Yleistä:
Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.
Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä
tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.
Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.
Huomio:
Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita saa
hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjärjestelmä.
SVENSKA
Snabbinställningsguide:
1. Sätt en skruvmejsel mot toppen på pennan och tryck ner så att du kan ta loss pennan genom att dra den
framåt. Håll i pennans spets och sätt in den andra änden genom att trycka uppåt tills den låser fast i läge.
2. Anslut skivspelaren till din dator med den medföljande USB-kabeln.
3. Installera programmet Audacity och följ instruktionerna på skärmen.
4. Öppna Audacity genom att dubbelklicka på ikonen.
5. Klicka “Redigera” och välj “Inställningar”.
6. Markera inspelningsenhet i listan Audio I/O: “Mikrofon” (USB-audio CODEC). Välj 2-kanals “Stereo” och
markera rutorna under “Kanaler”.
7. Ställ in ut- och involym.
8. Placera en skiva på skivspelaren och spela upp.
9. Klicka på (
) för att börja spela in.
10. Vid slutet på låten trycker du “Stopp” (
) i Audacity, lyft sedan och för undan skivarmen till sin plats.
Flytta markören till ljudvågs-området och klicka i slutet på låten.
11. Nästa låt spelar du in genom genom att byta skiva eller sätta skivarmen på nästa låt. Tryck direkt på
“Inspelning” (
) i Audacity så fortsätter inspelningen och ett nytt R/L-spår visas i gränssnittet.
12. Upprepa steg 9,10 och 11 tills du spelat in alla låtar.
13. När du ska spara låtarna väljer du “Inställningar”, markerar fliken Filformat och klickar på knappen Hitta
bibliotek. Välj Ja och välj plats för “lame_enc.dll”-filen (finns på CD-skivan med drivrutiner). Du kan också
välja att kopiera filen till din hårddisk.
14. Markera den låt du vill spara genom att vänsterklicka, hålla och dra över ljudvågs-området på skärmen.
Släpp musen när markeringen innefattar hela låten du vill spara.
15. Klicka på filen och välj “Exportera markering som MP3”, ange filnamn och välj plats att spara på. När du
är klar med första låten upprepar du steg 14 för alla låtar som du ska spara.
Vill du se en översikt över alla alternativ för USB-skivspelaren och programmet Audacity kan du titta i
manualen som nns på den medföljande CD-skivan.
OBS: Om du vill spela upp de inspelade låtarna i Audacity eller något annat program måste du koppla
bort USB-kabeln för att ljudet ska höras.
Säkerhetsanvisningar:
För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt ENDAST öppnas av
behörig tekniker när service behövs. Dra ut strömkabeln från eluttaget och koppla
ur all annan utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte produkten för
vatten eller fukt.
Underhåll:
Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel.
