Manual Laica J35 - Water Filter Jug (page 41 of 46) (English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish)

677563

Zoom out

Zoom in

1/46

Poté zasuňte nový odnímatelný elektronický indikátor do příslušného

uložení a přistupte k jeho aktivaci, jak je popsáno v odstavci „Aktivace

indikátoru výměny patrony".

Výměna víka nebo odnímatelného ručního indikátoru:

V případě rozbití nebo poškození víka nebo odnímatelného ručního

indikátoru, zakupte náhradní díly u autorizovaných prodejců (viz seznam

všech autorizovaných prodejců Laica na www.laica.com). Poté víko a

odnímatelný ruční indikátor odstraňte podle pokynů v odstavci „Likvidace

filtrační konvice“.

PROBLÉMY

Proud vody se zpomaluje, až se zastaví

1) Filtrační kazeta nebyla správně aktivovaná. Zopakujte postup uvedený

v části “PŘÍPRAVA FILTRAČNÍ KAZETY”.

2) Ve filtrační kazetě se mohou tvořit vzduchové bubliny, které brání

plynulému průtoku vody. Vyjměte filtr, ponořte ho do vody a nechte

bubliny vzduchu vyjít ven, nechte ho okapat a poté ho znovu vložte do

nálevky.

V konvici jsou viditelné tmavé zbytky

1) Rostlinný uhlík obsažený ve filtru může uvolnit trochu jemného

prášku (který není vůbec škodlivý). Zopakujte postup uvedený v části

“AKTIVACE FILTRAČNÍ KAZETY”, přičemž nezapomeňte kazetu vložit

do antisedimentačního systému.

Elektronický indikátor je nezapne

1) Elektronický indikátor nebyl správně aktivovaný. Zopakujte postup

uvedený v části AKTIVACE INDIKÁTORU VÝMĚNY KAZETY.

2) Baterie je vybitá. Vyměňte baterii. V případě pochybností ohledně doby

aktivace poslední filtrační kazety, vyměňte kazetu za novou.

POSTUP PRO LIKVIDACI (Dir. 2012/19/Eu-WEEE)

Symbol na spodní straně přístroje označuje povinnost tříděného

sběru odpadu elektrických a elektronických zařízení. Na konci

životnosti přístroje jej nelikvidujte jako pevný směsný komunální

odpad, nýbrž ve sběrném dvoře ve své oblasti, nebo jej vraťte

distributorovi při nákupu nového přístroje téhož typu sloužícího

ke stejnému účelu. V případě, že má spotřebič určený k likvidaci

menší rozměry než 25 cm, je možné zaslat jej zpět do prodejního místa s

půdorysnou plochou nad 400 m2 bez povinnosti nákupu nového

podobného spotřebiče.

Tento postup odděleného sběru elektrických a elektronických zařízení

vychází z politiky Společenství, která má za cíl zachovat, chránit a zlepšovat

životní prostředí a vyhnout se potenciálnímu dopadu nebezpečných látek

v těchto zařízeních na lidské zdraví a nepatřičnému použití těchto zařízení

či jejich částí.

Upozornění: Nesprávná likvidace elektronických a elektrických zařízení

může mít za následek postih.

Pokyny k likvidaci ﬁltrační konvice:

• Elektronický ukazatel zlikvidujte jako elektronické zařízení ve k tomu

určeném sběrném středisku;

• Další komponenty likvidujte podle materiálu (nádoba - plasty, ﬁltr -

komunální odpad).

Tento výrobek je určen pro domácí použití.

Výrobek je v souladu se směrnicí 30/2014/Eu o

elektromagnetické kompatibilitě, což potvrzuje značka CE

na přístroji. Jedná se o elektronický přístroj, u něhož bylo na základě

současného stavu technických znalostí ověřeno, že neovlivňuje funkci

jiných zařízení umístěných v blízkosti (elektromagnetická kompatibilita) a

že je bezpečný, je-li používán v souladu s pokyny uvedenými v návodu.

ZÁRUKA

Na tento přístroj se poskytuje záruka 2 roky od data zakoupení, které je

nutné prokázat razítkem a podpisem prodejce a dokladem o zaplacení. Ten

laskavě uschovejte společně se záručním listem. Tato lhůta je v souladu

s platnou legislativou a je použitelná pouze v případech, kdy spotřebitel je

soukromý subjekt. Výrobky Laica jsou určeny pro domácí použití a není

povoleno jejich využívání ve veřejných zařízeních.

Záruka se vztahuje pouze na výrobní vady a nevztahuje se na škody

způsobené nehodou, zanedbáním nebo nesprávným či nevhodným

použitím výrobku. Používejte pouze dodávané příslušenství. Použití jiného

příslušenství může mít za následek zánik záruky. Přístroj z žádného

důvodu neotvírejte. V případě otevření či zásahu do přístroje záruka

s konečnou platností zaniká. Záruka se nevztahuje na díly podléhající

opotřebení a na baterie, pokud byly dodány v příslušenství. Po uplynutí

2 let od nákupu záruka zaniká a případné opravy v technickém servisu

budou provedeny za úhradu. Informace o opravách v technickém servisu,

ať již se jedná o opravy pokryté zárukou či za úhradu, si můžete vyžádat

na adrese info@laica.com.

Za opravy a náhrady výrobků, na které se vztahuje záruka, nic neplatíte. V

případě poruchy kontaktujte svého prodejce. NEZASÍLEJTE přístroj přímo

společnosti LAICA. Jakékoli záruční práce (včetně výměny výrobku nebo

jeho části) neprodlužují původní záruční dobu nahrazeného výrobku.

Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za případné škody, které mohou

přímo nebo nepřímo vzniknout osobám, na majetku a domácích zvířatech

v důsledku nedodržení veškerých požadavků uvedených v příslušném

návodu, zejména pak výstrah týkajících se instalace, používání a údržby

přístroje. Společnost Laica neustále vylepšuje své výrobky a vyhrazuje

si právo bez předchozího upozornění úplně či částečně upravovat své

výrobky podle potřeb výroby, aniž to zakládá odpovědnost ze strany

společnosti Laica či jejích prodejců.

5) Zavřete kryt a zašroubujte jej pomocí malé mince ve směru hodinových

ručiček.

Vyjměte baterii, pokud není přístroj používán po delší časová období.

Vyjměte vybitou baterii tak, jak je popsáno v bodech 1 a 2. Vyjměte baterii

a zlikvidujte jako zvláštní odpad ve sběrném recyklačním místě. Pro více

informací o likvidaci použitých baterií se obraťte na prodejnu, kde jste

zakoupili přístroj obsahující baterie, Obecní úřad nebo místní služby

provádějící likvidaci odpadu.

Upozornění: Pro větší bezpečnost se nedoporučuje nechat provádět

výměnu baterií dětmi mladšími 12 let.

UPOZORNĚNÍ: u elektronických počítadel, na konci životnosti filtrační

kazety displej bliká až zhasne, čímž je zabráněno spotřebě baterií. Po

výměně kazety displej znovu aktivujte tak, jak je uvedeno v odstavci

“AKTIVACE INDIKÁTORU STAVU VÝMĚNY FILTRAČNÍ KAZETY”.

POUŽITÍ FILTRAČNÍ KAZETY

• Filtrační konvice se zařízením pro automatické plnění

Umístěte konvici pod vodovodní kohoutek tak, aby proud vody tekl

otvorem ve víku přímo do nálevky. Otevřete vodovodní kohoutek (pro

předejití postříkání nesmí být tlak proudu vody silný): voda automaticky

otevře zařízení pro automatické plnění a vteče přímo do nálevky (obr.

E1). Naplňte nálevku studenou vodou z vodovodního kohoutku až do

po horní okraj. Když je nálevka téměř plná, zařízení pro automatické

plnění se postupně zavírá: snižte tok vody a zavřete vodu, když se

zařízení uzavře (obr.E2). V každém případě je vhodné zkontrolovat

hladinu vody v nálevce z boku konvice.

• Filtrační konvice bez zařízení pro automatické plnění Naplňte

nálevku prvním litrem vody (obr.E3) a zavřete víko. Počkejte až je

voda přefiltrovaná; po dokončení operace je možné filtrovanou vodu

použít nebo znovu naplnit nálevku, v takovém případě budete mít k

dispozici 2 litry vody.

Vaše konvice je nyní připravena k použití.

Pro optimální funkčnost konvice je doporučeno nefiltrovat více než 5 litrů

vody za den (počkejte několik minut mezi jednotlivými filtracemi). Nahraďte

filtrační kazetu každých 150 litrů/30 dnů filtrace (respektování tohoto

pokynu garantuje maximální účinnost a bezpečnost výrobku).

VÝMĚNA FILTRAČNÍ KAZETY

Pro výměnu filtrační kazety vyjměte kazetu z nálevky tahem směrem

nahoru, jak je uvedeno na obr.F a opakujte operace popsané v odstavcích

“PŘÍPRAVA FILTRAČNÍ KAZETY” a “AKTIVACE INDIKÁTORU STAVU

VÝMĚNY KAZETY”.

ÚDRŽBA A PÉČE

Pokyny k mytí víka konvice:

• Víko s odnímatelným obdélníkovým elektronickým indikátorem:

Sejměte víko z konvice. Vyjměte elektronický indikátor zdvihnutím

páčky umístěné na horní části. Poté víko ručně umyjte teplou vodou

a mycím prostředkem na nádobí. Víko osušte víko a elektronický

indikátor znovu zasuňte do pouzdra.

• Víko s odnímatelným lichoběžníkovým elektronickým indikátorem:

Z konvice sejměte víko a zkontrolujte, zda je magnet na spodní straně

víka (viz obr.G). Otočte víko vzhůru nohama a sejměte elektronický

indikátor silným klepnutím o vaší ruku (viz obr.H). Poté víko ručně

umyjte teplou vodou a mycím prostředkem na nádobí. Víko osušte víko

a elektronický indikátor znovu zasuňte do pouzdra.

• Víko s neodnímatelným ručním indikátorem:

Sejměte víko z konvice. Víko ručně umyjte teplou vodou a mycím

prostředkem na nádobí. Víko osušte.

• Víko s odnímatelným ručním indikátorem:

Sejměte víko z konvice. Odstraňte mechanický ukazatel zatlačením na

něj zezadu (obr. 6b). Poté víko ručně umyjte teplou vodou a mycím

prostředkem na nádobí. Víko osušte a mechanický indikátor znovu

zasuňte do pouzdra.

Pokyny k mytí dalších součástí:

1) Umývejte ručně teplou vodou a mycím prostředkem na nádobí všechny

části, s výjimkou kazety a odnímatelného elektronického počítadla, a

to alespoň 2-3 krát týdně. Nepoužívejte jiné chemické nebo abrazivní

prostředky.

2) Nemyjte kazetu mýdlem nebo mycími prostředky.

3) V případě nepoužití konvice po dobu 24 hodin, vylijte zbytky vody z

konvice, naplňte nálevku a nechte filtrovat. Filtrační konvice je opět

připravena k použití.

4) Uchovávejte filtrační konvici v lednici. Lednice musí být udržována v

dobrém hygienickém stavu.

5) Uchovávejte výrobek daleko od zdrojů tepla a přímého slunečního

záření.

6) Používejte pouze studenou vodu (+4°C : +30°C).

7) Filtrujte pouze vodu; nefiltrujte žádný jiný typ tekutiny.

VÝMĚNA PŘÍPADNÝCH POŠKOZENÝCH DÍLŮ

Výměna odnímatelného elektronického indikátoru:

v případě poškození vyměňte odnímatelný elektronický ukazatel za nový.

Sejměte elektronický indikátor zvednutím páčky umístěné na horní části

případě, že indikátor má obdélníkový tvar, anebo prudkým převrácením

víka na vaši ruku v případě, že indikátor má lichoběžníkový tvar.

Proveďte likvidaci indikátoru podle pokynů v odstavci “Likvidace

elektronického ukazatele”.

Je možné zakoupit nový elektronický indikátor u autorizovaných prodejců

(seznam autorizovaných prodejců Laica je k dispozici na www.laica.com).

Informace a záruka

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Laica J35 - Water Filter Jug in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,15 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Laica J35 - Water Filter Jug Manual

Product: