Consignes de sécurité :
Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que par
un technicien qualié si une réparation s’impose. Débranchez l’appareil et les
autres équipements du secteur s’il y a un problème. Ne pas exposer l’appareil à
l’eau ni à l’humidité.
Entretien :
Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon sec. N’utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.
Garantie :
Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modication et/ou de transformation du
produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil.
Généralités :
Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modication sans notication préalable.
Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs
détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.
Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure.
Attention :
Ce symbole gure sur l’appareil. Il signie que les produits électriques et électroniques ne doivent
pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ce genre de
produits.
NEDERLANDS
Korte installatiehandleiding:
1. Plaats een schroevendraaier op de tip van de naald en druk voorzichtig omlaag, verwijder de naald
door deze naar voren te trekken. Houd de tip van de naald vast en steek de andere rand erin door deze
omhoog te drukken totdat het vast klikt.
2. Sluit de draaitafel aan op uw PC via de meegeleverde USB kabel.
3. Installeer de Audacity software en volg de aangegeven stappen op het scherm.
4. Open de Audacity software door te dubbelklikken op het betreffende icoontje.
5. Klik op “Bewerken” en selecteer “Voorkeur”
6. Selecteer het opnameapparaat onder Audio I/O tabel: “Microfoon” (USB Audio CODEC). Selecteer
2-kanaals “Stereo” en vink de boxen af onder “Kanalen”.
7. Pas het uitgangs –en ingangsvolume aan.
8. Leg een plaat op de draaitafel en start het afspelen.
9. Klik op de Opnametoets (
) om het opnemen te starten.
10. Druk aan het einde van de track op “Stop” (
) in Audacity, til de toonarm vervolgens op en plaats het op
de steun. Beweeg de cursor naar de golfzone en linksklik op het einde van de track.
11. U kunt voor de volgende track het album wisselen of de toonarm naar het gewenste nummer bewegen.
Druk onmiddellijk op de Opnametoets ” (
) in Audacity, de opname wordt vervolgd en andere R/L tracks
zullen in de interface verschijnen.
12. Herhaal stappen 9, 10 en 11 totdat alle gewenste tracks zijn opgenomen.
13. U kunt de tracks opslaan door eerst “Voorkeur” te selecteren en vervolgens het tabblad Bestandsformaat.
Klik nu op de toets “Bibliotheek Zoeken”, selecteer “Ja” en selecteer de locatie van het “lame_enc.dll”
bestand (beschikbaar op de driver CD). U kunt er ook voor kiezen het bestand naar uw HDD te kopiëren.
14. Highlight de track die u wilt opslaan door te linksklikken en de muis ingedrukt te houden en over de
golfvorm op de display te slepen. Laat de muisknop los wanneer track die u wilt opslaan volledig is
gemarkeerd.
