouvrez l’emballage en carton.
•
Sortez l’appareil vers le haut en laissant
les lms de protection.
• Retirez à présent l’ensemble des lms de
protection.
•
Vériez que l’appareil, la télécommande, le
câble d’alimentation ainsi que l’adaptateur
ne sont pas endommagés.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
DU COUSSIN MASSANT ET
CHAUFFANT 2IN1 SHIATSU
COMFORT POUR LES PIEDS
• Installer le coussin massant et chauant
2in1 Shiatsu Comfort sur une surface dure
et plane.
•
Assurez-vous que le coussin massant et le
chaue-pieds sont bien xés ensemble à
l’aide de la fermeture éclair.
•
Branchez le câble d’alimentation à l’adap-
tateur et branchez ce dernier à une prise
électrique en vériant que la tension de
l’adaptateur correspond à celui de votre
réseau domestique.
• Placez vos pieds à l’intérieur du chaue-
pieds massant.
•
Appuyez sur la touche On/O pour allumer
l’appareil. Un voyant led rouge s’ache au
dessus du bouton correspondant.
Fonction Massage Shiatsu
•
Pour activer la fonction de massage
Shiatsu, appuyez sur le bouton « Mas
-
sage Shiatsu». Les têtes de massage com-
mencent à tourner dans le sens contraire
des aiguilles d’une montre et un voyant
led vert s’ache.
•
Le coussin massant et chauant 2in1
Shiatsu Comfort dispose de 2 intensités de
massage Shiatsu. Pour sélectionner l’une
d’entre elles appuyez successivement sur
le bouton « « Massage Shiatsu ». Un voyant
led vert clair correspond à la vitesse la
plus faible tandis que le voyant vert foncé
correspond à l’intensité la plus forte.
•
Pour changer le sens d’orientation des
têtes de massage Shiatsu, appuyez sur
le bouton « Sens de rotation du massage
Shiatsu ».
• La fonction de massage Shiatsu s’arrête
automatiquement après 15 minutes. Si
vous souhaitez utiliser à nouveau le cous-
sin massant et chauant, appuyez sur à
nouveau sur le bouton « On/O ».
• Si vous appuyez trop fermement sur les
têtes de massage, un système de protec-
tion de l’appareil interrompra le massage.
Pour le réactiver, débranchez puis rebran-
chez l’appareil.
Fonction Chaleur
•
Pour activer la fonction de chaleur, ap-
puyez sur le bouton « Fonction chauante
». Un voyant Led rouge s’ache au dessus
du bouton correspondant.
•
Le coussin massant et chauant 2in1 Shiat-
su Comfort dispose également de deux
intensités de chauage. Appuyez suc-
cessivement sur le bouton correspondant
pour sélectionner l’intensité faible (voyant
Led rouge clair) ou l’intensité forte de
chauage (voyant Led rouge fonc é). Pour
arrêter la fonction de chauage, appuyez
une nouvelle fois sur le bouton « Fonction
chauante ». Le voyant Led disparait.
• Pour le réactiver, appuyez une nouvelle
fois sur le bouton « Fonction Chauante ».
• La fonction chauante est programmée
pour s’arrêter automatiquement après
une heure. Si vous souhaitez utiliser à
nouveau la fonction chauante, appuyez
sur à nouveau sur le bouton « Fonction
Chauante ».
Remarques :
•
Si vous souhaitez utiliser la fonction
pendant une longue période, nous re-
commandons de sélectionner le réglage
de chaleur le plus bas sur le dispositif de
contrôle pour éviter la surchaue des
pieds, ce qui peut entraîner des brûlures;
•
Débranchez le cordon de la prise élec-
trique après chaque utilisation;
•
Pendant la première utilisation, l’appa-
reil peut émettre une odeur de plastique.
Cette odeur ne durera pas.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
DU COUSSIN MASSANT ET
CHAUFFANT 2IN1 SHIATSU
COMFORT POUR LE CORPS
•
Détachez le cousin massant du chaue-
pieds à l’aide de la fermeture éclair.
• Placez le coussin massant à l’endroit du
corps que vous souhaitez masser en vous
aidant des illustrations reprises dans le
présent manuel.
•
Reportez-vous aux consignes d’utilisation
du paragraphe précédent pour utiliser le
coussin massant.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Avertissement
Avant de nettoyer l’appareil, débranchez tou-
jours le cordon de la prise électrique.
Ne lavez pas l’appareil et ne le plongez pas
dans de l’eau ou tout autre liquide. Pour net-
toyer à la main, utilisez un chion ou une
éponge humide et, si nécessaire, une petite
quantité de détergent liquide. Ne placez pas
l’appareil dans une sécheuse à longe. Le
chaue-pieds ne doit pas être essoré, nettoyé
à sec, tordu, pressé ou repassé. La doublure
amovible peut être lavée en machine à 
°F ( °C). N’utilisez pas le chaue-pieds tant
qu’il n’est pas complètement sec.
Pour l’entreposage à long terme, placez
l’appareil dans son emballage d’origine et
rangez-le dans un endroit sec, non couvert.
Laissez l’appareil refroidir complètement
avant de le ranger.
PANNES ET REMÈDES
Le chaue-pieds ne chaue pas, ou
la fonction de massage ne peut
pas être activée alors que :
• L’alimentation électrique est branchée à
une che qui fonctionne;
•
le câble d’alimentation est branché à la
prise d’alimentation du chaue-pieds;
•
les deux fonctions (chaleur +massage)
sont activées.
Le coussin massant massant et chauant
in Shiatsu Comfort est défectueux.
Contactez le service clientèle.
DONNÉES TECHNIQUES
Modèle LA110105
Tension DC 12 V
Puissance 30 W
Dimensions 310 × 110 × 310 mm
CONSEILS RELATIFS À
L’ÉLIMINATION DES
DÉCHETS
L’emballage est entièrement composé de ma-
tériaux sans danger pour L’environnement qui
… 8 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Lanaform LA110105 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Lanaform LA110105 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info