668583
47
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/93
Next page
47
6. Échantillonneur de boucle et effet
maître
L’échantillonneur de boucle et l’effet maître sont raccordés en série au bus
SAMPLER/FX.
Sélection et mélange du canal d’entrée
Le signal audio du canal de mixeur sélectionné par le commutateur CH
SELECT est transmis au bus SAMPLER/FX, et constitue le signal d’entrée
pour l’échantillonneur de boucle et l’effet maître.
Le fader MASTER FX & SAMPLE MIX règlera la balance du mélange en-
tre le son traité (wet) par l’échantillonneur de boucle et de l’effet maître, et
le son non traité (dry) sélectionné par le commutateur CH SELECT. En
appuyant sur la touche CUE, vous pouvez contrôler le son “wet” via le bus
CUE, même s’il est réglé sur “dry”.
Échantillonneur de boucle
Il s’agit d’un échantillonneur de boucle qui vous permet de reproduire
l’échantillon enregistré en utilisant les méthodes Gate Play ou Loop Play.
Procédure de fonctionnement
1. Spécification du temps d’enregistrement/lecture.
Le temps d’enregistrement/lecture est spécifié par le bouton LOOP
LENGTH, en fonction du BPM.
Utilisez le bouton LOOP LENGTH pour spécifier le nombre de temps
qui seront enregistrés/reproduits. Par exemple, si vous réglez la tou-
che LOOP LENGTH sur “1/4”, la longueur sera celle d’une noire. La
durée d’un temps dépend de la valeur du BPM. (Reportez-vous au
tableau. Les unités sont exprimées en secondes.)
BPM 120 40 60 200 300
1/256 0.008 0.023 0.015 0.005 0.003
1/32 0.625 0.186 0.125 0.375 0.025
1/8 0.25 0.75 0.5 0.15 0.1
1/4 0.5 1.5 1 0.3 0.2
1/1 2641.2 0.8
4/1 824164.8 3.2
2. Utilisation de Gate Play et Loop Play.
Pour échantillonner avec Gate Play
Quand vous appuyez sur la touche GATE PLAY, l’échantillonnage a
lieu seulement pour le temps spécifié par le bouton LOOP LENGTH.
La lecture en boucle continuera tant que vous maintiendrez enfoncée
la touche GATE PLAY.
La lecture en boucle s’arrêtera quand vous libérerez la touche GATE
PLAY.
La touche KEEP clignotera, et les données d’échantillonnage seront
conservées.
Pour échantillonner avec Loop Play
Quand vous appuyez sur la touche LOOP PLAY, l’enregistrement a
lieu seulement pour le temps spécifié par le bouton LOOP LENGTH,
puis la lecture en boucle continue même après que vous avez libéré la
touche LOOP PLAY.
Quand vous appuierez de nouveau sur la touche LOOP PLAY, la lec-
ture en boucle s’arrêtera.
La touche KEEP clignotera, et les données d’échantillonnage seront
conservées.
3. Enregistrement de l’échantillon.
Si la touche KEEP clignote, cela indique que les données d’échantillon-
nage sont temporairement conservées. Si vous continuez l’échantillon-
nage, ces données seront écrasées par réécriture.
Si vous conservez les données d’échantillonnage, vous pourrez repro-
duire cet échantillon à plusieurs reprises.
La touche KEEP indique le statut d’enregistrement des données
d’échantillonnage.
Si la touche KEEP s’éteint : Aucun échantillon n’a été conservé.
Si la touche KEEP clignote : L’échantillon a été conservé temporaire-
ment.
Si vous appuyez sur la touche clignotante KEEP, les données d’échan-
tillonnage temporairement conservées seront enregistrées dans la
mémoire interne. Quand les données d’échantillonnage auront été
enregistrées, la touche KEEP s’allumera.
Si vous appuyez sur la touche GATE PLAY ou LOOP PLAY tandis que
la touche KEEP clignote, un nouvel échantillonnage commencera et les
données d’échantillonnage temporairement conservées seront effacées.
Si la touche KEEP est allumée : L’échantillon a été enregistré dans la
mémoire interne.
47


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Korg Zero 4 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Korg Zero 4 in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 3,15 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info