GR
RU
PL
Προσοχή - Τα μέτρα ασφάλειας αποτελούν μέρος της συσκευής. ∆ιαβάστε τα προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη νέα σας συσκευή για πρώτη φορά. Φυλάξτε τα σε μία θέση όπου μπορείτε να
τα βρείτε εύκολα και να αναφέρεστε σε αυτά στο μέλλον.
Προσοχή - Όταν βλέπετε αυτό το σήμα, παρακαλούμε αναφερθείτε στα μέτρα ασφάλειας για να αποφευχθούν πιθανοί κίνδυνοι και βλάβες.
ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Πληροφορίες - Όταν βλέπετε αυτό το σήμα, παρακαλούμε
λάβετε υπόψη σας τη συμβουλή που δίνεται για την ορθή και
ασφαλή χρήση της συσκευής σας.
t
Η συσκευή προορίζεται για την παρασκευή ροφημάτων σύμ-
φωνα με τις συγκεκριμένες οδηγίες.
t
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλον σκοπό εκτός από αυ-
τόν για τον οποίο προορίζεται.
t
Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για χρήση σε κλειστό χώρο και
σε μη ακραίες συνθήκες θερμοκρασίας .
t
Προστατέψτε τη συσκευή από την άμεση έκθεση σε ηλιακή
ακτινοβολία, το συχνό πιτσίλισμα από νερό και την υγρασία.
t
Η εν λόγω συσκευή προορίζεται να χρησιμοποιηθεί μόνο σε νοι-
κοκυριά ή για παρόμοιες εφαρμογές, όπως: στο χώρο της κου-
ζίνας του προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία ή άλλα ερ-
γασιακά περιβάλλοντα, από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και
άλλα περιβάλλοντα διαμονής, σε περιβάλλον τύπου “bed and
breakfast”.
t
Κρατήστε τη μακριά από παιδιά.
t
Ο κατασκευαστής δεν αποδέχεται καμία ευθύνη και η εγγύηση
δεν θα ισχύει σε περίπτωση οποιασδήποτε εμπορικής χρήσης,
ακατάλληλης μεταχείρισης ή χρήσης της συσκευής, καθώς και
οποιασδήποτε βλάβης, η οποία προκλήθηκε από χρήση για άλ-
λους σκοπούς, λανθασμένη λειτουργία, μη-επαγγελματική επι-
σκευή ή αδυναμία συμμόρφωσης προς τις οδηγίες.
Αποφύγετε κινδύνους μοιραίου ηλεκτροσόκ και πυρκαγιάς
tƨƼLJƼLjǓLJNJǏljƾƼǁNJǐǁNJdžNjƸDŽǐƺǁƾǛƘƺǐǂNJƼƸǃǑljǏǛNJdžnjǀǛƸLJǕNJƾDŽ
πρίζα παροχής ρεύματος.
tƨNjDŽƻǑƼNJƼNJƾljNjljǁƼNjǒǃǕDŽdžljƼǁƸNJǐǂǂƾǂƾƼǖǁdžǂƸLJLjdžljƹǐljǀǃƾ
γειωμένη παροχή ρεύματος. Η συσκευή θα πρέπει να συνδέεται
με το ρεύμα μόνο μετά την εγκατάστασή της. Σιγουρευτείτε ότι
η τάση της παροχής ρεύματος είναι η ίδια με την αναγραφόμε-
νη στον πίνακα χαρακτηριστικών. Η χρήση ακατάλληλης σύνδε-
σης επισύρει ακύρωση της εγγύησης.
tƢƾDŽNJLjƸƹǐNJƼNJdž ǁƸǂǘƻǀdž LJǐDŽǏ ƸLJǕ ƸǀǍǃƾLjǐ ǐǁLjƸ ǍLjƾljǀǃdž-
ποιήστε κατάλληλο τρόπο συγκράτησης ή αφήστε το να κρέμε-
ται ελεύθερα.
tƠLjƸNJǒljNJƼNJdžǁƸǂǘƻǀdžǃƸǁLjǀǐƸLJǕƿƼLjǃǕNJƾNJƸǁƸǀNjƺLjƸljǓƸ
tƛǐDŽNJdžǁƸǂǘƻǀdžNJdžNjLjƼǖǃƸNJdžǛƼǓDŽƸǀǁƸNJƼljNJLjƸǃǃǑDŽdžƿƸLJLjǑLJƼǀ
να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον εξουσιοδοτημένο
επισκευαστή του ή άλλο αντίστοιχης αρμοδιότητας άτομο.
tƛǐDŽNJdžǁƸǂǘƻǀdžƼǓDŽƸǀǁƸNJƼljNJLjƸǃǃǑDŽdžǃƾDŽǂƼǀNJdžNjLjƺƼǓNJƼNJƾljNj-
σκευή.
tƛLJǀljNJLjǑǎNJƼNJƾljNjljǁƼNjǒljNJdžNespresso Club ή σε εξουσιοδοτημέ-
νο αντιπρόσωπο της Nespresso.
tƛǐDŽƸLJƸǀNJƼǓNJƸǀǁƸǂǘƻǀdžƼLJǑǁNJƸljƾǛǍLjƾljǀǃdžLJdžǀǒljNJƼǃǕDŽdžƺƼǀǏ-
μένο καλώδιο με διατομή αγωγού τουλάχιστον 1,5 mm
2
ή που να
ανταποκρίνεται στο παρεχόμενο ρεύμα.
tƙǀƸNJƾDŽƸLJdžnjNjƺǒƼLJǀǁǓDŽƻNjDŽƾǛƹǂǐƹƾǛǃƾDŽNJdžLJdžƿƼNJƼǓNJƼLJdžNJǑNJƾ
συσκευή πάνω ή δίπλα σε επιφάνειες με θερμότητα, όπως θερμα-
ντικά σώματα, εστίες κουζίνας, καυστήρες γκαζιού, ανοιχτή φλό-
γα, ή παρόμοιες πηγές.
tƦǐDŽNJƸƸǁdžNjǃLJǐNJƼNJƾljNjljǁƼNjǒLJǐDŽǏljƼǃǓƸdžLjǀƽǕDŽNJǀƸljNJƸƿƼLjǒ
κι ομαλή επιφάνεια. Η επιφάνεια θα πρέπει να είναι ανθεκτική σε
θερμότητα και υγρά, όπως νερό, καφέ, καθαριστικό καθαλατώ-
σεων ή παρόμοια.
tƗLJdžljNjDŽƻǑƼNJƼNJƾljNjljǁƼNjǒƸLJǕNJƾDŽLJƸLjdžǍǒLjƼǖǃƸNJdžǛǕNJƸDŽƻƼDŽ
την χρησιμοποιείτε για μεγάλα διαστήματα. Όταν αποσυνδέετε
τη συσκευή τραβήξτε το φις και όχι το ίδιο το καλώδιο, για να μην
προκαλέσετε ζημιά στο καλώδιο.
tƦLjǀDŽNJdžDŽǁƸƿƸLjǀljǃǕǒNJƾljNjljǁƼNjǒƹƺǐǂNJƼNJdžnjǀǛƸLJǕNJƾDŽLJLjǓƽƸǁǀ
αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.
tƦdžNJǑǃƾDŽLJǀǐDŽƼNJƼNJdžǁƸǂǘƻǀdžǃƼƹLjƼƺǃǑDŽƸǍǑLjǀƸ
tƦdžNJǑǃƾDŽƹNjƿǓƽƼNJƼNJƾljNjljǁƼNjǒǒǃǑLjdžǛƸNjNJǒǛljƼDŽƼLjǕǒǐǂǂdž
υγρό.
tƦdžNJǑǃƾDŽNJdžLJdžƿƼNJƼǓNJƼNJƾljNjljǁƼNjǒǒǃǑLjdžǛƸNjNJǒǛljƼLJǂNjDŽNJǒLjǀdž
πιάτων.
tƥljNjDŽƻNjƸljǃǕǛƾǂƼǁNJLjǀljǃdžǖǁƸǀDŽƼLjdžǖƼǓDŽƸǀƼLJǀǁǓDŽƻNjDŽdžǛǁƸǀǃLJdž-
ρεί να προκαλέσει μοιραία ηλεκτροπληξία.
tƢƾDŽƸDŽdžǓƺƼNJƼNJƾljNjljǁƼNjǒƝNJǐljƾNJdžNjLjƼǖǃƸNJdžǛljNJdžƼljǏNJƼLjǀǁǕ
είναι επικίνδυνη!
tƢƾDŽNJdžLJdžƿƼNJƼǓNJƼNJǓLJdžNJƸljNJƸƸDŽdžǓƺǃƸNJƸNJƾǛljNjljǁƼNjǒǛƛǐDŽNJdžǁǐ-
νετε, μπορεί να προκαλέσετε φωτιά ή ηλεκτροσόκ!
Αποφεύγοντας πιθανή βλάβη κατά τη λειτουργία της συ-
σκευής
tƦdžNJǑǃƾDŽƸnjǒDŽƼNJƼNJƾljNjljǁƼNjǒǍǏLjǓǛƼLJǓƹǂƼǎƾǕNJƸDŽƼǓDŽƸǀljƼǂƼǀ-
τουργία.
tƢƾDŽǍLjƾljǀǃdžLJdžǀƼǓNJƼNJƾljNjljǁƼNjǒƼǐDŽƼǓDŽƸǀǁƸNJƼljNJLjƸǃǃǑDŽƾǒ
δεν λειτουργεί στην εντέλεια. Βγάλτε αμέσως το φις από την
πρίζα παροχής ρεύματος. Επικοινωνήστε με το Nespresso Club
ή τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Nespresso για έλεγχο, επι-
σκευή ή ρύθμιση της μηχανής σας.
tƢǓƸǁƸNJƼljNJLjƸǃǃǑDŽƾljNjljǁƼNjǒǃLJdžLjƼǓDŽƸLJLjdžǁƸǂǑljƼǀƾǂƼǁNJLjdž-
σόκ, εγκαύματα και φωτιά.
tƦǐDŽNJƸǁǂƼǓDŽƼNJƼNJdžDŽǃdžǍǂǕǃǑǍLjǀNJdžNJǑǂdžǛNJƾǛƻǀƸƻLjdžǃǒǛNJdžNj
και ποτέ μην τον σηκώνετε, ενώ η συσκευή είναι σε λειτουργία.
Μπορεί να προκληθεί έγκαυμα.
tƢƾDŽƹǐƽƼNJƼNJƸƻǐǍNJNjǂǐljƸǛǁǐNJǏƸLJǕNJdžljNJǕǃǀdžƼǁLjdžǒǛǁƸnjǑǛ
κίνδυνος εγκαύματος.
tƢƾDŽƹǐƽƼNJƼNJƸƻǐǍNJNjǂǐljƸǛljNJdžNJǃǒǃƸǁƸǎdžNjǂǘDŽǒljNJdžDŽƸƺǏ-
γό καψουλών. Κίνδυνος τραυματισμού!
tƩdžDŽƼLjǕǃLJdžLjƼǓDŽƸLjǑƼǀƺǖLjǏƸLJǕNJƾDŽǁǐǎdžNjǂƸǕNJƸDŽƸNjNJǒƻƼDŽ
έχει διατρυθεί από τις λεπίδες, προκαλώντας βλάβη στη συσκευή.
84
85