14
INFORMATIONEN
KAFFEE X
INFORMAZIONE
CAFFE X
Anzahl bezogene Kaffee
INFORMATIONEN
REINIGUNG X
INFORMAZIONE
PULIZIA X
Anzahl durchgeführte
Reinigungen
INFORMATIONEN
LETZTE REINIGUNG X
INFORMAZIONE
ULTIMA PULIZIA X
Letzte Reinigung vor X Bezügen
INFORMATIONEN
NÄCHSTE REINIG* X
INFORMAZIONE
PROSSIMA PULIZIA X
Nächste Reinigung nach X Bezügen
INFORMATIONEN
ENTKALKUNG XL
INFORMAZIONE
DECALCIFICARE XL
Anzahl durchgeführter
Entkalkungen
INFORMATIONEN
LETZTE ENTKALK* XL
INFORMAZIONE
ULTIMA DECALC* XL
Letzte Entkalkung vor X Liter
INFORMATIONEN
NÄCHSTE ENTKALK* XL
INFORMAZIONE
PROSSIMA DECAL* XL
Nächste Entkalkung nach X Liter
INFORMATIONEN
FILTER WECHSELN X
INFORMAZIONE
CAMBIARE FILTRO X
Anzahl durchgeführte
Wasserfi lterwechsel
OK/+/-
INFORMATIONEN
LETZTER FILTERW* XL
INFORMAZIONE
ULTIMO FILTRO XL
Letzter Wasserfi lter vor
X Liter gewechselt
INFORMATIONEN
NÄCHSTER FILTERW. XL
INFORMAZIONE
PROSSIMO FILTRO XL
Nächster Wasserfi lterwechsel
nach X Liter
i
i
i
!
!
!
!
!
!
i
!
=
=
6
L‘ultima decalcifi cazione
è stata eseguita X litri fa
La prossima decalcifi cazione
sarà eseguita dopo X litri
Numero delle sostituzioni
del fi ltro acqua
L‘ultimo fi ltro dell‘acqua
è stato sostituito X litri fa
Il prossimo fi ltro dell‘ acqua
sarà sostituito dopo X litri
SEGNALAZIONI
Potete richiedere le seguenti informazioni
INFORMAZIONI
OK/+/-
2 x il pulsante C: Interrompi
Pulsante OK: Conferma
Numero di caffè erogati
Numero di pulizie eseguite
L‘ultima pulizia è stata
eseguita X erogazioni fa
La prossima pulizia sarà
eseguita dopo X erogazioni
Numero di decalcifi cazioni
eseguite
Segnalazioni informative
Esecuzione assolutamente necessaria!
Il fi ltro andrebbe sostituito
entro X caffè
Sostituire il fi ltro e premere OK
La decalcifi cazione andrebbe
eseguita entro X caffè
Premere OK e avviare subito il
programma di decalcifi cazione
La pulizia andrebbe eseguita
entro X caffè
Premere OK e avviare subito il
programma di pulizia
Montare e bloccare il unita
percolazione
Chiamare il servizio clienti
Chiamare il servizio clienti
CAMBIARE FILTRO
DOPO X CAFFE
CAMBIARE FILTRO
PREMERE OK
NECESSARIO DECALCIF.
DOPO X CAFFE
NECESSARIO DECALCIF.
PREMERE OK
NECESSARIO PULIRE
PREMERE OK
UNITA PERCOLAZIONE
MANCANTE
NECESSARIO SERVICIO 1
CHIAMARE HOTLINE
NECESSARIO SERVICIO 2
CHIAMARE HOTLINE
NECESSARIO PULIRE
DOPO X CAFFE
FUNZIONI DI SERVIZIO E MANUTENZIONE
MELDUNGEN /
Folgende Informationen können Sie abrufen:
INFORMATIONEN
OK/+/-
2 x Taste C: abbrechen
Taste OK: bestätigen
Meldungen zur Information /
Muss unbedingt durchgeführt werden!
Filterwechsel sollte im Rahmen
von X Kaffee erfolgen
Wechseln Sie den Filter
und drücken Sie OK
Entkalkung sollte im Rahmen
von X Kaffee erfolgen
OK drücken und Entkalkungs-
programm jetzt starten
OK drücken und
Reinigungsprogramm jetzt starten
Brüheinheit einbauen und verriegeln
Hotline anrufen
Hotline anrufen
Reinigung sollte im Rahmen
von X Kaffee erfolgen
FILTER WECHSELN
NACH X KAFFEE
FILTER WECHSELN
OK DRÜCKEN
ENTKALKUNG NOTWENDIG
NACH X KAFFEE
ENTKALKUNG NOTWENDIG
OK DRÜCKEN
REINIGUNG NOTWENDIG
OK DRÜCKEN
BRÜHEINHEIT
FEHLT
SERVICE 1 NOTWENDIG
HOTLINE ANRUFEN
SERVICE 2 NOTWENDIG
HOTLINE ANRUFEN
REINIGUNG NOTWENDIG
NACH X KAFFEE
SERVICEFUNKTIONEN