Deutsch
1 Ein-/Ausschalter mit Vollwellenelektronik
und Stellrad für Drehzahlvorwahl
2 Feststellknopf für Dauerbetrieb
3 Schalter für Rechts-/Linkslauf
4 Verriegelung für Netzkabelmodul
5 Netzkabel-Modul
6 Zusatzhandgriff
7 Schnellspannbohrfutter
Technische Daten 800 BS
Leistungsaufnahme 800 W
Leistungsabgabe 420 W
Vollwellenregelung i
Rechts-/Linkslauf i
Anzahl der Gänge 1
Leerlaufdrehzahl U/min 1300
Lastdrehzahl U/min 800
Bohren in Stahl max. Ø mm 13
Bohren in Holz max. Ø mm 30
Schrauben in Holz max. Ø mm 8
Schrauben in Blech max. Ø mm 6,3
Spannhalsdurchmesser Ø mm 43
Eckmaß mm 34
Bohrfutterspannweite Ø mm 13
Spindelgewinde 1/2" x 20 UNF
Gewicht kg 2,3
Verwendung
Die Bohrmaschine ist universell einsetzbar zum Bohren
und Schrauben in Holz, Metall und Kunststoff. Durch die
niedrige Drehzahl ideal geeignet zum Mischen und Rühren
dünn- und dickflüssiger Materialien, zum Bohren mit sehr
großem Bohr-ø oder zum Eindrehen von Schrauben in
Rahmen und Fassadendübel.
Sicherheitshinweise und Unfallschutz
Bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen, lesen Sie die
Bedienungsanleitung vollständig durch, befolgen Sie die
Sicherheitshinweise in dieser Anleitung sowie die Allge-
meinen Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge im
beigelegten Heft.
Warnung!
Diese Bohrmaschine hat ein extrem hohes Dreh-
moment.
Halten Sie die Maschine immer fest mit beiden Händen!
Benützen Sie den Zusatzhandgriff. Handgriff gut fest-
ziehen!
Besondere Vorsicht ist geboten beim Rühren von
zähen und dickflüssigen Materialien. Sorgen Sie für
guten Stand des Behältnisses und sichern Sie es so,
daß es nicht vom Rührer mitgedreht werden kann!
Achtung!
● Beachten Sie das Blockiermoment der Maschine,
z. B. bei einem Verkanten des Bohrers, oder wenn
der Bohrer auf Monierstahl trifft und blockiert!
● Vor dem Einsetzen der Werkzeuge in Bohrfutter
oder Bohrspindel stets den Netzstecker ziehen oder
Netzkabel-Modul (5) durch Betätigung der Verriege-
lungstaste (4) aus dem Handgriff entfernen!
● Kein asbesthaltiges Material bearbeiten!
● Steckdosen im Außenbereich müssen über Fehler-
strom-Schutzschalter (FI-)abgesichert sein.
● Um die Maschine zu kennzeichnen, darf das Ge-
häuse nicht angebohrt werden. Die Schutzisolation
wird überbrückt. Verwenden Sie Klebeschilder.
● Kabel immer nach hinten von der Maschine weg-
führen.
Doppelte Isolation
Unsere Geräte sind zur größtmöglichen Sicherheit des Be-
nutzers in Übereinstimmung mit den Europäischen Vorschrif-
ten (EN-Normen) gebaut. Doppelt isolierte Maschinen tragen
stets das internationale Zeichen . Die Maschinen brauchen
nicht geerdet zu sein. Es genügt ein zweiadriges Kabel.
Die Maschinen sind funkentstört nach EN 55014.
Inbetriebnahme
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Netzspannung mit
der Angabe auf dem Typenschild des Gerätes überein-
stimmt.
Schalter mit Feststellknopf für Dauerbetrieb
Durch Eindrücken des Schalters (1) im Handgriff wird die
Maschine in Betrieb gesetzt. Zur Dauerschaltung wird zu-
sätzlich der an der Seite des Schalters befindliche Fest-
stellknopf (2) eingedrückt. Dauerschaltung auflösen: ein-
fach den Schalter durchdrücken, der Feststeller springt
automatisch wieder heraus.
Elektronische Drehzahlsteuerung
Diese Maschine ist mit einem Vollwellen-Steuerelektronik-
Schalter (1) ausgerüstet.
Mit dem Stellrad kann die benötigte Drehzahl vorgewählt
werden (z. B. für Serienverschraubungen). Der Schalter ist
in jeder Stellung arretierbar.
Stellung A = niedrigste Drehzahl
Stellung G = höchste Drehzahl
Beachten Sie bitte, daß die Maschine nicht länger als
2–3 Sekunden blockiert wird. Bei längerer Blockierung
können Schäden am Motor entstehen.
Wichtig!
Der Motor kann bei andauernd starker Belastung und
niedrigen Drehzahlen überhitzt werden. Motor bei
höherer Drehzahl im Leerlauf abkühlen lassen.
Drehrichtungsänderung
(Hauptdrehrichtung „Rechts”)
Die Drehrichtung der Werkzeugspindel wird mit dem Dreh-
richtungsumschalter (3) verändert.
R= Rechtslauf
L= Linkslauf
Wichtig! Drehrichtungsumschalter (3) jeweils bis zum
Anschlag am Gehäuse durchdrücken, d. h. bis er spür-
bar einrastet.
Der Drehrichtungsumschalter ist leicht zu bedienen, wenn
Sie diesen mit Daumen und Zeige- bzw. Mittelfinger beid-
seitig betätigen.
Achtung!
Drehrichtungsänderung nur im Stillstand!
Der Drehrichtungsumschalter verhindert in Mittelstel-
lung LOCK die ungewollte Betätigung des Vollwellen-
schalters (1), z. B. beim Werkzeugwechsel oder bei der
Montage/Demontage des Bohrfutters.
Schnellspannbohrfutter
Dieses Bohrfutter ist speziell für den Einsatz auf Schlag-
bohrmaschinen entwickelt worden.
Das Bohrfutter hat eine Öffnungssicherung, die ein unbe-
absichtigtes Lösen des Bohrwerkzeuges auch bei hohen
Schlagfrequenzen verhindert.
In üblicher Weise durch Drehen der Hülse bis zum An-
schlag spannen. Das hierbei deutlich hör- und spürbare
Rasten bestätigt die Funktion der Spannkraftsicherung.
Sicherungsring beim Spannen und Lösen des Futters
festhalten.
Schrauben
Achten sie darauf, daß Bit und Schrauben in Größe und
Form übereinstimmen.
Verwenden Sie vorteilhafterweise Kreuzschlitzschrauben.
Durch die Selbstzentrierung ist sicheres Arbeiten möglich.
Noch besser: TORX-Schrauben und passende Bits. Der
feste Sitz des Schraubendrehereinsatzes im Schrauben-
kopf ermöglicht optimales Schrauben.
