677486

Laica TH2002 Manual

14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/26
Next page
28 29
Antes de utilizar este aparelho, é importante ler atentamente
as instruções e as advertências contidas no presente manual
e conservá-las com cuidado. O seu novo termómetro auricular mede
a temperatura corporal de forma totalmente precisa e indolor. É ideal para
medições em crianças, inclusive durante o sono. A nova tecnologia de
medição por infravermelhos traduz-se numa maior fiabilidade e sobretudo
durabilidade do aparelho. Com um visor LCD grande para uma fácil leitura.
É extremamente fácil de usar e emite um sinal sonoro no final da medição
da temperatura corporal. Mantém em memória a última medição efectuada.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Fax: +39-0444-795324
Made in China
ADVERTÊNCIAS GERAIS
1) Auto-medição significa controlo e não diagnóstico ou tratamento,
pelo que os valores anormais deverão ser sempre analisados
com o seu médico. Não altere em circunstância alguma a
prescrição do seu médico.
2) Este termómetro é um instrumento sensível. Manuseie o
termómetro com cuidado e não o exponha a choques mecânicos.
Não aperte, dobre, deixe cair ou quebre o termómetro.
3) Mantenha-o fora do alcance das crianças.
4) Não exponha o termómetro a temperaturas extremas, nem
aos raios solares directos, e mantenha-o longe de fontes de
calor. Guarde-o num local seco e limpo.
5) Não toque na sonda com os dedos e não desmonte o termómetro.
6) Não mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos.
7) Não utilize o termómetro auricular para medir a temperatura
rectal, oral ou axilar.
8) A precisão da medição pode ser comprometida por: administração
de medicamentos vasoconstritores e presença de irritações
do canal auditivo.
9) Antes de cada medição, limpe o ouvido onde será inserida
a sonda.
10) Meça a temperatura num local afastado da luz solar directa
e do vento.
11) Este termómetro deve ser utilizado para medir a temperatura
no ouvido, tal como indicado na figura 1.
12) Manter o termómetro na mão durante muito tempo poderá
levar a uma medição mais baixa da temperatura corporal
por parte da sonda.
13) Não meça a temperatura nos 30 minutos a seguir à prática
de actividades físicas e após o banho.
A FEBRE
A febre deve ser considerada um sintoma e não uma doença: em geral,
é um sinal de que o corpo está a combater uma infecção. Na realidade,
esta representa uma reacção de defesa do organismo, caracterizada pelo
aumento da temperatura corporal acima dos 37°C e pelo aumento da
frequência cardíaca e respiratória. A temperatura normal do interior do
corpo é de, aproximadamente, 37,5°C e esse é de facto o valor medido
com o método rectal. A temperatura medida na boca é inferior em cerca de
0,5°C (37°C), enquanto a temperatura axilar é inferior em 1°C (36,5°C).
Por conseguinte, é importante uma medição correcta da temperatura, que
seja efectuada com meios válidos e possivelmente fora dos momentos em
que a temperatura do organismo possa ser fisiologicamente mais elevada
(ao acordar, após as refeições).
Num indivíduo saudável, a temperatura é influenciada por múltiplos factores:
• o valor individual da pessoa (metabolismo individual);
• a idade (nos bebés e nas crianças pequenas, a temperatura corporal é
mais elevada e vai diminuindo com o avançar da idade). Nas crianças,
a temperatura varia com maior intensidade, rapidez e frequência;
• o vestuário;
• a temperatura exterior;
• a hora do dia (de manhã a temperatura corporal é mais baixa e aumenta
ao longo do dia);
• a actividade física e psíquica realizada;
• o método de medição;
• a fase do ciclo menstrual.
É necessário ter em conta que a temperatura cutânea é particularmente
influenciável pela temperatura ambiente.
Com efeito, a medição da temperatura na axila é menos fiável do que a
medição oral e rectal. A temperatura medida no ouvido é fiável, uma vez
que, graças à sonda de infravermelhos, o termómetro mede o calor emitido
pelo tímpano. Este reflecte a temperatura do centro nervoso localizado no
cérebro, área que regula a temperatura corporal.
Este método de medição é muito apreciado, uma vez que não é invasivo,
é preciso e fiável. É necessário ter em conta que o termómetro já
deve estar na sala, onde se irá realizar a medição, cerca de meia
hora antes da medição, enquanto a pessoa deve estar na sala,
pelo menos, 10 minutos antes. Recomenda-se que aguarde, pelo
menos, 10 segundos entre medições consecutivas.
Na tabela que se segue é apresentada uma lista das temperaturas médias
“normais”:
Em qualquer caso, recomenda-se que se habitue a conhecer a sua
própria temperatura normal quando estiver bem fisicamente, de
forma a poder interpretar os diversos valores medidos.
MÉTODO DE MEDIÇÃO MÉDIA NORMAL
AXILAR 36,5°C
ORAL 37°C
RECTAL 37,5°C
AURICULAR 37°C
Cada tipo de termómetro está concebido para a medição da temperatura
corporal num determinado ponto do corpo: o termómetro frontal apenas para
PT Português
TERMÓMETRO AURICULAR DE INFRAVERMELHOS
PTPortuguês
Instruções e garantia
… 14 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Laica TH2002 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Laica TH2002 in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,76 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info