Manual Laica J51 - Water Filter Jug (page 31 of 46) (English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish)

677565

Zoom out

Zoom in

1/46

Võtke patarei välja, kui aparaati pikka aega ei kasutata. Eemaldage

tühi patarei nii, nagu kirjeldatud punktides 1 ja 2. Võtke patarei välja

ja kõrvaldage see erijäätmete nõuetele vastavalt, viies patarei selleks

ettenähtud kogumispunkti. Lisateavet tühjade patareide kasutuselt

kõrvaldamise kohta saate poest, kust patareisid sisaldava seadme

ostsite, kohalikelt ametivõimudelt või jäätmekäitlejalt.

Tähelepanu! Ohutuse tagamiseks soovitame patareid hoida alla

12-aastate laste eest kättesaamatus kohas.

TÄHELEPANU! Filtri eluea lõppedes hakkab elektrooniliste loendurite

kuvar vilkuma ja lõpuks lülitab see end välja, et patareid säästa. Kui

ﬁltri välja vahetate, reaktiveerige näidik, nagu kirjeldatud peatükis

“FILTRIVAHETUSNÄIDIKU AKTIVEERIMINE”.

FILTERKANNU KASUTAMINE

• Filterkann automaatse täitmisseadmega

Asetage kann kraani alla nii, et veejuga voolaks läbi kaane avause

otse paaki. Avage kraan (pritsmete vältimiseks ei tohiks surve olla

väga suur). Vesi avab ise automaatse täitmisseadme ja voolab otse

paaki (jn E1). Täitke paak külma kraaniveega ülemise servani. Kui

paak on peaaegu täis, sulgub automaatne täitmisseade järk-järgult.

Kui seade sulgub, keerake veevool väiksemaks ja sulgege kraan (jn

E2). Igal juhul on soovitatav paagis oleva vee taset kannu külje pealt

kontrollida.

• Filterkann ilma automaatse täitmisseadmeta

Täitke paak ühe liitri veega (jn E3) ja pange kannule kaas peale.

Oodake, et vesi ﬁltreeruks. Kui vesi on ﬁltreerunud, võite seda

kasutama hakata või täita paagi uuesti liitri veega – sel juhul saate

kasutamiseks kaks liitrit vett.

Filterkann on nüüd kasutamiseks valmis.

Et kann töötaks optimaalselt, on soovitatav mitte ﬁltreerida rohkem kui

viis liitrit päevas (jätke kahe ﬁltreerimise vahele paari minutiline vahe).

Filter tuleb välja vahetada pärast 150 liitri vee ﬁltreerimist või 30

ﬁltreerimispäeva möödumisel (selle juhise järgimine tagab, et toode

oleks maksimaalselt tõhus ja ohutu).

FILTRI VÄLJAVAHETAMINE

Filtri väljavahetamiseks võtke see paagist välja, tõmmates seda

ülespoole, nagu näidatud jn-l F, ja tehke läbi toimingud, mida kirjeldavad

peatükid “FILTRI ETTEVALMISTAMINE” ja “FILTRIVAHETUSNÄIDIKU

AKTIVEERIMINE”.

FILTERKANNU HOOLDAMINE

Juhised ﬁlterkannu kaane pesemiseks

• Eemaldatava nelinurkse elektroonilise näidikuga kaas

Võtke kannu kaas pealt ära. Eletroonilise näidiku eemaldamiseks

tõmmake kangikest näidiku ülemisel osal.

Seejärel peske kaas käsitsi sooja vee ja nõudepesuvahendiga

puhtaks. Kuivatage kaas ja asetage elektrooniline näidik oma kohale

tagasi.

• Trapetsiaalse elektroonilise eemaldatava näidikuga kaas

Võtke kannu kaas pealt, et näha, kas kaane all on magnet (jn G).

Pöörake kaas ümber ja võtke elektrooniline näidik küljest, koputades

kaant järsult vastu peopesa (jn H). Seejärel peske kaas käsitsi sooja

vee ja nõudepesuvahendiga puhtaks. Kuivatage kaas ja asetage

elektrooniline näidik oma kohale tagasi.

• Käsitsi seadistatava mitte-eemaldatava näidikuga kaas

Võtke kannu kaas pealt ära. Peske kaas käsitsi sooja vee ja

nõudepesuvahendiga puhtaks. Kuivatage kaas.

• Eemaldatava näidikuga kaas:

Võtke kannul kaas ära. Vajutage näidiku tagaküljele, et see

eemaldada (jn 6b). Peske kaas leige vee ja nõudepesuvahendiga.

Kuivatage kaas ja pange näidik oma kohale.

Juhised teiste osade pesemiseks

1) Peske ﬁlterkannu kõiki osi, välja arvatud ﬁltrit ja eemaldatavat

elektroonilist loendurit, käsitsi nõudepesuvahendiga vähemalt 2–3

korda nädalas. Ärge kasutage keemilisi või abrasiivseid vahendeid.

2) Ärge peske ﬁltrit seebi või pesupulbriga.

3) Kui te ei ole kannu kasutanud 24 tundi, tühjendage kann sellesse

jäänud veest, täitke paak uuesti ja jätke ﬁltreerima. Filterkann on jälle

kasutamiseks valmis.

4) Hoidke ﬁlterkannu külmkapis. Külmkapp peab olema headele

hügieeninõuetele vastavalt puhas.

5) Ärge hoidke toodet soojaallikate läheduses ega otsese

päikesevalguse käes.

6) Kasutage ainult külma vett (4°C–30°C).

7) Filtreerige ainult vett ning mitte ühtki teist vedelikku.

PURUNENUD OSADE ASENDAMINE

Eemaldatava elektroonilise näidiku asendamine:

kui näidik puruneb, siis asendage see uuega.

Elektroonilise näidiku eemaldamiseks tõstke üles hoob näidiku peal

(kui näidik on ristkülikukujuline), või lööge kaas teistpidi vastu pihku (kui

näidik on trapetsikujuline). Näidiku utiliseerimisel järgige juhiseid lõigust

"Elektroonilise näidiku utiliseerimine".

Uue näidiku saate osta volitatud edasimüüjate juurest (Laica

edasimüüjate nimekirja leiate kodulehelt www.laica.com). Paigaldage

uus elektrooniline näidik oma kohale ja aktiveerige see vastavalt

juhistele lõigust "Filtri asendusindikaatori aktiveerimine".

Kaane või eemaldatava näidiku asendamine:

kui kaas või eemaldatav manuaalne näidik on purunenud, siis saate

asenduse osta volitatud edasimüüja juurest (Laica edasimüüjate

nimekirja leiate kodulehelt www.laica.com). Kaane ja näidiku

utiliseerimisel järgige juhiseid lõigust "Filterkannu utiliseerimine".

PROBLEEMID

Vee läbivool aeglustub ja peatub

1) Filter ei ole õigesti aktiveeritud. Korrake toimingut, mida kirjeldab

peatükk “FILTRI ETTEVALMISTAMINE”.

2) Filtris tekivad õhumullid, mis takistavad vee normaalset läbivoolu.

Võtke ﬁlter välja, pange see vette ja laske õhumullidel välja tulla,

nõrutage ﬁlter ära ning pange tagasi paaki.

Kannus on tumeda värvusega aineosakesi

1) Filtris sisalduvast puusöest võib eralduda peenikest söepulbrit (mis

on täiesti kahjutu). Korrake peatükis “FILTRI ETTEVALMISTAMINE”

kirjeldatud toimingut ja asetage ﬁlter selleks mõeldud

sademekogumisanumasse.

Elektrooniline näidik ei hakka tööle

1) Elektrooniline näidik ei ole õigesti aktiveeritud. Korrake toimingut, mida

kirjeldab peatükk “FILTRIVAHETUSNÄIDIKU AKTIVEERIMINE”.

2) Patarei on tühi. Vahetage aku välja. Juhul kui kahtlete viimase ﬁltri

aktiveerimise ajas, asendage see uuega.

KÕRVALDAMISE PROTSEDUUR (DIR. 2012/19/EÜ-EEJK)

Sümbol, mis asetseb seadme põhjas, näitab eraldatud

kogumikku elektrilistest ja elektroonilistest seadmetest.

Seadme kasuliku eluea lõpus ärge kõrvaldage seda kui osa

segatud tahketest munitsipaaljäätmetest, vaid kõrvaldage see

spetsiiﬁlisse kogumiskeskusesse, mis asetseb teie piirkonnas

või tagastage see edasimüüjale, kui ostate uue sama tüüpi

seadme, mida kasutatakse samadel otstarvetel. Elektrilise ja

elektroonilise varustuse eraldi kogumise protseduur viiakse ellu Euroopa

ühise keskkonnapoliisi vaates, mille eesmärk on turvalisus, keskkonna

kaitsmine ja kvaliteedi parandamine ja inimese tervisele potentsiaalsete

mõjude vältimine kahjulike ainete olemasolu tõttu selles varustuses või

ülalmainitu või selle osa väära kasutamise tõttu. Ettevaatus! Ebakohane

elektrilise ja elektroonilise varustuse kõrvaldamine võib viia trahvideni.

Juhised ﬁltreerimiskannu kõrvaldamiseks:

• Kõrvaldage elektriline indikaator kasutuselt nagu muud

elektriseadmed, viies selle spetsiaalsesse kogumiskohta;

• Kõrvaldage teised osised vastavalt nende klassi kuuluvusele (plastik,

tahke munitsipaaljääk padruni osas).

See toode on näidustatud koduseks kasutamiseks.

Vastavus, kinnitatud CE märkimise poolt, mis on seadmele

peale kantud, viitab direktiivile 30/2014/Eu elektromagnetilise

ühilduvuse kohta. See toode on elektrooniline seade, mis veriﬁtseeriti

tagamaks hetke tehnilise teadmise olustikus, et see ei sekku

lähedalasuvasse varustusse (elektromagnetiline sobivus) ja et see on

ohutu kui kasutatakse vastavuses antud juhistega kasutusjuhendis.

Hälvete puhul ärge kasutage seadet, ja vajadusel viidake otseselt

tootjale.

GARANTII

Sellele seadmele kehtib garantii 2 aastat ostupäevast, mida tõendab

müüja tempel või allkiri ja ostukviitung, mis peab olema lisatud

käesolevale garantiilehele. Niisugune garantiiperiood on kooskõlas

kehtivate seadustega ja kehtib vaid juhul, kui tarbija on eraisik. Laica

tooted on mõeldud vaid koduseks kasutamiseks ja need pole loodud

kasutamiseks avalikes kohtades. Garantii kehtib ainult toomisvigadele ja

ei laiene juhuslikest kahjustustest, nõuetele mittevastavast kasutamisest,

hooletusest või toote väärkasutamisest tulenevatele vigadele. Kasutage

ainult lisatud tarvikuid. Muude tarvikute kasutamise korral võib garantii

kaotada kehtivuse. Ärge kunagi võtke seadet lahti. Seadme lahti võtmise

või muutmise korral muutub garantii automaatselt kehtetuks. Garantii ei

laiene kasutamisest tulenevale detailide normaalsele kulumisele ega

patareidele (kui need on seadmekomplektile lisatud). Garantiiperiood

lõpeb 2 aastat pärast ostukuupäeva.Pärast seda kuupäeva on seadme

tehnohooldus tasuline. Seadme garantiiperioodil või tasulise tehnilise

hoolduse kohta teabe saamiseks pöörduge aadressile info@laica.com.

Käesoleva garantii tingimuste kohaselt tehtavad parandused või toote

asendamine ei kuulu hüvitamisele. Toote puuduste korral pöörduge

kauplusse, kus ostu sooritasite. ÄRGE saatke seadet otse tootja LAICA

aadressile. Ükski garantiiajal teostatud toote remont (kaasa arvatud toote

vahetamine või mõne osa asendamine uuega) ei pikenda remonditud või

asendatud toote garantiiaega. Tootja ei vastuta mingite inimestele, varale

või koduloomadele põhjustatud kahjude eest, mis otseselt või kaudselt

tulenevad käesolevas kasutusjuhendis leiduvate juhiste eiramisest, eriti

mis puudutab hoiatusi seadme paigaldamise, kasutamise ja hoolduse

kohta. Seadme tootja Laica jätkuva tootearenduse tõttu jätab Laica

endale õiguse teha toodetes kas osalisi või täielikke muudatusi ilma

etteteatamata ja vastavalt tootmisprotsessi vajadustele ilma, et sellest

tuleneks Laica ﬁrmale või toote müüjale mingeid kohustusi.

Juhised ja garantii

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Laica J51 - Water Filter Jug in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,15 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Laica J51 - Water Filter Jug Manual

Product: