Deutsch – 1SicherheitshinweiseLesen Sie alle Sicherheits-hinweise und Anweisun-gen. Versäumnisse bei derEinhaltung der Sicherheits-hinweise und Anweisungenkönnen elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Ver-letzungen verursachen.Die Inhaltsstoffe von Lithium-Ionen-Batteriezellen sindgrundsätzlich unter bestimmten Bedingungen entflammbar.Machen Sie sich daher mit den Verhaltensregeln in dieserBetriebsanleitung vertraut.Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungenfür die Zukunft auf.Der in dieser Betriebsanleitung verwendete Begriff Akku be-zieht sich auf alle original Bosch eBike-Akkus.uNehmen Sie den Akku aus dem eBike, bevor Sie Arbei-ten (z.B. Inspektion, Reparatur, Montage, Wartung,Arbeiten an der Kette etc.) am eBike beginnen, es mitdem Auto oder dem Flugzeug transportieren oder esaufbewahren. Bei unbeabsichtigter Aktivierung des uÖffnen Sie den Akku nicht. Es besteht die Gefahr einesKurzschlusses. Bei geöffnetem Akku entfällt jeglicher Ga-rantieanspruch.uSchützen Sie den Akku vor Hitze (z.B. auch vor dau-ernder Sonneneinstrahlung), Feuer und dem Eintau-chen in Wasser. Lagern oder betreiben Sie den Akkunicht in der Nähe von heißen oder brennbaren Objek-ten. Es besteht Explosionsgefahr.uHalten Sie den nicht benutzten Akku fern von Büro-klammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schraubenoder anderen kleinen Metallgegenständen, die eineÜberbrückung der Kontakte verursachen könnten. EinKurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbren-nungen oder Feuer zur Folge haben. Bei in diesem Zusam-menhang entstandenen Kurzschlussschäden entfällt jegli-cher Anspruch auf Garantie durch Bosch.uVermeiden Sie mechanische Belastungen oder starkeHitzeeinwirkung. Diese könnten die Batteriezellen be-uPlatzieren Sie das Ladegerät und den Akku nicht inder Nähe von brennbaren Materialien. Laden Sie dieAkkus nur in trockenem Zustand und an brandsichererStelle. Wegen der beim Laden auftretenden Erwärmungbesteht Brandgefahr.uDer eBike-Akku darf nicht unbeaufsichtigt geladenwerden.uBei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Ak-ku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. BeiKontakt mit Wasser abspülen. Wenn die Flüssigkeit indie Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hil-fe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zuHautreizungen oder Verbrennungen führen.uAkkus dürfen keinen mechanischen Stößen ausge-setzt werden. Es besteht die Gefahr, dass der Akku be-schädigt wird.uBei Beschädigung oder unsachgemäßem Gebrauchdes Akkus können Dämpfe austreten. Führen Sie Frischluft zu und suchen Sie bei Beschwerden einenArzt auf. Die Dämpfe können die Atemwege reizen.uLaden Sie den Akku nur mit original Bosch Ladegerä-ten. Bei Benutzung von nicht original Bosch Ladegerätenkann eine Brandgefahr nicht ausgeschlossen werden.uVerwenden Sie den Akku nur in Verbindung miteBikes mit original Bosch eBike-Antriebssystem. Nurso wird der Akku vor gefährlicher Überlastung geschützt.uVerwenden Sie nur original Bosch Akkus, die vom Her-steller für Ihr eBike zugelassen wurden. Der Gebrauchanderer Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahrführen. Bei Gebrauch anderer Akkus übernimmt Boschkeine Haftung und Gewährleistung.uBenutzen Sie den Gepäckträger-Akku nicht als Griff.Wenn Sie das eBike am Akku hochheben, können Sie denAkku beschädigen.uHalten Sie den Akku von Kindern fern.uLesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise undAnweisungen in allen Betriebsanleitungen des eBike-Systems sowie in der Betriebsanleitung Ihres eBikes.Die Sicherheit unserer Kunden und Produkte ist uns wichtig.Unsere eBike-Akkus sind Lithium-Ionen-Akkus, die nachStand der Technik entwickelt und hergestellt werden. Ein-schlägige Sicherheitsnormen halten wir ein oder übertreffendiese sogar. Im geladenen Zustand haben diese Lithium-Io-nen-Akkus einen hohen Energieinhalt. Im Falle eines Defek-tes (ggf. von außen nicht erkennbar) können Lithium-Ionen-Akkus in sehr seltenen Fällen und unter ungünstigen Um-ständen in Brand geraten.DatenschutzhinweisBeim Anschluss des eBikes an das Bosch DiagnosticToolwerden Daten zu Zwecken der Produktverbesserung überdie Nutzung der Bosch eBike-Akkus (u.a. Temperatur, Zell-spannung etc.) an Bosch eBike Systems (Robert BoschGmbH) übermittelt. Nähere Informationen erhalten Sie aufder Bosch eBike-Webseite www.bosch-ebike.com.Produkt- undLeistungsbeschreibungBestimmungsgemäßer GebrauchDie Bosch eBike-Akkus sind ausschließlich für die Stromver-sorgung Ihrer eBike-Antriebseinheit bestimmt und dürfennicht für andere Zwecke verwendet werden.Abgebildete KomponentenDie Nummerierung der abgebildeten Komponenten beziehtsich auf die Darstellungen auf den Grafikseiten zu Beginn derAnleitung.Bosch eBike Systems0 275 007 XPX | (01.04.2020)eBike-Systems besteht Verletzungsgefahr.schädigen und zum Austritt von entflammbaren Inhalts-stoffen führen.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Koga Pace B10 - Bosch Perf Gen3 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Koga Pace B10 - Bosch Perf Gen3 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French as an attachment in your email.
The manual is 13.09 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.